Search

This article analyzes the connections between environmental vulnerability of the mangrove forests of Garapuá (Bahia, Brazil) and the social vulnerability of the shellfish colectors and fishermen, from the tensions inflicted with the insertion of the oil industry. From an interdisciplinary perspective, it presents the interpretation of complex phenomena and integrated management of the environment, incorporating the opening of the human spirit to the vision of totality. The seizure of the dialectical logic of local socio-environmental processes was based on the characterization of mangrove forests, using quantitative methods, and integration with the research process through field observations and semi-structured interviews, from the point of view of the qualitative approach. The article aimed to demonstrate that interdisciplinary analysis strengthens the debate in different segments of society (companies, environmental agencies, nongovernmental organizations, universities, communities, etc.) and, consequently, tends to favor the transformation of the socio-environmental reality experienced by social groups without decision power. Resumen Este artículo analiza las conexiones entre vulnerabilidad ambiental de los manglares de Garapuá (Bahía) y la vulnerabilidad social de marisqueros y pescadores, a partir de tensiones infligidas con la inserción de la industria petrolera. Desde una perspectiva interdisciplinaria, presenta la interpretación de los fenómenos complejos y la gestión integrada del entorno, incorporando la apertura del espíritu humano a la visión de la totalidad. La aprehensión de la lógica dialéctica de los procesos socioambientales locales se basó en la caracterización de los manglares, utilizando métodos de investigación cuantitativa y la integración con el proceso de investigación a través de observaciones de campo y entrevistas semiestructuradas, desde el punto de vista del enfoque cualitativo. El artículo tuvo como objetivo demostrar que el análisis interdisciplinario fortalece el debate en diferentes segmentos de la sociedad y tiende a favorecer la transformación de la realidad socioambiental experimentada por grupos sociales sin poder de decisión. Resumo Esse artigo analisa as conexões entre a vulnerabilidade ambiental das florestas de mangue da enseada de Garapuá (Bahia) e a vulnerabilidade social de marisqueiras e pescadores, a partir dos tensionamentos infligidos com a inserção da indústria petrolífera. Sob a perspectiva interdisciplinar, apresenta a interpretação de fenômenos complexos e de gestão integrada do ambiente incorporando a abertura do espírito humano para a visão da totalidade. A apreensão da lógica dialética dos processos socioambientais locais deu-se com base na caracterização dos manguezais, utilizando-se de métodos da pesquisa quantitativa e na integração com o processo investigatório via observações de campo e entrevistas semi-estruturadas, na ótica da abordagem qualitativa. Assim, o artigo pretendeu demonstrar que a análise interdisciplinar fortalece o debate em distintos segmentos da sociedade (empresas, órgãos ambientais, organizações não-governamentais, universidades, comunidades etc) e, consequentemente, tende a favorecer a transformação da realidade socioambiental vivenciada por grupos sociais com menor poder de decisão.