Scientific activity in Brazil has experienced an accelerated growth in the past decades, with an increase in productivity that greatly surpasses the international average. This growth has occurred mostly at the expense of centers of excellence in public universities, which account for the vast majority of the country's scientific output. The aim of this study was to evaluate the production of the Department of Biochemistry of a large public university in southern Brazil (Universidade Federal do Rio Grande do Sul), as well as to identify internal and external policies that have influenced this growing production profile. We have performed a historical analysis of the scientific output of this Department of Biochemistry, which accounts for a considerable share of the indexed scientific production at this university. By focusing on the temporal course of its growth and drawing correlations between scientific output and important events in the history of the Department of Biochemistry and of the Brazilian science policies, we concluded that internal factors (as the creation of a postgraduation program, collaboration among researchers, experienced abroad researchers, qualification of faculty members) and external factors (as investments in the postgraduate education, the establishment of national scientific policies, such as financial stimuli for productive researchers and evaluation systems) influence scientific productivity in Brazil.A atividade científica no Brasil apresentou um crescimento acelerado nas últimas décadas, com um aumento na produtividade que ultrapassou os valores médios internacionais. Este crescimento tem ocorrido através dos centros de excelência em pesquisa nas Universidades Públicas, as quais são responsáveis pela maior parte da produção científica do país. O presente estudo tem como objetivo avaliar a produção do Departamento de Bioquímica de uma grande universidade pública do sul do Brasil (Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS), bem como identificar os fatores internos e externos que influenciaram este perfil crescente de produção. Foi realizada uma análise histórica da produção científica do Departamento, a qual representa uma parte considerável da produção científica da Universidade. Ao enfocar a evolução temporal do seu crescimento e o estudo das correlações entre a produção científica e eventos importantes na história do Departamento de Bioquímica e das políticas científicas brasileiras, podemos concluir que os fatores internos (como a criação de um programa de pós-graduação, a colaboração entre pesquisadores, a experiência no exterior por parte dos pesquisadores, a qualificação dos docentes) e fatores externos (como os investimentos na formação de pós-graduandos, o estabelecimento de políticas nacionais científicas, tais como estímulos financeiros para os pesquisadores produtivos e sistemas de avaliação) influenciam a produção científica no Brasil.