Search

Culture mediates how all people think and communicate and intercultural communication skills are required for effective collaboration. This study (2017–2021) explored intercultural communication with 40 participants in one very remote First Nations Australian community in Northern Australia. We explored the perspectives of both Yolŋu (First Nations Australian people from North-East Arnhem Land) and Balanda (non-Indigenous people, in this case Australian) on interactions during early childhood assessments of Yolŋu children (0–6 years). Our intercultural research team used a culturally responsive form of video-reflexive ethnography, a Yolŋu approach to in-depth discussion and collaborative analysis. In this article, we explore nine intercultural communication processes that were recognized and enacted by study participants. Each process is represented by a metaphor drawn from water traveling in North-East Arnhem Land. We share these processes so that others may consider exploring their relevance in other intercultural communication contexts. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Introduction Methods Results Conclusion WHAT THIS PAPER ADDS What is already known on this subject What this paper adds to existing knowledge What are the potential or actual clinical implications of this work? Collaborative approaches in speech‐language pathology (SLP) aim to integrate the experience of clients and people important to them by including these stakeholders actively in decision making. This inclusion can lead to more effective, engaging, and safer SLP practice. A variety of collaborative approaches have evolved in response to sociocultural contexts, and as a result, there are many different approaches currently in use such as co‐design, co‐production, and co‐creation. However, despite widening acceptance and utilisation of collaborative approaches, the use and evidence for these in SLP literature have not been considered collectively. The current study aims to explore how collaborative approaches, used to develop products or services in SLP, are reported in literature.Using narrative review methodology, a systematic search of three databases and hand searching were conducted to explore how collaborative approaches, used to develop products or services, are reported in SLP. Search terms reflected the breadth of collaborative approaches and the diverse nature of SLP across clinical practice. Following screening of initial data, 59 articles were identified for data extraction and narrative synthesis. An internationally recognised reporting checklist for stakeholder involvement called the Guidance for Reporting Involvement of Patients and the Public, Version 2 (GRIPP2), informed the reviewing process in addition to qualitative description.Collaborative approaches across SLP practice were found to be diverse as were the terminology and tools used for collaboration. Two‐thirds of the studies were published after 2020. The timing and involvement of stakeholders in collaborative approaches varied greatly; however, most stakeholder involvement was found in the conducting of research activities, compared to other areas such as planning, analysis, and reporting. The GRIPP2 review indicated strengths and opportunities in reporting of stakeholder involvement. When stakeholder involvement was rigorously reported it could include reflection on how stakeholders contributed within their communication abilities and how this contribution benefited the study.Collaborative approaches reported in SLP focused on valuing and respecting people with living experience of communication and swallowing difficulties. This narrative review contributes to the resources available to support decision‐making and working together with stakeholders, encouraging SLPs to reflect, consider the context and respond. Future research could continue to strengthen consistency in terminology for collaborative approaches, use frameworks to plan and report stakeholder involvement and carefully consider involvement across the research continuum. There is an expectation that health services include stakeholders in development and evaluation of services. Collaborative approaches in speech‐language pathology (SLP) aim to integrate the lived experience of people with communication and swallowing difficulties and those important to them. These approaches, including but not limited to, co‐design, co‐production and participatory action research, have shared philosophies of being community‐driven, strengths based and inclusive (Loeffler & Bovaird, 2021). This study contributes information about current SLP practice when collaborative approaches have been employed to develop a product or service. The study maps diverse collaborative approaches and their frequency in the literature, as well as the various stakeholders involved, using the Guidance for Reporting Involvement of Patients and the Public, Version 2 (GRIPP2) checklists to guide the review of reporting stakeholder involvement. This synthesis of literature supports researchers and clinicians in making intentional decisions in implementation and reporting of collaborative approaches. This decision‐making can strengthen the implementation of collaborative approaches, which has implications for person‐centred care in SLP. [ABSTRACT FROM AUTHOR]