Search

Eliane Brum é uma jornalista com grande destaque internacional e que vem se dedicando há quase duas décadas à literatura. Sua produção, grande parte com viés intimista, possui em comum aspectos da observação e vivência particular da autora como escritora e como sujeito feminino no mundo, trazendo tanto temáticas sociais quanto referentes ao universo da experiência feminina. Assim, esta dissertação tem como objetivo analisar as representações femininas e as relações construídas entre as personagens femininas em duas obras de Eliane Brum Uma duas (2011) e Meus desacontecimentos (2014). Partindo da fundamentação na crítica literária feminista, serão analisados o modo como as personagens femininas são construídas e representadas nas narrativas e como estão inseridas nos espaços sociais e familiares, refletindo acerca das relações de poder e de dominação de gênero, contestando as divisões e delimitações sociais dos espaços femininos e masculinos. Para isso, serão utilizados como referencial teórico os estudos de gênero, com os trabalhos de Simone de Beauvoir, Judith Butler e Michel Foucault, para compreender tais construções e as relações de poder estabelecidas, e os trabalhos de Marcela Lagarde, para compreender a construção e representação dessas mulheres nos espaços sociais. Eliane Brum es una periodista con gran destaque internacional y que se viene dedicando desde hace casi dos décadas a la literatura. Su producción, gran parte con sesgo íntimo, posee en común aspectos de la observación y vivencia particular de la autora como escritora y como sujeto femenino en el mundo, que traen tanto temáticas sociales como referentes al universo de la experiencia femenina. Así, esta disertación tiene como objetivo analizar las representaciones femeninas y las relaciones construidas entre los personajes femeninos en dos obras de Eliane Brum Uma duas (2011) e Meus desacontecimentos (2014). A partir de la fundamentación en la crítica literaria feminista, se analizará el modo en que los personajes femeninos son construidos y representados en las narrativas y como están insertadas en los espacios sociales y familiares, reflejando acerca de las relaciones de poder y de dominación de género, que cuestionan las divisiones y delimitaciones sociales de los espacios femeninos y masculinos. Para eso, se utilizarán como referencial teórico los estudios de género, con los trabajos de Simone de Beauvoir, Judith Butler y Michel Foucault, para comprender tales construcciones y las relaciones de poder establecidas, y los trabajos de Marcela Lagarde, para comprender la construcción y representación de esas mujeres en los espacios sociales.

Esta investigación prosigue las indagaciones sobre la producción narrativa femenina en nuestra región en el siglo XX. En 1959 Vera Zacs, seudónimo de Elvira de Vernaza Isaacs publica su primera novela. Este segundo trabajo sobre la literatura femenina del Valle del Cauca, analizará el siguiente corpus de novelas, de Vera Zacs Mis respetables jefes (1959), Iniciación impúdica (1961), ¿Qué ha sido esto? (1969). De Nelly Domínguez Vásquez: Manatí (1961), Esa edad (1974), Los tres ojos de la pila (1985) A partir de la ubicación general en un contexto cultural y literario de las mujeres escritoras en América Latina y Colombia, se profundizará en los rasgos particulares que caracterizan la escritura de las novelistas vallecaucanas objeto de estudio. Esta investigación tiene como trasfondo teórico la perspectiva de género y la crítica literaria feminista, por trabajo examinará, en los discursos ficcionales, de los personajes femeninos y masculinos, sus imaginarios y su repertorio axiológico. Se busca establecer los aportes que hacen las obras a la construcción de una escritura femenina en la región y el país.

Resumen: Este artículo es una lectura crítica de lasnovelas Qué ha sido esto? (1969) de Vera Zacs y Manatí(1961) de Nelly Domínguez Vásquez, ambas escritorasvallecaucanas. Utilizando categorías de distintas áreasde la teoría feminista, se analizan los mundos ficcionalescreados por estas narradoras, con énfasis en personajesfemeninos, para determinar las subjetividades que ponenen juego en la construcción de sus identidades.Palabras claves: cautiverios, sexualidad, lecturafemenina, narrativa femenina, subjetividadesAbstract: This article carries out a critical readingof the novels Qué ha sido esto? (1969) by Vera Zacs yManatí (1961), by Nelly Domínguez Vásquez,both womenwriters from Valle del Cauca. Using categories takenfrom feminist theory, the fictional worlds created by thesenarrators are analyzed, emphasizing female charactersto determine the subjectivites that they put into play inconstructing their identities.Key words: captivities, sexuality, feminine reading,women’s narrative, subjectivities