Search

[Français] Dans les séries sédimentaires carbonatées d’Ali ou Daoud (Haut Atlas Central), les minéralisations à Zn, Pb et Fe en amas stratiformes forment les faciès de remplissage des karsts d’une plateforme carbonatée bajocienne. Le contrôle structural joue un rôle capital dans la localisation du gîte en bordure de plateforme sur des failles synsédimentaires. Dans les niveaux dolomitiques encaissants des minéralisations, les assemblages argileux sont caractérisés par la présence de kaolinite dont la teneur varie parallèlement avec celle du minerai. Ceci suggère que la mise en place de la kaolinite et des minéralisations résulterait du même fluide hydrothermal. [Español] En las series sedimentarias carbonatadas de Ali ou Daoud (Alto Atlas Central), las mineralizaciones de Zn, Pb y Fe aparecen en niveles estratiformes como facies de reemplazamiento de los karsts de una plataforma carbonatada Bajociense. El control estructural desempeña un papel crucial en la localización del yacimiento a lo largo de la plataforma sobre fallas sinsedimentarias. En los niveles dolomíticos que incluyen las mineralizaciones, las asociaciones arcillosas se caracterizan por la presencia de caolinita, cuyo contenido varía paralelamente al de la mineralización. Esto sugiere que la creación de caolinita y de la mineralización resultarían del mismo fluido hidrotermal. (traducido por el Editor).