Search

Questo manuale è l'edizione italiana della guida per i formatori che condurranno e faciliteranno la formazione sulla giustizia riparativa per giudici e pubblici ministeri. Il Manuale, disponibile in quattro lingue (inglese, italiano, greco, spagnolo) è uno dei risultati del progetto "RE-JUSTICE: Sustainable training in a challenging field", finanziato dal Programma Giustizia dell'Unione Europea (Grant Agreement n. 854042 - RE-JUSTICE - JUST-AG-2018/ JUST-JTRA-EJTR-AG-2018). Insieme al Manuale, il consorzio RE-JUSTICE ha sviluppato un pacchetto formativo con dispense, materiali video e risorse aggiuntive, destinato a supportare la formazione sulla giustizia riparativa di giudici e pubblici ministeri. Il Manuale e il pacchetto formativo sono stati realizzati con il sostegno finanziario del Programma Giustizia dell'Unione Europea. Il contenuto del manuale, le dispense, i materiali video e le risorse aggiuntive sono di esclusiva responsabilità degli autori e dei collaboratori e non possono in alcun modo riflettere le opinioni della Commissione europea., This Manual is the Italian edition of a guidebook for trainers who will lead and facilitate training on restorative justice for judges and public prosecutors. This Manual for Trainers - Judicial Training on Restorative Justice - available in English (original edition), Italian, Greek and Spanish - is one of the outcomes of the project RE-JUSTICE: Sustainable training in a challenging field, funded by the Justice Programme of the European Union (Grant Agreement number: 854042 - RE-JUSTICE - JUST-AG-2018/ JUST-JTRA-EJTR-AG-2018). Together with the Manual, the RE-JUSTICE consortium has developed a training package with handouts, video materials and additional resources, meant to support training on restorative justice to judges and public prosecutors. This Manual and the training package have been produced with the financial support of the Justice Programme of the European Union. The contents of this document, handouts, video materials and additional resources are the sole responsibility of the authors and contributors and can in no way be taken to reflect the views of the European Commission.

This Manual is the Spanish edition of a guidebook for trainers who will lead and facilitate training on restorative justice for judges and public prosecutors. This Manual for Trainers - Judicial Training on Restorative Justice is one of the outcomes of the project RE-JUSTICE: Sustainable training in a challenging field, funded by the Justice Programme of the European Union (Grant Agreement number: 854042 - RE-JUSTICE - JUST-AG-2018/ JUST-JTRA-EJTR-AG-2018). Together with the Manual, the RE-JUSTICE consortium has developed a training package with handouts, video materials and additional resources, meant to support training on restorative justice to judges and public prosecutors. This Manual and the training package have been produced with the financial support of the Justice Programme of the European Union. The contents of this document, handouts, video materials and additional resources are the sole responsibility of the authors and contributors and can in no way be taken to reflect the views of the European Commission., Este Manual es la edición en español de una guía para formadores que dirigirán y facilitarán formación sobre justicia restaurativa para jueces y fiscales. Este Manual para Formadores - Formación Judicial en Justicia Restaurativa es uno de los resultados del proyecto RE-JUSTICE: Formación sostenible en un campo desafiante, financiado por el Programa Justicia de la Unión Europea (Grant Agreement number: 854042 - RE-JUSTICE - JUST-AG-2018/ JUST-JTRA-EJTR-AG-2018). Junto con el Manual, el consorcio RE-JUSTICE ha desarrollado un paquete de formación con folletos, materiales de vídeo y recursos adicionales, destinados a apoyar la formación en justicia restaurativa de jueces y fiscales. Este Manual y el paquete de formación han sido producidos con el apoyo financiero del Programa de Justicia de la Unión Europea. El contenido de este documento, folletos, materiales de vídeo y recursos adicionales son responsabilidad exclusiva de los autores y colaboradores y en ningún caso debe considerarse que reflejan las opiniones de la Comisión Europea.