Search

This paper describes the results of the activities performed during the project PONa3_00363 I-AMICA (High Technology Infrastructure for Climate and Environment Monitoring; www.i-amica.it), as part of the activities of Development Objective 4.4 (Processes of the biosphere-hydrosphere interface and features of coastal ecosystems). Through the strengthening of scientific-technological infrastructure and equipment, I-AMICA was planned to increase the observational capacity of the monitoring of marine coastal ecosystems, particularly vulnerable in the sensitive Mediterranean area and strictly connected to the natural and anthropic continental system. For this reason research activities were mainly focused on the neritic environment adjacent to the shelf area of the Volturno River mouth (Gulf of Gaeta - central part of the Tyrrhenian Sea). Advanced knowledge on the dynamics in time of marine coastal ecosystems, in relation to the physical, chemical and biological processes that characterize their habitat, were acquired while new methods of integrated monitoring, in relation to the specific characteristics of the study area, were tested. Particular attention was given to the identification of bio-indicators in water column and sediment at sea floor. The monitoring was also integrated by studies on the shoreline changes, seismic stratigraphy of deltaic deposits and by sedimentology and morpho-bathymetry of the seabed., Vengono presentati i risultati dell’attività di monitoraggio svolta nel corso del progetto PONa3_00363 I-AMICA (Infrastruttura di Alta tecnologia per il Monitoraggio Integrato Climatico-Ambientale; www.i-amica.it/i-amica/), nell’ambito delle attività relative all’Obiettivo Realizzativo 4.4 (Processi di interfaccia biosfera-idrosfera e funzionalità degli ecosistemi costieri). L’attività, che ha avuto come scopo l’acquisizione di conoscenze avanzate sulle dinamiche e/o variazioni nel tempo degli ecosistemi marino-costieri in relazione ai processi fisici, chimici e biologici che caratterizzano il loro habitat, si è sviluppata attraverso la sperimentazione di nuove metodologie di monitoraggio in relazione alle specifiche caratteristiche dell’area marino-costiera prospiciente la foce del fiume Volturno (Golfo di Gaeta). In particolare, oltre che sulle tecniche di monitoraggio classiche, lo studio si è principalmente focalizzato sulla acquisizione ed interpretazione di dati ambientali sia in colonna d’acqua che nei sedimenti a fondo mare e sulla identificazione di specie e/o associazioni di specie significative (bio-indicatori) da un punto di vista ambientale ed indicative dello stato di salute del sistema costiero. Poiché il sistema costiero rappresenta una struttura naturale complessa e delicata, la cui evoluzione è il risultato di delicati equilibri fisici, chimici e biologici, fortemente condizionabili dagli interventi antropici, l’attività di monitoraggio è stata integrata da studi sulla variazione della linea di costa, da studi sismostratigrafici della piana deltizia, sedimentologici e morfo-batimetrici dei fondali.

The 1:10.000 - 1:25.000 scale geological mapping of the Naples and Salerno bays (C.A.R.G. Project of the Camapanian Region), started in the 2003, follows and partly overlaps with a 1:25.000 - 1:50.000 scale map project (APAT) confined to the Bay of Naples only. The geoophysical acquisition, data processing, bottom sediment sampling and geological interpretation, carried out in the frame of the project, form the base for the assembling of a marine morphobatymetric-geological map of the Campanian offshore within the 200m isobath (maps n. 464 "Ischia", n.465 "Procida", n. 466 "Sorrento nord", n.484 "Capri", n.486 "Foce Sele",n.502 "Agropoli", n.519 "Capo Palinuro",n.520 "Sapri" and n.520bis. One of the most significant results of the CARG Project is the Marine Digital Elevation Model (DEM) of the Bays of Naples and Salerno based on a detalied Multibeam bathymetric survey of the area.

Vengono illustrati in questa nota i risultati preliminari di due crociere oceanografiche condotte nell'offshore tirrenico dall'Istituto di Ricerca Geomare Sud del CNR di Napoli a bordo della N/O Urania rispettivamente nell'ottobre 1992 e nel maggio 1993. Le ricerche effettuate sono inserite in un progetto di ricerca che il Geomare sta conducendo da alcuni anni sul tema "Stratigrafia e strutture dell'offshore tirrenico", articolato in vari sottoprogetti che prevedono lo studio di aree selezionate dei mari circostanti l'Italia meridionale tramite sismica monocanale di alta risoluzione.

Vengono illustrati in questa nota alcuni risultati preliminari della crociera oceanografica condotta dall'Istituto di Ricerca Geomare Sud del CNR di Napoli a bordo della N/O Urania nell'agosto 1994. Questa indagine, svolta in aree selezionate dell'offshore pugliese tra Brindisi e S. Maria di Leuca si inquadra in un più ampio contesto di un programma di ricerca multidisciplinare dedicato allo studio delle aree di piattaforma continentale dell'Italia meridionale ed è stato sviluppato nell'ottica di un confronto tra il record geologico e morfologico del Pleistocene-Olocene e l'ambiente biologico e fisico attuale.