Search

Este artículo aborda el estudio de la imagen del «otro» antirrepublicano elaborada y difundida por El Motín, uno de los periódicos satíricos republicanos más importantes de la Restauración. Para ello, se analiza una selección de las láminas aparecidas en esta cabecera de la prensa alusivas a este tema, tanto en lo relativo a los personajes y a la secuencia narrativa presente en ellas, como respecto a los recursos retóricos visuales de los que se valieron los sucesivos dibujantes que se ocuparon de realizarlas. Todo ello con la finalidad de dilucidar en qué medida esa imagen del «otro» antirrepublicano sirvió como aglutinante para la definición de un «nosotros» republicano, en un momento de gran fragmentación dentro del republicanismo español. This article studies the image of the anti-republican «other», developed and spread by El Motín, one of the most important satirical republican newspapers during the period known in Spain as «La Restauración». To this end, it analyses a selection of the illustrations published in this newspaper about this theme, regarding the characters the narrative sequence present in them, as well as the visual rhetoric resources used by the successive cartoonists who produced them. The aim is to elucidate the extent to which this image of the anti-republican «other» served as a binding force for the definition of a republican «we», at a time of great fragmentation within Spanish republicanism. Cet article aborde l’étude de l’image de « l’autre » antirépublicain, forgée et diffusée par El Motín, l’un des journaux satiriques républicains les plus importants de l’époque de la Restauration. À partir d’une sélection de dessins parus dans ce périodique sur ce sujet, l’analyse s’intéresse autant aux personnages et à la séquence narrative qui les constituent qu’aux procédés rhétoriques visuels utilisés par les dessinateurs successifs qui se chargèrent de leur réalisation. L’article vise ainsi à élucider dans quelle mesure cette image de « l’autre » antirépublicain servit d’élément fédérateur pour la définition d’un « nous » républicain, à un moment de grande fragmentation au sein du républicanisme espagnol.