Search

RESUMO As bibliotecas e os livros têm sido alvos constantes de ataques e de destruições ao longo da história, em especial em situações de tensionamentos sociais e culturais e de conflito armado. Não obstante, o fenômeno da biblioclastia, entendida a rigor como a destruição de livros e de bibliotecas, não costuma ser percebido como um gesto proposital. A compreensão do tema é necessária para a proteção do patrimônio bibliográfico tanto por profissionais da informação quanto por meio do estabelecimento de políticas para proteção dos bens culturais. O presente estudo apresenta alguns atos de biblioclastia sucedidos no contexto da Guerra da Bósnia e Herzegovina, ocorrida entre 1992 e 1995. Utiliza como metodologia a análise de bibliografia especializada nos campos da História do Livro e das Bibliotecas, Memória e Patrimônio Bibliográfico, a partir de Báez (2006), Battles (2003) e Polastron (2013) - o que evidencia a natureza bibliográfica e o caráter exploratório da pesquisa. Evidencia as relações entre memória, patrimônio bibliográfico e identidade. Define o termo de Biblioteca Invisível como uma metáfora para um acervo intocável por causa da destruição. Desmembra o conceito da Biblioclastia, o considerando recorrente e, como demonstrado neste estudo, proposital e sistemático. Descreve o contexto e as razões para o estopim da Guerra da Bósnia e Herzegovina. Conclui que as motivações para as práticas de biblioclastia ocorridas na Guerra da Bósnia e Herzegovina são quatro: o apagamento da memória, o renascimento histórico-cultural, a purificação étnica e a dominação. A biblioclastia se expressa de diversas formas, em diferentes territórios e em múltiplas temporalidades, portanto, perceber as suas motivações é fundamental à compressão das operações de memória e de preservação que determinam a manutenção e/ou destruição dos bens culturais no tempo. ABSTRACT Libraries and books have been a constant target of attacks and destruction throughout history, especially in situations of social and cultural tension and armed conflict. Nevertheless, the phenomenon of biblioclasm, strictly understood as the destruction of books and libraries, is not usually perceived as a purposeful gesture. Understanding this theme is necessary for the protection of the bibliographic heritage both by information professionals and by establishing policies to protect cultural assets. The present study presents some acts of biblioclasm that took place in the context of the Bosnia and Herzegovina War, which occurred between the years of 1992 and 1995. It uses as methodology the analysis of specialized bibliography in the fields of History of Books and Libraries, Memory and Bibliographic Heritage (notably books, journalistic articles and documents), also from Báez (2006), Battles (2003) and Polastron (2013) - which highlights the bibliographic and exploratory nature of the research. It highlights the relationship between memory, bibliographic heritage and identity. It defines the term invisible library as a metaphor for an untouchable collection because of destruction. It dismembers the concept of biblioclasm, understanding it as recurrent and, as demonstrated in this study, purposeful and systematic. It describes the context and reasons for the outbreak of the Bosnia and Herzegovina War. It concludes that the motivations for the practices of biblioclasm that occurred in the War of Bosnia and Herzegovina are four: the erasure of memory, the historical-cultural revival, the ethnic purification and the domination. Biblioclasm is expressed in different ways, in different territories and in multiple temporalities, therefore, understanding its motivations is fundamental to the compression of memory and preservation practices that determine the maintenance and/or destruction of cultural goods over time.

Podeu consultar el registre de la Jornada completa a recurs relacionat

Podeu consultar la Jornada completa al camp recurs relacionat

Podeu consultar la Jornada completa al camp recurs relacionat

Podeu consultar la Jornada completa al camp recurs relacionat

Podeu consultar la Jornada completa al camp recurs relacionat

Podeu consultar la Jornada completa al camp recurs relacionat, Podeu accedir al Banc d'imatges del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República al camp recurs relacionat [https://www.ub.edu/imatgespavello/]

Podeu consultar la Jornada completa al camp recurs relacionat

Podeu consultar la Jornada completa al camp recurs relacionat

Podeu consultar la Jornada completa al camp recurs relacionat., Podeu accedir al Portal del Patrimoni bibliogràfic i documental al Cercabib des del camp recurs relacionat [https://cercabib.ub.edu/discovery/collectionDiscovery?vid=34CSUC_UB:VU1]

[Programa], 1. Benvinguda | Judit Casals, directora del CRAI., 2. Presentació | Assumpta Pujol, Unitat de Gestió de la Col·lecció del CRAI, 3. Preservació, conservació i restauració del patrimoni documental i bibliogràfic. Criteris i bones pràctiques | Carme Balliu Badia, Centre de Restauració de Béns Mobles de Catalunya. [http://hdl.handle.net/2445/200003], 4. Recomanacions, manipulació i tractament físic del fons patrimonial | Anna Rossell, Taller de Restauració del CRAI. [http://hdl.handle.net/2445/200004], 5. Emmagatzematge del fons patrimonial | Montserrat Florensa, Taller de Restauració del CRAI. [http://hdl.handle.net/2445/200024], 6. Bones pràctiques al CRAI Biblioteca de Fons Antic | Irene Ibern, CRAI Biblioteca de Fons Antic. [http://hdl.handle.net/2445/200025], 7. Bones pràctiques al CRAI Biblioteca de Belles Arts | Miquel Àngel Soria, CRAI Biblioteca de Belles Arts. [http://hdl.handle.net/2445/200006], 8. Bones pràctiques al CRAI Biblioteca del Campus Clínic | Cristina Adán, CRAI Biblioteca del Campus Clínic. [http://hdl.handle.net/2445/200040], 9. Gestió documental al CRAI: per a la correcta conservació del patrimoni | Roberta Boscaro, Unitat de Procés Tècnic del CRAI. [http://hdl.handle.net/2445/200007], 10. Sortir del laberint | Esther Acereda, CRAI Biblioteca de Lletres. [http://hdl.handle.net/2445/200008], 11. El Patrimoni UB al Dipòsit Digital | Montserrat Aguasca, Unitat de Projectes del CRAI. [http://hdl.handle.net/2445/200041], 11. Banc d'imatges del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República | Lourdes Prades, CRAI Biblioteca del Pavelló de la República. [http://hdl.handle.net/2445/200042], 12. Portal del Patrimoni UB al Cercabib | Rosa Fabeiro, Unitat de Procés Tècnic del CRAI. [http://hdl.handle.net/2445/200009], 13. Cloenda | Judit Casals, directora del CRAI., Podeu consultar les comunicacions individuals al camp recurs relacionat, Podeu consultar a recurs relacionat la Normativa d’ús i conservació del fons patrimonial (fons antic i fons documentals) del CRAI de la Universitat de Barcelona (2022) [http://hdl.handle.net/2445/180321], El 27 de juny de 2023 es va celebrar, a la Sala Jane Addams de la Facultat de Filosofia, Geografia e Història de la UB, la 10a Jornada de Bones Pràctiques del CRAI de la UB. En aquesta ocasió, es van presentar experiències o nous enfocament a serveis que s’han portat a terme durant la pandèmia i altres temes, tots vinculats amb les línies i els objectius estratègics del Pla estratègic del CRAI Iter2022. Benvinguda a càrrec de Judit Casals, directora del CRAI de la UB. Presentació a càrrec d'Assumpta Pujol, cap de la Unitat de Gestió de la Col·lecció del CRAI de la UB.

Màster en Biblioteques i Col·leccions Patrimonials, Facultat d'Informació i Mitjans Audiovisuals, Universitat de Barcelona, curs: 2021-2022, Tutor: Pedro Rueda Ramírez, Este trabajo proporciona, en primer lugar, una aproximación a la biblioteca del Archivo Diocesano de Barcelona en tanto que biblioteca auxiliar de un archivo histórico y por ello, biblioteca especializada que comparte con sus homólogas tanto los beneficios de contar con un fondo especializado, profesionales formados y usuarios exigentes como las problemáticas derivadas de la falta de reconocimiento y recursos. Problemáticas que afectan a la biblioteca en general y al fondo bibliográfico antiguo en particular. Dada su naturaleza patrimonial, el trabajo se centra, en segundo lugar, en los libros anteriores a 1820 conservados en la Biblioteca auxiliar., This work proposes, in the first place, an approximation to the Auxiliary library of the Diocesan Archive of Barcelona as an auxiliary library of a historical archive and, hence, a specialized library. As a specialized library, it shares with its counterparts the benefits of having a specialized collection, educated professionals, and demanding users, as well as the problems resulting from the lack of recognition and resources. These problems affect the library in general and the old library fund in particular. Secondly, given its bibliographical heritage status, this work addresses the situation of the books stored in the auxiliary library published before 1820 and provides a description of said books.

En esta ponencia se repasan los proyectos relacionados con la digitalización y posterior difusión del patrimonio bibliográfico que se llevan a cabo en la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria: subvenciones, bibliotecas virtuales, Hispana, etc. Además, se describe el contenido de las últimas publicaciones del Consejo de Cooperación Bibliotecaria relativas a la digitalización: la Estrategia Nacional de Digitalización 2022-2026 y las Recomendaciones para proyectos de digitalización de patrimonio bibliográfico y fotografía histórica., This lecture examines the projects related to the digitization and subsequent dissemination of bibliographic heritage that are being carried out by the Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria (“Subdirectorate General for Library Coordination”): grants, virtual libraries, Hispana, etc. It also describes the content of the latest publications of the Consejo de Cooperación Bibliotecaria (“Library Cooperation Council”) related to digitization: the National Digitization Strategy 2022-2026 and the Recommendations for digitization projects of bibliographic heritage and historical photography.

En 2018 comenzó el proyecto para la rehabilitación integral del edificio de la Biblioteca de Menéndez Pelayo cuyo objetivo era la mejora de las instalaciones para albergar adecuadamente su importante y valioso contenido. Para poder realizar estas obras fue necesario el vaciado completo del edificio: colecciones bibliográficas, documentales, obras de arte, mobiliario, equipos informáticos y de reprografía, ficheros, materiales de referencia, etc. La preparación de este complejo traslado y las actuaciones cometidas son el objeto de esta comunicación, The comprehensive restoration project of the Menéndez Pelayo Library started in 2018. Its purpose was to improve the library’s facilities to accommodate its precious objects. The whole building was vacated and all its contents (bibliographic collections, documentaries, art pieces, furniture, IT equipment, records, and reference books) were moved, so that the restoration work could begin. The steps and measures taken to complete this intricate move are the subject of this paper.

El objeto de esta comunicación es presentar el blog "Las bibliotecas y Ovidio: un blog sobre bibliotecas, sobre libros y sobre Ovidio" que constituye una ocasión de contextualizar los ejemplares que se van colocando poco a poco en las estanterías virtuales de la BIBLIOTECA DIGITAL OVIDIANA (BDO), abordándolos de una manera diferente, ya no como los individuos "atomizados" que se estudian a través de la ficha diseccionados, sino como parte integrante de una biblioteca por la que se realiza una suerte de visita virtual aprovechando la presencia de los ovidios ilustrados. Una invitación para conocer de manera conjunta los ejemplares estudiados y sus "hogares", las casi cien bibliotecas visitadas físicamente en estos quince años de trabajo del proyecto BIBLIOTECA DIGITAL OVIDIANA: ediciones ilustradas de Ovidio en las bibliotecas españolas, siglos XV-XIX., The purpose of this communication is to present the blog "Las bibliotecas y Ovidio: un blog sobre bibliotecas, sobre libros y sobre Ovidio" ("Libraries and Ovid: A blog about libraries, about books and about Ovid"), which is an opportunity to contextualize the specimens that are gradually being placed on the virtual shelves of the BIBLIOTECA DIGITAL OVIDIANA (OVIDIAN DIGITAL LIBRARY), approaching them in a different way, no longer as "atomized" individuals that are studied through the dissected file, but as an integral part of a library through which a sort of virtual visit takes place, taking advantage of the presence of the illustrated copies of the Ovidian works. An invitation to get to know together the copies studied and their "homes", the almost one hundred libraries visited physically in these fifteen years of work of the project BIBLIOTECA DIGITAL OVIDIANA: ediciones ilustradas de Ovidio en las bibliotecas españolas, siglos XV-XIX

“Quid est liber: proyecto de innovación para la docencia en libro antiguo y patrimonio bibliográfico” de la UCM es una iniciativa surgida en 2020 con el objetivo de transmitir los valores y la importancia del patrimonio bibliográfico a unas generaciones a priori ajenas a los modos de expresión del libro antiguo. El proyecto busca la elaboración de recursos de calidad por y para los estudiantes, mediante la toma de contacto con el trabajo de campo adecuadamente dirigido, la selección y elaboración de información pertinente y la presentación de los resultados de forma dinámica y accesible, sin olvidar por ello el rigor científico., “Quid est liber: proyecto de innovación para la docencia en libro antiguo y patrimonio bibliográfico” of the UCM is an initiative that arose in 2020 with the aim of transmitting the values and importance of bibliographic heritage to generations a priori alien to the modes of expression of the antiquarian book. The project seeks to develop quality resources, by and for students, through contact with properly directed fieldwork, the selection and preparation of relevant information and the presentation of the results in a dynamic and accessible way, without forgetting scientific accuracy

En els últims deu anys, el Centre de Recursos per a l'Aprenentatge i la Investigació de la Universitat de Barcelona (CRAI-UB) ha estat un fervent impulsor de la digitalització del valuós patrimoni documental que guarda a les seves biblioteques. La primera part d'aquest informe exposa els objectius principals d'aquesta tasca de digitalització i ressalta els elements fonamentals d'aquest procés. Es fa especial èmfasi en com el format digital representa una oportunitat per fomentar la col·laboració entre institucions públiques i millorar la planificació de les activitats resultants. En la darrera secció, es presenta el projecte Transcriu-me! i s'explora l'experiència directa del CRAI en participar en aquesta iniciativa de ciència ciutadana. Aquest projecte no només facilita la tasca dels investigadors, sinó que també acosta noves categories d'usuaris a la biblioteca universitària.

[cat] La participació del CRAI Biblioteca de Fons Antic en la trobada del grup d’investigació Sammelband 15-16, esdevinguda a l’Enssib de Lió al novembre del 2022, ens ha permès aprofundir en el coneixement dels volums facticis de la nostra col·lecció, a la vegada que reflexionar-hi des de diverses perspectives. Després d’oferir-ne una instantània a través de dades estadístiques, exposem les dificultats catalogràfiques que plantegen, així com el seu tractament a la biblioteca digital institucional, Bipadi. A continuació, són protagonistes els facticis produïts als convents de la província de Barcelona durant el segle XVIII i fins a la desamortització. La importància de treballar les procedències i la centralitat adquirida per la base de dades Antics posseïdors, i una mostra de facticis d’incunables especialment interessants clouen la intervenció, amb un compromís nou envers aquests peculiars reculls documentals que representen prop del 20 per cent del nostre fons., [eng] The participation of the Rare Books Library at the Sammelband 15-16 project meeting at the Enssib of Lyon, in November 2022, has allowed us to go deeply into the Sammelbände of our collection, and also examine them from several perspectives. After presenting a snapshot by means of statistical analysis, a summary of Sammelbände cataloguing difficulties is given, as well as their treatment in the institutional digital library, Bipadi. These aspects are followed by a focus on Sammelbände produced by the religious houses in the area of Barcelona during the 18th century until the suppression of the religious orders, in the first half of the 19th century. The text ends with the relevance acquired by the study of provenances and the database Former Owners, and a selection of particularly interesting Sammelbände containing incunabula. In short, our commitment to these peculiar documents that represent circa 20 percent of our copies has been reinforced.

[cat] En aquesta edició de l’Anuari analitzem el paper que han tingut les biblioteques i centres patrimonials durant la pandèmia de la COVID-19 que, encara amb més força que en períodes anteriors, ha situat les persones en el centre d’atenció. L’anàlisi de les accions que es van dur a terme permet afirmar que han estat molt actives i han engegat múltiples projectes que han fet possible l’accés a les seves col·leccions i que han augmentat la seva presència a Internet. D’una banda, s’ha pogut constatar la renovació dels seus llocs web, que han afavorit l’accés a les biblioteques digitals i, de l’altra, la creació i difusió de continguts nous i el suport a la publicació de diferents materials, des d’articles científics fins a documentals o altres productes audiovisuals. Finalment, la presència a les xarxes socials i els projectes transversals han crescut durant aquest període i es presenten com a línies que es consoliden., [eng] In this edition of the Anuari, we analyse the role that libraries and heritage centres have played during the COVID-19 pandemic, which, even more than in previous periods, has placed people firmly in the spotlight. Our analysis of the activities carried out shows that libraries have launched multiple projects and have offered access to their collections while at the same time increasing their presence on the Internet. Many library websites have been updated to allow access to digital libraries, creating and disseminating new content and supporting the publication of materials ranging from scientific articles to documentaries and other audiovisual products. Finally, the presence of libraries and heritage centres on social networks and in cross-cutting projects has increased notably during this period and is now becoming well consolidated., [spa] En esta edición del Anuari analizamos el papel que han tenido las bibliotecas y centros patrimoniales durante la pandemia de la COVID-19 que, aún con más fuerza que en períodos anteriores, ha situado a las personas en el centro de atención. El análisis de las acciones que se llevaron a cabo permite afirmar que han sido muy activas y han puesto en marcha múltiples proyectos haciendo posible el acceso a sus colecciones y aumentando su presencia en Internet. Por un lado, se ha podido constatar la renovación de sus sitios web, que han favorecido el acceso a las bibliotecas digitales y, por otro, la creación y difusión de nuevos contenidos y el apoyo a la publicación de diferentes materiales, desde artículos científicos hasta documentales u otros productos audiovisuales. Por último, la presencia en las redes sociales y los proyectos transversales han crecido durante este período y se presentan como líneas que se consolidan.

Dentro del patrimonio cartográfico que custodia la Universitat de Barcelona se encuentra un modesto ejemplar desprovisto de la brillantez y el lujo que suelen ostentar los volúmenes producidos en los Países Bajos. Su humilde aspecto acoge un elenco de estampas aparecidas en numerosas ciudades europeas, la mayor parte de extraordinaria rareza. Estas últimas lucen una retórica sencilla, algo rústica, propia de noveles creadores deseosos de satisfacer las necesidades informativas de una sociedad local. Entre este singular elenco figura una imagen de la Península Ibérica fechada en 1649, único testimonio documental que conocemos. Rareza extensible a su creador, el lugar de estampación y las dedicatorias insertadas. Su información geográfica está inspirada en un mapa que contiene el Atlas confeccionado por Henricus Hondius en Ámsterdam. En el presente estudio damos a conocer las cualidades que reúne esta excepcional creación cartográfica, intentando responder a los numerosos interrogantes culturales, sociales y políticos que plantea.

Podeu consultar la jornada a recurs relacionat, [spa] El interés creciente por los estudios de género en todos los ámbitos nos ha impulsado a hacer una revisión del tratamiento del género desde distintos ángulos. Los principales ejes han sido los siguientes: Exposición y Jornadas “El fons antic de la Universitat de Barcelona amb perspectiva de gènere”; bases de datos de impresores y antiguos poseedores; lista de “Dones al Fons Antic UB”. Se trata de un trabajo transversal con el objetivo de explorar y fomentar el fondo de carácter femenino., [eng] The growing interest in gender studies in all fields has encouraged the Rare Book and Manuscript CRAI Library to review the treatment of gender from different angles. The main axes have been the following: Exhibition and Conference "El fons antic de la Universitat de Barcelona amb perspectiva de gènere"; databases of printers and former owner; list of "Dones al Fons Antic UB". This is a cross-cutting project with the aim of exploring and promoting women's collections.

Relato de experiência da atuação da Comissão Temporária de Patrimônio Bibliográfico e Documental do Conselho Regional de Biblioteconomia 8ª Região na gestão de 2018 a 2020. O patrimônio histórico e documental impresso é fonte especialmente rica para a preservação da memória local e regional e possui um alto potencial de inter-relacionamento com os outros tipos de patrimônio. O órgão de representação de classe acolheu o tema e criou a Comissão com o objetivo de despertar e fortalecer a consciência do patrimônio bibliográfico e documental sob a perspectiva regional e local, sua preservação e divulgação como suporte para a história e memória das cidades e instituições do Estado de São Paulo. Apresenta a formação e gestão de coleções especiais como estratégia para tratamento de documentos impressos acumulados, recebidos como herança cultural. Além do panorama das ações realizadas pela Comissão, descreve algumas iniciativas como a extroversão das reflexões realizadas, destacando a realização de eventos, a parceria com instituições congêneres e a formação de agentes multiplicadores.

Se expone cómo se está llevando a término la digitalización, preservación y difusión de los fondos cartográficos del CRAI de la Universitat de Barcelona. Asimismo, se explica el flujo de trabajo que se ha seguido para la digitalización de los fondos cartográficos y se detallan las partes implicadas: CRAI Bibliotecas UB --> Centre de Digitalització (CEDI) --> CRAI Unitat de Procés Tècnic Se plantean también las necesidades de preservación y la filosofía de nuestro sistema de preservación digital “Xanadú”. Las últimas reflexiones se basan en la difusión de estos fondos en diferentes ámbitos y repositorios, y hacen hincapié en su visualización a través del nuevo sistema de bibliotecas “ALMA”, de ExLibris que nos proporciona una interficie única para acceder a los diferentes fondos del CRAI de la Universitat de Barcelona. Entendiendo que es una forma de agrupar todos los fondos cartográficos digitalizados que tenemos.

[spa] Ante los retos a los que se enfrentan los bibliotecarios de colecciones patrimoniales universitarias, y dentro de un contexto de formación continua, conocer la realidad de fondos análogos en otros países de Europa, a través del programa Erasmus+, representa una valiosa oportunidad. Durante los años 2018 y 2019 el CRAI Biblioteca de Fondo Antiguo de la Universidad de Barcelona acogió a 13 profesionales de 8 países distintos, con un balance altamente positivo, fruto, en buena parte, de un modelo de acogida donde se da voz al participante y se favorece un espacio de diálogo enriquecedor para ambas partes., [eng] Faced with the challenges university rare book librarians have to deal with, and within a context of informal education, getting to know similar European collections through the Erasmus+ programme is a valuable opportunity. In 2018 and 2019 the University of Barcelona Rare Book and Manuscript CRAI Library invited 13 professionals from 8 different countries, with a very positive outcome, largely due to scheduled activities promoting visitors’ involvement and sharing of experiences, which turned out to be enriching for all parts.