Search

AbstractThis paper presents the results of formative research conducted from January to June 2020 in the Department of Atlántico, Caribbean region of Colombia, whose findings were used as inputs to design the national strategy for comprehensive sexuality education (CSE) outside school – Tírala Plena – including its curriculum. This is within the framework of the multi-country project coordinated by UNFPA and WHO aimed at generating evidence on the role of facilitators in the delivery of CSE in non-school contexts. The research was carried out in four municipalities in northern Colombia, in rural and marginal urban contexts with conditions of vulnerability for the adolescent population, including a strong presence of migrant populations from Venezuela. A total of 150 male and female adolescents ages 10–17 participated in the formative research. Workshops such as patchwork quilt, body mapping and talking maps were used as methods to gather information. The groups were divided by sex and age (10–13 years old and 14–17 years old). Knowledge, attitudes and social norms regarding adolescent pregnancy, sexually transmitted infections, including human immunodeficiency virus, and gender-based violence, were identified in adolescents (schooled and not schooled, but with minimal or no access to CSE). All of the above enabled us to establish a set of recommendations for the strengthening of the CSE strategy Tírala plena.

La iniciativa Todas las Mujeres Todos los Niños América Latina y el Caribe (EWEC-LAC, por su sigla en inglés) se estableció en el 2017 como un mecanismo interinstitucional regional. Coordina la implementación regional de la Estrategia Mundial para la Salud de la Mujer, el Niño y el Adolescente 2016-2030 en América Latina y el Caribe (ALC), lo que incluye su adaptación a necesidades específicas de la Región, para poner fin a las muertes evitables, garantizar la salud y el bienestar, y ampliar los entornos propicios para la salud y el bienestar de mujeres, niños y adolescentes. Para promover el logro equitativo de estos objetivos, los tres grupos de trabajo de EWEC-LAC apoyan colectivamente a los países de ALC en la medición y el monitoreo de las desigualdades sociales en la salud, la promoción de la disminución de estas y el diseño e implementación de estrategias, políticas e intervenciones orientadas a la equidad. Este apoyo para cerrar las brechas actuales asegura que nadie se quede atrás. Los miembros de la iniciativa EWEC-LAC incluyen al UNFPA, la OPS, ONU-Mujeres, ONUSIDA, UNICEF, el Banco Mundial, el Banco Interamericano de Desarrollo, USAID, la Alianza Regional Neonatal para ALC y el Grupo de Trabajo Regional para la Reducción de la Mortalidad Materna. A la fecha, EWEC-LAC ha desarrollado y recopilado herramientas y recursos innovadores, y ha comenzado a colaborar con los países para utilizarlos a fin de reducir las brechas en la equidad. Estos incluyen un marco de medición de las desigualdades sociales en la salud, herramientas de promoción de datos, como un tablero de datos para visualizar tendencias en las desigualdades sociales en la salud, una metodología para establecer metas en la disminución de las desigualdades, y un compendio de herramientas y métodos para identificar y abordar las desigualdades sociales en la salud. EWEC-LAC ha trabajado en la Región para enfatizar la importancia de reconocer estas desigualdades a los niveles sociales y políticos, y ha abogado por su disminución. La atención para cerrar las brechas de equidad en la salud es cada vez más crítica frente a la pandemia de COVID-19, que ha agudizado las vulnerabilidades existentes. Los sistemas de salud más equitativos estarán mejor preparados para hacer frente a futuras crisis de salud.

Resumen La iniciativa Todas las mujeres, Todos los niños América Latina y el Caribe (EWEC-LAC, por su sigla en inglés) se estableció en 2017 como un mecanismo interinstitucional regional. Coordina la implementación regional de la Estrategia Mundial para la Salud de la Mujer, el Niño y el Adolescente en América Latina y el Caribe (ALC), incluyendo la adaptación a necesidades específicas de la región, para poner fin a muertes evitables, garantizar la salud y el bienestar y ampliar entornos propicios para la salud y el bienestar de mujeres, niños, niñas y adolescentes. Para promover el logro equitativo de estos objetivos, los tres grupos de trabajo de EWEC-LAC colectivamente apoyan a los países de ALC en la medición y monitoreo de las desigualdades sociales en salud, la abogacía por la disminución de estas y el diseño e implementación de estrategias, políticas e intervenciones orientadas a la equidad. Este apoyo para cerrar brechas actuales asegura que nadie se quede atrás. Miembros de EWEC-LAC incluyen FPNU, OPS, ONU Mujeres, ONUSIDA, UNICEF, el Banco Mundial, el Banco Interamericano de Desarrollo, USAID, la Alianza Regional Neonatal para ALC, y el Grupo de Trabajo Regional para la Reducción de la Mortalidad Materna. A la fecha, EWEC-LAC ha desarrollado y recopilado herramientas y recursos innovadores y ha comenzado a colaborar con los países para utilizarlos a fin de reducir brechas de equidad. Estos incluyen un marco de medición de desigualdades sociales en salud, herramientas de promoción de datos incluyendo un tablero de datos para visualizar tendencias en desigualdades sociales en salud, una metodología para establecer metas en la disminución de las desigualdades y un compendio de herramientas y métodos para identificar y abordar las desigualdades sociales en salud. EWEC-LAC ha trabajado en la región para enfatizar la importancia de reconocer estas desigualdades a niveles sociales y políticos, y ha abogado por la disminución de éstas. La atención para cerrar las brechas de equidad en salud es cada vez más crítica frente a la pandemia de COVID-19, que ha agudizado las vulnerabilidades existentes. Sistemas de salud más equitativos estarán mejor preparados para hacer frente a futuras crisis de salud.