Search

Objectives: To conduct psychometric testing of the Chinese version of the National Health Service Sustainability Model as an instrument to assess the sustainability of innovation in the Chinese nursing setting. Background: Evidence‐based practice is recognized worldwide as a way to improve the quality of healthcare; however, many evidence‐based practice programmes decline over time and do not sustain the benefits of their improvements. A sustainability assessment tool is used internationally but its use has not been validated in China. Design: A methodological study to test instrument validity and reliability. Methods: The data collection was conducted from 15 June 2022 to 31 August 2022. The internal consistency of the Chinese version of the sustainability model was measured with Cronbach's alpha. Confirmatory factor analysis was used to test the model's structural validity. Results: Four hundred eighty‐three questionnaires were returned, of which 478 were valid. The short time taken to evaluate the Chinese version of the sustainability model demonstrated its efficiency and ability to adapt to a busy clinical environment. The confirmatory factor analysis showed a good fit model and supported the convergence validity of the sustainability model. The Cronbach's alpha coefficient was 0.905 for the total scale, which indicated good internal consistency. Conclusions: The results of this study suggest that the Chinese version of the sustainability model is a valid, reliable and efficient tool for measuring the sustainability of evidence‐based practices in Chinese nursing settings. Summary statement: What is already known about this topic? As evidence‐based care grows in China, there are increasing numbers of programmes for evidence‐based practice.Evidence‐based practice leaders in China are currently focused on the implementation of evidence, with little focus on the maintenance of evidence after implementation.There is a lack of tools to assess the sustainability of evidence‐based practice in China. What this paper adds? This study further validates and refines the National Health Service Sustainability Model (NHS SM) in China's busy, centralized and paternalistic nursing clinical settings.Bridges the gap in sustainability assessment tools in China by introducing an evidence‐based practice sustainability assessment tool and further validating and refining the model in busy, centralized and paternalistic nursing clinical settings. The implications of this paper: Provide support to nursing professionals when selecting tools to assess the sustainability of evidence‐based practice in order to promote programme maintenance, avoid wasted upfront resource investment and achieve long‐term programme benefits.Provide a reference for professionals in other countries to introduce sustainability assessment tools. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Aims: To test the psychometric properties of the Chinese version of the Self‐Care in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Inventory on a sample of patients with chronic obstructive pulmonary disease in China. Background: Measuring the self‐care of patients with chronic obstructive pulmonary disease is vital to promote the performance of effective self‐care behaviours. However, few instruments have been developed to measure self‐care in chronic obstructive pulmonary disease, and the existing instruments lack theoretical support and satisfactory psychometrics properties. The Self‐Care in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Inventory based on Middle‐Range Theory of Self‐Care of Chronic Illness has been developed and tested previously in Italian and US population. Design: A cross‐sectional instrument development study. Methods: Construct validity was tested by confirmatory factor analysis and hypothesis testing, and reliability internal consistency using factor score determinacy coefficients. Results: A convenience sample of 185 patients with chronic obstructive pulmonary disease was recruited from September 2020 to January 2022. The instrument consists of three scales: self‐care maintenance, self‐care monitoring and self‐care management. Confirmatory factor analysis performed on the three scales produced good fit indices. The internal consistency was adequate with factor score determinacy coefficients ranging from 0.891 to 0.953 in Self‐Care Maintenance Scale, 0.990 to 0.993 in Self‐Care Monitoring Scale and 0.750 to 0.976 in Self‐Care Management Scale. Conclusions: The Chinese version of the Self‐Care in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Inventory has acceptable reliability and validity. Some differences from the original instrument were identified. Further validation studies should be conducted to confirm the psychometric properties of the instrument in Chinese population. Summary statement: What is already known about this topic? The Middle‐Range Theory of Self‐care of Chronic Illness has been used to direct clinical nursing practice for coronary heart disease, heart failure, hypertension, chronic obstructive pulmonary disease and other chronic illnesses and has been shown to have good guiding significance for clinical nursing practice for the self‐care of clinical chronic illness.In patients with chronic obstructive pulmonary disease, self‐care has a significant positive effect on preserving disease stability and enhancing health‐related quality of life.There is a shortage of moderate length evaluation instruments for chronic obstructive pulmonary disease self‐care with comprehensive theoretical assessment content, but the Self‐Care in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Inventory, based on the Middle‐Range Theory of Self‐care of Chronic Illness, has been demonstrated to have positive application effects in Italy and the United States. However, its applicability in China is unclear. What this paper adds? This paper indicates that the Chinese version of the Self‐Care in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Inventory has good reliability and validity and can reflect the self‐care ability of patients with chronic obstructive pulmonary disease in China. The implications of this paper: The results show that the Chinese version of the Self‐Care in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Inventory is simple and accessible, and nurses can use it to assess patients' capacity for self‐care regularly.The Chinese version of the Self‐Care Scale has different dimensions from the original scale, indicating that different medical backgrounds and varying understanding of concept of self‐care in various nations may result in various self‐care behaviours.To ensure its wider application, the development of this scale necessitates cross‐cultural adaptation of populations in more countries. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Background: It has been reported that the knowledge, attitudes and practices of nurses play a significant role in preventing incontinence‐associated dermatitis (IAD), and these three factors influence and interact with each other. This study aimed to translate the English version of the Knowledge, Attitudes and Practices of Incontinence‐Associated Dermatitis Questionnaire (KAP‐IAD‐Q) into Chinese and assess the validity and reliability of the Chinese KAP‐IAD‐Q (C‐ KAP‐IAD‐Q) used with Chinese nurses. Methods: The KAP‐IAD‐Q was translated into Chinese strictly in accordance with the Brislin translation model, and a Chinese version of IAD was formed after discussion by experts. From October to November 2021, a total of 259 Chinese nurses were recruited through a convenience sampling method and investigated using the Chinese version of the knowledge, attitudes and practices of the incontinence‐associated dermatitis questionnaire (C‐KAP‐IAD‐Q) and the general self‐efficacy scale to assess its reliability and validity. Results: Three factors were extracted by exploratory factor analysis comprised of 22 items. The Cronbach's α coefficients were 0.961, 0.929 and 0.833, and the intraclass correlation coefficient was 0.98 totally. The scale‐level content validity index (S‐CVI) was 0.95, and the item‐level content validity (I‐CVI) was 0.83–1.00. The correlation coefficient between the general self‐efficacy scale and the C‐KAP‐IAD‐Q was 0.561 (P < 0.01). Conclusion: The 22‐item C‐KAP‐IAD‐Q seems to be culturally well adapted and has good psychometric properties used by Chinese nurses. Summary statement: What is already known about this topic? There is a knowledge gap among nurses, and the attitudes of nurses to prevent incontinence‐associated dermatitis (IAD) have a significant impact on the final implementation of preventive interventions.The Knowledge, Attitudes and Practices of the Incontinence‐associated Dermatitis Questionnaire (KAP‐IAD‐Q) was developed and assessed as a valid and reliable tool in Singapore.China does not currently have such a tool.What this paper adds? This study translated the KAP‐IAD‐Q into Chinese and formed the Chinese version of the KAP‐IAD‐Q (C‐ KAP‐IAD‐Q).The C‐KAP‐IAD‐Q comprises 22 items and three factors, including knowledge, attitudes and practices towards IAD prevention with proper psychometric properties.The implications of this paper: The C‐KAP‐IAD‐Q could be used in clinical practice and research to provide a reference for improving the knowledge, attitudes and practices towards IAD prevention in China.The C‐KAP‐IAD‐Q can make a great contribution to supporting the education and management of IAD. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Aim: The purpose of this study was to translate the Stoma‐quality of life into Chinese and evaluate its psychometric properties in Chinese patients. Background: Quality of life is an important issue for patients with colostomy, and its appropriate and precise measurement is beneficial to promoting better care. The Stoma‐quality of life questionnaire has been widely used; however, the validity and reliability of its Chinese version has not been determined. Design A cross‐sectional validation study was conducted. Methods: We translated the Stoma‐quality of life into Chinese using standardized methods. Then it was psychometrically tested on a convenience sample of 513 patients with colostomy. Construct validity was evaluated via exploratory factor analysis and confirmatory factor analysis. Reliability was measured with Cronbach's alpha and the split‐half Spearman–Brown coefficient. Results: The content validity, the Cronbach's α coefficient and the Spearman–Brown split‐half reliability coefficient indicated adequate validity and reliability. The exploratory factor analysis yielded four common factors, and the cumulative variance contribution rate was 67.5%. Moreover, the confirmatory factor analysis showed a good model fit. Conclusion: This study confirmed that the Chinese version of Stoma‐quality of life is an effective and reliable measurement for evaluating the quality of life of patients with colostomy. Summary statement: What is already known about this topic? Quality of life (QOL) is an important issue for patients with colostomy, and it is conducive to evaluate the effect of specific treatment and nursing interventions. However, a tailored instrument measuring QOL in Chinese patients with colostomy is lacking.The Stoma‐QOL is a widely used stoma‐specific instrument based on Hunt and McKennal's basic QOL demand model and has shown acceptable psychometric properties. What this paper adds? This study provides evidence of the construct validity and internal consistency reliability of the Stoma‐QOL‐C.The four‐factor structure of the scale shows the aspects and complexity of QOL of patients with colostomy.The study proves the Stoma‐QOL‐C a valid and reliable measure of assessing QOL of patients with colostomy. The implication of this paper: The Stoma‐QOL‐C could be used as a disease‐specific scale to evaluate the QOL of patients with colostomy.This study adds the knowledge of the psychometric properties regarding the inventory in diverse cultural backgrounds. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Background: Multiple chronic conditions (MCCs) are highly prevalent in primary care. Coping is an important psychological factor that influences patients' ability to adapt physically and mentally to MCCs. Testing a reliable and valid psychometric inventory is necessary to identify coping strategies before developing coping‐oriented interventions. Purpose The purpose of this study is to examine the psychometric properties of the Chinese version of the Brief Coping Orientation to Problems Experienced (Brief COPE‐CN) inventory in patients with MCCs. Method: This study adopted a cross‐sectional design. A convenience sample of 290 Chinese patients with MCCs was recruited from a tertiary hospital in East China. The Brief COPE‐CN, sociodemographic characteristics and clinical data were collected using a self‐reported questionnaire from November 2017 to May 2018. Factor analysis and reliability analysis were performed. Results: The mean age of the participants was 58.5 years (range from 23 to 95 years), and approximately half of the participants were female (49.3%). Most participants had two chronic conditions (82.1%) and reported having had MCCs for more than 2 years. The explanatory factor analysis (EFA) identified five factors in the Brief COPE‐CN that explained 58.4% of the total variance. The Cronbach's α coefficients ranged from.65 to.85 for the five subscales. Conclusions: The psychometric properties of the Brief COPE‐CN were acceptable for use with Chinese patients with MCCs. With further evaluation, this instrument may help health‐care professionals understand patients' coping and develop coping‐based interventions to promote coping in this population. Summary statement: What is already known about this topic? There is a growing predominance of chronic diseases in China, with many Chinese patients living with multiple chronic conditions (MCCs) that can adversely impact physical and psychological health.Coping‐oriented interventions that address and enhance patients' coping strategies are beneficial in terms of improving their health.There is no valid and reliable Chinese tool to measure coping strategies among patients with MCCs. What this paper adds? This study reports a five‐factor structure of the Chinese version of the Brief Coping Orientation to Problems Experienced (Brief COPE‐CN) established by explanatory factor analysis.The five‐factor structure of the Brief COPE‐CN has good internal consistency. The implications of this paper: The five‐factor Brief COPE‐CN has the potential to measure coping strategies effectively in Chinese patients with MCCs.With further evaluation, this instrument may be a useful tool for developing specific interventions to promote coping in Chinese patients with MCCs. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Aim: The aim of this paper was to translate the English version of the Inpatient Dignity Scale into Mandarin and to test the psychometric properties of the Mandarin version of the Inpatient Dignity Scale. Design: This research is a cross‐sectional survey, using convenience sampling. Methods: The English version of the Inpatient Dignity Scale was translated into Mandarin Chinese. From June–August 2020, 736 inpatients from 50 tertiary hospitals in Guangzhou were recruited to assess the psychometric attributes of the Inpatient Dignity Scale. Results: The Mandarin version of the Inpatient Dignity Scale consists of expectation and satisfaction subscales. It differs from the English language version, as the expectation subscale includes three dimensions and the satisfaction subscale includes two dimensions. The total Cronbach alpha coefficient of the expectation subscale and the satisfaction subscale were.820 and.965, respectively, and the split‐half reliability of the expectation subscale and the satisfaction subscale were 0.740 and 0.928, respectively, indicating good internal consistency and effectiveness. Known‐groups validity was established, as 70% of the hypotheses were supported. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

To revise the Parental Autonomy Support Scale (PASS) and to validate its psychometric properties in Chinese college students, this study recruited 738 Chinese college students, with 72 of them retested four weeks later. The Parental Psychological Control Scale (PPCS) and the Self-Esteem Scale (RSES) were used to evaluate the validity of the PASS. Results showed that the revised PASS contained a total of nine items measuring three dimensions: autonomous decision-making, transpositional thinking, and willingness to respect. Results showed that the three-factor ESEM model fitted the data well (TLI = 0.981, CFI = 0.994, RMSEA = 0.046). The PASS showed a significant negative correlation between the total score of the PASS and the total score of the PPCS (r = −0.344, p <.001), and a significant positive correlation of the PASS with the total score of the RSES (r = 0.297, p <.001). The composite reliability coefficient was 0.913 for the total score. The test-retest reliability coefficients were 0.827 for the total score and ranged from 0.626 to 0.744 for the three dimensions. The revised PASS is shown to have sound psychometric properties and thus can be used as a tool to measure the level of parental autonomy support among Chinese college students. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Objective: To translate Amyotrophic Lateral Sclerosis-Specific Quality of Life-Short Form (ALSSQOL-SF) and test its reliability and validity, so that explore feasibility in Chinese mainland and make up the gap of specific tools for measuring quality of life of patients with ALS. Methods: This was a cross-sectional design. The Brislin translation model was used to translate ALSSQOL-SF, and the Chinese version of ALSSQOL-SF (C-ALSSQOL-SF) was revised through cultural adaptation and pre-test. The convenience sampling method was used to investigate 138 patients with ALS in Tianjin to test the reliability and validity of the C-ALSSQOL-SF. Results: The C-ALSSQOL-SF included 20 items, covering 6 dimensions: physical symptoms, bulbar function, negative emotion, interaction with people and the environment, religiosity and intimacy. The scale-level content validity index (S-CVI) of C-ALSSQOL-SF was 0.964, and the item-level content validity index (I-CVI) was between 0.857 to 1.000. The results of Confirmatory Factor Analysis (CFA) showed that CMIN/DF = 1.161, RMSEA = 0.034, GFI = 0.892, IFI = 0.976, TLI = 0.969, CFI = 0.975, and the 6-factor model fitted well. The scores of C-ALSSQOL-SF and WHOQOL-BREF were positively correlated (r = 0.745). The Cronbach's α coefficient of the scale was 0.85, the Cronbach's α coefficient of each dimension was between 0.59 to 0.86, and the split-half reliability was 0.78. Conclusion: The Chinese version of ALSSQOL-SF has good reliability and validity, and can be used as a tool to evaluate the quality of life of patients with ALS in Chinese mainland. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Introduction: With the rapid rise of the Internet, it has become an indispensable part of adolescents’ learning and lives. To promote sustainable development of the Internet, fostering good Internet moral literacy among adolescents is particularly important. Given the current absence of a Chinese version of the Internet Moral Literacy Scale suitable for adolescents, this study translated and conducted two studies on the scale developed by Lau and Yuen. Methods: In Study 1, item analysis and factor validity analysis of the scale were conducted with 343 adolescents from China. In Study 2, a large‑scale cross‑sectional survey was conducted to analyze descriptive statistics, factor validity, measurement invariance across genders, difference analysis, and concurrent validity of the scale. The study 2 involved 7837 Chinese adolescents. Results: The results from study 1 showed that most items met the specified criteria. However, one item exhibited higher internal consistency than the overall Cronbach’s alpha value when removed. Exploratory factor analysis indicated a more suitable two‑dimensional model, with one item showing cross‑loading issues. Study 2 revealed that the Internet Moral Literacy Scale had good internal reliability, and the two‑factor structure exhibited excellent factor validity. In addition, significant gender differences in Internet moral literacy levels were identified, with males scoring lower than females. A significant negative correlation was found between Internet moral literacy and both cyberbullying (r = −0.87, P < 0.001) and moral disengagement (r = −0.75, P < 0.001). Conclusion: Chinese version of the Internet Moral Literacy Scale has good psychometric properties. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Aims: The aim of this study was to refine the Falling Risk Assessment Tool in Ophthalmology Inpatients (FRAT) and assess its psychometric properties. Design: A cross‐sectional design was used. Methods: A convenience sample of 730 patients in the ophthalmology department was recruited in a level A tertiary hospital in Guangdong Province from July 2021 to January 2022. Data were analysed using item analysis, interrater reliability, content validation, internal consistency reliability and exploratory factor analysis. Results: Five factors were extracted, accounting for 63.039% of the variance. The interrater reliability of the tool was 0.97. Cronbach's α was 0.658. The I‐CVI was 0.75–1.00, the S‐CVI/UA was 0.95 and the adjusted mean values of Kappa for indicators ranged from 0.72 to 1.00, as evaluated by the expert group. The FRAT showed satisfactory reliability and validity, and can be used to measure the fall risk assessment in ophthalmology inpatients. Patient or Public Contribution: After explaining the purpose, the patients received our fall risk assessment and answered the corresponding questionnaire questions. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Background: In recognizing the need for a reliable and valid instrument to assess psychological distress among children and adolescents, the present study translated the newly developed Depression Anxiety Stress Scale for Youth (DASS-Y) into Chinese, while also comparing its psychometric properties with those of the well-established DASS-21 within a primary and middle school demographic. Methods: Utilizing a combination of convenience sampling and purposive sampling, a cohort comprising 1,507 primary and 1,131 middle school students was recruited. Rasch analysis, confirmatory factor analysis (CFA), and structural equation modeling (SEM) were used in the data analysis. Results: Significant differences were observed between the DASS-Y and the DASS-21, notably within the anxiety subscale. The proportions of individuals with clinical mood disorders identified by the two scales demonstrated a significant disparity. Both scales, following an adjustment of responses, exhibited satisfactory internal consistency and convergent validity, with the acceptance of a three-factor structure. Furthermore, the DASS-Y showed superior discriminant validity relative to the DASS-21, providing more compelling evidence regarding concurrent validity. Conclusion: Overall, the Chinese version of the DASS-Y demonstrated superior robustness to the DASS-21 in terms of psychometric properties. The findings provide initial evidence for the psychometric properties of the DASS-Y from another culture. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Aim: The study aimed to translate and adapt the traditional Chinese Food Allergy Quality of Life‐Parental Burden Questionnaire (TC‐FAQL‐PB) into simplified Chinese language and determine the validity and reliability of the translated version. Design: A methodologic study design involving instrument translation and psychometric evaluation was used for the present study. Methods: The simplified Chinese FAQL‐PB (SC‐FAQL‐PB) was developed following Guillemin's guidelines for cross‐cultural adaptation. A convenience sample of 230 participants was recruited. The psychometric properties were examined using internal consistency, test–retest reliability, item discrimination, content validity and construct validity. Results: The values of I‐CVI ranged from 0.83 to 1.00. The CFA model revealed that the study supported the two‐factor model. The questionnaire had good internal consistency with a Cronbach's alpha coefficient of 0.946. The item‐total correlation values ranged from 0.707 to 0.866. Test–retest reliability showed that the intraclass correlation coefficient was 0.926 (95% CI, 0.830–0.968). [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Background. The high turnover rate of new nurses is significantly impacted by the transition issue. Practice readiness has been identified as a key factor in ensuring a smooth transition, but there is currently a lack of specific instruments available in China to measure it. Aims. To translate and adapt the Casey-Fink Readiness for Practice Survey and validate its psychometric properties in senior nursing students in the Chinese cultural context. Methods. The descriptive cross-sectional study design was used. The English version of the Casey-Fink Readiness for Practice Survey was translated into Chinese according to Brislin's translation guidelines. A total of 590 senior nursing students from three nursing schools in China were surveyed with the Chinese version of the Readiness for Practice Instrument. Data analyses were performed to assess the reliability and validity of the instrument. The STROBE guidelines were used as the reporting method. Results. The validated Chinese version of the Casey-Fink Readiness for Practice Survey contained 18 items in the same four dimensions as the original English version. The internal consistency was satisfactory, with Cronbach's α and composite reliability values for all four dimensions above 0.70. The final confirmatory factor analysis model also demonstrated good fit indices, with the average variance extracted values for all dimensions above 0.50. Conclusion. The validated Chinese version of the Casey-Fink Readiness for Practice Survey is a reliable and effective instrument for measuring the readiness for practice among senior nursing students in China. Implications for Nursing Management. This study presents a valuable contribution to adapting an effective and reliable tool to assess readiness for practice among Chinese senior undergraduate nursing students. This will enable the development of specific strategies based on cultural context to optimize the readiness for practice for senior nursing students and smooth the transition of new nurses in China. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Aim: The aim of the study was to develop and psychologically test the mobile health information‐seeking behaviour (MHISB) questionnaire in people with cancer. Design: Instrument development. Methods: The study was conducted in three phases in a southeastern city of China from May 2017 to April 2018. In phase one, an item pool was constructed based on a literature review and semistructured interviews. In phase two, expert evaluation and cognitive interviews were used to evaluate the content validity of the questionnaire. In phase three, a cross‐sectional study was conducted with people with cancer. Cronbach's α was calculated for reliability analysis. Validity evaluation included content validity and construct validity. Results: The developed MHISB questionnaire has four dimensions (information‐seeking frequency, information‐seeking self‐efficacy, health information evaluation and information‐seeking willingness) and 25 items. Psychometric findings were satisfactory and supported the questionnaire's reliability. Conclusions: The construction process of the MHISB questionnaire was scientific and feasible. The MHISB questionnaire had acceptable validity and reliability, and it requires further improvement in future studies. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

There are a few screening tools to detect psychological symptoms among people with multiple chronic conditions (MCCs) in China. The aim of this study was to examine the validity and reliability of a translated version of the Emotional Thermometer (ET) tool. This cross-sectional study consisted of two phases: (1) translation and content validity testing; and (2) assessment of psychometric properties, including internal consistency, test-retest reliability, and construct validity. For the first phase, the authors used a forward-backward translation approach for the Chinese version of the instrument and tested its content validity with a panel of six experts. For the second phase, the data, including the ET tool and demographic characteristics were collected in a convenience sample of 197 Chinese people with MCCs recruited from a university hospital. The first 50 participants participated in the two-week retest. The Chinese version of the ET tool had satisfactory psychometric properties; content validity index (0.83), internal consistency (0.92), and ICC (0.93 to 0.98 [p < 0.01]). Principal component analysis showed that there was only one component with an eigenvalue greater than 1 (value = 3.80), with 76.67% of the variance responding. All items loaded significantly onto this factor and demonstrated strong loadings of > 0.70. The Chinese-version of the ET tool is psychometrically sound. It has the potential to be used as a screening tool for psychological symptoms in Chinese people with MCCs. Findings from testing the Chinese translation of the Emotional Thermometer indicate this could be a convenient and useful screening tool to detect psychological symptoms in patients with multiple chronic conditions. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Background: Surveys on Patient Safety Culture™ (SOPS®) Hospital Survey (HSOPS 1.0), developed by the U.S. Agency for Healthcare Research and Quality in 2004, has been widely adopted in the United States and internationally. An updated version, the SOPS Hospital Survey 2.0 (HSOPS 2.0), released in 2019, has not yet been applied in China. The aim of the present study was to translate HSOPS 2.0 into Chinese version with cross-cultural adaptations and test its psychometric properties. Methods: A convenience sample was used. Hospital nurses (N = 1013) and a sub-set (n = 200) was invited for the re-test. A three-stage study was conducted. Firstly, the HSOPS 2.0 was translated by a panel. Secondly, the content validity was tested using the two-round Delphi method and cognitive interview. Next, the construct validity was tested by the confirmatory factor analysis and further demonstrated by the convergent validity, discriminant validity, and correlations with the outcome of patient safety. Thirdly, the reliability was tested by internal consistency reliability and re-test reliability. Results: The "float or PRN" and "manager" words were deleted as considered unfitted for the Chinese health care system. The content validity index provided evidence of strong content validity (I-CVI = 0.84 ~ 1.00, S-CVI = 0.98). Confirmatory factor analysis revealed a good model fit (χ2/df = 4.05, RMSEA = 0.06, CFI = 0.94) and acceptable factor loadings (0.41 ~ 0.97). Convergent validity, and discriminant validity supported the factorial structure of the Chinese version of HSOPS 2.0. Further evidence for the construct validity was derived from correlations with the outcome of patient safety (r = 0.10 ~ 0.41). A good internal consistency (Cronbach's α = 0.68 ~ 0.93, McDonald's omega = 0.84 ~ 0.96) and test-retest reliability (ICC = 0.78 ~ 0.95) showed acceptable reliability. Additionally, Chinese nurses reported markedly lower scores for three dimensions, including "Response to Error", "Communication Openness", and "Reporting Patient Safety Events", when comparing the findings of this study with those from U.S. research utilizing the HSOPS 2.0. Conclusion: The Chinese version of HSOPS 2.0 demonstrated good validity and reliability in a Chinese sample of hospital nurses, which suggests that it can be used to measure nurse-perceived patient safety culture in future research and practice. Psychometric properties of the Chinese version of HSOPS 2.0 among other Chinese healthcare professionals remain to be confirmed. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Aim: To adapt and psychometrically test two scales from The Physician Readiness to Manage Intimate Partner Violence Survey (PREMIS) for measuring nurses' preparedness to manage intimate partner violence (IPV) and opinions on IPV in China. Design: A cross‐sectional study for cross‐cultural adaptation and validation of instruments. Methods: The study was conducted in two tertiary hospitals in northeastern and southwestern China in 2020: (Step 1) translation and back‐translation by four translators; (Step 2) expert consultation to assess content validity by a five‐person panel; (Step 3) cognitive debriefing to evaluate the online survey with six nurses; (Step 4) pilot testing to finalize the survey with 79 nurses; and (Step 5) psychometric evaluation of construct validity and internal consistency reliability including post hoc analysis with 1071 nurses. Results: The Chinese scales of Perceived Preparation and Opinions demonstrated generally acceptable content validity, construct validity and internal consistency reliability; some factor analysis results were uninterpretable, and socially desirable responses existed. A post hoc inspection of item and score distributions assisted the item classification into Confident, Cautious and Concerned regarding the authenticity of nurses' responses. Conclusion: Reliability and construct validity of the Chinese versions of Perceived Preparation and Opinions were supported in this sample. The instrument measures nurses' preparedness and opinions towards IPV. Item classification into Confident, Cautious and Concerned categories is a pragmatic way to interpret the results. Impact The Chinese scales can be used to measure nurses' preparedness and opinions towards IPV in China. The study also provides an approach for interpretation of results and identification of socially desirable responses in validation and survey studies in other contexts. The adaptation and use of the Chinese scales serve as a primary step in responding to IPV in China's health sector and can be used as a template for adapting the instrument in other low‐ and middle‐income countries. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Aims: To translate 25‐item Dementia Knowledge Assessment Scale into Chinese and evaluate its psychometric properties amongst Chinese healthcare providers. Background: The prevalence of dementia is increasing in China, but development of relevant training for healthcare providers is still in its infancy stage. A comprehensive, valid and reliable Chinese knowledge‐of‐dementia measure is needed to identify training needs and evaluate the effect of educational interventions. Design: A cross‐sectional survey. Methods: The Dementia Knowledge Assessment Scale was translated into Chinese following the modified Brislin's translation model. Content and face validity were established by an expert panel in dementia care and healthcare providers. A convenience sample of 290 healthcare providers in care homes and hospitals was recruited. Construct validity was evaluated through confirmatory factor analysis, concurrent validity and known groups' comparisons method. Reliability was evaluated through internal consistency reliability and 2‐week test–retest reliability. This study used the STROBE checklist for reporting. Results: The content validity index was 0.98. The confirmatory factor analysis model revealed that the four‐factor model was partly supported in the present study. The moderate correlation between Chinese version of Dementia Knowledge Assessment Scale and Alzheimer's Disease Knowledge Scale indicated acceptable concurrent validity. The mean score of the scale and subscale scores showed significant differences between health professionals and care assistants, except for the subscale of "Care Considerations." The reliability was demonstrated with Cronbach's alpha of.77 and intra‐class correlation coefficients of each subscale between.74 and.92 among 56 respondents. Conclusions: The Chinese version of Dementia Knowledge Assessment Scale demonstrated acceptable concurrent validity but marginal factorial validity and satisfactory reliability amongst Chinese healthcare providers. Therefore, applying the four‐factor structure of Chinese version scale should be considered. Relevance to clinical practice: Chinese version of Dementia Knowledge Assessment Scale can be used to understand the training needs of healthcare providers in dementia. [ABSTRACT FROM AUTHOR]