Search

Entre la lengua propia y la ajena, la traducción y la reescritura, lo extraño y lo familiar, se sitúan los Poemas franceses que Alejandra Pizarnik escribiría durante su estancia en París. Entre el verso corto y depurado de Árbol y Diana o Los trabajos y las noches, y la escritura elástica que se despliega en Extracción de la piedra de locura o El infierno musical, estos poemas, escritos en francés y en su mayoría en prosa, funcionan como un punto de inflexión en la obra de la autora. El artículo que se presenta aquí es así una lectura de ese entre-deux que opera en la poética de Pizarnik. Entre sa propre langue et la langue étrangère, entre la traduction et la réécriture, l’étrange et le familier, se trouvent les Poemas franceses qu’Alejandra Pizarnik écrira pendant son séjour à Paris. Entre le vers court et épuré d'Árbol de Diana ou Los trabajos y las noches, et l’écriture élastique qui se déploie dans Extraction de la piedra de locura ou El infierno musical, ces poèmes écrits en français, et en majeure partie en prose, fonctionnent comme un point d’inflexion dans l’œuvre de l’auteure. L’article présenté ici est donc une lecture de cet entre-deux qui opère dans la poétique de Pizarnik. Between her own language and the foreign language, between translation and rewriting, the strange and the familiar, are the Poemas franceses that Alejandra Pizarnik will write during her stay in Paris. Between the short and refined verse of Árbol de Diana or Los trabajos y las noches, and the elastic writing that unfolds in Extraction de la piedra de locura or El infierno musical, these poems written in French, and for the most part in prose, function as a turning point in the author's work. The article presented here is therefore a reading of this in-between that operates in the poetics of Pizarnik.

El objetivo principal de esta línea de trabajo es generar información que permita ajustar el manejo agronómico para los diferentes híbridos comerciales disponibles en el mercado. En este trabajo se evaluó la respuesta a la densidad de siembra de diferentes híbridos de maíz en suelos de distinta capacidad de almacenaje de agua (somero y moderadamente profundo). EEA Barrow Fil: Ross, Fernando. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Chacra Experimental Integrada Barrow; Argentina.

El cultivo de maíz es un pilar fundamental en la sustentabilidad de nuestro sistema agrícola actual. Además de los beneficios que representa incorporar una gramínea dentro de la rotación de un sistema productivo (mejorando parámetros físicos, químicos y biológicos del suelo), también aporta al control de malezas, permitiendo la rotación de productos fitosanitarios con modos de acción diferentes a los que utilizan en leguminosas como soja. Al mismo tiempo, representa un enorme desafío empresarial ante la importante inversión que requiere su implantación. El maíz es un clásico ejemplo de un cultivo en el que el rendimiento en grano es máximo a un nivel de población definido (Fery y Janick, 1971). Es por esto que para el maíz la elección de la densidad de siembra constituye uno de los aspectos de manejo que incide en el rendimiento final; diferenciándose de otros cultivos, como trigo, soja, o girasol que tienen una mayor capacidad de ajuste anta variaciones en la densidad. En densidades bajas, la reducción de la distancia entre surcos contribuye a asegurar una mayor cobertura durante la floración. Sin embargo, en la mayoría de los casos de cultivos de maíz bien manejados y con las densidades correctas, se alcanzan las coberturas necesarias para una máxima intercepción de luz. Por ello las ventajas en reducir la distancia entre surcos resultan generalmente de reducida magnitud (Cirilo, A. 2004). El objetivo de este trabajo es conocer el comportamiento de los híbridos actuales a diferentes densidades de siembra en el área de influencia de la localidad de San Antonio de Areco, en el norte de la provincia de Buenos Aires. EEA Pergamino Fil: Mousegne, Fernando. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Pergamino. Agencia de Extensión Rural San Antonio de Areco; Argentina Fil: Jecke, Fernando Ariel. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Pergamino. Agencia de Extensión Rural San Antonio de Areco; Argentina Fil: Paolilli, María Cecilia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Pergamino. Desarrollo Rural; Argentina

El sobrepastoreo de los campos naturales ha determinado la disminución de especies nativas de alto valor forrajero, como es el caso de Bromus auleticus Trin. ex Nees en el bioma Campos. La reintroducción de especies nativas de alto valor forrajero sembradas sobre el campo natural aparece como una tecnología promisoria para la recuperación de dichos ambientes. No obstante, no ha sido suficientemente desarrollada principalmente por la falta de semilla comercial de la especie y por falta de información que oriente el manejo de la implantación. En ese sentido, se hace necesario conocer cuál es la densidad de siembra de Bromus auleticus más adecuada para lograr la reintroducción de la especie. Se instalan dos experimentos de campo para evaluar el efecto de la densidad de siembra de Bromus auleticus sembrado al voleo sobre campo natural en el año 2013 y en el año 2014, en la región de Basalto de Uruguay. Los tratamientos consistieron en diferentes densidades de siembra: 20, 40, 60 y 80 kg ha-1. Con densidades de siembra de hasta 40 kg ha-1 se alcanzaron coeficientes de logro de 17 y 26% a los 120 días postsiembra y niveles de sobrevivencia estival de 60 y 33% en los experimentos 2013 y 2014, respectivamente, obteniéndose al año de siembra 107 y 56 plantas por m-2 de Bromus auleticus, para las siembras 2013 y 2014, respectivamente. Densidades de siembra superiores a 40 kg ha-1 permitieron lograr una mayor cantidad de plantas de Bromus auleticus en el período de establecimiento de la pastura, compensando con menores porcentajes de sobrevivencia en el verano. The overgrazing of natural grasslands has determined the decrease of native species of high forage value, as is the case of Bromus auleticus Trin. ex Nees in the Campos biome. The reintroduction of native species of high forage value overseeded into natural grasslands appears as a promising technology for the recovery of these environments. However, has not been sufficiently developed due to the consequence of the absence of commercial seed of the species and the lack of information to guide the establishment management. In this sense, it is necessary to know the sowing rate (kg ha-1) of Bromus auleticus necessary to achieve the reintroduction of the species. Two field experiments are installed to assess the effect of the sowing density of Bromus auleticus sown into the natural grasslands in 2013 and in 2014, in the Basaltic region of Uruguay. The treatments consisted of different sowing rates: 20, 40, 60 and 80 kg ha-1. With sowing rates up to 40 kg ha-1, achievement coefficients of 17 and 26% were reached at 120 days post-sowing and summer survival percentages of 60 and 33% in the 2013 and 2014 experiments, respectively, obtaining the year of sown 107 and 56 plants per m-2 of Bromus auleticus, for 2013 and 2014 experiments, respectively. Seeding densities greater than 40 kg ha-1 allowed to achieve a greater amount of Bromus auleticus plants achieved in the establishment period, compensating with lower percentages of survive during the summer. DNA Comunicación Institucional Fil: Franco Aquino, Rodolfo. Universidad de la República. Sede Tacuarembó; Uruguay Fil: Jaurena, Martin. Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (INIA). Programa Pasturas y Forrajes; Uruguay Fil: Reyno Podestá, Rafael. Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (INIA). Programa Pasturas y Forrajes; Uruguay

La reducción de la distancia entre hileras anticipa el cierre de los entresurcos y aumenta la producción de biomasa vegetativa, mejorando la captación de radiación solar y la competencia con malezas (Kruk y Satorre, 2003). Por otro lado, el incremento de la distancia entre hileras con respecto a la siembra a chorrillo permite el uso de barrerastrojos que mejorarían la eficiencia de implantación, reduciendo parcialmente los costos operativos del cultivo. Sin embargo, si como consecuencia del mayor distanciamiento un cultivo no alcanza una intercepción plena de la radiación incidente al comienzo del periodo crítico para la determinación del número de granos el rendimiento puede reducirse (Andrade et al., 2002). Una baja intercepción al principio del ciclo también puede ser inconveniente desde el punto de vista de la competencia con malezas. Si bien existen experiencias con variedades de tipo invernal en el sudeste de Buenos Aires (Iriarte, 2012) y de tipo primaveral en el sur de Brasil y Uruguay (Bigatao Ramos et al., 2014; Sartori et al., 2014; Mazzilli et al., 2021) en el centro-norte de la región pampeana no existen reportes del efecto del aumento de la distancia entre hileras en el rendimiento de colza. El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto de la distancia entre hileras en la producción y el uso de recursos del cultivo de colza. EEA Paraná Fil: Coll, Leonardo. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Paraná; Argentina

El ciclo agrícola 2021/2022 de maíz temprano en la provincia de Entre Ríos, presentó un caso típico de elevadas temperaturas y déficit hídrico alrededor de floración. La combinación de prácticas de manejo, como la elección de híbridos con diferentes mecanismos de plasticidad reproductiva, junto con ajustes de la densidad de plantas, permitiría mitigar reducciones en el rendimiento bajo escenarios de alto riesgo climático. EEA Paraná Fil: Maltese, Nicolás. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Paraná; Argentina Fil: Maltese, Nicolás. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina Fil: Maltese, Nicolás. Universidad Nacional de Entre Ríos. Facultad de Ciencias Agropecuarias; Argentina Fil: Michelin, Cintia Itatí. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina Fil: Michelin, Cintia Itatí. Universidad Nacional de Entre Ríos. Facultad de Ciencias Agropecuarias; Argentina Fil: Melchiori, Ricardo Jose. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Paraná; Argentina

El alto riesgo climático, los elevados costos de producción del cultivo de maíz y rendimientos promedios provinciales de 6287 kg con picos en los mejores años de 8000 kg (Bolsa de Cereales de Entre Ríos, 2022), llevan a plantearnos diferentes estrategias a la hora de realizar una siembra. La densidad de siembra, junto con la elección del híbrido, son herramientas de manejo que tenemos a nuestro alcance para lograr rendimientos estables en Entre Ríos sin tener que resignar los techos de producción, cuando realizamos planteos en secano. La baja en la densidad permite aumentar la disponibilidad de recursos por planta (agua y nutrientes, fundamentalmente). EEA Paraná Fil: Vaccaro, Manuel Enrique. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Paraná. Agencia de Extensión Rural Gualeguay; Argentina Fil: Valentinuz, Ezequiel. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Paraná. Agencia de Extensión Rural Gualeguay; Argentina Fil: Cuatrin, Alejandra. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Paraná; Argentina

El término “Kale” es utilizado para diferentes tipos morfológicos de Brassica Oleracea, con variaciones en la forma de las hojas y a veces descriptas como diferentes variedades. La popularidad y el consumo está aumentando debido a su alto valor nutricional, ya que se conoce su gran aporte de nutrientes y fitoquímicos promotores de la salud; como vitaminas, carotenoides, fibra, azúcares solubles, minerales, glucosinolatos y compuestos fenólicos. Como consecuencia de estar en auge su consumo, existe también una demanda por parte de los productores sobre prácticas de manejo del cultivo para incluirla en sus planteos productivos, especialmente en variedades de polinización abierta, que puedan adaptarse a cultivos con manejo agroecológico y bajo nivel de insumos externos ya que pueden reproducir su propia semilla. En la Estación experimental de Gorina se comenzó con Kale Ruso, evaluando en esta ocasión esta variedad a campo y bajo cubierta con el objetivo principal de conocer cómo se desarrolla el cultivo en la zona The word "Kale" is used for different morphological types of Brassica Oleracea, with variations in the shape of the leaves and sometimes described as different varieties. Its popularity and consumption is increasing due to its high nutritional value, since its great contribution of nutrients and health-promoting phytochemicals is known; such as vitamins, carotenoids, fiber, soluble sugars, minerals, glucosinolates and phenolic compounds. Because of its consumption being on the rise, there is also a demand of knowledge by producers for crop management practices, with the aim of including this leaf crop it in their production plans, especially in open-pollinated varieties, which can be adapted to crops with agroecological management and low levels of external inputs as they can reproduce their own seed. At Estacion Experimental de Gorina, en La Plata, we began evaluating the variety “Kale Ruso”, in the field and under greenhouse with the main objective of knowing how the crop develops in the area. EEA AMBA Fil: Sánchez, Emiliana. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria. (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Área Metropolitana de Buenos Aires. Chacra Experimental Integrada Gorina; Argentina Fil: Sánchez, Emiliana. Ministerio de Desarrollo Agrario de la Provincia de Buenos Aires. Chacra Experimental Integrada Gorina; Argentina

La modificación en los distanciamientos entre hileras produce cambios en la intercepción, en el transporte, en el interior del canopeo y en la calidad espectral de la radiación fotosintéticamente activa (PAR). Esta modificación impacta en la fisiología, en la morfología, en el desarrollo del canopeo y en el crecimiento de las cápsulas y fibras a través de mecanismos fisiológicos específicos. La disminución de la distancia entre hileras altera el ambiente lumínico y los recursos disponibles por planta. En este sentido es importante lograr un IAF (índice de área foliar) de 3,5 a 4,5 para hacer un uso eficiente de la radiación permitiendo la iluminación de interior del canopeo (Kerby et al., 1996). El concepto de surcos estrechos y ultraestrechos ha existido desde la década de 1920 (Perkins, 1998); sin embargo, el uso de esta tecnología a nivel comercial es reciente y se aplica principalmente en Estados Unidos. En la Argentina la adopción de dicho sistema ha tenido éxito especialmente en los productores de medianos a grandes. EEA Sáenz Peña Fil: Tcach, Nydia Elisa. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Sáenz Peña; Argentina Fil: Klein, Lorena Marina. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Sáenz Peña; Argentina Fil: Tcach, Mauricio Alfredo. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Sáenz Peña; Argentina Fil: Spoljaric, Mónica. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Sáenz Peña; Argentina Fil: Gonzalez, Ariela Judith. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Sáenz Peña; Argentina

The present work aimed to evaluate the different sowing arrangements and peanut genotypes in Campo Verde-MT conditions. The experiment was carried out in the experimental area of "‹"‹the Federal Institute of Education, Science and Technology of Mato Grosso – Campus São Vicente, Reference Center of Campo Verde, located in the municipality of Campo Verde – MT, in the agricultural year 2020/21. Sowing was performed manually on November 16, 2020. The experimental design used was a randomized block design, with four replications, in a 4 x 3 factorial scheme, with 4 genotypes (BRS 421 OL, BRS 423 OL, BRS 425 OL and 1952 OL) and 3 sowing arrangements (0.73 m x 0.17 m and 15 plants.m-1; 0.70 m and 20 plants.m-1; 0.90 m x 20 plants.m-1). Harvest was carried out 133 days after planting (DAP), where black spot severity (grades), 100 grain mass (g) and pod yield (kg.ha-1 and sacks.alqueire-1) were evaluated. In the experimental conditions in which this research was developed, it can be concluded that the sowing arrangements do not significantly influence the variables. However, the genotypes influenced the severity and productivity, standing out with the BRS 421 OL, BRS 423 OL and BRS 425 OL. Above all, further studies are recommended to confirm the results obtained. El presente trabajo tuvo como objetivo evaluar los diferentes arreglos de siembra y genotipos de maní en condiciones de Campo Verde-MT. El experimento se realizó en el área experimental del Instituto Federal de Educación, Ciencia y Tecnología de Mato Grosso – Campus São Vicente, Centro de Referencia de Campo Verde, ubicado en el municipio de Campo Verde – MT, en el año agrícola 2020/21. La siembra se realizó manualmente el 16 de noviembre de 2020. El diseño experimental utilizado fue un diseño de bloques al azar, con cuatro repeticiones, en un esquema factorial 4 x 3, con 4 genotipos (BRS 421 OL, BRS 423 OL, BRS 425 OL y 1952 OL) y 3 arreglos de siembra (0,73 m x 0,17 m y 15 plantas.m-1; 0,70 m y 20 plantas.m-1; 0,90 m x 20 plantas.m-1). La cosecha se realizó 133 días después de la siembra (DAP), donde se evaluó la severidad de la mancha negra (grados), masa de 100 granos (g) y rendimiento de vaina (kg.ha-1 y sacks.alqueire-1). En las condiciones experimentales en las que se desarrolló esta investigación, se puede concluir que los arreglos de siembra no influyen significativamente en las variables. Sin embargo, los genotipos influyeron en la severidad y productividad, destacándose con el BRS 421 OL, BRS 423 OL y BRS 425 OL. Sobre todo, se recomiendan más estudios para confirmar los resultados obtenidos. O presente trabalho teve como objetivo avaliar os diferentes arranjos de semeadura e genótipos de amendoim nas condições de Campo Verde-MT. O experimento foi desenvolvido na área experimental do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Mato Grosso – Campus São Vicente, Centro de Referência de Campo Verde, localizado no município de Campo Verde – MT, no ano agrícola 2020/21. A semeadura foi realizada de forma manual no dia 16 de novembro de 2020. O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados, com quatro repetições, em esquema fatorial 4 x 3, sendo 4 genótipos (BRS 421 OL, BRS 423 OL, BRS 425 OL e 1952 OL) e 3 arranjos de semeadura (0,73 m x 0,17 m e 15 plantas.m-1; 0,70 m e 20 plantas.m-1; 0,90 m e 20 plantas.m-1). A colheita foi realizada aos 133 dias após o plantio (DAP), onde foram avaliados severidade de mancha preta (notas), massa de 100 grãos (g) e produtividade de vagens (kg.ha-1 e sacas.alqueire-1). Nas condições experimentais em que foi desenvolvida esta pesquisa, pode-se concluir que a os arranjos de semeadura não influenciam de forma significativa nas variáveis. No entanto, os genótipos influenciaram na severidade e produtividade, sobressaindo-se com o BRS 421 OL, BRS 423 OL e BRS 425 OL. Sobretudo, mais estudos são recomendados para confirmação dos resultados obtidos.Â

La captación de recursos por parte de las diferentes especies está condicionada en gran medida por la disponibilidad de estos en el ambiente y por la distribución de los individuos en el espacio; esta última puede modificarse a partir de diferentes combinaciones de espaciamiento entre hileras y densidades de siembra. El objetivo del trabajo fue determinar con qué arreglo espacial se obtiene el mejor establecimiento y acumulación de biomasa de mijo perla en ambientes halo-hidromórficos. Así, durante las etapas de establecimiento temprano (450ºCd) el incremento en la densidad de siembra de mijo perla aumentó la densidad de individuos (plantas.m-2) hasta densidades de 18 kg.ha-1, diluyéndose hacia la primera acumulación (750ºCd) y hallando una meseta en la densidad de macollos con densidades de siembra de 12 kg.ha-1; sin embargo no se halló ninguna diferencia entre las densidades utilizadas en la segunda acumulación (1450ºCd). No se encontraron diferencias durante el crecimiento temprano en el tamaño de individuos o en la biomasa acumulada entre las diferentes densidades de siembra utilizadas; tampoco se hallaron diferencias en la densidad de plantas durante el establecimiento temprano para los diferentes espaciamientos entre hileras, aunque se encontraron posteriormente en ambas acumulaciones que aquellos tratamientos sembrados a mayor distancia entre hileras (40 cm) presentaron mayor biomasa acumulada y peso de sus componentes de rendimiento, respecto de aquellos sembrados con menor espaciamiento (20 cm). No es recomendable para mijo perla reducir el espaciamiento entre hileras en ambientes con limitantes hídricas y salinas. The capture of resources by different species is conditioned to a large extent by their availability in the environment and by the distribution of individuals in space, the latter can be modified from different combinations of rows spacing and seeding rate. The objective of the work was to determine with what spatial arrangement the best establishment and growth of pearl millet biomass in halo-hydromorphic environments is obtained. Thus, during the establishment stages, the increase in seeding rate of pearl millet increased the density of individuals (plants.m-2), up to densities of 18 kg.ha-1, during the early establishment (450ºCd), diluting to the first growth (750ºC), finding a plateau in the density of tillers with seeding rate of 12 kg.ha-1, finding no difference between the densities used in the second growth (1450ºC). No differences were found during the early growth in the size of individuals or in the biomass accumulated between the different seeding rate used, nor were differences found in the density of plants during the early establishment for the different rows spacing, finding later in both accumulations, those treatments planted at a greater distance between rows (40 cm) had greater accumulated biomass and weight of their yield components, compared to those planted with less spacing (20 cm), not being recommended for pearl millet to reduce rows spacing in environments with water and salt limits. EEA Marcos Juárez Fil: Bertram, Nicolas. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Marcos Juárez; Argentina Fil: Chiacchiera, Sebastián. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Marcos Juárez; Argentina Fil: Angeletti, Fernando Ramón. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Marcos Juárez; Argentina

El efecto del cambio climático se observa actualmente en una amplia gama de ecosistemas y especies en todas las regiones del mundo en respuesta al aumento de la temperatura. El distanciamiento entre surcos influye en la arquitectura de las plantas, modificando el microclima y la temperatura del dosel. El objetivo de este estudio fue determinar la respuesta de los cultivos de algodón a los incrementos de temperatura para dos espaciamientos entre surcos con especial énfasis en: i) parámetros de desarrollo y creci miento; ii) rendimiento y sus componentes; iii) parámetros de calidad de la fibra. Los tratamientos consistieron en una combinación de dos distanciamientos (1,00 y 0,48 m) y dos tratamientos térmicos sin y con aumento de temperatura). Para lograr el aumento (5 ºC en promedio) de temperatura, se instalaron carpas de polietileno transparente en el periodo reproductivo durante tres semanas consecutivas en secano. El distanciamiento entre surcos muestra diferencias cuando las temperaturas son elevadas. En el año de mayor disponibilidad hídrica los tratamientos térmicos no mostraron diferencias de rendimiento entre los distanciamientos entre surcos, es decir, la nubosidad y las lluvias mitigaron parte del estrés térmico. The effect of climate change is currently observed in a wide range of ecosystems and species in all regions of the world in response to the increase in temperature. The row spacing influences the architecture of the plants, modifying the microclimate and the temperature of the canopy. The objective of this study was to determine the response of cotton crops to temperature increases for two row spacing’s, with special emphasis on: I) parameters of development and growth; II) performance and its components; III) fiber quality parameters. The treatments consisted of a combination of two spacing’s (1.00 and 0.48 m) with two thermal treatments (without and with temperature increase) To achieve the increase (5ºC in average) of temperature, transparent polyethylene tents were installed in the reproductive period during three consecutive weeks in dry land. Row spacing’s showed differences when temperatures were high. In the year of greatest water availability, the thermal treatments did not show differences in yield between row spacing’s revealing that cloudiness and rainfall mitigated part of the thermal stress. EEA Sáenz Peña Fil: Tcach, Nydia Elisa. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Sáenz Peña; Argentina Fil: Paytas, Marcelo Javier. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Reconquista; Argentina

An analysis is presented of the response of olive oil production and quality parameters, viz. fatty acids (palmitic, oleic and linoleic acids), phenolic compounds and oxidative stability to hedgerow spacing and orientation in 1-m wide super-high-density orchards of cv. Arbequina. Data reveal strong linear relationships between concentrations of fatty acids and internal irradiance within hedgerows, positive for palmitic and linoleic but negative for oleic acid. The result is a significant vertical trend in oil composition within hedgerows, but small to negligible differences in oil harvested from them in totality. The explanation is found in the small ranges and strongly correlated responses of individual fatty acids that together comprise 98% of oil mass. Phenolic compounds respond more widely and to higher levels of irradiance than fatty acids and did show increases in NS hedgerows grown at wide row spacing. Oxidative stability shows a similar trend in phenolic compounds. A simulation study that extended the known responses to 2-m wide hedgerows showed that the linkage between fatty acid profiles was maintained with no resultant differences in the oil composition of the total simulated oil harvest. Based on the current understanding of internal irradiance within olive hedgerows, there seems to be little opportunity to manage oil quality by orchard structure. EEA Junín Fil: Trentacoste, Eduardo Rafael. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Junín; Argentina Fil: Connor, David J. University of Melbourne. School of Agriculture and Food; Australia Fil: Gómez del Campo, María. Universidad Politécnica de Madrid. Departamento de Producción Agraria; España

Aunque el rolado ha sido usado satisfactoriamente en distintas regiones de Argentina, su impacto sobre la vegetación de los pastizales naturales del sur de la Provincia Fitogeográfica del Monte ha sido poco estudiado. El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto del rolado sobre la cobertura y densidad de las especies leñosas y gramíneas perennes deseables dominantes en el sur de la Provincia Fitogeográfica del Monte, Argentina. El rolado redujo el porcentaje de cobertura inicial de Condalia microphylla, Prosopis spp. y Prosopidastrum angusticarpum por 1 o 2 años. Sin embargo, el rolado solo redujo la densidad inicial de Prosopis spp. Piptochaetium napostaense fue la gramínea perenne deseable más afectada en los primeros 3 años postratamiento. Contrariamente, Poa ligularis, Nassella tenuis y Nassella longiglumis fueron las gramíneas perennes deseables más favorecidas por el rolado. En general, nuestros resultados muestran que el rolado reduce la cobertura de las especies leñosas por al menos 3-5 años. Asimismo, sugieren que la reducción de la cobertura de las especies leñosas podría favorecer en el mediano o largo plazo (> 3 años) el incremento de la cobertura foliar y densidad de P. ligularis y N. tenuis. Un período de al menos un año sin pastoreo o con un pastoreo liviano después del rolado sería necesario para permitir la recuperación, principalmente de P. napostaense, de las gramíneas perennes deseables. Although the rolling chopping has been successfully used in different regions of Argentina, its impact on the rangelands vegetation of the southern Phytogeographical Province of the Monte has been little studied. The objective of this work was to evaluate the effect of roller chopping on cover and density of the most conspicuous woody and desirable perennial grasses in the south of the Phytogeographical Province of the Monte, Argentina. Roller chopping reduced initial percentage cover of Condalia microphylla, Prosopis spp. and Prosopidastrum angusticarpum by 1 or 2 years. However, roller chopping only significantly reduced the initial Prosopis spp. density. Piptochaetium napostaense was the desirable perennial grass most affected in the first 3 years post-treatment. Contrarily, Poa ligularis, Nassella tenuis and Nassella longiglumis were the most favored desirable perennial grasses by the roller chopping. In general, our results show that roller chopping reduces woody species cover markedly for at least 3-5 years. The results of the present study also suggest that the reduction of the woody species cover might encourage increased in the long time (> 3 years) the foliar cover and density of P. ligularis and N. tenuis. A period of a least one year after roller chopping without grazing or with light grazing would be necessary to permit recovery, mainly of P. napostaense, of desirable perennial grasses. Gerencia de Comunicación Institucional, DG SICyP, INTA Fil: Peláez, Daniel V. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Bahía Blanca. Centro de Recursos Naturales Renovables de la Zona Semiárida; Argentina Fil: Peláez, Daniel V. Universidad Nacional del Sur. Centro de Recursos Naturales Renovables de la Zona Semiárida; Argentina. Fil: Peláez, Daniel V. Universidad Nacional del Sur. Departamento de Agronomía; Argentina. Fil: Peláez, Daniel V. Buenos Aires (provincia). Comisión de Investigaciones Científicas; Argentina Fil: Blazquez, Francisco Ruben. Universidad Nacional del Sur. Departamento de Agronomía; Argentina. Fil: Giorgetti, Hugo. Buenos Aires. Ministerio de Asuntos Agrarios. Chacra Experimental Patagones; Argentina. Fil: Rodríguez, Gustavo. Buenos Aires. Ministerio de Asuntos Agrarios. Chacra Experimental Patagones; Argentina.

El crecimiento y desarrollo de una planta de algodón presenta características particulares que lo diferencian del resto de los cultivos de verano que se siembran comúnmente en Santiago del Estero. El algodón es una planta perenne semitropical que ha sido adaptada para su producción como una planta anual en una amplia gama de ambientes. Con un buen conocimiento de cómo crece y se desarrolla la planta, los asesores profesionales estarán mejor preparados para predecir cómo crecerá el algodón y tomar buenas decisiones de manejo. EEA Santiago del Estero Fil: Mondino, Mario Hugo. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Santiago del Estero; Argentina

El establecimiento de nuevas plantaciones forestales requiere la adopción de decisiones importantes, comenzando por la selección de las especies que se van a plantar, así como la elección de un espaciamiento de plantación adecuado para maximizar la producción de madera. El objetivo de este estudio fue evaluar el comportamiento de nueve especies de eucalipto plantadas en tres espaciamientos diferentes en las condiciones ambientales del bosque seco tropical de los valles interandinos de Colombia. Se utilizó un arreglo en parcelas divididas con dos repeticiones como diseño experimental. El factor de espaciamiento de siembra (tres espaciamientos) se asignó a las parcelas principales y el factor de especie (nueve especies de eucalipto) se asignó a las subparcelas. La supervivencia y el crecimiento se evaluaron a los veinticuatro meses de edad. Se identificaron las procedencias brasileñas de Eucalyptus camaldulensis Dehnh, Eucalyptus urophylla S.T. Blake, Eucalyptus grandis W. Hill y Eucalyptus pellita F. Muell. y la procedencia colombiana de Eucalyptus pellita F. Muell. como prometedoras para los programas comerciales de reforestación en áreas con déficit hídrico en el bosque seco tropical. Los espaciamientos de plantación de 3×2 m (1.666 árboles·ha-1) y 3×2,5 m (1.333 árboles·ha-1) maximizaron la producción de área basal y de volumen de las especies evaluadas. Por último, no se detectó interacción entre las especies y el espaciamiento de plantación, por lo tanto, las especies identificadas se desempeñaron mejor independientemente del espaciamiento de plantación usado. The establishment of new forest plantations requires making important decisions starting with the selection of the species to be planted, as well as the choice of an adequate planting spacing to guarantee the maximization of wood production. The aim of this study was to evaluate the performance of nine eucalypt species planted with three different spacings under the environmental conditions of the tropical dry forest of the inter-Andean valleys of Colombia. A split-plot arrangement with two replicates was used as the experimental design. The planting spacing factor (three planting spacings) was assigned to the main plots and the species factor (nine eucalypt species) was assigned to the subplots. Survival and growth were evaluated at twenty-four months of age. The study identified the Brazilian provenances of Eucalyptus camaldulensis Dehnh, Eucalyptus urophylla S.T. Blake, Eucalyptus grandis W. Hill, and Eucalyptus pellita F. Muell. and the Colombian provenance of Eucalyptus pellita F. Muell. as promising for commercial reforestation programs in areas with a water deficit in the tropical dry forest. Planting spacings of 3×2 m (1666 stems·ha-1) and 3×2.5 m (1333 stems·ha-1) maximized the production of basal area and the volume for the species evaluated. Finally, no interaction was detected between species and planting spacing factors, therefore, the species identified had a better performance regardless of the planting spacing used.

El cultivo de maíz es un pilar fundamental en la sustentabilidad del sistema agrícola, ya que la incorporación de la gramínea en la rotación de cultivos mejora los parámetros físicos, químicos y biológicos del suelo. Además, aporta al control de malezas ya que se requieren otros productos como los fitosanitarios utilizados en las leguminosas como la soja. A nivel empresarial, representa un enorme desafío debido a la inversión que requiere la implantación. La elección de la densidad de siembra constituye un elemento del manejo que incide en el rendimiento final. El maíz es un clásico ejemplo de un cultivo en el que el rendimiento en grano es máximo a un nivel de población definido (Fery y Janick, 1971). En esto se diferencia de otros cultivos (como el trigo, la soja o el girasol) que tienen una mayor capacidad de ajuste ante variaciones de la densidad. En densidades bajas de siembras de maíz, la reducción de la distancia entre surcos contribuye a asegurar una mayor cobertura durante la floración. Sin embargo, en los planteos bien manejados y con las densidades correctas, se alcanzan las coberturas necesarias para una máxima intercepción de luz. Para ello, las ventajas en reducir la distancia entre surcos resultan generalmente de reducida magnitud (Cirilo, A. 2004). El objetivo de este trabajo es conocer el comportamiento de los híbridos actuales a diferentes densidades de siembra en el área de influencia de la localidad de San Antonio de Areco, en el norte de la provincia de Buenos Aires. EEA Pergamino Fil: Jecke, Fernando Ariel. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Pergamino. Agencia de Extensión Rural San Antonio de Areco; Argentina Fil: Mousegne, Fernando. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Pergamino. Agencia de Extensión Rural San Antonio de Areco; Argentina Fil: Robredo, Esteban. Universidad del Salvador; Argentina

Aim of study: The productivity of poplar plantations in Mediterranean climates might be reduced due to lower precipitations in a climate change scenario. Therefore, understanding the water consumption in these plantations is essential for their management. The objective of this study was to estimate water consumption and preliminary crop coefficients (kc) of two universally used poplar clones (Populus x Ca-nadensis ‘I-214’ and ‘I-488’).Area of study: Central Chile (36º 05 'LS; 72º 47' LW; 470 m.a.s.l.).Materials and methods: Commercial stands of poplar clones established in 2009 and 2010 at low density (6×6 m) were used to ex-periment during the 2016-2017 growing season. In each of them, water balance was measuring, by determining evaporation using micro lysimeters and transpiration using the sap flow. Additionally, the water status and the leaf area index (LAI) were measured to understand the behaviour of both clones. Main results: Although the water supplied to both clones was the same, the transpiration (T) was higher for ‘I-488’ than ‘I-214’, at tho-se moments in which the evapotranspiration (ETr) and the vapour pressure deficit (VPD) was higher. On the other hand, differences were observed in plant water status, ‘I-488’ had more negative xilematic water potential (Ψx) compared to ‘I-214’. In turn, I-214 proved to have a higher Leaf Area Index (LAI) than I-488 and grew more during the season, refuting its greater efficiency.Research highlights: These results allow characterizing the water behaviour of both clones in Mediterranean climate condition, but it is necessary to extend the study to more seasons and different age ranges. EEA Balcarce Fil: Cañete Salinas, Paulo. Agrícola y Forestal el Álamo Ltda; Chile. Fil: Zamudio, Francisco. Universidad de Talca. Facultad de Ciencias Forestales. Centro Tecnológico del Álamo; Chile. Fil: Yáñez, Marcos. Universidad de Talca. Facultad de Ciencias Forestales. Centro Tecnológico del Álamo; Chile. Fil: Valdés Gómez, Héctor. Pontificia Universidad Católica de Chile. Facultad de Agronomía e Ingeniería Forestal. Departamento de Fruticultura y Enología; Chile. Fil: Espinosa, Cristian. Universidad de Talca. Facultad de Ciencias Forestales. Centro Tecnológico del Álamo; Chile. Fil: Venegas, Jaime. Agrícola y Forestal el Álamo Ltda; Chile. Fil: Retamal, Luis. Agrícola y Forestal el Álamo Ltda; Chile. Fil: Gyenge, Javier. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Balcarce; Argentina. Agencia de Extensión Rural Tandil; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Innovación para la Producción Agropecuaria y el Desarrollo Sostenible Balcarce; Argentina. Fil: Acevedo Opazo, César. Universidad de Talca. Facultad de Ciencias Forestales. Centro Tecnológico del Álamo; Chile.

Frente a escenarios de alto riesgo climático y económico, la elección de la densidad de siembra en maíz tiene alto impacto en el costo del cultivo. El ajuste de la densidad de siembra en bajos niveles permite mantener un piso de rendimiento, mediante una mayor oferta de recursos por planta. El objetivo de este trabajo fue evaluar el rendimiento de híbridos de maíz con diferentes caracteres de plasticidad vegetativa y reproductiva bajo densidades de siembra contrastantes en fechas de siembra tardía en dos ambientes del oeste de la provincia de Entre Ríos. EEA Paraná Fil: Maltese, Nicolás. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Paraná; Argentina Fil: Melchiori, Ricardo Jose. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Paraná; Argentina Fil: Kunzi, E.Y. Actividad Privada; Argentina Fil: Modon, G. Universidad Nacional de Entre Ríos. Facultad de Ciencias Agropecuarias; Argentina Fil: Karst, E. Universidad Nacional de Entre Ríos. Facultad de Ciencias Agropecuarias; Argentina Fil: Novelli, Leonardo Esteban. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Paraná; Argentina

Este trabajo tuvo como objetivo determinar el efecto de la variabilidad espacial y temporal sobre el rendimiento de soja a nivel de planta y cultivo bajo condiciones productivas de siembra. EEA Paraná Fil: Maltese, Nicolás. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Paraná; Argentina Fil: Pereyra M.V. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET); Argentina Fil: Pereyra M.V. Universidad Nacional de Entre Ríos. Facultad de Ciencias Agropecuarias; Argentina Fil: Appelhans, Estefania Carolina. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Paraná; Argentina Fil: Appelhans, Estefania Carolina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET); Argentina Fil: Appelhans, Estefania Carolina. Universidad Nacional de Entre Ríos. Facultad de Ciencias Agropecuarias; Argentina Fil: Melchiori, Ricardo Jose. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Paraná; Argentina

El objetivo del presente trabajo consistió en evaluar los principales parámetros que definen la calidad de siembra de maíz, número de plantas por hectárea y su variación respecto de lo esperado, distanciamientos entre plantas en la línea de siembra y profundidad de siembra real. EEA Paraná Fil: Behr, Enrique Federico. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Paraná. Agencia De Extensión Rural Crespo; Argentina Fil: Pautasso, Juan Manuel. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Paraná. Agencia de Extensión Rural Diamante; Argentina Fil: Boschetti, I. Asesor privado; Argentina

El ensayo se realizó en el campo experimental en la EEA (Estación Experimental Agropecuaria) INTA (Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria) Sáenz Peña, (26º 47' 27" S, 60º 26' 29" O; 90 msn) Colonia Bajo Hondo-Chaco, Ruta Nacional 95 km 1108 durante la campaña agrícola 2020-2021. El objetivo cuando se planifica un cultivo es manipular su crecimiento para un determinado ordenamiento espacial, que nos permita optimizar el crecimiento y el desarrollo. La distancia entre surcos y el genotipo son dos factores que alteran el perfil PAR en el canopeo, la calidad de la luz (composición espectral) y los recursos disponibles por planta. Por otro lado, la relación suelo-vegetación puede estudiarse a diferentes escalas espaciales, es decir a nivel regional, a nivel de predio o incluso dentro de parcelas de un ensayo en distancias de centímetros, como pueden ser en surcos estrechos y a metro Dentro del predio, el estudio del desempeño de los cultivos se estudia en forma conjunta con el tipo de suelo presente para descomponer las fuentes de variación presente y estudiar los efectos atribuidos por el tipo de manejo y los atribuidos por el tipo de suelo. Se considera que el suelo es un medio poroso heterogéneo complejo, con propiedades físicas, químicas y biológicas que interactúan entre sí ejerciendo una gran influencia sobre la hidrología y disponibilidad de nutrientes. Este sistema complejo genera propiedades emergentes en cada nivel de la jerarquía estructural, que afectan y son a su vez afectadas por las plantas y las comunidades edáficas (macro, meso y microfauna). EEA Sáenz Peña Fil: Tcach, Nydia Elisa. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Sáenz Peña; Argentina Fil: Klein, Lorena Marina. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Sáenz Peña; Argentina Fil: Tcach, Mauricio Alfredo. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Sáenz Peña; Argentina Fil: Spoljaric, Mónica. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Sáenz Peña; Argentina Fil: Gonzalez, Ariela Judith. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Sáenz Peña; Argentina

El cultivo de Eucalyptus grandis, a partir de semilla y clones, se extiende en toda la Mesopotamia, donde las condiciones edafoclimáticas le permiten un buen desarrollo. La presencia de foresto-industrias que demandan materia prima para diferentes productos permite aprovechar de manera integral la madera producida. En este sentido, no toda la región posee similar presencia de industrias, ni en tipo ni en cantidad. Además, existen zonas que, por sus distancias a los centros de consumo de la madera producida, ciertos productos de bajo valor (en general productos finos), no son rentables, por lo que esquemas de menores densidades y manejos menos intensivos podrían ser recomendables. Por otro lado, la existencia de industrias que aprovechen principalmente productos finos (triturable/pulpable) requieren manejos tal vez poco intensivos, pero con densidades mayores. EEA Concordia Fil: Garcia, Maria De Los Angeles. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Concordia; Argentina Fil: Keller, Aldo Esteban. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Montecarlo; Argentina Fil: Caniza, Federico Javier. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Bella Vista; Argentina

In three departments of the Corrientes province, the performance of 6 seeders was evaluated during corn sowing at three different speeds for each machine. A randomized complete block design was used with nested treatments arrangement. A seeder factor (6 types), a speed factor (3 levels) and three blocks determined a total of 54 experimental units. As for the speed factor, the first level corresponds to speed 2 (Sp 2) which the operator regularly uses. The second level and the third level correspond to a lower speed (Sp 1) and a higher speed (Sp 3) respectively which were used for this study. The equidistance between seeds and sowing depth were analysed as the response variable. Conclusions: 1) Four of the six seeders studied at three chosen speeds showed no differences regarding seed deposition. This was observed considering significant differences between sowing depth and seed spacing in a given line. 2) The two methodologies used to evaluate sowing efficiency, i.e. the coefficient of variation (CV) and the ISO 7256-1 standard, showed differences in evaluation. The second technique was more accurate since no differences between treatments were found with the CV. 3) According to these results, it is possible to conclude that the corn sowing quality in the Corrientes province is acceptable at the sowing speeds used by the contractors. En tres departamentos de la provincia de Corrientes, se evaluaron el desempeño de 6 sembradoras durante la siembra de maíz a tres distintas velocidades para cada máquina. El diseño experimental fue en bloques completos aleatorizados con arreglo anidados de tratamientos, siendo un factor sembradora (6 tipos) y otro factor velocidad (3 niveles) y tres bloques lo que determinó un total de 54 unidades experimentales. Se analizaron como variable respuesta, la equidistancia entre semillas y la profundidad de siembra. Conclusiones: 1) La mayoría de las sembradoras estudiadas a tres velocidades, no mostraron diferencias en la calidad de deposición de la semilla expresado como diferencias significativas entre la profundidad de siembra y el distanciamiento entre las mismas dentro de la línea. 2) Las dos metodologías utilizadas para evaluar la eficiencia de siembra (coeficiente de variación (CV) y norma ISO 7256-1) mostraron diferencias de evaluación, siendo más exigente esta segunda técnica ya que con el (CV) no se encon-traron diferencias entre tratamientos. 3) De acuerdo con los resultados encontrados es posible concluir que la calidad de siembra de maíz en la provincia de Corrientes es aceptable a las velocidades de siembra utilizadas por los contratistas. EEA Concepción del Uruguay Fil: Pozzolo, Oscar Ruben. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Concepción del Uruguay; Argentina. Universidad Nacional de Entre Ríos. Facultad de Ciencias Agropecuarias; Argentina Fil: Hidalgo, Ramón Jesús. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Agrarias; Argentina Fil: Domínguez, José Fabio. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Agrarias; Argentina Fil: Giménez, Laura. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Agrarias; Argentina

La soja es el cultivo estival de mayor difusión en nuestro país. Entre las prácticas de manejo para su mejor resultado, se encuentra la densidad de plantas utilizada que, junto a la elección del genotipo, la fecha de siembra y el distanciamiento entre hileras, conforman la estructura del cultivo, que en un determinado ambiente posibilitará alcanzar un rendimiento objetivo. En el inicio de su expansión se utilizaban densidades altas, a efectos de mejorar la competencia con las malezas, asegurar un número adecuado de plantas (muchas veces por desconocimiento de la calidad de la semilla utilizada) y mejorar la emergencia en suelos que se encostran después de una lluvia (Baigorri, 1997). Hace diez años atrás, se continuaba utilizando altas densidades atribuido al bajo costo de la semilla, baja calidad de la misma y la inexistencia de pérdidas de rendimiento producto de sembrar densidades altas (Pérez y Usseglio, 2012). Actualmente, se sigue empleando elevada cantidad de semilla, no obstante, en un contexto de aumento de precio y calidad de la misma en los últimos años, existe interés en reducir la cantidad de este insumo en el momento de la siembra. Para las diferentes zonas del país, la densidad de plantas óptima en soja se encontraba entre 24 y 36 plantas m-2 (Baigorri, 1997). Sin embargo, éstas fueron determinadas para cultivares con características diferentes a los actuales, tanto por el grupo de madurez como así también por el hábito de crecimiento, además de la incorporación de tecnologías de nutrición y protección del cultivo (Girón, et al., 2018). El objetivo de este ensayo fue evaluar el comportamiento productivo de soja de grupo de madurez III largo ante diferentes densidades de siembra. EEA Pergamino Fil: Zanettini, Jorge Luis. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Pergamino. Agencia de Extensión Rural 25 de Mayo; Argentina Fil: Melion, David. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Pergamino. Agencia de Extensión Rural Bragado; Argentina

Growth regulators are used in agriculture to reduce vegetative growth, promote flowering and fruiting processes, and regulate production alternations. In this study, the effects of the use of paclobutrazol (PBZ) and different plant arrangements on the development and productive yield tomatoes grown for industrial use were evaluated. This experiment was carried out in the experimental area of the Universidade Estadual de Goiás, in a randomized block design with a 2x5 factorial arrangement (presence of PBZ and absence of PBZ in seedlings X planting spacing), with four replications and ten plants per plot. The paclobutrazol (growth regulator) applications were carried out in seedlings 15 days after emergence by applying 3.5 mL of the solution per tray at a concentration of 42.5 mg L-1 using a commercial product containing 25% of the active ingredient for the solution. The spacings were 0.15, 0.20, 0.25, 0.30, and 0.35 m between plants and 1.4 m between rows, corresponding to populations of 47,619; 35,714; 28,714; 23,809 and 20,408 plants/ha, respectively. The initial growth and development of the seedlings, characteristics related to productivity, and the physical and chemical quality of fruits harvested in each experiment were evaluated. It was observed that the application of paclobutrazol influenced the phylotechnical characteristics and technological quality of tomato fruits grown for industrial processing. The planting spacings between 0.21 and 0.27 m had better crop development and productivity. RESUMEN Los reguladores del crecimiento se utilizan en la agricultura para reducir el crecimiento vegetativo, promover los procesos de floración y fructificación, además de regular la alternancia de producción. En este estudio, los efectos del uso de paclobutrazol (PBZ) y diferentes arreglos de plantas en el desarrollo y el rendimiento productivo de los tomates para la industria. El experimento se realizó en el área experimental de la Universidade Estadual de Goiás, en un diseño en bloques aleatorizados, en un arreglo factorial de 2x5 (presencia de PBZ y ausencia de PBZ en plántulas X distancia de siembra), con cuatro repeticiones y diez plantas por parcela. La aplicación de paclobutrazol (regulador del crecimiento) se realizó en plántulas 15 días después de la emergencia aplicando 3,5 mL de la solución por bandeja a la concentración de 42,5 mg L-1 utilizando el producto comercial que contiene el 25% del ingrediente activo para la solución. Los espacios disponibles fueron de 0,15; 0,20; 0,25; 0,30 y 0,35 m entre plantas y 1,4 m entre hileras, correspondientes a poblaciones de 47.619, 35.714, 28.714, 23.809 y 20.408 plantas/ha en cada espacio. Se evaluó el crecimiento inicial y el desarrollo de las plántulas, las características relacionadas con la productividad y la calidad física y química de los frutos cosechados en cada experimento. Se observó que la aplicación de paclobutrazol influyó en las características filotécnicas y la calidad tecnológica de los frutos de tomate para el procesamiento industrial. En cuanto a la densidad de siembra, el espacio de siembra entre 0,21 a 0,27 m mostró un mejor desarrollo del cultivo y productividad.

El cultivo de maíz es un cultivo estratégico para la Argentina. El grano forma parte de la mayoría de la raciones que se emplean en la alimentación animal, ya sea para ganado de tambo, carne, porcinos, aves, etc. Además de eso, es un grano muy noble, del cual se obtienen innumerables productos, tanto para la alimentación humana, cómo para usos industriales, cosméticos, farmacéuticos, etc. La superficie en Argentina en las últimas campañas estuvo próximo a 7 millones de hectáreas, con una producción que ronda 50 millones de toneladas. Tradicionalmente el maíz se siembra a 0,7 m y 0,52 m entre hileras y con densidades variables de acuerdo a zonas y ambientes productivos. También en los últimos años ha ido ganando terreno la siembra de maíz en forma demorada a la tradicional . Esta alternativa intenta escapar a las condiciones desfavorables que puedan ocurrir durante el período crítico del cultivo. Las siembras demoradas, si bien tienen algún freno al rendimiento, cómo el de disponer menor cantidad de horas de luz durante el período de floración y llenado de granos, resultan ser más estables en rendimiento. Esa seguridad es muy apreciada por los productores, de todos modos, la siembra tradicional temprana, es la que ocupa la mayor superficie. EEA Pergamino Fil: Ventimiglia, Luis. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Pergamino. Agencia de Extensión Rural 9 de Julio; Argentina Fil: Torrens Baudrix, Lisandro. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Pergamino. Agencia de Extensión Rural 9 de Julio; Argentina

Actualmente en Argentina, gran parte de la maquinaria disponible para la siembra de pasturas de alfalfa tiene cuerpos de siembra separados a 20 cm de distancia entre hileras. Esto deriva, respecto a las siembras tradicionales de alfalfa con distancia entre hileras de 15-17,5 cm, en arreglos más rectangulares de canopeos, en donde a una misma densidad de siembra, la distancia entre plantas en la línea es menor, generando mayor competencia intra-específica entre los individuos. Esto implicaría una reducción en la radiación interceptada y, en consecuencia, una disminución en la producción de forraje del orden del 20%. EEA Balcarce Fil: Olivo, Silvia Maria. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Manfredi; Argentina Fil: Berone, Germán Darío. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Balcarce; Argentina. Fil: Berone, Germán Darío. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Ciencias Agrarias; Argentina Fil: Cicore, Pablo Leandro. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Balcarce; Argentina

Este screencast presenta las principales características microscópicas del tráfico (velocidad, intervalo y espaciamiento), analiza la interacción entre vehículos a través del diagrama espacio-tiempo e identifica las ondas de tráfico que se producen en dicho diagrama., El alumno debe visualizar el vídeo tratando de: 1. Comprender los conceptos de velocidad, intervalo y espaciamiento. 2. Representar la trayectoria de un vehículo en el diagrama espacio-tiempo. 3. Analizar las consecuencias de la generación de las ondas de tráfico. 4. Estimar la velocidad de las ondas de tráfico.

La caracterización de las propiedades de la madera proporciona información sobre su trabajabilidad en la industria permitiendo también definir sus potenciales mercados. Entre las características de interés vinculadas a la densidad básica de la madera cabe mencionar la contracción y el hinchamiento, más aún al considerar a Grevillea robusta como una especie de interés potencial para la industria mueblera. EEA Montecarlo Fil: Barth, Sara Regina. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Montecarlo; Argentina.

La elección de la fecha de siembra (FS) es una de las prácticas agronómicas de mayor importancia en la determinación de los rendimientos de los cultivos, ya que establece el ambiente que explorará, lo cual repercute en la duración del ciclo y en la capacidad de interceptar radiación solar, determinando consecuentemente la producción de biomasa total y el rendimiento en grano (Otegui y López Pereira, 2003). EEA General Villegas Fil: Giron, Paula. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria General Villegas; Argentina Fil: Barraco, Mariam Raquel. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria General Villegas; Argentina. Fil: Miranda, Walter. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria General Villegas; Argentina. Fil: Rampo, Mauro Javier. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria General Villegas; Argentina.

Tesis para obtener el grado de Magister Scientiae en Producción Vegetal, de la Universidad Nacional del Nordeste, en 2020. Las mermas en el rendimiento del cultivo de algodón pueden atribuirse al desprendimiento natural de cápsulas durante el desarrollo del cultivo, debido a una serie de factores de acción aislada o conjunta. Los desórdenes fisiológicos que provoquen una reducción de la fotosíntesis, han sido mencionados por Kerby (1996) como probables causas del derrame de estructuras reproductivas. En la provincia de Santiago del Estero se han observado frecuentes períodos de disminución de la heliofanía relativa coincidentes con la etapa reproductiva del cultivo. Este estudio analizó las interacciones entre el estrés por sombreo artificial en distintos periodos reproductivos del algodón y el cambio en la distribución espacial de las plantas, en dos sitios con características climáticas distintas como Santiago del Estero (con riego) y Quimilí (secano). Se analizó la incidencia del sombreo sobre el rendimiento, sus componentes y la distribución de los mismos en la arquitectura del cultivo para cada etapa reproductiva. Los tratamientos fueron las interacciones entre los distanciamientos entre surcos y los momentos de reducción de la radiación incidente: pimpollado, aparición de primera flor y plena floración. Cada uno de los períodos de sombreo tuvo una duración de 15 días corridos. Las plantas evaluadas indican que la restricción de la radiación incidente durante la etapa reproductiva, provoca una disminución en el rendimiento del cultivar NuOpal BR. El número de capullo es el componente de rendimiento principalmente afectado. La implementación de sistemas de siembra en surcos estrechos, atenúan el efecto del estrés lumínico en periodos reproductivos. El periodo crítico más importante en el cultivo de algodón es a partir de pico de floración. El momento de ocurrencia y la severidad del estrés son los factores que principalmente influyen en el rendimiento. Losses in the yield of the cotton crop can be attributed to the natural shedding of bolls during the development of the crop, due to a series of isolated or joint action factors. The physiological disorders that cause a reduction of photosynthesis, have been mentioned by Kerby (1996) as probable causes of the losses of reproductive structures. In the province of Santiago del Estero, there have been frequent periods of decrease in relative heliophany coinciding with the reproductive stage of the crop. This study analyzed the interactions between the artificial shading stress in different reproductive periods of the cotton and the change in the spatial distribution of the plants, in two sites with different climatic characteristics such as Santiago del Estero (with irrigation) and Quimilí (dry). The incidence of shading on yield, its components and their distribution in the culture architecture for each reproductive stage was analyzed. The treatments were the interactions between the distances between rows and the moments of reduction of the incident radiation: preflowering, appearance of first flower and full flowering. Each of the shading periods lasted 15 days. The evaluated plants indicate that the restriction of the incident radiation during the reproductive stage, causes a decrease in the yield of NuOpal BR cultivar. The number of bolls is the performance component that is mainly affected. The implementation of sowing systems in narrow furrows, attenuate the effect of light stress in reproductive periods. The most important critical period in cotton cultivation is from peak flowering. The moment of occurrence and the severity of stress are the factors that mainly influence performance. EEA Santiago del Estero Fil: Lozano Coronel, Anabell Alejandra. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Santiago del Estero; Argentina

La tuna (Opuntia ficus-indica) se caracteriza por ser una planta tolerante al déficit hídrico y a las altas temperaturas, dos situaciones comunes en el oeste formoseño. Esta especie es cultivada como un recurso forrajero que permite brindar estabilidad a los sistemas ganaderos en regiones áridas y semiáridas del mundo. Resulta imprescindible generar información local sobre la especie, para establecer pautas básicas de cultivo y evaluar su potencial forrajero. El objetivo de esta experiencia fue evaluar distintos métodos de implantación y así contribuir con información que permita optimizar el proceso de multiplicación e introducción de variedades de tuna en nuestra región. EEA Ingeniero Juárez Fil: Pinto, Juan José. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Ingeniero Juárez; Argentina Fil: Roggero, Rodrigo D. Centro de Validación de Tecnologías Agropecuarias Laguna Yema; Argentina Fil: Avedano Schaller, Mario G. Centro de Validación de Tecnologías Agropecuarias Laguna Yema; Argentina

Universidad Nacional Agraria La Molina. Escuela de Posgrado. Maestría en Producción Animal Un estudio de campo fue conducido para evaluar el impacto de la fertilización fosforada y la introducción del trébol blanco (Trifolium repens) en praderas naturales dominadas por Festuca dolichophylla (festuca). El área de estudio estuvo ubicado a 4500 msnm, en el sector Ayaracra, región Pasco, la cual corresponde a la eco región Puna del Perú. El diseño experimental fue factorial 2x2x5 en bloques con dos niveles de fósforo (0 y 80 kg/ha), dos distanciamientos entre puntos de siembra (0.5 y 1.0 m) y cinco épocas climáticas de crecimiento. Se evaluó la altura de planta, expansión foliar, vigor (volumen, altura), peso de la planta (g/m2), numero de cabezas florales (inflorescencias), grado de nodulación, contenido de nitrógeno en la hojas y tallos de festuca y contenido de nitrógeno en el suelo con presencia de trébol. La fertilización con fósforo (80 kg/ha) y el distanciamiento de siembra (0.5 cm) mostraron un efecto significativo en la altura, expansión foliar y grado de nodulación del trébol. En la festuca, la fertilización fosforada mostró una mejora significativa en el volumen y altura de planta, el distanciamiento de siembra de 0.5 cm mejoró el número de inflorescencias, y el distanciamiento a 1 m mejoró la altura. La precipitación (durante el pico de lluvia) favoreció la respuesta de expansión foliar y altura de planta del trébol y festuca. A field study was conducted to evaluate the impact of phosphorous fertilization and the introduction of white clover (Trifolium repens) in native grasslands dominated by Festuca dolichophylla (festuca). The study area was located at 4500 m of altitude in the Ayaracra sector, Pasco region, which corresponds to the Puna ecoregion of Peru. The experimental design was a 2x2x5 factorial in blocks with two levels of phosphorus (0 and 80 kg/ha), two distances between clump seeding gaps (0.5 and 1.0 m) and five climatic seasons. Plant height, foliar expansion, vigor (volume, height), plant weight (g/m2), number of flowering heads (inflorescences), degree of nodulation, nitrogen content in the leaves and stems of fescue were evaluated and nitrogen content in the soil where white clover was present. Phosphorus fertilization (80 kg/ha) and planting spacing (0.5 cm) showed a significant effect on the clover height, foliar expansion and degree of nodulation. In F. dolichophylla, phosphorous fertilization showed a significant improvement in plant volume and height, planting spacing of 0.5 cm improved the number of inflorescences and spacing at 1 m improved height. Precipitation (during the rain peak) favored the response of foliar expansion and plant height.

In northeast Argentina, most beef cattle graze naturalized range pastures continuously, with limited winter supplementation and restricted access to improved pastures. Calving rates are low, averaging 40‒50% annually and calf weaning weights average 150‒170 kg at 6 months. Overall, productivity remains low (30‒40 kg LW/ha/yr), mainly due to poor cattle nutrition (Goldfarb et al. 1993; Goldfarb and Casco 1994). In past decades, several improved grass and legume species were evaluated as a strategy to overcome this problem (Goldfarb et al. 1993; Goldfarb and Casco 1998) with Leucaena leucocephala (leucaena) showing definite potential. EEA Corrientes Fil: Gandara, Luis. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Corrientes; Argentina Fil: Pereira, Maria Mercedes. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Corrientes; Argentina Fil: Stup, Marcos. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Agrarias; Argentina

En este trabajo es estudiado el efecto de dos densidades de siembra de la palmera aguaje (Mauritia flexuosa L.f.) sobre su crecimiento en altura; cuantificamos la proporción de plantas según sexo y determinamos los requerimientos ecológicos de iluminación y forma de copa del aguaje. El estudio se desarrolló en dos subparcelas con diferente densidad de siembra que fueron monitoreadas por 6 años después de 6 años de haber sido plantadas. Los resultados muestran que los individuos presentan mayor altura promedio y por lo tanto mayor crecimiento a mayor densidad de siembra. Es así que a los 12 años de establecidas las plantaciones, los individuos tuvieron en promedio 15.28 m y 13.1 m de altura a densidades de siembra mayores y menores, respectivamente. La proporción de palmeras fértiles se fue incrementando con el tiempo, siendo por lo general mayor a bajas densidades e incrementando en el tiempo la presencia de plantas femeninas. Existe una marcada competencia entre las copas de las palmeras por requerimientos de luz en las categorías buena y aceptable, por lo que se recomienda continuar con la evaluación y analizar el comportamiento futuro de las palmeras. In this work, the effect of two planting distances of Mauritia flexuosa on its height is studied, quantified the sex ratio and ecological requirements needed by the species, e.g. light and crown shape. We conducted this study in two plots, each one with a different planting distance, which were monitored throughout 6 years starting after 6 years of the establishment of the plantations. Increased planting distance in between individuals gave increased average height and thus increased growth. Individuals planted with higher vs lower distances grew in average 15.28 m and 13.1 m in height respectively. The proportion of fertile palms increased throughout time and was lower in plantations with higher palm densities. The presence of female individuals increased also with time. There was a strong competition among palm crowns related to light requirements in good and acceptable categories. We recommended to continue with the evaluation and future analysis of this species’ behavior.