Search

La guerra de la Independencia española formó parte del largo período de las guerras revolucionarias y napoleónicas y tuvo gran influencia en la Historia de España. Por ello, aquella sigue presente en los programas educativos y en la memoria colectiva de la sociedad. Se trata de un complejo proceso histórico que ha dado lugar a la aparición de mitos y a la identificación del período 1808-1814 con una serie de héroes y heroínas. Por ello, resulta interesante analizar el relato sobre la guerra que han elaborado los museos españoles. Los museos, por su naturaleza, no sólo conservan y exponen piezas históricas, sino que también producen un discurso sobre el pasado. Mi objetivo es explicar cómo el conocimiento de la guerra es representado, narrado y divulga-do en los museos y centros de interpretación de España. Para ello, analizo los museos militares y los museos pertenecientes a los ayuntamientos. Este articulo forma parte del proyecto de investigación Web semántica y patrimonio cultural. Los lugares y paisajes de la Guerra de la Independencia española (Universidad de Alicante y Fundación BBVA. PR18-HUM-D4-0039). https://www.patrimonio-paisaje-guerra.es. Se publicó originalmente en inglés como “Nar-rating and Representing History: the Peninsular War in the Museum”, Ricerche Storiche, XLIX:1 (2019), pp. 119-136.

El turismo de guerra o turismo político, por su inherente connotación ideológica y propagandística, se vincula con los lugares y paisajes donde acontecen en el presente acciones bélicas, y también con los sitios y la sociedad a los que la literatura, el arte, la propaganda o los relatos de las vivencias personales han convertido en símbolos de escenarios de guerras más lejanas. En España, los viajes a su pasado bélico se centran casi con exclusividad en los acontecimientos, lugares y paisajes vinculados de alguna manera con la guerra de 1936 a 1939. Parece interesante indagar en el significado cultural de la práctica viajera y en la promoción de lugares y paisajes durante la Guerra Civil Española, diferenciando los dos contextos y realidades turísticas que convivieron en el país durante los años de la contienda., War tourism, or political tourism, due to its inherent connotations of ideology and propaganda, is bound to places and landscapes presently at war, and also to places and societies which literature, art, propaganda or accounts of personal experiences have made symbols of far off conflicts. In Spain, the voyages into a warlike past are almost always directed towards the events, places and landscapes connected, in one way or another, with the war of 1936-1939. Furthermore, it seems interesting to dig down into the cultural significance of “tourism” and the promotion of places and landscapes throughout the Spanish Civil War itself, marking the distinction between the different realities of tourism which co-existed in the country during the period.

El turismo de guerra o turismo político, por su inherente connotación ideológica y propagandística, se vincula con los lugares y paisajes donde acontecen en el presente acciones bélicas, y también con los sitios y la sociedad a los que la literatura, el arte, la propaganda o los relatos de las vivencias personales han convertido en símbolos de escenarios de guerras más lejanas. En España, los viajes a su pasado bélico se centran casi con exclusividad en los acontecimientos, lugares y paisajes vinculados de alguna manera con la guerra de 1936 a 1939. Parece interesante indagar en el significado cultural de la práctica viajera y en la promoción de lugares y paisajes durante la Guerra Civil Española, diferenciando los dos contextos y realidades turísticas que convivieron en el país durante los años de la contienda., War tourism, or political tourism, due to its inherent connotations of ideology and propaganda, is bound to places and landscapes presently at war, and also to places and societies which literature, art, propaganda or accounts of personal experiences have made symbols of far off conflicts. In Spain, the voyages into a warlike past are almost always directed towards the events, places and landscapes connected, in one way or another, with the war of 1936-1939. Furthermore, it seems interesting to dig down into the cultural significance of “tourism” and the promotion of places and landscapes throughout the Spanish Civil War itself, marking the distinction between the different realities of tourism which co-existed in the country during the period.