Identificar a influencia da gravidade do trauma e do atendimento intra-hospitalar no obito, em vitimas de acidentes motociclisticos. Estudo transversal, quantitativo com 31 vitimas encaminhadas para o Hospital no norte do Parana, entre dezembro de 2016 e marco de 2017. 80,6% das vitimas eram homens, 48,4% das ocorrencias aconteceram durante o dia. As escalas de trauma, Injury Severity Score (TRISS), Revised Trauma Score (RTS) e Injury Severity Score (ISS) evidenciaram escores leves com baixo risco de morte. Houve associacao entre gravidade do trauma e obito, chegaram ao hospital com imobilizacoes corporais 61,3%; o protocolo de atendimento ao trauma foi utilizado em 45,2% dos casos; a cirurgia ortopedica compreendeu 43,4%; houve associacao das cirurgias com o desfecho obito; 90,3% das vitimas nao tiveram infeccao. A gravidade do trauma e cirurgias tiveram associacao com o desfecho obito, todas as vitimas de trauma devem ser atendidas conforme protocolo. Descritores: Servico Hospitalar de Admissao de Paciente, Acidentes de Trânsito, Indices de Gravidade do Trauma, Motocicletas. Influence of accidents and in-hospital procedures on death Abstract : Identification of the influence of trauma severity and the in-hospital care at death, in victims of motorcycle accidents. Cross-sectional, quantitative study, considering 31 victims referred to the Hospital in northern Parana, between December 2016 and March 2017. 80.6% of the victims were men and 48.4% of the occurrences took place during the daytime. The trauma scales, Injury Severity Score (TRISS), Revised Trauma Score (RTS) and Injury Severity Score (ISS) presented soft scores of low risks of death. There was evidence of association between trauma severity and death, 61.3% of the patients arrived at the hospital with bodily immobilizations; the trauma care protocol was used in 45.2% of cases; surgery comprised 43.4% of cases; there was an association of surgeries with the outcome of death and 90.3% of the victims had no infection. The severity of trauma and surgeries were associated with the outcome of death; all trauma victims should be treated according to the protocol. Descriptors: Hospital Service for patient Admission, Traffic-Accidents, Trauma Severity Indices, Motorcycles. Influencia de los accidentes y procedimientos intrahospitales en la muerte Resumen : Identificar la influencia de la gravedad del trauma y del atendimiento intrahospitalario en la muerte, en victimas de accidentes motociclisticos. Estudio transversal, cuantitativo con 31 victimas encaminadas para el Hospital en el Norte del Parana, entre diciembre de 2016 y marzo de 2017. El 80.6% de las victimas eran hombres, un 48.4% de los casos ocurrieron durante el dia. La puntuacion de los traumas, Injury Severity Score (TRISS), RevisedTrauma Score (RTS) y Injury Severity Score (ISS) evidenciaron scores leves con bajo riesgo de muerte. Hubo asociacion entre la gravedad del trauma y la muerte, llegaron al hospital con inmovilizaciones corporales el 61.3%; el protocolo de atendimiento al trauma fue utilizado el 45.2% de los casos; la cirugia ortopedica comprendio 43.4%; hubo asociacion de las cirugias con la muerte; el 90.3% de las victimas no tuvieron infeccion. La gravedad del trauma y cirugias tuvieron asociacion con la muerte, todas las victimas de trauma deben ser atendidas segun el protocolo. Descriptores: Servicio Hospitalar de Admision de Paciente, Accidentes de Transito, Indices de Gravedad del Trauma, Motocicletas.