Search

Background and aims – A preliminary review of hawkmoth-pollinated angraecoids from Africa unveiled a remarkable case of parallel evolution of extreme column exsertion between the two species formerly classified in in the defunct genus Barombia. These belong to one clade of Aerangis, including A. gracillima and A. stelligera, and Ypsilopus sect. Barombiella, including Y. amaniensis and Y. schliebenii. The exploration of the geographical distribution of these two clades, followed by an examination of morphological variation within Y. sect. Barombiella, revealed that the disjunct population identified as Y. amaniensis from Zimbabwe represents an undescribed species. Material and methods – Occurrence records of Ypsilopus amaniensis, Y. schliebenii, Aerangis gracillima, and A. stelligera were comprehensively mapped and distribution patterns were visually analysed. Pollination syndromes and pollinaria attachment sites were inferred based on a review of floral and hawkmoth morphology. Standard herbarium practices and mining of photographs of wild and cultivated plants in social media allowed the description of the novelty. Key results – Ypsilopus zimbabweensis sp. nov. (Y. sect. Barombiella) is a narrow endemic of significant horticultural interest and it is preliminarily assessed as Endangered. The evolution of a Barombia-type column presents a parallel geographical pattern in the Aerangis gracillima–A. stelligera clade and Ypsilopus sect. Barombiella and probably induced a shift of pollen placement sites in these sphingophilous species.

Abstract The split between conservation science and real‐world application is an ongoing issue despite several calls for unification. Researchers are empowered to partially bridge the research‐implementation gap by making their findings more accessible. Cypripedium calceolus is the most recognizable orchid of the European flora, and is currently facing habitat change and fragmentation, in addition to threats from collectors and illegal traders. Although several studies have focused on the ecological and genetic features of the species, a comprehensive account of how such aspects can be translated into concrete conservation recommendations is still missing. In this study, we describe microsatellite genetic variation in 188 individuals from different Italian populations of C. calceolus. Our results indicate the need for immediate conservation action for the most isolated populations in the Central Apennines and north‐western Italy. Although our genetic findings are specific to the Italian populations, our aim is to review ecological and population genetic aspects in C. calceolus and their implications for conservation against the existing threats. Therefore, our detailed guidelines for translocation, habitat management and post‐translocation monitoring can be used to inform conservation strategies in threatened populations of C. calceolus across its range.