Background: Visualisation of the dorsolateral subthalamic nucleus (STN) remains challenging on 1.5 and 3Tesla T2-weighted MRI. Our previously defined hotspot, relative to the well-visualised medial STN border, serves as an MRI landmark for dorsolateral STN identification in deep brain stimulation (DBS). We aimed to validate this hotspot in a separate trial cohort of Parkinson's disease (PD) patients and refine its location., Methods: In this post hoc analysis of a randomised controlled trial, in which the hotspot was taken into account during target planning, responses to DBS were evaluated using hemibody improvement on the Movement Disorder Society-Unified Parkinson's Disease Rating Scale motor examination and compared with our historical cohort, as well as dopaminergic medication reduction. Then, a refined hotspot was calculated and the Euclidean distance from individual active contacts to the refined hotspot was correlated with motor improvement., Results: The first quartile of the hemibodies (poor responders) showed an average improvement of 13%, which was higher than the -8% in the historical control group (p=0.044). Dopaminergic medication reduction was greater in the current cohort compared with the historical cohort (p=0.020). Overall variability of hemibody motor improvement was reduced in the current cohort compared with the historical control group (p=0.003). Motor improvement correlated to the Euclidean distance from active contact to the refined hotspot (2.8 mm lateral, 1.1 mm anterior and 2.2 mm superior to the medial STN border) (p=0.001)., Conclusion: We validated the hotspot for dorsolateral STN targeting in DBS for patients with PD and showed an improved motor response in poor responders, a reduced variability in motor improvement and a greater dopaminergic medication reduction. We then refined the hotspot at 2.8 mm lateral, 1.1 mm anterior and 2.2 mm superior relative to the medial STN border, which visualises a readily implementable target within the dorsolateral STN on lower field strength MRI., Competing Interests: Competing interests: RH reported grants from Dutch Brain Foundation. RMADB reported institutional grants from Hersenstichting Charitable Organisation, Netherlands Organisation for Health Research and Development, Stichting Parkinson Nederland, GE Healthcare, Medtronic, Lysosomal Therapeutics and Neuroderm. MB received funding from the Amsterdam UMC TKI-PPP grant (2021 call), the EU Joint Programme–Neurodegenerative Disease Research (JPND) project (2021 call), stichting ParkinsonFonds, Medtronic, all paid to institution and outside the submitted work. RS reported personal fees from Medtronic and Boston Scientific. No other disclosures were reported., (© Author(s) (or their employer(s)) 2024. Re-use permitted under CC BY-NC. No commercial re-use. See rights and permissions. Published by BMJ.)