Search

The potential of drying to preserve the nutritional quality of a small freshwater fish Henicorhynchus siamensis was assessed. Drying time to reach moisture content and water activity of 10 g/100g and 0.65 ranged from 55 h at 50 °C to 20 h at 80 °C, respectively. Dried fish powder is rich in macronutrients (protein, lipid and ash) and essential minerals (calcium, phosphorus, iron and zinc) due to water removal and despite lipid loss. It is still rich in polyunsaturated fatty acids although docosahexaenoic acid was reduced except at 60°C. Vitamin A was rapidly degraded and manganese was concentrated at high level. However, mean score for the nutritional adequacy of the 15 nutrients (SAIN) and score of nutrients to limit (LIM) show that the fish powder can be used as a food ingredient for example in the formulation of fish snack or instant soup. With the abundance of Henicorhynchus siamensis, dried fish powder from this species could contribute to food security in Cambodia, especially vulnerable people in rural areas.

Camel products are receiving great interest worldwide because of their high functional properties and nutritive values. Therefore, this study was focused on the variation of copper [Cu], zinc [Zn], manganese [Mn], selenium [Se], iron [Fe], iodine [I], and some heavy metals, cobalt [Co], lead [Pb], and cadmium [Cd], in the blood and tissues of slaughtered camels from five regions in Saudi Arabia [SA] during the summer and winter seasons, because environmental factors vary from region to region. Whole blood, meat, liver, rumen fluid, and rumen tissues were collected from the slaughterhouse in each region during the two seasons. Moreover, samples were prepared and analyzed for trace mineral and heavy metal concentrations using ICP-MS. The data were statistically analyzed as part of a complete randomized design and correlation analysis for season and location using SAS. The findings revealed a pattern in the minerals, with Ca being the only mineral that was unrelated to other minerals in the liver. For lead and cadmium, our mean value in liver [0.40 µg/g] was below the limit of the EU standard for cadmium [0.50 µg/g], while in meat and liver, lead contents [1.62 µg/g and 2.57 µg/g, respectively] were above the limit of the EU standard [0.10 and 0.20 µg/g, respectively]. For meat, the significantly highest positive correlations were observed between P and Mg [R2 = 0.928], Fe and Mn [R2 = 0.860], and Co and Mn [R2 = 0.821]. For rumen tissues, P and Mg were highly correlated [R2 = 0.958] as well as Zn and Mg [R2 = 0.857], Zn and P [R2 = 0.836], and Fe and Ca [R2 = 0.802]. As a result, a region and season reflect variations in mineral concentrations in SA during the summer and winter seasons. Further intensive research is needed to investigate the minerals' biological mechanisms in camels under different environmental conditions.

Gold-mining activities have been demonstrated to result in significant environmental pollution by Hg, Pb, and Mn, causing serious concerns regarding the potential threat to the public health of neighboring populations around the world. The present study focused on heavy-metal contamination in the eggs, blood, feed, soil, and drinking water on chicken farms, duck farms, and free-grazing duck farms located in areas < 25 km and > 25 km away from a gold mine in northern Thailand. In an area < 25 km away, Hg, Pb, and Mn concentrations in the eggs of free-grazing ducks were significantly higher than > 25 km away (p < 0.05). In blood, Hg concentration in free-grazing ducks was also significantly higher than those in an area > 25 km away (p < 0.05). Furthermore, the Pb concentration in the blood of farm ducks was significantly higher than in an area > 25 km away (p < 0.05). The concentration of Cd in drinking water on chicken farms was significantly higher for farms located within 25 km of the gold mine (p < 0.05). Furthermore, a high correlation was shown between the Pb (r2 = 0.84) and Cd (r2 = 0.42) found between drinking water and blood in free-grazing ducks in the area < 25 km away. Therefore, health risk from heavy-metal contamination was inevitably avoided in free-grazing activity near the gold mine. The incremental lifetime cancer risk (ILCR) in the population of both Pb and Cd exceeded the cancer limit (10−4) for all age groups in both areas, which was particularly high in the area < 25 km for chicken-egg consumption, especially among people aged 13–18 and 18–35 years old. Based on these findings, long-term surveillance regarding human and animal health risk must be strictly operated through food chains and an appropriate control plan for poultry businesses roaming around the gold mine.

Freshwater fishes from the Tonle Sap Lake are used in several programs to improve the nutritional status of children and pregnant women. Our aim was to characterize the overall nutritional profile and heavy metal contents of ten freshwater fish species. The lipid contents ranged from 1.4 to 10.0 g/100 g and fish can be considered rich in omega 3. The vitamin A content was ten times higher in small fish eaten whole than in fillets of large fish; the same applies to the Fe and Zn contents, but to a lesser extent. Mn, As and Pb contents were over the maximum permissible levels in several fishes. According to SAIN and LIM classification, the ten fish species belong to the food groups recommended for health. However, when heavy metals were integrated in LIM, seven species were ranked into the food to consume in small quantities. Globally, the most interesting fish species was Henicorhynchus siamensis.

Purpose: Non-sanitary landfill or open dumping stored both non-hazardous and hazardous waste disposed from households, restaurants, agricultural activities, and industrial sectors that could contaminated to the environment. This study aimed to assess the environmental status and its impact of opened solid waste landfill located nearby agriculture and natural resources in municipal area of central Thailand. Methods & Materials: Soil and water samples were collected from six locations of landfill and surrounding areas such as paddy field and water reservoir at two-month interval for six consecutive months. Heavy metal contamination and quality of soil and water including physical, chemical, biological parameters were analyzed by using standard methods. Agricultural activities of the land nearby the landfill and practice behavior of workers in the landfill have been observed. Results: We found Salmonella spp. and Clostridium perfringens contaminated in soil samples collected from both inside and outside of landfill. Heavy metals such as Iron (Fe), Magnesium (Mg) and Aluminum (Al) were found in high level, additionally, contamination of Copper (Cu) in soil collected inside the landfill was presented. Water collected from leachate and natural resource was contaminated by coliform bacteria and Salmonella spp. Level of Fe in all water samples was high, however this amount was not above limited value. Inappropriate self-protective and non-hygienic behavior of workers in the landfill was also found. Conclusion: Soil and water samples collected from the opened landfill were contaminated with bacteria. Occupational hazard, protective awareness and protective measure of people who exposed to the landfill such as garbage collectors and farmers should be concerned. Level of heavy metals in soil and water, especially in paddy fields around the landfill should be periodically monitored.

Purpose: Non-sanitary landfill or open dumping stored both non-hazardous and hazardous waste disposed from households, restaurants, agricultural activities, and industrial sectors that could contaminated to the environment. This study aimed to assess the environmental status and its impact of opened solid waste landfill located nearby agriculture and natural resources in municipal area of central Thailand. Methods & Materials: Soil and water samples were collected from six locations of landfill and surrounding areas such as paddy field and water reservoir at two-month interval for six consecutive months. Heavy metal contamination and quality of soil and water including physical, chemical, biological parameters were analyzed by using standard methods. Agricultural activities of the land nearby the landfill and practice behavior of workers in the landfill have been observed. Results: We found Salmonella spp. and Clostridium perfringens contaminated in soil samples collected from both inside and outside of landfill. Heavy metals such as Iron (Fe), Magnesium (Mg) and Aluminum (Al) were found in high level, additionally, contamination of Copper (Cu) in soil collected inside the landfill was presented. Water collected from leachate and natural resource was contaminated by coliform bacteria and Salmonella spp. Level of Fe in all water samples was high, however this amount was not above limited value. Inappropriate self-protective and non-hygienic behavior of workers in the landfill was also found. Conclusion: Soil and water samples collected from the opened landfill were contaminated with bacteria. Occupational hazard, protective awareness and protective measure of people who exposed to the landfill such as garbage collectors and farmers should be concerned. Level of heavy metals in soil and water, especially in paddy fields around the landfill should be periodically monitored.

Description du sujet. Le maraichage est particulièrement développé au sein de l'agriculture urbaine et périurbaine dans la région de Dakar. L'application répétée de matières organiques dans ces agrosystèmes engendre sur le long terme de forts apports d'éléments traces métalliques (ETM). Objectifs. L'objectif est de diagnostiquer la contamination en ETM de ces agrosystèmes. Méthode. Pour quatre sites, nous comparons les teneurs en Cu, Zn, Pb et Cd des parcelles cultivées depuis longtemps et des parcelles connexes non cultivées, dans les couches de sol travaillées et en profondeur. Résultats. Les deux types de sols présents (Arénosol et Fluvisol) sont caractérisés par des fonds pédogéochimiques en ETM significativement différents. Dans les couches de sol 0-20 et 20-40 cm des quatre sites étudiés, les teneurs en ETM sont significativement plus élevées (p < 0,05) dans les parcelles cultivées que dans les parcelles non cultivées. Les Arénosols présentent des teneurs en ETM significativement supérieures (p < 0,05) aux Fluvisols excepté pour le Cd. Les contaminations en Cu, Zn et Pb pour l'Arénosol cultivé s'expliquent par les apports fréquents de boues de station d'épuration, de fientes de volaille ainsi que par l'irrigation avec des eaux usées partiellement traitées. Les contaminations en Cd pour le Fluvisol résultent des apports réguliers de phosphates naturels et s'observent sur tout le profil de sol. Conclusions. La réalisation d'analyses de sols et de matières organiques permettrait d'ajuster les quantités apportées et ainsi de réduire la contamination par les ETM de ces agrosystèmes.

Description du sujet. Le maraichage est particulièrement développé au sein de l'agriculture urbaine et périurbaine dans la région de Dakar. L'application répétée de matières organiques dans ces agrosystèmes engendre sur le long terme de forts apports d'éléments traces métalliques (ETM). Objectifs. L'objectif est de diagnostiquer la contamination en ETM de ces agrosystèmes. Méthode. Pour quatre sites, nous comparons les teneurs en Cu, Zn, Pb et Cd des parcelles cultivées depuis longtemps et des parcelles connexes non cultivées, dans les couches de sol travaillées et en profondeur. Résultats. Les deux types de sols présents (Arénosol et Fluvisol) sont caractérisés par des fonds pédogéochimiques en ETM significativement différents. Dans les couches de sol 0-20 et 20-40 cm des quatre sites étudiés, les teneurs en ETM sont significativement plus élevées (p < 0,05) dans les parcelles cultivées que dans les parcelles non cultivées. Les Arénosols présentent des teneurs en ETM significativement supérieures (p < 0,05) aux Fluvisols excepté pour le Cd. Les contaminations en Cu, Zn et Pb pour l'Arénosol cultivé s'expliquent par les apports fréquents de boues de station d'épuration, de fientes de volaille ainsi que par l'irrigation avec des eaux usées partiellement traitées. Les contaminations en Cd pour le Fluvisol résultent des apports réguliers de phosphates naturels et s'observent sur tout le profil de sol. Conclusions. La réalisation d'analyses de sols et de matières organiques permettrait d'ajuster les quantités apportées et ainsi de réduire la contamination par les ETM de ces agrosystèmes.

The present work was carried out to determine the concentrations of trace elements (copper and zinc) and heavy metals (cadmium and lead) in the different organs of camel slaughtered in municipal slaughterhouse of Casablanca, which is the main source of consumption of camel meat in the study area. The samples of meat, liver, lung, heart and kidney of 30 camels were collected. All the samples were digested, mineralized and analyzed for minerals using an Inductively Coupled Plasma - Atomic Emission Spectroscopy. The concentrations of trace elements and heavy metals ranged from 1.10 to 14.22 ppm for copper, 4.05 to 10.88 ppm for zinc, 0.023 to 0.69 ppm for cadmium and 0.71 to 1.33 ppm for lead. Few data are available in literature on copper and zinc concentrations in different organs of camel. The highest concentration of copper was observed in liver. For zinc the highest concentrations being recorded in meat and liver. Regarding cadmium and lead concentrations in different organs of camel, it is difficult to link our results to polluting context, because no data on these elements in camel organs available. However, the concentrations of cadmium in kidney and liver were higher than that observed in other organs. For lead, the highest concentration was observed in liver.

The present work was carried out to determine the concentrations of trace elements (copper and zinc) and heavy metals (cadmium and lead) in the different organs of camel slaughtered in municipal slaughterhouse of Casablanca, which is the main source of consumption of camel meat in the study area. The samples of meat, liver, lung, heart and kidney of 30 camels were collected. All the samples were digested, mineralized and analyzed for minerals using an Inductively Coupled Plasma - Atomic Emission Spectroscopy. The concentrations of trace elements and heavy metals ranged from 1.10 to 14.22 ppm for copper, 4.05 to 10.88 ppm for zinc, 0.023 to 0.69 ppm for cadmium and 0.71 to 1.33 ppm for lead. Few data are available in literature on copper and zinc concentrations in different organs of camel. The highest concentration of copper was observed in liver. For zinc the highest concentrations being recorded in meat and liver. Regarding cadmium and lead concentrations in different organs of camel, it is difficult to link our results to polluting context, because no data on these elements in camel organs available. However, the concentrations of cadmium in kidney and liver were higher than that observed in other organs. For lead, the highest concentration was observed in liver.

La Nouvelle-Calédonie est un archipel du Pacifique Sud-Ouest. Sa flore est riche, unique, et dysharmonique. L'origine temporelle et géographique de cette flore constitue une des problématiques majeures des botanistes. Une étude systématique a été menée sur le genre Psychotria (Rubiaceae), et ses genres alliés (clade Psychotrieae-Palicoureeae), afin de comprendre les modes d'établissement et de diversification des plantes dans l'archipel. Les deux tribus comportent 86 espèces néo-calédoniennes réparties entre les genres Geophila (une espèce), Margaritopsis (quatre espèces) et Psychotria (81 espèces). L'étude taxonomique a permis de déterminer pour chacun d'eux les noms d'espèces valides, et d'identifier 26 espèces nouvelles de Psychotria et Margaritopsis. Neuf combinaisons et noms spécifiques nouveaux sont proposés. La Nouvelle-Calédonie a été colonisée au moins quatre fois par les Psychotrieae-Palicoureeae. Bien que leurs arrivées soient simultanées durant le Néogène, ces quatre lignées ont des histoires évolutives différentes à mettre en lien avec leurs modes propres d'établissement et de diversification. Le genre Geophila n'a pas diversifié. Les Margaritopsis ont eu une diversification modeste, à l'image des autres espèces des îles du Pacifique. Les Psychotria clade NC1 constituent une lignée relique, ayant probablement subit une extinction, et qui se serait uniquement maintenue dans les maquis miniers. Les Psychotria clade NC2 constituent la plus large, jeune et rapide radiation de plantes de la Nouvelle-Calédonie, probablement originaire des forêts humides d'Australie. Le clade NC2 est en pleine expansion évolutive. Il est constitué de 12 lignées internes. Sa capacité à tolérer les substrats ultramafiques, acquise avant son arrivée dans l'archipel, a favorisé son établissement local. Sa large diversité a probablement différentes origines : une labilité vis-à-vis de la nature des substrats géologiques, des changements éventuels de pollinisateurs, un changement de

La Nouvelle-Calédonie est un archipel du Pacifique Sud-Ouest. Sa flore est riche, unique, et dysharmonique. L'origine temporelle et géographique de cette flore constitue une des problématiques majeures des botanistes. Une étude systématique a été menée sur le genre Psychotria (Rubiaceae), et ses genres alliés (clade Psychotrieae-Palicoureeae), afin de comprendre les modes d'établissement et de diversification des plantes dans l'archipel. Les deux tribus comportent 86 espèces néo-calédoniennes réparties entre les genres Geophila (une espèce), Margaritopsis (quatre espèces) et Psychotria (81 espèces). L'étude taxonomique a permis de déterminer pour chacun d'eux les noms d'espèces valides, et d'identifier 26 espèces nouvelles de Psychotria et Margaritopsis. Neuf combinaisons et noms spécifiques nouveaux sont proposés. La Nouvelle-Calédonie a été colonisée au moins quatre fois par les Psychotrieae-Palicoureeae. Bien que leurs arrivées soient simultanées durant le Néogène, ces quatre lignées ont des histoires évolutives différentes à mettre en lien avec leurs modes propres d'établissement et de diversification. Le genre Geophila n'a pas diversifié. Les Margaritopsis ont eu une diversification modeste, à l'image des autres espèces des îles du Pacifique. Les Psychotria clade NC1 constituent une lignée relique, ayant probablement subit une extinction, et qui se serait uniquement maintenue dans les maquis miniers. Les Psychotria clade NC2 constituent la plus large, jeune et rapide radiation de plantes de la Nouvelle-Calédonie, probablement originaire des forêts humides d'Australie. Le clade NC2 est en pleine expansion évolutive. Il est constitué de 12 lignées internes. Sa capacité à tolérer les substrats ultramafiques, acquise avant son arrivée dans l'archipel, a favorisé son établissement local. Sa large diversité a probablement différentes origines : une labilité vis-à-vis de la nature des substrats géologiques, des changements éventuels de pollinisateurs, un changement de

Les Kazakhs sont des consommateurs traditionnels de lait d'espèces non-conventionnelles comme la chamelle. Pour autant, les régions d'élevage camelin dans ce pays, bien que basées sur un mode extensif et un accès à des ressources naturelles, n'en sont pas moins fragilisées par les risques de pollution, l'environnement du pays étant affectées par la présence de métaux lourds, pesticides et radionucléides. L'objectif de la thèse a été (a) d'évaluer l'impact de cette pollution sur la qualité du lait de chamelle et du shubat (lait fermenté), et (b) d'évaluer les capacités de détoxification des produits laitiers. Pour aborder la question de l'impact de la pollution, plusieurs niveaux d'analyses ont été mis en oeuvre: (i) A l'échelle régionale, des cartes d'indice de pollution ont été établies autour de 13 fermes de zones polluées (Almaty, Sud Kazakhstan, Atyraou et Kyzylorda) afin de comparer le niveau de pollution des différentes matrices (sol, eau, plante) selon la distance aux sources de pollution. (ii) A l'échelle des matrices environnementales (sol, plante, eau), deux métaux lourds majeurs (Pb et Cd) ont été déterminés dans les échantillons de sols (7,76-131,08 ppm et 0,08-0,39 ppm, respectivement), l'eau (Pb entre 5,9-13,6 ppm et Cd 0,05-0,25 ppm), les plantes (0,50-2,30 ppm et >0,05-0,56 ppm, respectivement). Un lien entre indice de pollution et métaux dans les sols a été observé, montrant l'impact de la proximité et de la nature des sources de polluants sur la contamination des sols. On observe également une corrélation étroite entre teneur en Pb et Cd au sein des différentes matrices. Cependant, les teneurs dans le sol sont indépendantes des teneurs dans l'eau ou les plantes. Les teneurs en pesticides dans l'eau sont inférieures à celles des normes internationales. Dans les fourrages, les teneurs en DDT et ses dérivés ont été plus élevées que dans le sol. Cela signifie que les résidus de pesticides peuvent être également d'origine atmosphérique et donc inhalé

Rhizobia are soil bacteria able to develop a nitrogen-fixing symbiosis with legumes. They are taxonomically spread among the alpha and beta subclasses of the Proteobacteria. Mimosa pudica, a tropical invasive weed, has been found to have an affinity for beta-rhizobia, including species within the Burkholderia and Cupriavidus genera. In this study, we describe the diversity of M. pudica symbionts in the island of New Caledonia, which is characterized by soils with high heavy metal content, especially of Ni. By using a plant-trapping approach on four soils, we isolated 96 strains, the great majority of which belonged to the species Cupriavidus taiwanensis (16S rRNA and recA gene phylogenies). A few Rhizobium strains in the newly described species Rhizobium mesoamericanum were also isolated. The housekeeping and nod gene phylogenies supported the hypothesis of the arrival of the C. taiwanensis and R. mesoamericanum strains together with their host at the time of the introduction of M. pudica in New Caledonia (NC) for its use as a fodder. The C. taiwanensis strains exhibited various tolerances to Ni, Zn and Cr, suggesting their adaptation to the specific environments in NC. Specific metal tolerance marker genes were found in the genomes of these symbionts, and their origin was investigated by phylogenetic analyses.

Les Kazakhs sont des consommateurs traditionnels de lait d'espèces non-conventionnelles comme la chamelle. Pour autant, les régions d'élevage camelin dans ce pays, bien que basées sur un mode extensif et un accès à des ressources naturelles, n'en sont pas moins fragilisées par les risques de pollution, l'environnement du pays étant affectées par la présence de métaux lourds, pesticides et radionucléides. L'objectif de la thèse a été (a) d'évaluer l'impact de cette pollution sur la qualité du lait de chamelle et du shubat (lait fermenté), et (b) d'évaluer les capacités de détoxification des produits laitiers. Pour aborder la question de l'impact de la pollution, plusieurs niveaux d'analyses ont été mis en oeuvre: (i) A l'échelle régionale, des cartes d'indice de pollution ont été établies autour de 13 fermes de zones polluées (Almaty, Sud Kazakhstan, Atyraou et Kyzylorda) afin de comparer le niveau de pollution des différentes matrices (sol, eau, plante) selon la distance aux sources de pollution. (ii) A l'échelle des matrices environnementales (sol, plante, eau), deux métaux lourds majeurs (Pb et Cd) ont été déterminés dans les échantillons de sols (7,76-131,08 ppm et 0,08-0,39 ppm, respectivement), l'eau (Pb entre 5,9-13,6 ppm et Cd 0,05-0,25 ppm), les plantes (0,50-2,30 ppm et >0,05-0,56 ppm, respectivement). Un lien entre indice de pollution et métaux dans les sols a été observé, montrant l'impact de la proximité et de la nature des sources de polluants sur la contamination des sols. On observe également une corrélation étroite entre teneur en Pb et Cd au sein des différentes matrices. Cependant, les teneurs dans le sol sont indépendantes des teneurs dans l'eau ou les plantes. Les teneurs en pesticides dans l'eau sont inférieures à celles des normes internationales. Dans les fourrages, les teneurs en DDT et ses dérivés ont été plus élevées que dans le sol. Cela signifie que les résidus de pesticides peuvent être également d'origine atmosphérique et donc inhalé

L’Ifremer met en oeuvre, à l’échelle de l’ensemble du littoral métropolitain, une surveillance de la qualité du milieu marin côtier pour répondre aux objectifs environnementaux de la Directive Cadre sur l’Eau (DCE), aux obligations des conventions régionales marines (OSPAR et Barcelone) et aux objectifs sanitaires réglementaires concernant le suivi de la salubrité des coquillages des zones de pêche et de production conchylicoles. Cette surveillance s’appuie sur plusieurs réseaux de surveillance : le réseau de contrôle microbiologique (REMI), le réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines (REPHY), le réseau d’observation de la contamination chimique (ROCCH) et le réseau de surveillance benthique (REBENT). Ces réseaux sont mis en oeuvre par les Laboratoires Environnement - Ressources (LER) qui opèrent également des réseaux de surveillance de la ressource : l'observatoire national conchylicole, qui remplace depuis 2009 le réseau REMORA (réseau mollusques des ressources aquacoles) et qui évalue la survie, la croissance et la qualité des huîtres creuses élevées sur les trois façades maritimes françaises ; et le réseau de pathologie des mollusques (REPAMO).

L’Ifremer met en oeuvre, à l’échelle de l’ensemble du littoral métropolitain, une surveillance de la qualité du milieu marin côtier pour répondre aux objectifs environnementaux de la Directive Cadre sur l’Eau (DCE), aux obligations des conventions régionales marines (OSPAR et Barcelone) et aux objectifs sanitaires réglementaires concernant le suivi de la salubrité des coquillages des zones de pêche et de production conchylicoles. Cette surveillance s’appuie sur plusieurs réseaux de surveillance : le réseau de contrôle microbiologique (REMI), le réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines (REPHY), le réseau d’observation de la contamination chimique (ROCCH) et le réseau de surveillance benthique (REBENT). Ces réseaux sont mis en oeuvre par les Laboratoires Environnement - Ressources (LER) qui opèrent également des réseaux de surveillance de la ressource : l'observatoire national conchylicole, qui remplace depuis 2009 le réseau REMORA (réseau mollusques des ressources aquacoles) et qui évalue la survie, la croissance et la qualité des huîtres creuses élevées sur les trois façades maritimes françaises ; et le réseau de pathologie des mollusques (REPAMO).

In Kazakhstan, camel breeding mainly occupies areas sometimes close to polluting industries or other sources of pollu- tion as industrial agriculture, mainly cotton. Products issued from camel farms close to these sources as camel raw milk and fermented milk (shubat), wool and meat, traditionally used by humans could be contaminated. We investigated camel raw milk and fermented milk for the content of heavy metals (lead, cadmium, zinc and copper), radionuclide and some organic pollutants (PAHs, pesticides and indicator PCBs) in samples from different regions with a priori high risk of pollution (Atyrau, Kyzylorda, South-Kazakhstan and Almaty region). In the present paper, only some milk samples presented high lead concentration (> 500 ppb). After analysis for organic pollutants, it was observed some traces of hexachlorocyclohexane, lindane, hexanchlorothalonil in milk samples from different regions. One sample was also slightly contaminated with radionuclide. These preliminary results allow establishing a first map of risk for camel farming. As the whole, South-Kazakhstan appeared the most exposed region.

L’Ifremer met en oeuvre, à l’échelle de l’ensemble du littoral métropolitain, une surveillance de la qualité du milieu marin côtier pour répondre aux objectifs environnementaux de la Directive Cadre sur l’Eau (DCE), aux obligations des conventions régionales marines (OSPAR et Barcelone) et aux objectifs sanitaires réglementaires concernant le suivi de la salubrité des coquillages des zones de pêche et de production conchylicoles. Cette surveillance s’appuie sur plusieurs réseaux de surveillance : le réseau de contrôle microbiologique (REMI), le réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines (REPHY), le réseau d’observation de la contamination chimique (ROCCH) et le réseau de surveillance benthique (REBENT). Ces réseaux sont mis en oeuvre par les Laboratoires Environnement - Ressources (LER) qui opèrent également des réseaux de surveillance de la ressource : l'observatoire national conchylicole, qui remplace depuis 2009 le réseau REMORA (réseau mollusques des ressources aquacoles) et qui évalue la survie, la croissance et la qualité des huîtres creuses élevées sur les trois façades maritimes françaises ; et le réseau de pathologie des mollusques (REPAMO).

L’Ifremer met en oeuvre, à l’échelle de l’ensemble du littoral métropolitain, une surveillance de la qualité du milieu marin côtier pour répondre aux objectifs environnementaux de la Directive Cadre sur l’Eau (DCE), aux obligations des conventions régionales marines (OSPAR et Barcelone) et aux objectifs sanitaires réglementaires concernant le suivi de la salubrité des coquillages des zones de pêche et de production conchylicoles. Cette surveillance s’appuie sur plusieurs réseaux de surveillance : le réseau de contrôle microbiologique (REMI), le réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines (REPHY), le réseau d’observation de la contamination chimique (ROCCH) et le réseau de surveillance benthique (REBENT). Ces réseaux sont mis en oeuvre par les Laboratoires Environnement - Ressources (LER) qui opèrent également des réseaux de surveillance de la ressource : l'observatoire national conchylicole, qui remplace depuis 2009 le réseau REMORA (réseau mollusques des ressources aquacoles) et qui évalue la survie, la croissance et la qualité des huîtres creuses élevées sur les trois façades maritimes françaises ; et le réseau de pathologie des mollusques (REPAMO).

In Kazakhstan, camel breeding mainly occupies areas sometimes close to polluting industries or other sources of pollu- tion as industrial agriculture, mainly cotton. Products issued from camel farms close to these sources as camel raw milk and fermented milk (shubat), wool and meat, traditionally used by humans could be contaminated. We investigated camel raw milk and fermented milk for the content of heavy metals (lead, cadmium, zinc and copper), radionuclide and some organic pollutants (PAHs, pesticides and indicator PCBs) in samples from different regions with a priori high risk of pollution (Atyrau, Kyzylorda, South-Kazakhstan and Almaty region). In the present paper, only some milk samples presented high lead concentration (> 500 ppb). After analysis for organic pollutants, it was observed some traces of hexachlorocyclohexane, lindane, hexanchlorothalonil in milk samples from different regions. One sample was also slightly contaminated with radionuclide. These preliminary results allow establishing a first map of risk for camel farming. As the whole, South-Kazakhstan appeared the most exposed region.

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux de l'Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous, ainsi que des réseaux régionaux. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige (base des données de la surveillance de l'environnement marin littoral), données recueillies jusqu’en 2009 : REMI Réseau de contrôle microbiologique, REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, ROCCH Réseau d’observation de la contamination chimique, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, REMOULA Réseau régional de suivi de la croissance des moules, RAZLEC Réseau de suivi hydrologique sur le Bassin de Marennes-Oléron

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux de l'Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous, ainsi que des réseaux régionaux. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige (base des données de la surveillance de l'environnement marin littoral), données recueillies jusqu’en 2009 : REMI Réseau de contrôle microbiologique, REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, ROCCH Réseau d’observation de la contamination chimique, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, REMOULA Réseau régional de suivi de la croissance des moules, RAZLEC Réseau de suivi hydrologique sur le Bassin de Marennes-Oléron

Présentation de l'éditeur : Les substrats ultramafiques - ou terrains miniers - à l'origine du minerai de nickel, couvrent près du tiers de la Nouvelle-Calédonie, qui se place parmi les premiers producteurs de ce métal dans le monde. Mais l'exploitation minière à ciel ouvert nécessite d'importants décapages qui génèrent des problèmes d'érosion des sols, de dérèglement des débits hydriques, de pollution des cours d'eau et de perte de biodiversité. Ces substrats datant de 37 millions d'années portent une flore riche et originale, qui a largement contribué au classement de la Nouvelle-Calédonie comme un des principaux hotspots de biodiversité de la planète. Elle comprend environ 2150 espèces végétales dont 82 % sont endémiques. Ces espèces sont en outre spécialisées, adaptées à des sols très pauvres en plusieurs éléments nutritifs et inversement très riches en magnésium, en nickel et en d'autres métaux. Ces milieux abritent également une faune d'une grande diversité. Ainsi la Nouvelle-Calédonie est confrontée à un double défi : celui d'exploiter une ressource minière considérable à même d'assurer au pays un développement économique important, et celui de protéger cette biodiversité exceptionnelle au nom des principes fondamentaux édictés mondialement. Dans ce contexte, la conservation des milieux abritant la plus grande part de la biodiversité, ainsi que la restauration des sites dégradés par l'exploitation minière s'imposent comme des nécessités incontournables. L'ouvrage décrit et illustre tout d'abord la variété des substrats ultramafiques, ainsi que la diversité des écosystèmes et de leurs composantes floristiques, zoologiques et microbiologiques. Le concept de restauration écologique des sites dégradés et les moyens nécessaires pour sa mise en oeuvre sont ensuite développés ; puis les modes de collecte, de germination, de conservation des semences et de production de plants d'espèces locales sont décrits, de même que les méthodes de revégétalisation. Enfin près de

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux de l'Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous, ainsi que des réseaux régionaux. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige (base des données de la surveillance de l'environnement marin littoral), données recueillies jusqu’en 2009 : REMI Réseau de contrôle microbiologique, REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, ROCCH Réseau d’observation de la contamination chimique, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, REMOULA Réseau régional de suivi de la croissance des moules, RAZLEC Réseau de suivi hydrologique sur le Bassin de Marennes-Oléron

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux de l'Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous, ainsi que des réseaux régionaux. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige (base des données de la surveillance de l'environnement marin littoral), données recueillies jusqu’en 2009 : REMI Réseau de contrôle microbiologique, REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, ROCCH Réseau d’observation de la contamination chimique, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, REMOULA Réseau régional de suivi de la croissance des moules, RAZLEC Réseau de suivi hydrologique sur le Bassin de Marennes-Oléron

Isolates of ectomycorrhizal Pisolithus albus were sampled from both ultramafic and volcano-sedimentary soils in New Caledonia, a tropical hotspot of biodiversity, to investigate the relationships between genetic diversity and edaphic constraint through tolerance to nickel (Ni). Carpophore description, spore morphology and phylogenetic analysis based on internal transcribed spacer (ITS) rDNA sequences confirmed that all isolates belong to P. albus and are closely related to other Australasian specimens. Using molecular tools, ITS-restriction fragment length polymorphism and amplified fragment length polymorphism markers, we showed the existence of two distinct genetic clusters within P. albus: ultramafic and volcano-sedimentary. Mycelia response to Ni toxicity supports such a population structure. Pisolithus albus from ultramafic soils included isolates with a high diversity of in vitro Ni tolerance, with both Ni-tolerant isolates (average Ni EC50 at 575 mM) and Ni-sensitive isolates (average Ni EC50 at 37 mM). In contrast, all isolates from volcano-sedimentary soils were found to be Ni sensitive (average Ni EC50 at 32 mM). We highlight that (1) P. albus population from ultramafic soils of New Caledonia are genetically structured in ecotype, and that (2) Ni tolerance among ultramafic isolates suggests an adaptive physiological response to Ni toxicity.

Présentation de l'éditeur : Les substrats ultramafiques - ou terrains miniers - à l'origine du minerai de nickel, couvrent près du tiers de la Nouvelle-Calédonie, qui se place parmi les premiers producteurs de ce métal dans le monde. Mais l'exploitation minière à ciel ouvert nécessite d'importants décapages qui génèrent des problèmes d'érosion des sols, de dérèglement des débits hydriques, de pollution des cours d'eau et de perte de biodiversité. Ces substrats datant de 37 millions d'années portent une flore riche et originale, qui a largement contribué au classement de la Nouvelle-Calédonie comme un des principaux hotspots de biodiversité de la planète. Elle comprend environ 2150 espèces végétales dont 82 % sont endémiques. Ces espèces sont en outre spécialisées, adaptées à des sols très pauvres en plusieurs éléments nutritifs et inversement très riches en magnésium, en nickel et en d'autres métaux. Ces milieux abritent également une faune d'une grande diversité. Ainsi la Nouvelle-Calédonie est confrontée à un double défi : celui d'exploiter une ressource minière considérable à même d'assurer au pays un développement économique important, et celui de protéger cette biodiversité exceptionnelle au nom des principes fondamentaux édictés mondialement. Dans ce contexte, la conservation des milieux abritant la plus grande part de la biodiversité, ainsi que la restauration des sites dégradés par l'exploitation minière s'imposent comme des nécessités incontournables. L'ouvrage décrit et illustre tout d'abord la variété des substrats ultramafiques, ainsi que la diversité des écosystèmes et de leurs composantes floristiques, zoologiques et microbiologiques. Le concept de restauration écologique des sites dégradés et les moyens nécessaires pour sa mise en oeuvre sont ensuite développés ; puis les modes de collecte, de germination, de conservation des semences et de production de plants d'espèces locales sont décrits, de même que les méthodes de revégétalisation. Enfin près de

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux1 de l'Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige (base des données de la surveillance de l'environnement marin littoral), données recueillies jusqu’en 2008, REMI Réseau de contrôle microbiologique : REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, ROCCH Réseau d’observation de la contamination chimique, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, REMOULA Réseau régional de suivi de la croissance des moules

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux1 de l'Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige (base des données de la surveillance de l'environnement marin littoral), données recueillies jusqu’en 2008, REMI Réseau de contrôle microbiologique : REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, ROCCH Réseau d’observation de la contamination chimique, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, REMOULA Réseau régional de suivi de la croissance des moules

Environmental contamination by heavy metals is a common fact in Central Asia. In the present study two sampling procedures were achieved: (i) Sampling of fodder, camel raw milk and shubat (fermented camel milk) in 8 farms closed to pollution sources from the South of Kazakhstan for copper, iron, manganese, zinc, arsenic and lead analysis, (ii) sampling of camel milk in 4 regions of Kazakhstan (63 samples) analyzed for lead, chrome and zinc contamination. In first sampling, camel milk contained 0.07 ± 0.04, 1.48 ± 0.53, 0.08 ± 0.03, 5.16 ± 2.17, <0.1 and 0.025 ± 0.02 ppm respectively for Cu, Fe, Mn, Zn, As and Pb. In shubat (fermented milk) the mean content was 0.163 ± 0.164, 1.57 ± 0.46, 0.088 ± 0.02, 7.217 ± 2.55 and 0.007 ppm respectively. Arsenic was detected in some samples of milk and shubat only. The trace elements concentration increase in shubat compared to milk but lead concentration decreased. No clear correlation was observed with fodder composition. In second sampling, the lead content was on average 250 ± 56 ppb in the camel milk with no significant differences between regions. The maximum value was observed at Atyrau (532 ppb). Zinc content in milk (5.42 ± 0.2 ppm) did not change significantly between regions. In reverse, chrome (59.5 ± 45.4 ppb) was higher in Shymkent region compared to others. These values were discussed according to the proximity of pollution sources. Specially, higher concentrations were experienced in fodder from pastures close to some industrial sites or high traffic road.

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux1 de l'Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige (base des données de la surveillance de l'environnement marin littoral), données recueillies jusqu’en 2008, REMI Réseau de contrôle microbiologique : REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, ROCCH Réseau d’observation de la contamination chimique, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, REMOULA Réseau régional de suivi de la croissance des moules

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux1 de l'Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige (base des données de la surveillance de l'environnement marin littoral), données recueillies jusqu’en 2008, REMI Réseau de contrôle microbiologique : REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, ROCCH Réseau d’observation de la contamination chimique, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, REMOULA Réseau régional de suivi de la croissance des moules

Environmental contamination by heavy metals is a common fact in Central Asia. In the present study two sampling procedures were achieved: (i) Sampling of fodder, camel raw milk and shubat (fermented camel milk) in 8 farms closed to pollution sources from the South of Kazakhstan for copper, iron, manganese, zinc, arsenic and lead analysis, (ii) sampling of camel milk in 4 regions of Kazakhstan (63 samples) analyzed for lead, chrome and zinc contamination. In first sampling, camel milk contained 0.07 ± 0.04, 1.48 ± 0.53, 0.08 ± 0.03, 5.16 ± 2.17, <0.1 and 0.025 ± 0.02 ppm respectively for Cu, Fe, Mn, Zn, As and Pb. In shubat (fermented milk) the mean content was 0.163 ± 0.164, 1.57 ± 0.46, 0.088 ± 0.02, 7.217 ± 2.55 and 0.007 ppm respectively. Arsenic was detected in some samples of milk and shubat only. The trace elements concentration increase in shubat compared to milk but lead concentration decreased. No clear correlation was observed with fodder composition. In second sampling, the lead content was on average 250 ± 56 ppb in the camel milk with no significant differences between regions. The maximum value was observed at Atyrau (532 ppb). Zinc content in milk (5.42 ± 0.2 ppm) did not change significantly between regions. In reverse, chrome (59.5 ± 45.4 ppb) was higher in Shymkent region compared to others. These values were discussed according to the proximity of pollution sources. Specially, higher concentrations were experienced in fodder from pastures close to some industrial sites or high traffic road.

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux de l’Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige1 (base des données de la surveillance de l'environnement marin littoral), données recueillies jusqu’en 2007 : REMI Réseau de contrôle microbiologique, REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, ROCCH Réseau d’observation de la contamination chimique, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, REMOULA Réseau régional de suivi de la croissance des moules, RAZLEC Réseau de suivi hydrologique sur le Bassin de Marennes-Oléron

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux de l’Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige1 (base des données de la surveillance de l'environnement marin littoral), données recueillies jusqu’en 2007 : REMI Réseau de contrôle microbiologique, REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, ROCCH Réseau d’observation de la contamination chimique, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, REMOULA Réseau régional de suivi de la croissance des moules, RAZLEC Réseau de suivi hydrologique sur le Bassin de Marennes-Oléron

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux de l’Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige1 (base des données de la surveillance de l'environnement marin littoral), données recueillies jusqu’en 2007 : REMI Réseau de contrôle microbiologique, REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, ROCCH Réseau d’observation de la contamination chimique, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, REMOULA Réseau régional de suivi de la croissance des moules, RAZLEC Réseau de suivi hydrologique sur le Bassin de Marennes-Oléron

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux de l’Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige1 (base des données de la surveillance de l'environnement marin littoral), données recueillies jusqu’en 2007 : REMI Réseau de contrôle microbiologique, REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, ROCCH Réseau d’observation de la contamination chimique, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, REMOULA Réseau régional de suivi de la croissance des moules, RAZLEC Réseau de suivi hydrologique sur le Bassin de Marennes-Oléron

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux de l’Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige1 (base des données de la surveillance de l’environnement marin littoral): REMI Réseau de contrôle microbiologique, REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, RNO Réseau national d’observation de la qualité du milieu marin, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, RAZLEC Réseau de suivi hydrologique sur le Bassin de Marennes-Oléron

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux de l’Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige1 (base des données de la surveillance de l’environnement marin littoral): REMI Réseau de contrôle microbiologique, REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, RNO Réseau national d’observation de la qualité du milieu marin, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, RAZLEC Réseau de suivi hydrologique sur le Bassin de Marennes-Oléron

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux de l’Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige1 (base des données de la surveillance de l’environnement marin littoral): REMI Réseau de contrôle microbiologique, REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, RNO Réseau national d’observation de la qualité du milieu marin, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, RAZLEC Réseau de suivi hydrologique sur le Bassin de Marennes-Oléron

Le Laboratoire Environnement Ressources des Pertuis Charentais opère, sur le littoral des départements de Charente-Maritime et de Vendée (partie sud), les réseaux de surveillance nationaux de l’Ifremer dont une description succincte est présentée ci-dessous. Les résultats figurant dans ce bulletin sont obtenus à partir de données validées extraites de la base Ifremer Quadrige1 (base des données de la surveillance de l’environnement marin littoral): REMI Réseau de contrôle microbiologique, REPHY Réseau de surveillance du phytoplancton et des phycotoxines, RNO Réseau national d’observation de la qualité du milieu marin, REMORA Réseau mollusques des ressources aquacoles, RAZLEC Réseau de suivi hydrologique sur le Bassin de Marennes-Oléron

L'aluminium est considéré comme le principal facteur limitant de la productivité des plantes dans les sols acides. Ces sols représentent 40% des terres cultivables du globe. En Amérique du Nord, ils constituent 40,9% des terres arables et sont essentiellement répartis sur les territoires canadiens. Face à l'augmentation de la population mondiale, il y a un enjeu économique important à augmenter la surface des terres cultivables et donc à pallier la phytotoxicité due à l'aluminium. Le but de cette thèse était d'isoler des gènes de plantes conférant une résistance au métal. En effet, certaines plantes présentent une résistance plus ou moins élevée face à l'aluminium en sols acides. Des études génétiques ont montré que ce phénotype était porté par le génome nucléaire et résultait de l'expression d'un à trois gènes selon le genre végétal étudié. Une fois ces gènes isolés, il serait donc possible de transférer le caractère de résistance vers des plantes à fort intérêt agronomique. Les travaux réalisés dans cette thèse ont consisté à appliquer deux approches de biologie moléculaire pour mettre en évidence des gènes impliqués dans la résistance : l'Hybridation Suppressive Soustractive (SSH) et la construction de banques d'expression de protéines via les systèmes GeneRacer/Gateway. Ces techniques ont été utilisées pour rechercher des gènes de tolérance chez deux types de plantes résistantes : le blé Atlas-66 et le riz (naturellement très résistant). Un nouveau système de banque d'expression de protéines a été mis au point pour permettre de réaliser des banques à partir de petites quantités d'ARNm et d'exprimer ces banques dans différents organismes. Aucun gène de résistance n'a pu être isolé à partir de ces banques. Face au faible rendement de la SSH, de nouveaux procédés de suppression PCR ont été élaborés. Ces procédés ont été nommés Suppression PCR par Remplissage des Extrémités et Suppression PCR par Ajout d'ARN. Ces améliorations techniques ont permis d'augmenter de ma