Search

This research explores to evaluate the prevalence of oral diseases in Clarinet students of the High Music Schools of Andalucía in the 2020-2021 academic year; and in addition, it is intended to know the state of consciousness of the students and their relationship with the experience. Method and instrument: A descriptive cross-sectional study of non-probability sampling is carried out in 34 students by means of the implementation of a questionnaire designed from the models offered in the reported literature. The registry was carried out using the statistical package SPSS Statistics v.21. Results: a prevalence of 72.50% was observed in class I malocclusion, accompanied by incisal inclination (p= 52.94%), crowding (p= 50%), overbite (p= 50%), soft tissue injuries, specifically pain on the lower lip (p= 38.20%), and canker sores and mouth ulcers (p= 32.35%), followed by overjet (p= 23.50%) and the rest of conditions to a lesser degree. Conclusions: The main oral change was the incisal inclination with greater presence in the upper jaw. The state of consciousness among the students is minimal, not being associated with the experience, Las presente investigación evalúa la prevalencia de las afecciones bucodentales en el alumnado de Clarinete en los Conservatorios Superiores de Música de Andalucía durante el curso 2020-2021; además, pretende conocer el estado de consciencia del alumnado y su relación con la experiencia. Método e instrumento: se realiza un estudio descriptivo transversal de muestreo no probabilístico en 34 alumnos/as mediante la implementación de un cuestionario diseñado a partir de los modelos ofrecidos en la literatura reportada. El registro fue realizado mediante el paquete estadístico SPSS Statistics v.21. Resultados: se observó una prevalencia del 72.50% en maloclusión clase I, acompañada de inclinación incisal (p=52.94%), apiñamiento (p=50%), overbite (p=50%), lesiones en los tejidos blandos, concretamente dolor en el labio inferior (p= 38.20%), y aftas y úlceras bucales (p=32.35%), seguido de overjet (p=23.50%) y el resto de afecciones en menor grado. Conclusiones: El principal cambio bucodental fue la inclinación incisal con mayor presencia en el maxilar superior. El estado de consciencia entre el alumnado es escaso, no estando asociado a la experiencia.Palabras clave: afecciones; bucodental; clarinete; consciencia; experiencia.

This paper aims to show the transformation of a Spanish and literature teacher into a seamstress-teacher alongside her PhD advisor. After experiencing the relationship between writing and sewing as a means of research in order to think and perceive in a different way than what has been felt and sewn in the labyrinth-bodies of the two women and teachers, as a way to approach the underlying affections that are often suffocated behind the excess of productivity in their teaching environment. This article is founded upon the new forms of research circumscribed in teacher training, which question the method as an action in order to intertwine research and researchers and experience that which can be changed, by estranging that which one has experienced and felt, instead of limiting oneself to consolidating what one already knows. Throughout this research, the teacher who becomes a seamstress-teacher employs a disruptive form of writing from her sewing workshop to sew and unsew the affections within the same gesture, as an exercise in creating affectures, experiencing, along with teachers, another way of writing that allows sharing and transforming affectures into affictions in order to strengthen the power of interacting in educational encounters and, therefore, in the power of educating., Este artículo pretende mostrar la conversión de una profesora de español y literatura en costuromaestra junto a su asesora de Doctorado en Educación. Tras experimentar la relación entre costura y escritura como un modo de investigar para pensar de forma diferente a lo que se ha pensado, y percibir de forma diferente lo que se ha sentido y tejido en el cuerpo laberinto de ellas mismas y de los maestros como una forma de acercarse a las afecciones que subyacen y que muchas veces son sofocadas tras el exceso de productividad en el encuentro educativo. El artículo se fundamenta en nuevas formas de investigación en la formación de formadores, las cuales problematizan el método como una acción para entrelazar investigación e investigadoras, y experimentar lo que se puede cambiar, a través del extrañamiento de lo vivido y sentido en lugar de limitarse a consolidar lo que ya se sabe. En el curso de la investigación, la maestra que deviene en costuromaestra usa una caligrafía disruptiva desde el taller de costura para coser y descoser las afecciones en el mismo gesto como ejercicio para coser afecturas, experimentando, con los maestros, una escritura otra, que permita compartir y convertir con otros maestros las afecturas en aficciones para aumentar su potencia de relacionarse en el encuentro educativo y, por ende, en el poder de educar.

Pantanos de Centla has a high diversity of plants and is a trans-forming source of chemical and biological materials that help stabilize watersupplies.Research on plants’ use today, from a conception of environmentalsciences and human knowledge, is closely related to ethnobotany, which defines theinterrelationships between human groups and plants. We carried out ten surveysin each of the five communities of the Reserve (Simón Sarlat, Tres Brazos, QuintínArauz, San José, and Los Güiros) that added up to 50 in total. Starting from lists ofspecies from previous works, where 813 taxa were reported, plus the species foundin this study, a total of 928 species were identified, of which 344 were recognizedas beneficial. The family with more valuable species (36) was the Fabaceae, 12of them with ethnobotanical use, from which the medicinal (32%), ornamental(29%), and food (19%) stand out. Of the medicinal plants, the most used partswere the leaves and fruits. Finally, 25 affections were registered, standing out therespiratory and digestive problems. Thus, it is established that the Pantanos deCentla Biosphere reserve inhabitants have a broad knowledge of plants’ use anddefine their processes in the transfer of this knowledge over time, so it is essentialto continue with ethnobotanical research and documentation, Los Pantanos de Centla registran una elevada diversidad de plantasy es fuente transformadora de materiales químicos y biológicos que ayudan aestabilizar los suministros de agua. La investigación sobre el uso de las plantasen la actualidad, desde una concepción de las ciencias ambientales y sabereshumanos, está estrechamente relacionada con la Etnobotánica, que define lasinterrelaciones entre grupos humanos y plantas. Se realizaron 10 encuestas encada una de las cinco comunidades de la Reserva (Simón Sarlat, Tres brazos,Quintín Arauz, San José y los Güiros) que sumaron 50 en total. Partiendo delistas de especies de trabajos previos, donde se reportaron 813 taxones, más lasespecies encontradas en este estudio se completó un total de 928 especies, delas cuales se reconocieron 344 útiles. La familia con más especies útiles (36)fue la Fabaceae, 12 de ellas con aprovechamiento etnobotánico, de los cualesdestacaron los medicinales (32%), ornamentales (29%) y alimenticios (19%). Delas plantas medicinales, las partes más utilizadas fueron las hojas y los frutos.Finalmente se registraron 25 afecciones, sobresaliendo los problemas respiratoriosy los digestivos. Por lo anterior, se establece que los habitantes de la Reserva dela Biosfera Pantanos de Centla, tienen un amplio conocimiento sobre el uso de lasplantas y definen sus propios procesos en la transferencia de dicho conocimientoa lo largo del tiempo, por lo que es importante continuar con la investigación ydocumentación etnobotánica

Este artículo transita críticamente los sustentos de sentidos sociales que rodean el caso de la detención de la dirigente Milagro Sala y, con ello, el desmantelamiento de la organización Tupac Amaru, así como el consenso social generalizado de apoyo al Gobierno de Gerardo Morales en Jujuy. Construye una definición de las afecciones públicas a partir del modo en el que la figura de la dirigente social fue densificando en sí toda una serie de malestares y “daños” del plano público local. Esto permite analizar las precondiciones de sentido que depararon en la escalada hacia un nuevo gobierno provincial basado en la aparente necesidad de una “refundación convivencial” democrática, en especial a partir de la erradicación de los antagonismos urbanos visibles. Se indaga, a su vez, en torno a las distintas vías que materializaron la imagen de Sala como un mal social omnipotente y omnipresente, así como una envilecedora directa de los sectores populares locales. El trabajo está basado en una investigación cualitativa que retoma insumos discursivos generados en una etnografía clásica y multi-situada.

This paper attempts to contribute to the feminist discussion on the politics of matter, giving account of methodological proposals to research with objects and of how they interfere in our research. In this methodological meta-reflection we put to dialogue two studies about the role of objects in social life, by following two entries: (1) the review of how the use of interviews and photographs facilitate objects to operate and express through their owners in order to be cared for, seen and heard, by those of us investigating, and (2) the interferences of objects with research, resisting participation or modifying the conditions and terms in which they are questioned from the methodological device. This methodological analysis allows us: to highlight the material continuity that co-constitutes and mutually affects humans and objects in the framework of research, and to question a supposedly distant and utilitarian position (methodological and epistemic-political) towards some "others", in the form of objects, in social research., Este artículo busca contribuir a la discusión feminista sobre las políticas de la materia, dando cuenta de propuestas metodológicas para investigar con objetos y de cómo estos interfieren en nuestras investigaciones. En esta metarreflexión metodológica ponemos a dialogar dos investigaciones acerca del papel de los objetos en la vida social. Ello se hace a partir de dos entradas: (1) la revisión del uso de entrevistas y fotografías que permiten que los objetos operen y se manifiesten a través de quienes les poseen, para ser atendidos, vistos y escuchados, por quienes investigamos, y (2) las interferencias de los objetos en las investigaciones, resistiéndose a participar o modificando las condiciones y términos en que son interpelados desde el dispositivo metodológico. Este análisis metodológico nos permite poner en evidencia la continuidad material que nos coconstituye y afecta mutuamente a humanos y objetos en el marco de la investigación, y cuestionar los posicionamientos (metodológicos y epistemo-políticos) pretendidamente distantes y utilitaristas hacia unos “otros” en forma de objetos en la investigación social.

Alrededor del mundo, la demanda de alimento crece con el paso del tiempo y Colombia cuenta con potencial para la producción de este. No obstante, las diferentes afecciones que aquejan los cultivos son un obstáculo para suplir esa demanda, especialmente en países en desarrollo, en los que más del 80% de los alimentos provienen de pequeños agricultores, quienes no suelen contar con los medios para hacer frente a este problema. El Valle del Cauca es una región que cuenta con condiciones para el cultivo de cítricos, los cuales además son de interés para las empresas del departamento. Con el fin de aprovechar estas condiciones, se deben generar soluciones que permitan una identificación temprana de enfermedades, plagas y deficiencias nutricionales, haciendo posible el tratamiento oportuno de estos problemas. En este trabajo de grado se presenta el diseño y desarrollo de un sistema prototipo de diagnóstico de afecciones en plantas de cítricos a partir de fotografías en el rango visible de las hojas de dichas plantas. La construcción de este sistema se basa en los campos del aprendizaje profundo y el procesamiento de imágenes: utilizando un modelo de red neuronal convolucional, para cuyo entrenamiento se aplican transferencia de aprendizaje y aumentado de datos, entre otras técnicas, se construye una aplicación móvil para dispositivos Android que permite la captura de fotografías con la cámara del dispositivo y la obtención de un diagnóstico sobre estas, con base en 7 categorías de afecciones distintas. La aplicación móvil permite además el almacenamiento de la información de marca de tiempo, geolocalización y porcentajes de pertenencia a cada categoría para los diagnósticos obtenidos, en un sistema de base de datos en la nube. Entre los resultados más relevantes del proyecto están la obtención de porcentajes de exactitud global de más del 90% al aplicar el modelo en conjunto con la técnica de rechazo por umbral sobre el conjunto de datos de prueba y el despliegue exitoso, Around the world, food demand grows as time passes and Colombia shows potential for its production. Nevertheless, the affections which attack crops are an obstacle for fulfilling that demand. This is true especially in developing countries, in which more than 80% of food come from smallholder farmers, who are not prepared to face said issue. The Valle del Cauca region presents conditions for citrus cultivation, which is also of interest for local companies. In order to take advantage of this conditions, solutions for early detection of diseases, plagues and nutrient deficiencies must be created, making it possible to deal with these problems in a timely manner. In this undergraduate thesis, the design and development of a prototype system for detecting affections in citrus plants, based on visible light spectrum pictures of its leaves, is presented. The system is built using deep learning and image processing: a convolutional neural network is trained using transfer learning and data augmentation, among other techniques, and used for building an Android application which allows taking pictures and obtaining a diagnosis about them. The diagnosis is based on 7 categories of affections. The mobile application also allows to store the geolocation, timestamp and class percentages data for obtained diagnoses in a cloud database. The main results of the project include accuracy rates over 90% when using the classification model in conjunction with the rejection threshold technique over the test dataset, and the successful deployment of said model in an Android application, with barely noticeable execution times. Also, the architecture design is conceived in such a way that it’s useful as a basis for other solutions in different fields, as it allows the training of convolutional neural network models for classification tasks and its deployment in Android applications in a simple manner.

In this present work we will seek to identify and explore the fundamental moods by the period of institutional consolidation of the republics of Argentina and Chile; and also to identify their influence over the philosophical reflection of which destiny must follow this small political organizations, recently become independent republics. Our hypothesis is that at least, two major moods, hope and terror are fundamental and make possible to the most representative intellectual of the period, to reflexively seize their socio-political context. We will try to show in which way the mentioned moods, allows an openness of the understanding horizon that makes possible to articulate the philosophical discourse to thought America as a project from a determinate intentionality. In synthesis, we look to show how a determinate historical and political horizon, projected trough the thought, it imbricates with a determinate affective frame, that gives place and grounds it., En el presente trabajo buscaremos identificar los estados de ánimo fundamentales en la época de consolidación institucional de las repúblicas de Argentina y Chile; y la influencia de estos en la reflexión filosófica acerca de los destinos que debían seguir aquellas pueriles organizaciones políticas, recientemente devenidas en repúblicas independientes. Nuestra hipótesis es que existen al menos dos temples de ánimo fundamentales, la esperanza y el terror, que hacen posible a los intelectuales más representativos del periodo aprehender reflexivamente su contexto socio-político. Intentaremos mostrar de qué manera los afectos mencionados anteriormente, permiten una apertura del horizonte de comprensión que hace posible articular el discurso filosófico para pensar América como proyecto a partir de una intencionalidad determinada. Buscamos, en síntesis, mostrar cómo un determinado horizonte histórico y político proyectado a través del pensamiento, se imbrica con un determinado marco afectivo que le da lugar y lo fundamenta.

In this present work we will seek to identify and explore the fundamental moods by the period of institutional consolidation of the republics of Argentina and Chile; and also to identify their influence over the philosophical reflection of which destiny must follow this small political organizations, recently become independent republics. Our hypothesis is that at least, two major moods, hope and terror are fundamental and make possible to the most representative intellectual of the period, to reflexively seize their socio-political context. We will try to show in which way the mentioned moods, allows an openness of the understanding horizon that makes possible to articulate the philosophical discourse to thought America as a project from a determinate intentionality. In synthesis, we look to show how a determinate historical and political horizon, projected trough the thought, it imbricates with a determinate affective frame, that gives place and grounds it., En el presente trabajo buscaremos identificar los estados de ánimo fundamentales en la época de consolidación institucional de las repúblicas de Argentina y Chile; y la influencia de estos en la reflexión filosófica acerca de los destinos que debían seguir aquellas pueriles organizaciones políticas, recientemente devenidas en repúblicas independientes. Nuestra hipótesis es que existen al menos dos temples de ánimo fundamentales, la esperanza y el terror, que hacen posible a los intelectuales más representativos del periodo aprehender reflexivamente su contexto socio-político. Intentaremos mostrar de qué manera los afectos mencionados anteriormente, permiten una apertura del horizonte de comprensión que hace posible articular el discurso filosófico para pensar América como proyecto a partir de una intencionalidad determinada. Buscamos, en síntesis, mostrar cómo un determinado horizonte histórico y político proyectado a través del pensamiento, se imbrica con un determinado marco afectivo que le da lugar y lo fundamenta.

In this present work we will seek to identify and explore the fundamental moods by the period of institutional consolidation of the republics of Argentina and Chile; and also to identify their influence over the philosophical reflection of which destiny must follow this small political organizations, recently become independent republics. Our hypothesis is that at least, two major moods, hope and terror are fundamental and make possible to the most representative intellectual of the period, to reflexively seize their socio-political context. We will try to show in which way the mentioned moods, allows an openness of the understanding horizon that makes possible to articulate the philosophical discourse to thought America as a project from a determinate intentionality. In synthesis, we look to show how a determinate historical and political horizon, projected trough the thought, it imbricates with a determinate affective frame, that gives place and grounds it., En el presente trabajo buscaremos identificar los estados de ánimo fundamentales en la época de consolidación institucional de las repúblicas de Argentina y Chile; y la influencia de estos en la reflexión filosófica acerca de los destinos que debían seguir aquellas pueriles organizaciones políticas, recientemente devenidas en repúblicas independientes. Nuestra hipótesis es que existen al menos dos temples de ánimo fundamentales, la esperanza y el terror, que hacen posible a los intelectuales más representativos del periodo aprehender reflexivamente su contexto socio-político. Intentaremos mostrar de qué manera los afectos mencionados anteriormente, permiten una apertura del horizonte de comprensión que hace posible articular el discurso filosófico para pensar América como proyecto a partir de una intencionalidad determinada. Buscamos, en síntesis, mostrar cómo un determinado horizonte histórico y político proyectado a través del pensamiento, se imbrica con un determinado marco afectivo que le da lugar y lo fundamenta.

In this present work we will seek to identify and explore the fundamental moods by the period of institutional consolidation of the republics of Argentina and Chile; and also to identify their influence over the philosophical reflection of which destiny must follow this small political organizations, recently become independent republics. Our hypothesis is that at least, two major moods, hope and terror are fundamental and make possible to the most representative intellectual of the period, to reflexively seize their socio-political context. We will try to show in which way the mentioned moods, allows an openness of the understanding horizon that makes possible to articulate the philosophical discourse to thought America as a project from a determinate intentionality. In synthesis, we look to show how a determinate historical and political horizon, projected trough the thought, it imbricates with a determinate affective frame, that gives place and grounds it., En el presente trabajo buscaremos identificar los estados de ánimo fundamentales en la época de consolidación institucional de las repúblicas de Argentina y Chile; y la influencia de estos en la reflexión filosófica acerca de los destinos que debían seguir aquellas pueriles organizaciones políticas, recientemente devenidas en repúblicas independientes. Nuestra hipótesis es que existen al menos dos temples de ánimo fundamentales, la esperanza y el terror, que hacen posible a los intelectuales más representativos del periodo aprehender reflexivamente su contexto socio-político. Intentaremos mostrar de qué manera los afectos mencionados anteriormente, permiten una apertura del horizonte de comprensión que hace posible articular el discurso filosófico para pensar América como proyecto a partir de una intencionalidad determinada. Buscamos, en síntesis, mostrar cómo un determinado horizonte histórico y político proyectado a través del pensamiento, se imbrica con un determinado marco afectivo que le da lugar y lo fundamenta.

An important part of the work of Bishop Joseph Butler is focused on the analysis of human nature whose knowledge is of utmost importance for morality. The nature of man, says Butler, is a system or constitution formed, in part, by a set of appetites, passions and affections, and in part by a principle of reflection or conscience with their relationship marked by mutual respect and by the natural superiority of consciousness. Passions, but subject to the rational order, are necessary, are as essential as the proper order. Although man cannot ever reach perfection, when the principle of reflection directs, correcting any excesses of passion, man is virtuous. The article aims to show the basic principles of human nature and explore the role the passions have in it, Una parte importante de la obra del obispo inglés Joseph Butler está centrada en el análisis de la naturaleza humana cuyo conocimiento es de suma importancia para la moralidad. La naturaleza del hombre, dice Butler, es un sistema o constitución formado, en parte, por un conjunto de apetitos, pasiones y afecciones, y, en parte, por un principio de reflexión o conciencia con una relación entre ellos marcada por un respeto común y la natural superioridad de la conciencia. Las pasiones, aunque supeditadas al orden racional, son necesarias, son tan imprescindibles como el propio orden. Aunque el hombre no pueda llegar nunca a la perfección, cuando el principio de reflexión es en él soberano, corrigiendo los posibles excesos de la pasión, el hombre es virtuoso. El artículo tiene como finalidad mostrar los principios constitutivos de la naturaleza humana y analizar la función que en ella desempeñan las pasiones

A study was carried out with the purpose of knowing the behavior of the most frequent dermatological problems in the Polyclinic of Pediatric Specialties of Guantánamo during 2011. The universe is constituted by 1 121 patients. The variables were studied: sex, age groups, infectious and non-infectious dermatoses. Male prevailed and the group aged 5 to 9 years. Infectious dermatoses prevailed in relation to non-infectious diseases, in which are presented the contagious molluscum, verruca vulgaris, the non-infectious ones, contact dermatitis, pityriasis Alba, and prurigo that were the most common among those of infectious origin. The importance of this research lies in its relevance and practical relevance, since it is a key instrument in the design of health policies and there are no previous studies., Se realiza un estudio con la finalidad de conocer el comportamiento de los problemas dermatológicos más frecuentes en el Policlínico de Especialidades Pediátricas de Guantánamo durante el año 2011. El universo está constituido por 1 121 pacientes. Las variables estudiadas son: sexo, grupos de edades, dermatosis infecciosas y no Infecciosas. Prevaleció el sexo masculino y el grupo de 5 a 9 años. Las dermatosis infecciosas prevalecieron en relación con las no infecciosas, de las cuales se destacaron de las de origen infeccioso viral el molusco contagioso y la verruga vulgar, y de las no infecciosas, la dermatitis por contacto, la pitiriasis Alba, y el prurigo. La importancia de esta investigación radica en la relevancia y actualidad práctica, por constituir un instrumento clave a la hora de trazar políticas de salud y no existir estudios similares anteriores.

An important part of the work of Bishop Joseph Butler is focused on the analysis of human nature whose knowledge is of utmost importance for morality. The nature of man, says Butler, is a system or constitution formed, in part, by a set of appetites, passions and affections, and in part by a principle of reflection or conscience with their relationship marked by mutual respect and by the natural superiority of consciousness. Passions, but subject to the rational order, are necessary, are as essential as the proper order. Although man cannot ever reach perfection, when the principle of reflection directs, correcting any excesses of passion, man is virtuous. The article aims to show the basic principles of human nature and explore the role the passions have in it, Una parte importante de la obra del obispo inglés Joseph Butler está centrada en el análisis de la naturaleza humana cuyo conocimiento es de suma importancia para la moralidad. La naturaleza del hombre, dice Butler, es un sistema o constitución formado, en parte, por un conjunto de apetitos, pasiones y afecciones, y, en parte, por un principio de reflexión o conciencia con una relación entre ellos marcada por un respeto común y la natural superioridad de la conciencia. Las pasiones, aunque supeditadas al orden racional, son necesarias, son tan imprescindibles como el propio orden. Aunque el hombre no pueda llegar nunca a la perfección, cuando el principio de reflexión es en él soberano, corrigiendo los posibles excesos de la pasión, el hombre es virtuoso. El artículo tiene como finalidad mostrar los principios constitutivos de la naturaleza humana y analizar la función que en ella desempeñan las pasiones

Invasive alien species currently constitute a serious threat for biodiversity and large economic losses. The risks associated to its introduction are in constant growth due to the increase of trade, tourism, transport and market globalization. Examples of these species can be found in the fauna such as the red swamp or Louisiana crawfish and in the flora as the ailanthus, which affect a great deal of the Spanish provinces, as that of Avila where they will be analyzed in greater detail. Because of it, the development of an effective action against its invasion through a series of measures, as well as the development and implementation of a legal framework, in addition to the information of the citizens are essential aspects for its eradication or to mitigate its expansion., Las especies exóticas invasoras constituyen en la actualidad una grave amenaza para la biodiversidad y cuantiosas pérdidas económicas. Los riesgos asociados a su introducción están en constante crecimiento debido al aumento del comercio, del turismo, del transporte y de la globalización del mercado. Ejemplos de estas especies los encontramos en fauna con el cangrejo rojo o americano y en flora con el ailanto, que afectan a gran parte de las provincias españolas, como la de Ávila en donde serán analizadas con mayor detalle. Por eso, el desarrollo de una actuación eficaz contra su invasión mediante una serie de medidas, así como el desarrollo y aplicación de un marco legislativo son, junto la información a los ciudadanos aspectos esenciales para su erradicación o para mitigar su expansión.

Las consecuencias asociadas a los trabajos de excavaciones y construcción de túneles deben evaluarse tanto para los elementos propios de la obra así como para aquellos ubicados en el entorno de actuación. Los movimientos inducidos en el terreno producto de las actividades de excavación, producen esfuerzos en la zona de actuación que eventualmente podrían transmitirse a las estructuras próximas, cuya manifestación posterior puede traducirse en daños de los elementos estructurales y arquitectónicos propios así como de los elementos cercanos tales como edificaciones. Tal es el caso que nos ocupa en el presente estudio, donde el desarrollo de una obra de excavación podría de cierta manera representar un riesgo asociado para los edificios cercanos. La obra mencionada se trata de la prolongación de la línea 2 de metro de TMB en el municipio de Badalona (Provincia de Barcelona) entre la estación actual de Pep Ventura y la futura nueva estación Badalona centro. La prolongación de línea 2 se define a través de la construcción de un falso túnel mediante un recinto conformado por pantallas en un entorno urbano, con una distancia media entre fachada de edificio a pantalla de 3,0 m. Con el desarrollo del presente documento se ha querido aprovechar los altos niveles de auscultación relacionada con el control de movimientos de pantallas y fachadas de los edificios para evidenciar las posibles afecciones al entorno de trazado longitudinal de la prolongación en tres secciones de estudio. Los movimientos previstos de las pantallas han sido analizados y cotejados con los valores de las lecturas producto de la auscultación en los inclinómetros próximos a las pantallas de interés. De igual manera, se han relacionado los movimientos previstos y los obtenidos con la instrumentación instalada en las fachadas de los edificios en estudio (clavos de nivelación y prismas) con las estimaciones de daños reales y las pronosticadas en los modelos de cálculo. En términos generales podemos adelantar

This article holds it is possible to understand Foucault’s concept of powerdevice through the characterization of two of its elements: the first one refersto the role of statements as agential functions of determinations and politicalsubjections in the social body. The second one deals with power conceived asthe affective capacity of force relationships. So, it will be firstly shown thatin the archeological analysis of the statements, internal rules of speechorganization are settled on, acknowledging at the same time, their relationwith social space in which they emerge. In a second part, through the conceptof performativity we try to make nuances in that relation. A third part isdevoted to answer that question in order to find its response as a clue in therelationship between language and power. Finally, trying to connect Ducrot ́sthesis on performatives and Foucault’s power thesis, it will be pointed outstatements are also acts and their languages effects on the subjects do notdepend on external factors –social pressure, for instance– but, on the factthey become integrated as functions in power relationships as well., El artículo sostiene que es posible entender los dispositivos de poder mediante la caracterización de dos elementos que los componen: el papel de los enunciados como funciones que agencian las determinaciones y las sujeciones políticas en el cuerpo social, y el poder. Así, se mostrará en la primera parte, que en el análisis arqueológico de los enunciados se establecen las reglas internas de organización del discurso, al tiempo que se reconoce su relación con el espacio social en el que emergen. En la segunda, se intenta matizar esa relación mediante el concepto de performatividad. La tercera parte busca responder esa pregunta y entender su respuesta como la clave de la relación del lenguaje con el poder. Finalmente, se trata de conectar las tesis de Ducrot sobre los performativos con las tesis foucaultianas sobre el poder, indicando que los enunciados son actos y que los efectos del lenguaje en los sujetos no dependen de factores exteriores sino del hecho de que se integran como funciones a las relaciones de poder.

This article holds it is possible to understand Foucault’s concept of powerdevice through the characterization of two of its elements: the first one refersto the role of statements as agential functions of determinations and politicalsubjections in the social body. The second one deals with power conceived asthe affective capacity of force relationships. So, it will be firstly shown thatin the archeological analysis of the statements, internal rules of speechorganization are settled on, acknowledging at the same time, their relationwith social space in which they emerge. In a second part, through the conceptof performativity we try to make nuances in that relation. A third part isdevoted to answer that question in order to find its response as a clue in therelationship between language and power. Finally, trying to connect Ducrot ́sthesis on performatives and Foucault’s power thesis, it will be pointed outstatements are also acts and their languages effects on the subjects do notdepend on external factors –social pressure, for instance– but, on the factthey become integrated as functions in power relationships as well., El artículo sostiene que es posible entender los dispositivos de poder mediante la caracterización de dos elementos que los componen: el papel de los enunciados como funciones que agencian las determinaciones y las sujeciones políticas en el cuerpo social, y el poder. Así, se mostrará en la primera parte, que en el análisis arqueológico de los enunciados se establecen las reglas internas de organización del discurso, al tiempo que se reconoce su relación con el espacio social en el que emergen. En la segunda, se intenta matizar esa relación mediante el concepto de performatividad. La tercera parte busca responder esa pregunta y entender su respuesta como la clave de la relación del lenguaje con el poder. Finalmente, se trata de conectar las tesis de Ducrot sobre los performativos con las tesis foucaultianas sobre el poder, indicando que los enunciados son actos y que los efectos del lenguaje en los sujetos no dependen de factores exteriores sino del hecho de que se integran como funciones a las relaciones de poder.

The hypothesis of this article is that it is possible to understand power devices through the characterization of two elements: the first one refers the role of statements like the functions that procures determinations and the political subjections in the social body. The second element has to do with power, defined as the affective capacity of strength relationships. The first part of the article its dedicated to showing that in the archeological analysis of statements the internal rules of speech organization are established at the same time, that their relation with the social space in which they emerge is recognized. The second part tries to blend that relationship into a concept of performability. The main idea is that the statements have effects on the subjects that are defined by their relative strength. The third part is consecrated to responding to the question: from where does relative strength come? The answer to this question would be the key to the relationship between language and power. Finally, this article connects Ducrotís thesis on performability to Foucaultís thesis on power, La hipótesis que presenta este artículo plantea que es posible entenderlos dispositivos de poder mediante la caracterización de dos elementos: el primero, serefiere al papel de los enunciados como funciones que agencian las determinaciones ylas sujeciones políticas en el cuerpo social. El segundo elemento, tiene que ver con elpoder definido como la capacidad afectiva de las relaciones de fuerza. La primera partedel artículo está dedicada a mostrar que en el análisis arqueológico de los enunciados seestablecen las reglas internas de organización del discurso, al tiempo que se reconoce surelación con el espacio social en el que emergen. En la segunda parte, se matiza esarelación mediante el concepto de performatividad. La idea central es que los enunciadostienen efectos en los sujetos que se definen en su fuerza realizativa. La tercera parte estáconsagrada a responder la pregunta: ¿de dónde viene la fuerza realizativa? Respuesta quesería la clave de la relación del lenguaje con el poder. Finalmente, se conecta las tesis deDucrot sobre los performativos y las tesis del poder de Foucault.

En los climas tropicales de la Costa Atlántica, departamentode Bolívar, se presenta una enfermedad délos ganados bovinosde carácter generalmente crónico caracterizada por anemia y enflaquecimiento progresivo. A esta afección la conocen los ganaderos con los nombres inapropiados de “huequera” o “cacho-hueco” en ciertas regiones, creyendo se trata de una enfermedad localizada' en los sinus de los cuernos, y “secadera” en otras, por la manera como se consumen los animales lenta y progresivamente.Esta enfermedad es muy común en la época de los fuertesveranos que generalmente se suceden todos los años en las regiones de la Costa, por lo general de seis meses de duración.Durante este tiempo los ganados se debilitan notoriamente porla sequía de las aguas y dé los pastos, y por la abundancia degarrapatas. Estas causas accidentales disminuyen la resistencia natural de los animales haciéndolos más susceptibles al desarrollo de la enfermedad. Por otra parte, coincide esta época con la aparición de abundantes invasiones de tábanos tropicales ymoscas de diversa naturaleza.

En los climas tropicales de la Costa Atlántica, departamentode Bolívar, se presenta una enfermedad délos ganados bovinosde carácter generalmente crónico caracterizada por anemia y enflaquecimiento progresivo. A esta afección la conocen los ganaderos con los nombres inapropiados de “huequera” o “cacho-hueco” en ciertas regiones, creyendo se trata de una enfermedad localizada' en los sinus de los cuernos, y “secadera” en otras, por la manera como se consumen los animales lenta y progresivamente.Esta enfermedad es muy común en la época de los fuertesveranos que generalmente se suceden todos los años en las regiones de la Costa, por lo general de seis meses de duración.Durante este tiempo los ganados se debilitan notoriamente porla sequía de las aguas y dé los pastos, y por la abundancia degarrapatas. Estas causas accidentales disminuyen la resistencia natural de los animales haciéndolos más susceptibles al desarrollo de la enfermedad. Por otra parte, coincide esta época con la aparición de abundantes invasiones de tábanos tropicales ymoscas de diversa naturaleza.

En los climas tropicales de la Costa Atlántica, departamentode Bolívar, se presenta una enfermedad délos ganados bovinosde carácter generalmente crónico caracterizada por anemia y enflaquecimiento progresivo. A esta afección la conocen los ganaderos con los nombres inapropiados de “huequera” o “cacho-hueco” en ciertas regiones, creyendo se trata de una enfermedad localizada' en los sinus de los cuernos, y “secadera” en otras, por la manera como se consumen los animales lenta y progresivamente.Esta enfermedad es muy común en la época de los fuertesveranos que generalmente se suceden todos los años en las regiones de la Costa, por lo general de seis meses de duración.Durante este tiempo los ganados se debilitan notoriamente porla sequía de las aguas y dé los pastos, y por la abundancia degarrapatas. Estas causas accidentales disminuyen la resistencia natural de los animales haciéndolos más susceptibles al desarrollo de la enfermedad. Por otra parte, coincide esta época con la aparición de abundantes invasiones de tábanos tropicales ymoscas de diversa naturaleza.