Search

In the debate over the validity of the use of so-called "generic masculines," academic positionings often refer to the interpretation of these forms, usually without citing empirical studies examining such interpretations. These empirical studies, which are often neglected in the debate, seek to examine through experiments or surveys whether masculine forms referring to human beings generate a specific interpretation (referring only to males) or a generic one (referring to human beings of either sex). The present review article proposes to remedy this lack of attention to the empirical aspects of the debate by first reviewing the existing literature on Spanish and then comparing it with the literature dealing with French data, thus forming an body of empirical evidence that allows for the discussion and understanding of current debates around (for example) the relevance or otherwise of inclusive language., En el debate sobre la validez del uso de los llamados “masculinos genéricos”, los posicionamientos académicos suelen hacer referencia a la interpretación de estas formas, generalmente sin citar estudios empíricos que examinen dichas interpretaciones. Estos estudios empíricos, que suelen ser dejados de lado en el debate, buscan examinar mediante experimentos o encuestas si las formas masculinas referentes a seres humanos generan una interpretación específica (referente únicamente a varones) o genérica (referente a seres humanos de cualquier sexo). El presente artículo de revisión propone remediar esa falta de atención a los aspectos empíricos del debate, revisando primero la literatura existente sobre el español y luego comparándola con la que trata datos del francés, conformando así un aparato de evidencia empírica adecuado para la discusión y comprensión de los debates actuales sobre (por ejemplo) la pertinencia o no del lenguaje inclusivo.

This volume of papers from the 14th International Conference on Methods in Dialectology, held at the University of Western Ontario (Canada), 2 to 6 August 2011, brings together recent methodological innovations and current research on the study of dialects and language variation. The research contributions are authored by a range of new and established scholars from different countries working on a number of languages and language varieties. The volume is divided into sections dealing with phonetics and phonology, morphology and syntax, ethnicity and identity, dialect cartography, methods, techniques as well as variation and change.

Esta página del CSIC dedicada al ALPI reúne información sobre el proyecto histórico del Atlas Lingüístico de la Península Ibérica, concebido por Ramón Menéndez Pidal y dirigido por Tomás Navarro Tomás desde el Centro de Estudios Históricos en los años veinte y treinta del siglo pasado, y sobre los trabajos de elaboración y edición que actualmente se llevan a cabo, coordinados desde el CSIC, para publicar sus materiales inéditos., Como es habitual en Geografía Lingüística, el ALPI permitirá volcar el resultado de sus trabajos de campo en mapas que sirvan para reflejar la distribución espacial de las respuestas a su cuestionario y, a partir de esos datos, estudiar la realidad de las variedades románicas peninsulares en aquellos años del siglo XX y contrastarlas con las noticias lingüísticas posteriores.

[EN] We briefly introduce the papers in this special issue of Dialectologia devoted to the Atlas Lingüístico de la Península Ibérica (ALPI) and the new CSIC project to develop and publish the ALPI materials. The papers focus on several lexical, phonetic and morphological issues examined form synchronic perspectives and represent a sample of the many results that can be obtained by consulting ALPI data., [ES]He aquí una breve presentación de las contribuciones de este número especial de Dialectología dedicado al Atlas Lingüistico de la Península Ibérica (ALPI) así como el nuevo proyecto del CSIC para elaborar y editar los materiales del ALPI. Los artículos examinan diversos aspectos léxicos, fonéticos y morfológicos tanto desde una perspectiva sincrónica como diacrónica y constituyen una muestra de los muchos resultados que se pueden obtener mediante la consulta de los datos del ALPI.

Precede al título: Engineer Department, United States Army

Precede al título: Engineer Department, United States Army