Search

Resumen El artículo se aproxima a los hechos y protagonistas de la revuelta de octubre de 2019 en Santiago de Chile. A partir de la perspectiva de los estudios de la ciudad y los movimientos de desobediencia civil, se pregunta por el resurgimiento del ágora, y cómo este tipo de conflicto entraña una productividad política para la ciudad. Además, se observan las corrientes y propiedades que caracterizan este tipo de movimientos sociales, las referencias espaciales y los actos morales que configuran una experiencia de cité, de ciudadanía, inédita desde el retorno a la democracia en 1990. Summary The article approaches the events and protagonists of the October 2019 revolt in Santiago de Chile. From the perspective of City Studies and civil disobedience movements, it asks about the resurgence of the ágora, and how this type of conflict entails a political productivity for the city. In addition, it looks at the currents and properties that characterize this type of social movements, the spatial references and the moral acts that configure an experience of cité, of citizenship, unprecedented since the return to democracy in 1990. Resumo O artigo aborda os eventos e protagonistas da revolta de outubro de 2019 em Santiago do Chile. Da perspectiva dos estudos da cidade e dos movimentos de desobediência civil, ela pergunta sobre o ressurgimento da ágora e como este tipo de conflito implica em uma produtividade política para a cidade. Também se refere sobre as correntes e as propriedades que caracterizam este tipo de movimento social, as referências espaciais e os atos morais que configuram uma experiência de cité, de cidadania, inaudita desde o retorno à democracia em 1990. Résumé L'article aborde les événements et les protagonistes de la révolte d'octobre 2019 à Santiago du Chili. Dans la perspective des études sur la ville et des mouvements de désobéissance civile, il s'interroge sur la résurgence de l'agora, et sur la manière dont ce type de conflit entraîne une productivité politique pour la ville. Il examine également les courants et les propriétés qui caractérisent ce type de mouvement social, les références spatiales et les actes moraux qui configurent une expérience de cité, de citoyenneté, inédite depuis le retour à la démocratie en 1990. more...

Resumen El artículo indaga sobre la producción científica en América Latina respecto a la garantía del derecho a la ciudad en fenómenos de aglomeración urbana. Para esto se problematizan tres conceptos principales: derecho a la ciudad, aglomeración urbana y gobierno urbano. Los resultados evidencian el poco abordaje teórico y empírico que se ha hecho del problema y cómo las ciudades se gobiernan, todavía, sin pensar más allá de los límites municipales. Se concluye que es necesario pensar la garantía del derecho en los fenómenos urbanos, incluyendo mayores grados de coordinación y cooperación entre las unidades municipales que conforman las aglomeraciones. Abstract The present article examines the Latin American scientific production about the right to the city concerning urban conurbations. For this purpose, the discussion has three conceptual approaches: the right to the city, the urban agglomeration, and the urban government. The results show the lack of theoretical and empirical researches about the topic and how the municipalities' governments still manage their issues without taking into consideration situations outside their borders. In conclusion, it is necessary to guarantee urban rights through the coordination and cooperation of municipal entities that create agglomerations. Resumo O artigo investiga a produção científica na América Latina sobre a garantia do direito à cidade nos fenômenos de aglomeração urbana. Para isso, três conceitos principais são problematizados: direito à cidade, aglomeração urbana e governo urbano. Os resultados mostram a pouca abordagem teórica e empírica que foi feita ao problema e como as cidades ainda são governadas sem pensar além dos limites municipais. Conclui-se que é necessário pensar na garantia do direito nos fenômenos urbanos, incluindo maiores graus de coordenação e cooperação entre as unidades municipais que compõem as aglomerações. Résumé L'article étudie la production scientifique en Amérique latine concernant la garantie du droit à la ville dans les agglomérations urbaines. Pour cela, trois concepts principaux sont discutés: le droit à la ville, l'agglomération urbaine et le gouvernement urbain. Les résultats montrent le manque d'approche théorique et empirique qui a été faite au problème et comment les villes sont encore gouvernées sans penser au-delà des limites municipales. Il est conclu qu'il est nécessaire de réfléchir à la garantie de la loi dans les phénomènes urbains, y compris de plus grands degrés de coordination et de coopération entre les unités municipales qui composent les agglomérations. more...

La sécurité alimentaire nutritionnelle en Afrique subsaharienne s'est considérablement dégradée au cours des dernières années. Se dessinent des évolutions économiques, sociales, environnementales et politiques qui font peser des risques supplémentaires sur les systèmes alimentaires du continent. Cet article décrit plusieurs scénarios d'évolution possible de l'agriculture et leurs impacts sur les usages des terres (en particulier, les superficies cultivées), le commerce et la sécurité alimentaire et nutritionnelle. Ces scénarios ont été construits en associant entre elles, de manière plausible et cohérente, des hypothèses sur les déterminants des évolutions de l'agriculture, à savoir le contexte global (démographie, politique, économie et innovations, social), le changement climatique, les régimes alimentaires, les relations rural-urbain, les structures agricoles et les systèmes d'élevage et de culture. Renforcer la sécurité alimentaire et nutritionnelle ne sera possible que par un changement de perspective en passant d'approches sectorielles et par filières à des approches systémiques, par des transformations profondes des systèmes alimentaires qui demanderont une coordination forte entre acteurs du système, et par le développement de politiques publiques d'accompagnement de ces changements. more...

Rice is the staple cereal in Senegal. Despite the many policies implemented over the last decade, Senegalese consumers still prefer imported over local rice. To understand this preference, this study compares consumer acceptability of three local rice samples versus two imported rice samples. Two focus groups and a consumer test with 120 women were carried out in the city of Saint‐Louis in Senegal. The results concerning consumption habits showed that about 85% of the surveyed women consume rice at least once a day (at lunch). The hedonic test showed that consumers appreciated all five rice samples, but the most liked samples were obtained from industrial processing of either local or imported whole and fragrant rice. The least liked sample was a local semi‐industrial rice, including 50% broken grains. The results of the just‐about‐right (JAR) test and check‐all‐that‐apply (CATA) test showed that the sensory descriptors such as white color, well‐cooked, and homogeneous grain size had an influence on the consumers’ choice of rice samples. However, the most important selection criteria were the homogeneous size of the rice grains, the absence of impurities, both of which are directly linked to the milling conditions, and fragrance, which is related to the variety. The origin of the rice samples did not influence the consumers’ choice. This study showed that local rice can compete with imported rice if processing is improved in some small‐scale rice mills., The article compares the consumer acceptability of local rice versus imported rice. The sensory descriptors influencing the choice of the consumers were identified. Local rice can compete with imported rice. more...

During his academic career Milton Santos published approximately 40 scientific works on the so-called Third World. This period of intellectual activity corresponds to the time the geographer was forced to live in an exile that started in France. He mainly wrote about the theme from the point of view of urban agglomerations. To present the reality of these Third World cities, he frequently used figures and empirical studies. He also observed that the dynamism and the expansion of cities in underdeveloped countries depended more on their population growth than on their economy. Milton Santos thought these major cities in the Third World could not be studied as whole systems and his observations led to the elaboration of the theory of the two circuits. The notion, first introduced in the last chapter of Santos's book Les Villes du Tiers-Monde, was further developed in one of his most accomplished works on the theme: L'Espace Partage: Les Deux Circuits de l'Economie Urbaine des Pays Sous-Developpes. The author identifies the upper circuit as the direct result of a modernization process that drastically changes modes of production and communication, as well as lifestyle and consumption patterns. He understands the lower circuit as a consequence of the same modernization processes, but in a more indirect manner: a circuit that includes people and activities that do not benefit at all, or benefit only partially, from recent technological advancements. However, Santos considers these two circuits closely dependent and operating with one another. more...

Cet article propose une etude de la place qu’occupent les marges dans les processus urbains a Rio de Janeiro a partir des points d’analyse d’un geographe et d’une anthropologue. Debutant par une clarification de la terminologie utilisee, la discussion se poursuit par deux etudes de cas, l’une s’interessant a un processus de patrimonialisation d’une favela du centre de Rio, l’autre procedant a l’analyse d’un projet de reamenagement du front de mer a Copacabana. Si ces deux terrains different par leur nature – un espace et un ensemble de pratiques – par les forces sociales et economiques qu’ils generent, chacun d’eux permet d’identifier un type specifique de traitement politique des marges spatiales et sociales urbaines. Tous deux revelent un mouvement permanent visant a vivre et a penser la ville differemment, dans les interstices des normes existantes, ceci revelant a la fois les processus discriminatoires exerces par les pouvoirs publics, et les interstices ouverts a l’action. more...

(english) This paper analyses the long-lasting effects of the 2010 Haiti earthquake on household well-being. Using original longitudinal data and objective geological measures, we estimate the impact over the whole country, and outside the Metropolitan Area of Port-au-Prince with difference-in-difference estimations. As the earthquake hit the country in a very specific area, its capital city, we employ different strategies to address the possible violation of the parallel trend assumption. We provide strong evidence that in Haiti the immediate negative shock has been associated to persistent welfare losses over timeOur results also show that the earthquake has an overall negative long-lasting impact on labour market participation. When we exclude the more specific Metropolitan area, we observe a drop of 3.9 p.p. in the probability to participate to labour market, encumbering the resilient recovery. The disruption of household's livelihood system reduce the probability to recover from the shock without external aid. However, our findings suggest that the assistance program's coverage, even among the most impacted households has been highly variable. _________________________________ (français) Cet article estime l’impact à moyen terme du tremblement de terre qui a frappé Haïti en 2010 sur le bien-être des ménages. Grâce à des données longitudinales de première main, ainsi que des données objectives géo-référencées de l’intensité du séisme, nous estimons l’impact au niveau national et pour un échantillon plus restreint excluant l’aire métropolitaine de Port-au-Prince à l’aide d’une estimation en doubles différences. Parce que l’épicentre du séisme se situe dans cette zone spécifique qui est la capitale, nous mobilisons plusieurs stratégies pour répondre à la violation potentielle de l’hypothèse d’évolution parallèle en absence de choc. Nos résultats montrent que le choc négatif a provoqué une perte de richesse durable dans le temps pour les ménages haïtiens. Nos résultats suggèrent également un impact négatif durable sur l’offre de travail. Plus précisément, lorsque nous excluons l’aire métropolitaine, nous observons une diminution de 3.9 points de pourcentage de la probabilité de participer au marché du travail, constituant un obstacle important au processus de résilience. Le dérèglement des différents moyens de subsistance réduit la probabilité pour les ménages de se remettre du choc dans aide extérieure. Pourtant, nos résultats montrent des limites dans le ciblage des populations affectées. more...

A l’instar du Sahara, les options de developpement du Grand Sud algerien se sont concretisees par la mise en place d’une armature urbaine ou emergent des villes qui se structurent et se developpent par la convergence de flux de migrations internes et subsahariens. Certaines de ces villes offrent des lieux ou le migrant est « mis en condition » pour developper des strategies de circulation entre la region de depart et les villes qui le connectent a l’Europe. Ces lieux, enclaves subsahariennes que l’on veut mettre en relief par les designations, de quartiers africains a Tamanrasset, de Bniouskout a Adrar, de Bniouskoun a Djanet... sont pour les migrants des espaces identitaires car l’appartenance a une fraction presente dans la ville, leur donne un droit de fait de sejourner temporairement voire de se stabiliser. Un double jeu d’organisation de surface et d’organisation discrete de la ville revele une presence admise de la composante subsaharienne de la population urbaine. Parallelement a ce jeu du decouvert et de la clandestinite des migrants subsahariens, s’exprime une vocation africaine en devenir de la ville du Grand Sud. more...

En janvier 2012, pour la première fois de son histoire, la population urbaine ayant dépassé le seuil de 50 % de la population totale, la Chine compte la plus grande population urbanisée du monde. Et le rythme s’est accéléré depuis. Comme toujours lorsque l’on parle de ce pays, ce chiffre fait rêver. Dans les mouvements d’urbanisation, les infrastructures sont sans aucun doute un élément important. Mais tous les citoyens ne sont pas égaux devant ce processus d’urbanisation à plusieurs vitesses... more...

This article presents findings from a survey of migrants conducted during September 1994 in Ho Chi Minh City, Vietnam. The sample includes 19,019 households in 34 residence blocks selected from the 17 districts that comprise the most populated areas of the city. 704 migrants and 296 nonmigrant households completed the basic demographic and socioeconomic questionnaire. One migrant and one nonmigrant completed a detailed questionnaire. Migrants are identified as those who migrated to the city after April 1984. Migrants are divided into those moving during 1984-89 and during 1990-94. The average annual rate of growth in population during the census years 1979-89 was 1.87% and during 1989-94 was 3.5%. Growth during 1989-94 was 1.6% due to natural increase and 1.9% due to net migration. 43% of population growth was due to natural increase and 57% was from net migration. Migration to large cities, such as Ho Chi Minh City, was stimulated by employment opportunities in the private sector. There were more female migrants in both study periods, and the proportion of females increased in the more recent past. About 15% of female migrants aged over 13 years were students and 58% were in the labor force. Most migrants were aged 15-29 years (41% during 1984-89 and 53% during 1990-94). Only 31% of nonmigrants were aged 15-29 years. About 33% of migrants originated from the Mekong River Delta in the south; 20% originated from the Red River Delta and Hanoi region; and 20% came from the Central Coast. Over time, the proportion of migrants from the coast increased and that from the Red River Delta decreased. Migrants and nonmigrants shared similar unemployment and economic activity rates. However, twice the proportion of migrants aged over 13 years were attending school. The author presents the evidence for the influence of urban economic policies on migration, specifically female migration. more...

Greindl Delphine. Se nourrir en ville. Croissance urbaine et transformation des modes de consommation alimentaire au Vanuatu. In: Journal de la Société des océanistes, 103, 1996-2. pp. 219-230.

The town territory is difficult to identify in China. Three territories overlap and follow criteria, respectively administrative, physical and functional. Since 1955, the authorities have issued various definitions concerning the notions of town, market town or urban concentration. The current rules dale from 1984 and 1986, but they were modified again during the fourth census of the Chinese population., Le territoire de la ville est difficile à identifier en Chine. Trois territoires se recoupent et suivent des critères, respectivement, administratif, physique et fonctionnel. Depuis 1955, les autorités ont promulgué différentes définitions concernant les notions de ville, de bourg ou de noyau de peuplement urbain. Les règles actuelles datent de 1984 et 1986, mais elles ont été de nouveau aménagées lors du quatrième recensement de la population chinoise., Zhou Yixing, Shi Yulong. La distinction villes-campagnes et la statistique urbaine. In: Villes en parallèle, n°23-24, décembre 1996. Villes chinoises. pp. 230-243. more...

A pilot seismic scenario in Quito (Ecuador) : methods and results A pilot seismic scenario project has been carried out in Quito, consisting in the analysis of the consequences of a damaging earthquake in the city. After selecting, on historical and seismotectonic basis, earthquakes that can affect the city, seismic intensities were calculated to estimate damages to buildings and to the city's infrastructures. The technical study has been complemented by interviews of officials of the main city services, in order to write a scenario of the events that could happen during and at various times after one of the selected earthquakes. Finally, recommendations were formulated to reduce Quito's earthquake vulnerability. This scenario should be considered as a preliminary study, whose goal is primarily to raise awareness of earthquake risk among government officials, business leaders, and the public in general., Un projet pilote de scénario sismique a été réalisé à Quito, pour évaluer les conséquences de séismes destructeurs sur la ville. Après avoir choisi, sur des bases historiques et sismotectoniques, des séismes pouvant affecter la ville, les intensités sismiques produites par ces événements ont été calculées afin d'estimer les dégâts sur les bâtiments et les réseaux. L'étude technique a été complétée par des entretiens avec les responsables des principaux services de la ville, afin de produire un récit des événements pendant et, à diverses échelles de temps, après un des séismes choisis. Enfin, une série de recommandations a été élaborée, devant permettre de réduire la vulnérabilité sismique de Quito. Ce scénario doit être considéré comme une étude préliminaire dont le but est, avant tout, de sensibiliser les responsables et la population aux risques sismiques., Proyecto piloto de riesgo sísmico en Quito (Ecuador): método y resultados Se realizó un proyecto piloto de riesgo sísmico en Quito, el mismo que consistió en evaluar las consecuencias de sismos destructores en la ciudad. Una vez escogidos, sobre bases históricas y sismotectónicas, sismos que la pueden afectar, se calcularon las intensidades sísmicas producidas por tales eventos con el fin de estimar los daños que sufrirían las edificaciones y redes. El estudio técnico fue complementado mediante entrevistas con los responsables de los principales servicios de la ciudad, para elaborar un relato de los eventos durante y, a diversas escalas de tiempo, después de uno de los sismos escogidos. Finalmente, se plantearon una serie de recomendaciones que deberían permitir reducir la vulnerabilidad sísmica de Quito. Este proyecto de riesgo sísmico debe considerarse como un estudio preliminar cuyo objetivo es, ante todo, sensibilizar a los responsables y a la población ante los riesgos sísmicos., Chatelain Jean-Luc, Guillier Bertrand, Yepes Arostegui Hugo Alfonso, Fernández Jeannette, Valverde J., Tucker Brian, Hoefer Geoffrey, Kaneko Fumio, Souris Marc, Dupérier Éric, Yamada Toshiro, Bustamante Gonzalo, Eguez Arturo, Alvarado Alexandra P., Plaza Galo, Villacis Carlos. Projet pilote de scénario sismique à Quito (Équateur) : méthode et résultats. In: Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines, tome 25, N°3, 1996. Les risques naturels et leur gestion en Équateur. Diversité des exemples. Complémentarité des approches. pp. 553-588. more...

International audience; In many respects, easy access to water of good quality and in adequate quantity can be regarded as a basic social service that is central to both health and socioeconomic development. Having piped water in the dwelling or in the yard remains the best way of having low cost and easily accessible water, compared with water vendors or standpipes. However, international data estimate that only 35 per cent of urban population in sub-Saharan Africa have piped water access. This research uses event history analysis methods to study the factors affecting sustained piped water access in Ouagadougou, the capital city of Burkina Faso, where only 23 per cent of the urban population had piped water in 2010. The analysis demonstrates the relationship between aspects of one’s life history—particularly residential status—and access to piped water. These results are discussed from the perspective of social and health issues. more...

Summary. — Transformations characterizing the present western populations, especially the Italian one are improvement in life expectancy, aging, new matrimonial and reproductive customs, decrease of fertility, great national and international mobility are the most evident. The study describes the age structure, the mobility, the family structure — and the evolutive dynamics of these variables in the latter years — of the population of Parma (North Italy). The town is characterized by a very remarkable drop in fertility, in 1994 less than 0.9 children per woman. The mean age of the population is about 44 years; the young, aged less than 15, are 10% of the total population (20% in 1971), while the old (more than 65 years) are 21% (12% in 1971). Mobility and migration have greatly changed because of migratory streams from developing countries. This immigration begins in 1990, involving people mainly from North (Tunisia and Marocco) and Sub-Saharian Africa (Senegal and Ghana), aged between 25 and 35. The family structure is greatly changed, too: their mean size is on the decrease, while the total number of families is increasing. Both men and women show a more clear tendency to live alone. A growing number of women are head of family, while the number of men decreases, especially the married ones. It is important to underline the necessity of a multidisciplinary and integrated approach to the study of the evolution of human populations, in order to lay emphasis on the integration among the different elements taking part in this process. To make less problematic the trouble coming from an unbalanced population structure, a correct demographic policy is needed: the interdisciplinary approach is the only tool able to succeed in this object., Résumé. — Les transformations les plus évidentes qui touchent aujourd'hui les populations occidentales et de l'Italie en particulier sont l'accroissement de la durée de la vie, le vieillissement, des nouveaux comportements en relation au mariage et à la reproduction, la baisse de la fécondité, une plus grande mobilité au niveau national et international. La recherche décrit la structure par âge, la mobilité, la structure des familles — et les dynamiques que ces paramètres ont suivi pendant les dernières années — dans la population de la ville de Parme (Italie septentrionale). Cette ville est concernée par une baisse très remarquable de la fécondité, dont la valeur est en 1994 de moins de 0.9 enfants par femme. L'âge moyen de la population est 44 ans ; les jeunes au-dessous de 15 ans sont 10 % de la population totale (plus de 20 % en 1971) ; les anciens, âgés de 65 ans et plus, sont 21 % (12 % en 1971). Il y a une grande modification dans la mobilité, à cause de l'immigration venant des pays en voie de développement. Cette immigration débute en 1990 ; les immigrés, venant surtout des pays de l'Afrique méditerranéenne (Tunisie et Maroc) et sub-saharienne (Sénégal et Ghana), se compose en majorité des jeunes hommes. Enfin, le nombre de familles augmente, mais leur taille décroît. Il y a une augmentation très nette de personnes vivant seules, aussi bien hommes que femmes. Parmi les chefs de famille, on observe aussi une diminution des hommes, et surtout des hommes mariés, tandis que le nombre de femmes qui jouent le rôle de chef de famille augmente quel que soit le statut matrimonial. Finalement, on souligne la nécessité d'une lecture multidisciplinaire et intégrée de l'évolution des populations humaines. Ces études ne doivent pas être menées seulement par des spécialistes de l'une ou de l'autre discipline, mais elles doivent être conduites de façon interdisciplinaire. Cette approche interdisciplinaire est la seule qui permet de définir une politique démographique équilibrée, qui rend moins traumatique le malaise touchant aujourd'hui les populations des villes occidentales., Lucchetti Enzo, De Iasio Sergio, Manfredini Matteo. Les changements démographiques dans une ville d'Italie du Nord : Parme. Exemple d'utilisation du registre de population. In: Bulletins et Mémoires de la Société d'anthropologie de Paris, Nouvelle Série. Tome 6 fascicule 3-4, 1994. pp. 181-197. more...

International audience; BACKGROUND: There is a need for alternative approaches to obtain population denominators when census information is unavailable, unreliable, or not available at the appropriate spatial resolution. The aim of this study is to develop an exportable population model, based on a single satellite-derived indicator, for estimating fine-scale population data and characterizing high-incidence areas in an urbanized area. METHODS: A Landsat 7 enhanced thematic mapper plus image was processed to generate population density indices at the block and block-group levels, using both an unsupervised pixel-based and a supervised classification. Spatial disaggregation was used to calculate population estimates, distributing the total population of the city of Besanon (France) into census areas by means of their respective population density indices. Accuracy assessment was performed through comparisons with census counts. RESULTS: At the block-group level, the simplest model produced relatively accurate and reliable population estimates within the range of observed counts. A strong agreement was found between observed and estimated incidence rates for non-Hodgkin lymphoma (intraclass correlation coefficient [ICC] = 0.73), but not for female breast cancer (ICC = 0.40). Withdrawing the sprawled block groups improved the agreements considerably (ICC = 0.84 and 0.71, respectively). CONCLUSIONS: This apportioning procedure offers a way to obtain estimated population sizes (or at least densities) for areas with no accurate census, but does not substitute for censuses where good census data exist. Because it is rapid, relatively cheap, and computationally easy, it should be of special interest to epidemiologists, environmental scientists, and public health decision makers. more...

Salem Gérard, Arreghini Louis. Evaluations spatialisées rapides de la population des villes africaines : l'exemple de Pikine. In: Population, 46ᵉ année, n°4, 1991. pp. 1000-1007.

The main objective of this report is to analyse the population distribution, urbanization process and settlement system of less urbanized Latin American and Caribbean countries. The first thing, and as so an introduction, it explains the urbanization process of the whole region in the world-wide context from 1955 to 2025, thus as a populational evolution tipology of all Latin American countries from 1950 to current census. The third part, the more extensive one, is about the poblacional problem of less urbanized countries of the region in two periods: 1970-1975 and 1990-1995., [es] Urbanización y sistema de asentamientos en los países menos urbanizados de América Latina y el Caribe. El objetivo prioritario de este artículo es analizar la distribución de la población, proceso de urbanización y sistema de asentamientos de los países menos urbanizados de América Latina y el Caribe, si bien en principio, y con carácter introductorio, se expone el proceso de urbanización del conjunto regional en el contexto mundial desde 1995 hasta el 2025, así como una tipología evolutiva poblacional de todos los países latinoamericanos desde 1950 hasta el censo actual. La tercera parte, la más amplia, centra ya la atención en la problemática poblacional de los países menos urbanizados de la región en dos períodos: 1970-1975 y 1990-1995. [fr] Urbanization et l´habitat des pays moins urbanises de l´Amérique Latine et le Caraïbe. L'objectif principal de cet article c'est l'analyse de la distribution de la population, le procès d'urbanisation et l'habitat des pays moins urbanises de l'Amérique Latine et le Caraïbe, bien qu'en principe, et de manière introductive, on expose le procès d'urbanisation de l'ensemble régionale dans le contexte mondiale après 1995 jusqu'à 2025, même qu'une typologie évolutive populationale de tous les pays latino-américains après 1950 jusqu'à recensement actuel. La troisième parte, la plus longue centre l'attention dans la problématique populationale des pays moins urbanises de la région pendant deux périodes: 1970-1975 et 1990-1995. more...

(English) During the last decades, Senegal has experienced a demographic transition because of the drop of the mortality rate, increase of the life expectancy, and reduction of the fecundity. This transition has started with the urban educated upper class, and it is progressively affecting the uneducated and rural classes. Despite this demographic shift, the population is rapidly growing and may double within 25 years at this current growth rate. The demographic transition has occurred during intense economic and social change. Growing urbanization, loss of employment condition, structural adjustment, weakening population, and demographic shift characterize the Senegalese society of today. The actions taken since the end of the 80’s in order to curb the population growth have not been successful yet. The Senegalese’s government will continue to face a growing demand for social benefits. _________________________________ (français) Le Sénégal a connu au cours des dernières décennies une transition démographique résultat d’importants progrès en matière de recul de la mortalité et d’allongement de l’espérance de vie ainsi que d’une baisse de la fécondité. Cette dernière, amorcée dans les couches sociales éduquées et urbanisées touche désormais les populations moins instruites et s’étend progressivement au milieu rural. Pourtant, la population continue de croître à une vitesse très rapide qui, si elle se maintient, conduirait à un doublement de la population en un quart de siècle. La transition démographique s’est réalisée dans un contexte d’intenses changements économique et social. L’urbanisation croissante, la dégradation des conditions d’emploi, l’ajustement structurel, l’appauvrissement de la population, tous ces phénomènes interagissent avec les événements démographiques pour dresser les contours de la société sénégalaise d’aujourd’hui. Les mesures politiques adoptées depuis la fin des années 1980 pour infléchir la croissance de la population n’ont pas encore pleinement fait leurs preuves. Les effets les plus marquants des politiques sont certainement à venir et pour le gouvernement la question de la prise en charge d’une demande sociale sans cesse grandissante restera encore longtemps d’actualité. more...