1. Le « cas turc », révélateur d’une « exception française » ? La dimension identitaire de la candidature européenne de la Turquie à travers la presse quotidienne
- Author
-
Éléonore Yasri-Labrique, Laboratoire de linguistique diachronique, de sociolinguistique et de didactique des langues (DIPRALANG), and Université Paul-Valéry - Montpellier 3 (UPVM)
- Subjects
representaciones comunitarias ,interdiscours médiatique ,ethno-socio-cultural imaginary ,Turkey ,Mechanical Engineering ,Turquie ,interdiscurso mediático ,Turquía ,Energy Engineering and Power Technology ,représentation communautaire ,Management Science and Operations Research ,community representations ,[SHS.SCIPO]Humanities and Social Sciences/Political science ,media inter-discourse ,identidad europea ,[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics ,identité européenne ,ComputingMilieux_MISCELLANEOUS ,imaginaire ethnosocioculturel ,European identity ,imaginario etnosociocultural - Abstract
Dans cet article, l’auteur analyse un corpus de presse tiré des trois quotidiens nationaux que sont Libération, Le Monde et Le Figaro, en s’intéressant aux autoreprésentations qui traversent l’imaginaire des Français vis-à-vis de la Turquie, pays candidat à l’intégration dans l’Union européenne. L’étude de ces articles d’opinion met en valeur le fait que l’ouverture des négociations avec ce pays renforce en France un sentiment de vulnérabilité et révèle également une interrogation cruciale sur l’identité européenne. This paper analyses the self-representations shaping the imaginary of the French with regard to Turkey, a candidate country for the European Union membership. To do so, the analysis relies on the study of a corpus belonging to three French national daily newspapers, Libération, Le Monde and Le Figaro. The articles scrutiny puts to light the fact that in France, entering into talks with such a country reinforces a feeling of vulnerability and also raises crucial worries about the European identity. En este artículo el autor analiza un corpus basado sobre tres diarios nacionales : Libération, Le Monde y Le Figaro, interesándose en las auto-representaciones que atravezan el imaginario de los Franceses en lo que se refiere a Turquía, país candidato a la integración en la Unión Europea. El estudio de los artículos de opinión pone de relieve que la apertura de las negociaciones con este país resfuerza en Francia un sentimiento de vulnerabilidad y revela también una interrogación crucial sobre la identidad europea.
- Published
- 2009
- Full Text
- View/download PDF