Search

Resumen: El presente artículo hace una reinterpretaciónde la díada virgen-prostituta, María ySalomé, mostrada a través de la voz masculina de Efraín,en la novela romántica americana María del escritorvallecaucano Jorge Isaacs. La relación que tiene Efraíncon María, quien pertenece a la clase pudiente, ademáses su prima y vista como posible madre de sus hijos, estotalmente distinta a la relación que tiene él con Salomé,una mulata pobre, hija de uno de los arrendatarios desu hacienda, Custodio. Las libertades que Efraín sepermite con Salomé conducen a una reflexión sobre larelación entre clase social, raza y género.Palabras clave: María, Jorge Isaacs, género, clase,razaAbstract: This paper re-interprets the virginprostitutedyad, shown through the male voice of Efraín,in María, the romantic South-American novel by JorgeIsaacs. The relationship Efraín has with María, memberof the upper class and his cousin, and seen as possiblemother to his children, is totally different from the one hehas with Salomé, a poor mulatto girl, daughter toCustodio, one of the tenants in the hacienda. The freedomwith which Efraín deals with Salomé leads to a reflectionon the relations among social class, race, and gender.Key words: María, Jorge Isaacs, gender, class, race