Search

O conceito de encarnação que Hegel propõe na Fenomenologia do Espírito é uma nova leitura do tema no contexto do século 19 e abrirá possibilidades grandiosas para a teologia daquele século, pois evidencia uma leitura radical do conceito de Kenosis bíblica evidenciando que na encarnação o que é revelado é a plena união entre o divino e o humano. Na pessoa singular do Cristo estaria sendo explicitada esta união entre Deus e humanidade de uma forma visível. Dessa forma Hegel está abrindo a possibilidade para uma nova relação do homem com Deus, pois na encarnação o infinito se mostra na finitude em formas determinadas. A abertura para uma nova compreensão do humano encontra aqui um suporte filosófico e teológico excelente. Na encarnação a essência divina assume a natureza humana, faz-se carne, ela torna-se outro de si na presença sensível, uma figura particular da essência divina. Deus se une à humanidade abrindo com isso a possibilidade de pensar um novo mundo plenamente aberto e o lugar da liberdade plena do homem que não tem agora nenhum transcendente sobre si e é, portanto, imbuído de uma responsabilidade única de agir no mundo.

espanolEste articulo se propone explicar el metodo genetico de Vico como una dialectica entre una filologia que amplia su espectro en razon de una novedosa concepcion de la relacion entre oralidad y escritura, y una filosofia que se concibe como una metafisica de la mente. La articulacion entre estas disciplinas le permite al autor acceder a los origenes de lo humano y, al mismo tiempo, llevar a cabo una critica a la racionalidad moderna que ha hecho patente su incapacidad de interpretar la mentalidad de los primeros pobladores. La exigencia de Vico, entonces, es la de afinar y ajustar el modo de comprension de los remotos origenes y dar cuenta de la complejidad de lo humano y su dimension historica sin renunciar a configurar una ciencia. EnglishThis article explains the genetic method of Vico as a dialectic between two elements: on the one hand, a philology that expands its reach due to a novel conception of the relation between orality and writing; and, on the other, a philosophy that is conceived as a metaphysics of the mind. The articulation between these disciplines allows the author to access the origins of the human, while simultaneously performing a critique of modern rationality, which has evinced its incapacity to interpret the mentality of the first settlers. Vico’s challenge is thus to refine and adjust the mode of comprehension of our remote origins, and to account for the complexity of the human and its historic dimension, without sacrificing the configuration of a science.

Se llevó a cabo un estudio bibliométrico para examinar la incidencia de las tecnologías de la información en los procesos de toma de decisiones; para lo cual se efectuó una búsqueda de los artículos presentes en publicaciones Scopus. La búsqueda arrojo 1220 artículos a los que se les calculó los indicadores de cantidad, calidad y de estructura. Los resultados muestran una dispersión del conocimiento con tendencia creciente en la generación de investigación en la toma de decisiones tecnológicas en Estados Unidos, China y Reino Unido. Además, esta tendencia está dada por autores con densidad de colaboración, producción e influencia, dispersos en China, Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Corea del Sur, España, Alemania y Australia. Se concluye que la investigación sobre toma de decisiones con apoyo en las tecnologías se enfoca en subtemas como toma de decisiones multicriterios, topsis, evaluación de tecnología sanitaria, energía renovable, sustentabilidad y evaluación de tecnología, lo que demuestra que las investigaciones al respecto se focalizan a partir de las necesidades de mercado.

Introduction: Accidents involving spiders bites usually cause mild medical reactions that lead to local symptoms and, less commonly, systemic effects. The most medically significant spiders belong to the genera Latrodectus and Loxosceles. This paper presents a possible case of steatodism in a young woman and her pet. Case description: 26-year-old female patient, who reports a clinical history characterized by paresthesia, malaise, fever, diarrhea and a painful papule in the left cheek after being bitten by a spider. Immediately after being bit, the patient hit the spider with the back of her hand and it fell to the ground, where her dog swallowed it. The dog presented with vomiting and general discomfort after ingestion. Symptomatic therapy was given for comfort, and neither the patient nor the dog required antivenin therapy. Both evolved favorably. Discussion: The relevance of this case is the involvement of two mammals (a human and her dog) due to the accidental contact with a spider, possibly of the genus Latrodectus or Steatoda. Conclusion: Two possible cases of steatodism are described. Since spider bites are a relatively frequent reason for medical consultation in Colombia, it is important to diagnose and manage them properly. RESUMEN Introducción. Los accidentes producidos por arañas suelen ser eventos médicos poco severos. La mordedura provoca, por lo general, síntomas locales y, menos frecuente, efectos sistémicos. Las arañas más importantes desde el punto de vista médico pertenecen a los géneros Latrodectus y Loxosceles. Se reporta un posible caso de steatodismo en una mujer joven y su mascota. Presentación del caso. Paciente femenino de 26 años quien presenta cuadro clínico de 5 días de evolución caracterizado por parestesia, malestar general, fiebre, diarrea y una pápula dolorosa en la mejilla izquierda después de ser mordida por una araña. La joven golpea la araña inmediatamente con el dorso de la mano y esta cae al suelo, donde su perra la ingiere; esta última presenta vómito y malestar general después de la ingesta. Como tratamiento se administró terapia sintomática y ninguna de ellas requirió antiveneno. Ambas evolucionaron favorablemente. Discusión. Se presentan dos posibles casos de steatodismo, siendo el aspecto relevante del presente caso que tanto la paciente como su mascota presentaron síntomas debido al contacto accidental con una araña, posiblemente del género Latrodectus o Steatoda. Conclusión. Dado que los accidentes por mordedura de araña son relativamente frecuentes para la consulta médica en Colombia, es importante diagnosticarlos y manejarlos de forma adecuada.

In Tropique de la violence, Nathacha Appanah addresses the issue of unaccompanied migrant children in Mayotte through the tragic story of a foundling from the Comorian immigration and a stray dog sharing the condition of abandoned creatures. The article focuses on their forms of friendship, examining, specially with Giorgio Agamben and Achille Mbembé, the liminalities – life/law, life/death, domestic/wild, human/animal – that embed illegal migrations within the image of Abandonment; and discusses, with Peter Sloterdijk, Pascal Quignard and Anne Simon, the role played by literature in the interspecific friendship during the adoption period (domestication) and at the moment of the act of rebellion, as well as the ties between literature and the living world. En Tropique de la violence, Nathacha Appanah plantea el fenómeno de los menores aislados en Mayotte mediante la história trágica de un niño abandonado, oriundo de la inmigración comoriana, y de un perro callejero que tienen en común la condición de abandonados. El artículo pone el foco en las formas de su amistad, examinando, especialmente con Giorgio Agamben y Achille Mbembé, los umbrales – vida/derecho, vida/muerte, doméstico/salvaje, humano/animal – en los que inscriben las migraciones ilegales en la figura del Abandono; y discute, con Peter Sloterdijk, Pascal Quignard y Anne Simon, el papel esencial y decisivo que desempeña la literatura en la amistad interespecífica durante el período de la adopción (domesticación) y en el momento del acto de deserción, asi como la relación de lo literario con lo viviente. Dans Tropique de la violence, Nathacha Appanah aborde le phénomène des mineurs isolés à Mayotte par le biais de l’histoire tragique d’un enfant trouvé issu de l’immigration comorienne et d’un chien errantqui partagent la condition d’abandonnés. L’article focalise les formes de leur compagnonnage, en examinant, avec notamment Giorgio Agamben et Achille Mbembé, les liminalités – vie/droit, vie/mort, domestique/sauvage, humain/animal– qui inscrivent les migrations illégales dans la figure de l’Abandon; et discute, avec Peter Sloterdijk, Pascal Quignard et Anne Simon, le rôle majeur et décisif de la littérature dans l’amitié interspécifique pendant la période d’adoption (domestication) et au moment de l’acte de désertion (ensauvagement), ainsi que la relation du littéraire au vivant.

We report two cases of stage 3A unilateral Coats’ disease in pediatric patients. In both cases, disease control was achieved using a dexamethasone intravitreal implant in addition to other treatments. The treatment improved visual acuity in one patient and prevented the worsening of the decline in visual acuity in the other patient during follow-up periods of 7 and 3 years, respectively. One of the patients presented an increase in intraocular pressure, which was controlled with topical antiglaucoma medication, but developed a cataract that required surgery. In conclusion, dexamethasone intravitreal implant may be a useful adjuvant treatment to consider in some pediatric cases with Coats’ disease. RESUMO Relatamos dois casos de doença de Coats em estágio 3A unilateral em pacientes pediátricos. Em ambos os casos, o controle da doença foi obtido com implante intravítreo de dexametasona, além de outros tratamentos, com melhora da acuidade visual em um caso e sem piora da visão no outro, durante um período de acompanhamento de 7 e 3 anos. Um dos casos apresentou elevação da pressão intraocular controlada com medicação antiglaucoma tópica e desenvolveu catarata que exigiu cirurgia. Em conclusão, o implante intravítreo de dexametasona pode ser um tratamento adjuvante útil a ser considerado em alguns casos pediátricos com doença de Coats.

O objetivo deste trabalho é apresentar algumas reflexões históricas e filosóficas sobre o ser e o sentido de humano e humanismo na sociedade da informação. As relações humanas estabelecidas dentro da sociedade são definidoras do próprio conceito de ser humano. As relações humanas não são naturais, elas são históricas, sofrem transformações influenciadas pelos diversos contextos políticos, sociais, culturais e econômicos ao longo da história da civilização. Tendo por base o pensamento do filosófico inglês John Gray, analisamos os discursos produzidos sobre o humano e o humanismo e as relações estabelecidas e sentidas pelo homem numa sociedade tecnológica. Neste contexto, os vínculos estabelecidos no mundo virtual definem um novo tipo de humanismo que concede um conceito novo de homem. Compreender o tipo de ser humano que compõe a sociedade da informação é uma questão desafiadora.

Purpose To evaluate whether visual target character and visibility affects spontaneous eye blink rate (SEBR) in primary eye gaze and silence. Methods Video recordings were made of young healthy adults who were either emmetropic (n = 32) or who wore spectacles for refractive error (range −4.75 D and +4.50 D (n = 31). Emmetropes had 5 min recordings made whilst seated and looking towards a distant whiteboard. For spectacle wearers, recordings were made whilst looking towards the whiteboard with a 35 mm sized cross, and repeated after spectacle removal. The average number of eye blinks over 5 min was assessed, and its intra-subject variability as the coefficient of variation (COV). Results Over 5 min without a distance target, an average SEBR of 10.4 blinks/min was observed in emmetropes with a of COV = 38.1%, and a significant increase in SEBR over the 5th minute to 13.6 blinks/min. Hyperopes being asked to look towards a distant target showed the essentially same blinking rate of 11.1/min with or without spectacle wear with the intra-subject variability (COV) being 21.3%. Myopic subjects showed a slightly higher SEBR if looking towards a target without their spectacles (12.4 vs. 11.0 blinks/min), with the COV being 18.8%. Conclusions The studies indicate that some form of visual target could be useful to promote constancy of spontaneous eye blink activity over time, but that a distance visual target (when provided) does not need to be seen clearly.

Ao afirmar a sua identidade de género, os sujeitos partilham politicamente com outros (que reivindicam condições de sobrevivência, de trabalho, de cidadania, de educação ou de igualdade) a dependência interpessoal, a discriminação e a exposição à violência. Também partilham, muitas vezes, a ausência de mecanismos legais de reconhecimento e proteção. Por isso, torna-se pertinente refletir sobre uma alternativa à noção tradicional de sujeito soberano que possa configurar uma possibilidade de transformação político-social com vista à equidade. Al afirmar su identidad de género, los sujetos comparten políticamente con otros (quienes reclaman condiciones de supervivencia, trabajo, ciudadanía, educación o igualdad) la dependencia interpersonal, la discriminación y la exposición a la violencia. También a menudo comparten la ausencia de mecanismos legales de reconocimiento y protección. Por lo tanto, es pertinente reflexionar sobre una alternativa a la noción tradicional de sujeto soberano que puede configurar una posibilidad de transformación político-social con miras a la equidad. In affirming their gender identity, subjects share politically with others (who claim conditions of survival, work, citizenship, education or equality) interpersonal dependence, discrimination and exposure to violence. They also often share the absence of legal mechanisms for recognition and protection. Therefore, it is pertinent to reflect on an alternative to the traditional notion of sovereign subject that can configure a possibility of political-social transformation in view of equity. FCT/MCTES FIL/00502

This article explains the genetic method of Vico as a dialectic between two elements: on the one hand, a philology that expands its reach due to a novel conception of the relation between orality and writing; and, on the other, a philosophy that is conceived as a metaphysics of the mind. The articulation between these disciplines allows the author to access the origins of the human, while simultaneously performing a critique of modern rationality, which has evinced its incapacity to interpret the mentality of the first settlers. Vico’s challenge is thus to refine and adjust the mode of comprehension of our remote origins, and to account for the complexity of the human and its historic dimension, without sacrificing the configuration of a science. Este artículo se propone explicar el método genético de Vico como una dialéctica entre una filología que amplía su espectro en razón de una novedosa concepción de la relación entre oralidad y escritura, y una filosofía que se concibe como una metafísica de la mente. La articulación entre estas disciplinas le permite al autor acceder a los orígenes de lo humano y, al mismo tiempo, llevar a cabo una crítica a la racionalidad moderna que ha hecho patente su incapacidad de interpretar la mentalidad de los primeros pobladores. La exigencia de Vico, entonces, es la de afinar y ajustar el modo de comprensión de los remotos orígenes y dar cuenta de la complejidad de lo humano y su dimensión histórica sin renunciar a configurar una ciencia.

An analysis of the limits of humanity in Indra Sinha's novel Animal's People, Un análisis de los límites de la humanidad en la novela Animal's People de Indra Sinha

Posthumanism is a term that encompasses numerous theoretical analyses with a common denominator: human exceptionalism, or the privileged position of human beings with regard to the rest of the universe. The purpose of this article is to analyse the extent to which the non-naturalistic structure of the human being has blurred the traditional distinction between what is human and not human, and at the same time, to present a brief overview of the existing debate within posthumanism. Its aim is to question the multiple ways in which posthumanism, in its various configurations, is anti-exceptionalist and challenges our notion of what is “human”. El posthumanismo es un término que engloba numerosos análisis teóricos con un denominador común: el excepcionalismo humano, es decir, la posición privilegiada del ser humano respecto al resto del universo. El propósito de este artículo es analizar hasta qué punto la estructura no naturalista de lo humano ha difuminado la distinción tradicional entre lo humano y lo que no es humano y, al mismo tiempo, presentar brevemente el desacuerdo existente dentro del posthumanismo. El objetivo es cuestionar las múltiples formas en que el posthumanismo, en sus diversas configuraciones, es antiexcepcionalista y desafía nuestra noción de “lo humano”.

This essay analyzes the figure of Animal in Indra Sinha's novel Animal's People, Un análisis del protagonista de la novela Animal's People de Indra Sinha.

Tearing is a very common symptom in ophthalmic practice; however, this issue is commonly overlooked. The authors describe the case of a patient with chronic unilateral epiphora that had been neglected for 8 y; lacrimal system workup was performed for this patient only because of dacryocystitis evolvement. Following the diagnosis of nasolacrimal duct blockage, dacryocystorhinostomy was indicated. Intraoperative abnormal mucosa was subjected to biopsy, and a diagnosis of squamous cell carcinoma in the lacrimal sac was established. Extended tumor excision was performed for the patient and adjuvant radiotherapy was administered, without any recurrence till the 2-year follow-up. The present report highlights the relevance of a detailed evaluation for determining the underlying causes of tearing, especially in chronic unilateral presentation. The consideration of potential malignancy in such cases could prevent delayed diagnosis of uncommon but potentially life-threatening malignancies of the lacrimal drainage system. RESUMO O lacrimejamento é um sinal comum na prática oftalmológica, porém frequentemente negligenciado. Os autores descrevem um caso de um paciente com epífora unilateral direita com 8 anos de história que só após evoluir com dacriocistite foi submetido a semiologia de vias lacrimais. Após o diagnóstico de obstrução baixa da via lacrimal foi submetido a cirurgia de dacriocistorrinostomia, onde o saco lacrimal de aparência atípica foi biopsiado e identificado como carcinoma espinocelular. O paciente foi submetido a ressecção oncológica do tumor seguido de radioterapia adjuvante, permanecendo livre de recidiva por 2 anos. Este caso ressalta a importância de investigar causas da epífora, especialmente quando unilateral, dada sua maior associação com a obstrução de via lacrimal. Uma semiologia oportuna das vias lacrimais podem evitar atrasos no diagnóstico de obstrução secundárias a neoplasia, que apesar de incomuns, são potencialmente fatais.

From his debut novel, “The Long Dry” (2006), to his most recent, “Stillicide” (2019), the non-human has played a prominent role in Cynan Jones’ fiction. Of Jones’ texts, “The Long Dry” and “The Dig” (2014) specifically engage with cultivation, farming, and raising livestock in a Welsh rustic setting. Both novels present a rural world that resists idealised forms of representing nature as some kind of idyll, thus calling into question the separation between human and non-human. Starting from this premise, my working hypothesis is that the relationship between human and non-human constitutes a relevant trope in Jones’ fiction since they are both caught in the very same moment of crisis, change and transformation. To this end, I would like to read “The Long Dry” and “The Dig” through Timothy Morton’s idea of the mesh that connects human to non-human. Firstly, I will discuss the generic features of the novels, such as shifting focalisation and temporal disorientation which can be said to favour an encounter between storytelling and material reality. Secondly, I will address Jones’ interest in the erosion of the border between human and non-human, illustrating the affective bonds and sensory ties that connect both dimensions. Taken together, Jones’ novels entail a deep eco-georgic stance in that rural life is recast in terms of a thematic and material space that brings together human and non-human, conflating change and crisis, failure and success., Desde su primera novela, “The Long Dry” (2006), hasta su más reciente, “Stillicide” (2019), lo no humano ha jugado un papel prominente en la ficción de Cynan Jones. De entre todos los textos de Jones, “The Long Dry” y “The Dig” (2014) versan específicamente sobre el cultivo, la agricultura y la cría de ganado en un entorno rústico galés. Ambas novelas presentan un mundo rural que se resiste a las formas idealizadas de representación de la naturaleza como algo idílico, poniendo en tela de juicio la separación entre lo humano y lo no humano. Partiendo de esta premisa, mi hipótesis de trabajo es que la relación entre lo humano y lo no humano constituye un tropo relevante en la ficción de Jones, ya que ambos están atrapados en el mismo momento de crisis, cambio y transformación. Con este propósito, me propongo leer “The Long Dry” y “The Dig” a partir de la idea de Timothy Morton de la malla (“the mesh”) que conecta lo humano con lo no humano. En primer lugar, analizaré rasgos genéricos de las novelas tales como el cambio de focalización y la desorientación temporal, que podría decirse que favorecen el encuentro entre ficción narrativa y realidad material. En segundo lugar, abordaré el interés de Jones por erosionar las fronteras entre lo humano y lo no-humano, ilustrando los vínculos afectivos y sensoriales que conectan ambas dimensiones. Consideradas en su conjunto, las novelas de Jones conllevan una profunda postura eco-geórgica en el sentido de que remodelan la vida rural como un espacio que aúna lo humano y lo no-humano, amalgamando cambio y crisis, éxito y fracaso.

Partindo da conceituação das três ecologias propostas por Felix Guattari , como podemos e (se) devemos intervir para tornar ambientes, sujeitos e instituições mais aptos a viver no mundo contemporâneo, propiciando melhor bem-estar aos ambientes e aos membros da população. Só uma articulação ético-política – ECOSOFIA – entre os três registros ecológicos: do meio ambiente, das relações sociais e da subjetividade podem esclarecer as questões. Necessários novos dispositivos de produção de subjetividades individuais e coletivas. Égide ético-estética de uma ECOSOFIA. Gewalt. A violência e suas diferentes esferas de atuação. O poder , aquele aliado da liderança, e o poder que aliena e escraviza, vinculado à paranoia. Humano, que é humano? Desejo. Ação. Liberdade. Responsabilidade. Os estilos de vida, sua escolha no viver. A ação humana. O trabalho.

La Colección Helmintológica del Instituto Oswaldo Cruz (CHIOC), Rio de Janeiro, Brasil, es la colección más grande de América Latina en número de especímenes y es una de las principales colecciones del mundo. Contiene especies representativas de diversos biomas, testimonios de la biodiversidad brasileña y de otros países. Existen varios tipos de helmintos depositados en la misma, incluidos los parásitos de importancia médica y veterinaria. Las muestras están depositadas como material líquido o montaje final. Para obtener el conocimiento de los platelmintos que parasitan al hombre depositados en CHIOC, se realizó un estudio de sus muestras en su base de datos informatizada y sus fichas de catálogo. Se analizaron un total de 113 fichas de catálogo con 236 muestras depositadas en la CHIOC. Una lista de estos helmintos se generó a partir del número de depósito de las muestras analizadas, que fueron incluidas con información sobre la fecha de recogida, distribución geográfica, el sitio de infección y el estado ontogenético. De los 113 registros catalogados en la CHIOC, sobre platelmintos parásitos de los seres humanos, Trematoda tiene 27 registros con 6 especies, y el mayor número de depósitos están relacionados con Cestoda, con 86 registros con 12 especies. Entre los trematodos la especie con mayor número de depósitos es Schistosoma mansoni Sambon, 1907 en fase adulta de la circulación sanguínea y la mayoría de ellos son del Estado de Minas Gerais, Brasil. Entre los cestodos la especie con mayor número de depósitos es Taenia saginata Goeze, 1782 adulta del intestino y la mayoría de ellos son del Estado de Rio de Janeiro, Brasil. En las muestras de los platelmintos el primer depósito fue T. saginata adulto, CHIOC 1, sin información de fecha de colecta, depositada en 1913, y el último depósito fue un Diphyllobothrium latum (Linnaeus 1758) adulto, CHIOC 37003, colectado el 21 de abril de 2005.

[ES]Esta Tesis Doctoral analiza, de un modo transversal, las teorías contenidas en los gender studies, tomando a Judith Butler como eje central, para así poner en relación estos conocimientos con las experiencias perceptivas y afectivas devenidas de las obras de arte contemporáneo, persiguiéndose con ello amplificar los modelos identitarios en torno al cuerpo de un modo transversal e inclusivo. Para abordar este proceso, la investigación se centra en cuatro casos de estudio, a través de los cuales se abordan diferentes proyectos desarrollados por Cristina Iglesias, Olafur Eliasson, Ernesto Neto y James Turrell entre la década de los años 60 hasta el momento actual. Tratando de recuperar el sentido afectivo de las prácticas artísticas contemporáneas se pretende evidenciar precisamente cómo el escenario proferido por éstas juega un importante papel donde experimentar corporalmente otras identidades de lo humano fuera los restrictivos límites normativos del mundo real., [PO]Esta Tese de Doutoramento analisa, de forma transversal, as teorias contidas nos gender studies, tomando Judith Butler como eixo central, para assim relacionar esses conhecimentos com as experiências perceptivas e afetivas das obras de arte contemporânea, procurando ampliar os modelos de identidade em redor do corpo de maneira transversal e inclusiva. Para abordar esse processo, a pesquisa concentra-se em quatro estudos de caso, através dos quais se abordam diferentes projetos desenvolvidos por Cristina Iglesias, Olafur Eliasson, Ernesto Neto e James Turrell, entre a década de 60 até ao momento atual. De forma a recuperar o sentido afetivo das práticas artísticas contemporâneas, pretendese evidenciar precisamente como o ambiente desempenha um papel importante onde a experiência corporal de outras identidades do humano está fora dos limites normativos do mundo real.

Recientemente, se han presentado datos sobre lista de verificación de los platelmintos parásitos de los seres humanos depositados en Helminthological Colección del Instituto Oswaldo Cruz (CHIOC), Rio de Janeiro, Brasil. El presente estudio se relaciona con la lista de verificación de los nematodos parásitos de humanos. Existen varios tipos de helmintos depositados en la CHIOC, incluidos los parásitos de importancia médica y veterinaria. Las muestras están depositadas como material líquido o montaje final. Para obtener el conocimiento de los nematodos que parasitan al hombre depositados en CHIOC, se realizo un estudio de sus muestras en su base de datos informatizada y sus fichas de catálogo. Se analizaron un total de 169 fichas de catálogo con 176 muestras depositadas con 15 especies. Una lista de estos helmintos se generó a partir del número de depósito de las muestras analizadas, que fueron incluidas información sobre la fecha de recogida, distribución geográfica, el sitio de infección y el estado ontogenético. La espécie con mayor número de depósitos es Necator americanus (Stiles, 1902) adulta del intestino y la mayoría de ellos son del Estado de Rio de Janeiro, Brasil. El primer depósito fue Necator americanus adulto, CHIOC 3 sin información de fecha de colecta y depósito, del Rio de Janeiro, Estado de Rio de Janeiro, Brasil, y el último depósito fue um Lagochilascaris minor Leiper, 1910, CHIOC 33597, colectado el 1997, depositado el 23 de Enero de 1998, del Estado de Pará, Brasil.

18 p., The physiological importance of the brainstem has made it one of the most studied structures of the central nervous system of mammals (in-cluding human). This structure receives somatic and visceral inputs and its neurons send motor efferences by means of the cranial nerves, which innervate the head, neck and sensory organs, and it mediates in several actions such as movement, pain, cardiovascular, respiratory, salivary, sleep, vigil and sexual mechanisms. Most of these actions are mediated by neuroactive substances denominated neuropeptides, which are short amino acid chains widespread dis- tributed in the nervous system, that play a role in neurotransmission, neuro- modulation (paracrine and autocrine actions), and act as neurohormones. In- creased study of these substances has taken place since the 1980s to shed light on both their potential role and the way that they mediate in the organism’s different activities. Thus, our aim is a detailed review of available morphologic and physiologic data regarding some neuropeptides in the human brainstem. To such end, we will discuss aspects like: 1) the distribution of neuropeptides in the human brainstem; 2) their possible physiological actions in the human brainstem; 3) neuropeptide coexistences in the human brainstem; and 4) fu- ture research in neuropeptides in the human brainstem., La importancia fisiológica del tronco del encéfalo la ha conver- tido en una de las estructuras más estudiadas del sistema nervioso central de mamíferos (incluido el humano). Esta estructura recibe impulsos somáticos y viscerales, además de enviar eferencias motoras mediante los nervios craneales que inervan la cabeza, el cuello y órganos sensoriales, mediando en diferentes acciones tales como movimiento, dolor, mecanismos cardiovasculares, respira- torios, salivación, sueño y vigilia, como también mecanismos sexuales. Muchas de esas acciones son mediadas por sustancia neuroactivas denominadas neuro-péptidos, los cuales son cadenas cortas de aminoácidos ampliamente distribui- dos en el sistema nervioso que juegan un papel en la nurotransmisión, neuro-modulación (acciones paracrina y autocrina)y actúan como neurohormonas. A partir de los años ochenta se incrementó el estudio de estas sustancias que han permitido ampliar el conocimiento sobre papel y la forma en que estas median en las diferentes actividades del organismo. Por lo tanto, nuestro objetivo es realizar una revisión detallada de los datos morfológicos y fisiológicos disponi- bles respecto a algunos neuropéptidos en el tronco del encéfalo humano. Para tal fin discutiremos aspectos como: 1) la distribución de neuropéptidos en el tronco del encéfalo humano; 2) las posibles acciones fisiológicas en el tronco del encéfalo humano; 3) la coexistencia de neuropeptidos en el tronco del en-céfalo humano; y 4) investigaciones futuras de neuropeptidos en el tronco del encéfalo humano.

Fil: Bedoya-Pilozo, César. Ecuador. Ministerio de Salud Pública. Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública. Dirección Técnica de Investigación, Desarrollo e Innovación; Ecuador. Fil: Bedoya-Pilozo, César. Escuela Superior Politécnica del Litoral. Facultad de Ciencias de la Vida. Laboratorio de Biomedicina; Ecuador. Fil: Medina Magües, Lex Guillermo. Escuela Superior Politécnica del Litoral. Facultad de Ciencias de la Vida. Laboratorio de Biomedicina; Ecuador. Fil: Espinosa García, Maylen. Ecuador. Ministerio de Salud Pública. Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública. Dirección Técnica de Investigación, Desarrollo e Innovación; Ecuador. Fil: Sánchez, Martha. Ecuador. Ministerio de Salud Pública. Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública. Dirección Técnica de Investigación, Desarrollo e Innovación; Ecuador. Fil: Parrales Valdiviezo, Johanna. Ecuador. Ministerio de Salud Pública. Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública. Dirección Técnica de Investigación, Desarrollo e Innovación; Ecuador. Fil: Molina, Denisse. Ecuador. Ministerio de Salud Pública. Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública. Dirección Técnica de Investigación, Desarrollo e Innovación; Ecuador. Fil: Ibarra, María Alejandra. Ecuador. Ministerio de Salud Pública. Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública. Dirección Técnica de Investigación, Desarrollo e Innovación; Ecuador. Fil: Quimis Ponce, María. Ecuador. Ministerio de Salud Pública. Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública. Dirección Técnica de Investigación, Desarrollo e Innovación; Ecuador. Fil: España, Karool. Ecuador. Ministerio de Salud Pública. Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública. Dirección Técnica de Investigación, Desarrollo e Innovación; Ecuador. Fil: Párraga Macias, Karla. Ecuador. Ministerio de Salud Pública. Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública. Dirección Técnica de Investigación, Desarrollo e Innovación; Ecuador. Fil: Cajas Flores, Nancy. Ecuador. Ministerio de Salud Pública. Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública. Dirección Técnica de Investigación, Desarrollo e Innovación; Ecuador. Fil: Narváez, Solon Orlando Alberto. Ministerio de Salud Pública. Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública. Dirección Técnica de Investigación, Desarrollo e Innovación; Ecuador. Fil: Narváez, Solon Orlando Alberto. Universidad Agraria del Ecuador; Ecuador. Fil: Robalino Penaherrera, Jorge Andrés. Ministerio de Salud Pública. Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública. Dirección Técnica de Investigación, Desarrollo e Innovación; Ecuador. Fil: Chedraui, Peter. Hospital Gineco-Obstétrico “Enrique C. Sotomayor”; Ecuador. Fil: Escobar, Saul. Universidad Católica de Guayaquil. Facultad de Ciencias Médicas. Instituto de Biomedicina; Ecuador. Fil: Loja Chango, Rita Dolores. Universidad Católica de Guayaquil. Facultad de Ciencias Médicas. Instituto de Biomedicina; Ecuador. Fil: Ramirez Morán, Cecibel. Universidad Católica de Guayaquil. Facultad de Ciencias Médicas. Instituto de Biomedicina; Ecuador. El objetivo del presente estudio fue aportar información sobre la epidemiología molecular del virus del papiloma humano (human papillomavirus [HPV]) y los factores de riesgo asociados al desarrollo de lesiones cervicales y cáncer en mujeres de la costa del Ecuador. Además, se estudiaron la evolución de las variantes de los HPV más prevalentes y el marco temporal de su emergencia, para ayudar a rastrear la fuente de dispersión en la región. Se analizaron 166 muestras, incluyendo 57 y 95 casos de neoplasia intraepitelial cervical tipo 1 (CIN1) y tipo 2/3 (CIN2/3), respectivamente, y 14 de casos de cáncer. La detección/tipificación de HPV se realizó por PCR-secuenciación (MY09/MY11). La caracterización de variantes y la datación del ancestro común más reciente (tMRCA) se realizaron mediante filogenia y coalescencia. Se encontró ADN de HPV en el 54,4% de las muestras de CIN1, el 74,7% de las muestras de CIN2/3 y el 78,6% de las muestras de cáncer. Los tipos HPV16 (38,9%) y HPV58 (19,5%) fueron los más frecuentes. Los factores de riesgo para el desarrollo de lesiones cervicales/cáncer fueron 3 o más embarazos (OR = 4,3) e infección por HPV (O = 3,7 para HPV de alto riesgo, OR = 3,5 para HPV16), entre otros. En cuanto a la evolución viral, los aislados del HPV16 pertenecían a los linajes A (69%) y D (31%), mientras que los aislados del HPV58 pertenecían únicamente al linaje A. El período de emergencia del HPV16 estuvo asociado a poblaciones humanas (tMRCA = 91.052 años para HPV16A y 27.000 para HPV16D), mientras que el del HPV58A precedió a la evolución de Homo sapiens (322.257 años). Este estudio proporciona datos novedosos sobre la epidemiología y la evolución del HPV en Ecuador, los cuales serán fundamentales en la era de la vacuna. The aim of the present study was to gather information regarding the molecular epidemiology of Human papillomavirus (HPV) and related risk factors in a group of women with low- and high-grade cervical lesions and cancer from the coastal region of Ecuador. In addition, we studied the evolution of HPV variants from the most prevalent types and provided a temporal framework for their emergence, which may help to trace the source of dissemination within the region. We analyzed 166 samples, including 57 CIN1, 95 CIN2/3 and 14 cancer cases. HPV detection and typing was done by PCR-sequencing (MY09/MY11). HPV variants and estimation of the time to most recent common ancestor (tMRCA) was assessed through phylogeny and coalescence analysis. HPV DNA was found in 54.4% of CIN1, 74.7% of CIN2/3 and 78.6% of cancer samples. HPV16 (38.9%) and HPV58 (19.5%) were the most prevalent types. Risk factors for the development of cervical lesions/cancer were the following: three or more pregnancies (OR = 4.3), HPV infection (OR = 3.7 for high-risk types; OR = 3.5 for HPV16), among others. With regard to HPV evolution, HPV16 isolates belonged to lineages A (69%) and D (31%) whereas HPV58 isolates belonged only to lineage A. The period of emergence of HPV16 was in association with human populations (tMRCA = 91. 052 years for HPV16A and 27. 000 years for HPV16D), whereas HPV58A preceded Homo sapiens evolution (322. 257 years). This study provides novel data on HPV epidemiology and evolution in Ecuador, which will be fundamental in the vaccine era.

espanolLa lectura que propone Freud de Gradiva, la obra de Wilhelm Jensen, es el punto de partida de este articulo, donde se quiere poner especial atencion en la singularidad de un si mismo que, en ocasiones, confunde sueno con realidad. El amor es un terreno propicio para el encuentro con la alteridad. En el encuentro amoroso, dos si mismos conversan y uno se deja caer en el otro. Es el caso del protagonista de Jensen, enamorado que se deja caer. Ese abandono es el motor de la cura de su delirio. EnglishFreud’s reading of Gradiva, where he works on the character of Wilhelm Jensen, is the point of departure for this article which accentuates the singularity of a ‘oneself’ which sometimes confuses dreaming, delirium and reality. Love, here, is depicted as a fertile terrain for an encounter with otherness. In such a romantic coupling, two one-selves conduct a dialogue and one of them lets go of the other, namely the principal lover Jensen. This abandonment turns out to be the driving force behind the cure of his delirium.

This undergraduate thesis focuses on a very specific field of specialized translation: advertising and marketing translation. Indeed, the high degree of specialization involved in this activity provides a testing ground for a reconsideration of the importance of the human translator and a reformulation of their role. The constant development of new technologies creates ever more sophisticated translation programs, which in turn revives the long-standing machine vs human translation debate. The aim of this project is to conduct a practical exercise targeted at verifying whether specialization in translation always requires the supervision of humans equipped with the relevant linguistic knowledge and technical background, or whether, on the contrary, machine translation can at present provide valid enough results and a sufficient level of reliability., El presente Trabajo de Fin de Grado se centra en un campo muy concreto de la traducción especializada: la traducción para la publicidad y la mercadotecnia. De hecho, el alto grado de especialización que implica esta actividad proporciona un campo de pruebas para una reconsideración de la importancia del traductor humano y una reformulación de su papel. El desarrollo creciente e ininterrumpido de las nuevas tecnologías está produciendo programas de traducción cada vez más sofisticados, lo que a su vez reaviva el viejo debate que confronta la traducción humana y la traducción automática. El objetivo de este proyecto es llevar a cabo un ejercicio práctico destinado a verificar si la especialización en la traducción siempre requiere la supervisión de personas con la formación lingüística y los conocimientos técnicos pertinentes, o si, por el contrario, la traducción automática puede en la actualidad proporcionar por si sola resultados suficientes y un nivel suficiente de fiabilidad., Grado en Estudios Ingleses

Qu’est-ce que le sacré? Les théories qui s’y sont intéressées, depuis Georges Bataille jusqu’à René Girard, en passant par Roger Caillois, Mary Douglas, Julia Kristeva, Emmanuel Lévinas, le présentent comme une notion difficile à contenir dans le cadre d’une définition parce qu’il se manifeste comme excès, débordement, déversement. Pensé le plus souvent comme substance et comme force, le sacré est ce qui déstabilise les formes et efface diffé-rences et limites. Nous retrouvons cette ligne de pensée dans les réflexions de Pascal Qui-gnard sur la présence du sacré dans la genèse de l’humain dans et avec l’animal. Notre propos est d’examiner la fonction du sacré dans les déplacements du bord où se rejoignent les ani-maux (proto)humains et les autres., (undefined), info:eu-repo/semantics/publishedVersion

Dans l'œuvre de Pierre Huyghe, la présence animale, sans remettre en question la présence humaine, peut aider à définir ce qui fait « l'humain de l'homme ». C'est notamment l'une des ambitions de son film “Untitled (Human Mask)” (2014) qui met en scène un singe portant un masque anthropomorphe. L'artiste cherche une fois de plus à créer un écosystème dans lequel évolue l'animal, son intervention ayant pour effet de produire une forme de réincarnation du corps humain, et le réinvestissement de son milieu. Grâce à cet acteur malgré lui, et sur les lieux mêmes de la catastrophe de Fukushima, Huyghe revisite, voire déjoue l'œuvre de l'homme et, partant, ses représentations du monde., In the work of Pierre Huyghe, the presence of the animal, alongside the human, helps to define what makes “the human of the man.” This is one of the ambitions of “Untitled (Human Mask)” (2014), a movie featuring a monkey wearing an anthropomorphic mask. The artist seeks once again to create an ecosystem in which the animal evolves, its intervention having the effect of producing a form of reincarnation of the human body, and the reinvestment of its environment. Thanks to this unwilling actor at the scene of the Fukushima disaster, Huyghe revisits and even foils the work of the Man and, consequently, his representations of the world., En la obra de Pierre Huyghe, la presencia animal, sin poner en tela de juicio la presencia humana, puede ayudar a definir lo que hace "el humano del hombre". Esa es una de las ambiciones de su película “Untitled (Human Mask)” (2014), en la que dirige a un mono que lleva una máscara antropomorfa. Una vez más, el artista trata de crear un ecosistema en el que el animal evoluciona, y cuya intervención tiene por resultado producir una forma de reencarnación del cuerpo humano, y la reinversión de su entorno. Gracias a este reticente actor en la escena del desastre de Fukushima, Huyghe revisa la obra del hombre, así como nuestras representaciones del mundo, hasta desbaratarlas.

espanolEl objetivo de este articulo es senalar una vision critica sobre la deshumanizacion de la educacion, desde Rogers y Morin, teniendo en cuenta el panorama actual en la ensenanza. Se utilizo la metodologia bibliografica y exploratoria. Una vez detectada una situacion de fragilidad y necesidad de revision de la coyuntura actual en el ambito educativo, se presento la opinion de cada autor, con un acento especial para el rescate del ser humano y la apreciacion de la persona del alumno, como protagonista del proceso de la educacion. La postura de ‘aprender a aprender’ se vuelve fundamental en esta discusion y trabaja aqui como bisagra, porque esta presente tanto en el reflejo de Morin (2011, 2014) como en el de Rogers (1973, 1987), que colaborara con razon para la reunion de puntos de Interseccion entre los dos pensadores. Al final, presentamos algunas claves de lectura que articulan el analisis anterior sobre la forma de permitir salidas al momento actual experimentada por la educacion portuguesTem-se por objetivo, com o presente artigo, apontar uma visao critica sobre a desumanizacao na educacao, a partir de Rogers e Morin, considerando o panorama atual no ensino. Utilizou-se da metodologia bibliografica e exploratoria. Uma vez detectada uma situacao de fragilidade e necessidade de revisao da conjuntura atual no campo educacional, apresentou-se a visao de cada autor, com um acento especial para o resgate do humano e a valorizacao da pessoa do aluno, enquanto protagonista do processo de educacao. A postura do ‘aprender a aprender’ torna-se fundamental nesta discussao e funciona aqui como uma dobradica, pois encontra-se presente tanto a reflexaode Morin (2011, 2014) como de Rogers (1973, 1987), o que vai justamente colaborando para o encontro de pontos de interseccao entre os dois pensadores. Ao final, apresenta-se algumas chaves de leitura que articulam a analise anterior sobre via de possibilitar saidas frente ao atual momento vivido pela educacao EnglishThe objective of this article is to present a critical view on dehumanization in education, based on Rogers and Morin, considering the current panorama in education. We used the bibliographic and exploratory methodology. Once a situation of fragility and a need to revise the current conjuncture in the educational field was detected, the vision of each author was presented, with a special emphasis on the rescue of the human being and the valuation of the student’s person as protagonist of the education process. The posture of ‘learning to learn’ becomes fundamental in this discussion and works here as a hinge, because it is present both to Morin's reflection (2011, 2014) and from Rogers (1973, 1987), which will rightly collaborate to meet points of intersection between the two Thinkers. At the end, some keys of reading that articulate the previous analysis on the way of making possible exits in front of the current moment lived by the education

This article aims to compare the conception of human nature according to Notonagoro and Drijarkara and their implications for the development of the philosophy of Pancasila. For this reason, this study uses a comparison method. With the basic understanding of Pancasila is a philosophical system and human as its ontological basis, the philosophy of Pancasila can be well understood through an understanding of human nature. Therefore, the understanding of Pancasila must begin with understanding of human nature. This study found that Notonagoro and Drijarkara had similarities and differences in formulating human nature as ontological basis of Pancasila. Equally, both see humans not as a single entity. Notonagoro sees humans as monopluralists, while Drijarkara sees humans as singular (kedwitunggalan). However, both have differences in the things emphasized. Notonagoro emphasizes human nature as monopluralis, while Drijarkara as persona. As monopluralis, a good human is one who has pious character, while as persona, human perfection is achieved through his relationship with others in love. This difference has implications in developing the philosophy of Pancasila. Notonagoro sees human nature that can be understood in the nature of the precepts of Pancasila, while Drijarkara sees Pancasila as the actualization of an existential human actualization. Este artículo tiene como objetivo comparar la concepción de la naturaleza humana según Notonagoro y Drijarkara y sus implicaciones para el desarrollo de la filosofía de Pancasila. Por esta razón, este estudio utiliza un método de comparación. Con la comprensión básica de Pancasila es un sistema filosófico y humano como base ontológica, la filosofía de Pancasila puede entenderse bien a través de una comprensión de la naturaleza humana. Por lo tanto, la comprensión de Pancasila debe comenzar con la comprensión de la naturaleza humana. Este estudio encontró que Notonagoro y Drijarkara tenían similitudes y diferencias en la formulación de la naturaleza humana como base ontológica de Pancasila. Igualmente, ambos ven a los humanos no como una sola entidad. Notonagoro ve a los humanos como monopluralistas, mientras que Drijarkara ve a los humanos como singulares (kedwitunggalan). Sin embargo, ambos tienen diferencias en las cosas enfatizadas. Notonagoro enfatiza la naturaleza humana como monopluralis, mientras que Drijarkara como persona. Como monopluralis, un buen ser humano es aquel que tiene un carácter piadoso, mientras que como persona, la perfección humana se logra a través de su relación amorosa con los demás. Esta diferencia tiene implicaciones en el desarrollo de la filosofía de Pancasila. Notonagoro ve la naturaleza humana que se puede entender en la naturaleza de los preceptos de Pancasila, mientras que Drijarkara ve a Pancasila como la actualización de una actualización humana existencial. Este artigo tem como objetivo comparar a concepção de natureza humana segundo Notonagoro e Drijarkara e suas implicações para o desenvolvimento da filosofia de Pancasila. Por esse motivo, este estudo usa um método de comparação. Com o entendimento básico de Pancasila como um sistema filosófico e humano como sua base ontológica, a filosofia de Pancasila pode ser bem compreendida através de uma compreensão da natureza humana. Portanto, a compreensão de Pancasila deve começar com a compreensão da natureza humana. Este estudo descobriu que Notonagoro e Drijarkara tinham semelhanças e diferenças na formulação da natureza humana como base ontológica de Pancasila. Da mesma forma, ambos veem os humanos não como uma entidade única. Notonagoro vê os humanos como monopluralistas, enquanto Drijarkara vê os humanos como singulares (kedwitunggalan). No entanto, ambos têm diferenças nas coisas enfatizadas. Notonagoro enfatiza a natureza humana como monopluralis, enquanto Drijarkara como persona. Como monopluralis, um bom ser humano é aquele que tem caráter piedoso, enquanto como persona, a perfeição humana é alcançada por meio de seu relacionamento com os outros no amor. Essa diferença tem implicações no desenvolvimento da filosofia de Pancasila. Notonagoro vê a natureza humana que pode ser entendida na natureza dos preceitos de Pancasila, enquanto Drijarkara vê Pancasila como a atualização de uma atualização existencial humana.

An analysis of the physical disability of the character Animal in Indra Sinha's Animal's People, Un análisis de la discapacidad física del protagonista de la novela Animal's People de Indra Sinha

79 páginas y anexos. The present investigation describes the social representations of family, from a perspective of human development and its relation with the different problems that arise in the school context. From the social representations elaborated by the different educational actors, the different practices, customs and traditions that characterize the families of the Gabriel Echavarría School are recognized, specifically of the educational actors of cycle 1 and 2. This characterization fosters a greater understanding of the actions and attitudes of educational actors in the school context and identifies practices that strengthen and con tribute to human development or, on the contrary, disfavour it. When making the analysis of the representations elaborated by the different actors from a human development perspective, differences are evident, this has to do with the perception and the role that each one exercises, his feeling and his thought allow to recognize the reality that is lived. These representations give identity to the family and to the human being that develops in their environment and that therefore is part of a society where they execute and put into practice everything that is gestated in the family space, through example, actions, the practices and the language. La presente investigación describe las representaciones sociales de familia, desde una perspectiva de desarrollo humano y su relación con las diferentes problemáticas que surgen en el contexto escolar. A partir de las representaciones sociales elaboradas por los diferentes actores educativos, se reconocen las diferentes prácticas, costumbres y tradiciones que caracterizan las familias del colegio Gabriel Echavarría específicamente de los actores educativos de ciclo l y 2. Esta caracterización propicia una mayor comprensión sobre las acciones y actitudes de los actores educativos en el contexto escolar y permite identificar prácticas que fortalecen y contribuyen al desarrollo humano o por el contrario lo desfavorecen. Al realizar el análisis de las representaciones elaboradas por los diferentes actores desde una perspectiva de desarrollo humano se evidencian diferencias, esto tiene que ver con la percepción y el rol que cada uno ejerce, su sentir y su pensamiento permiten reconocer la realidad que se vive. Estas representaciones dan identidad a la familia y al ser humano que se desarrolla en su entorno y que por consiguiente hace parte de una sociedad donde ejecuta y pone en práctica todo lo que es gestado en el espacio familiar, a través del ejemplo, las acciones, las prácticas y el lenguaje. Maestría Magíster en Educación (Modalidad Investigación)

100 páginas : ilustraciones, fotografías. Study on the relationship between school coexistence and academic performance, taking as reference the biocentric approach of human development of children belonging to the Colegio Saludcoop Sur JED, grade 503 working an integrating vision where the human being is related to others from the emotion that transmits through language and this emotion is based on love as a domain of actions; to find in this way the factors that affect or affect this relationship by analyzing the situations. Estudio sobre la relación entre la convivencia escolar y el rendimiento académico teniendo como referente el enfoque biocéntrico del desarrollo humano de los niños pertenecientes al colegio Saludcoop Sur IED, del grado 503 trabajando una visión integradora en donde el ser humano se relaciona con otros desde la emoción que transmite mediante el lenguaje y dicha emoción se basa en el amor como dominio de acciones; para de esta forma encontrar los factores que inciden o afectan dicha relación analizando las situaciones. Maestría Magíster en Evaluación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación

Objetivo: determinar la seroprevalencia de la Brucella spp en humanos. Metodo: se trata de un estudio observacional, desarrollado con 455 individuos seleccionados con edades entre 18 y 64 anos, que utilizaban la Estrategia de Salud de la Familia. Las muestras de suero de los voluntarios fueron sometidas a las pruebas de antigeno acidificado tamponado, como tamizaje, inmunodifusion en gel de agar y a las pruebas de seroaglutinacion lenta en tubos y 2-mercaptoetanol. Resultados: entre las muestras; el 1,98% reacciono al antigeno acidificado tamponado, el 2,85% reacciono a la inmunodifusion en gel agar; y el 1,54%, a las pruebas de seroaglutinacion lenta en tubos/2-mercaptoetanol. La prevalencia de la Brucella spp representada por las dos ultimas pruebas fue del 4,4%. Conclusion: los resultados de esta investigacion sugieren que la poblacion que ha sido estudiada se encuentra expuesta a la infeccion por Brucellaspp

La alimentación ha sido una importante fuerza selectiva en la evolución humana. Los primeros homínidos obtenían energía y proteínas de frutas, verduras, raíces y nueces. La transición de la vida arbórea a las llanuras fue posible gracias a la emergencia de la postura erecta, la piel lampiña con numerosas glándulas sudoríparas y el color oscuro. Este cambio amplió el radio de acción de los humanos primitivos y favoreció la adopción de prácticas de alimentación más eficientes como la carroñería, la cacería y la antropofagia. Feeding has been an important selective force in human evolution. The first hominids obtained energy and proteins from fruits, vegetables, roots and nuts. The transition from tree life to plains was possible thanks to the emergence of erect posture, hairless skin with numerous sweat glands and dark color. This change broadened the scope of primitive humans and favored the adoption of more efficient feeding practices such as carrion, hunting and anthropophagy.

Spontaneous brain activity, measured under the absence of any overt task, has been investigated under the label of “resting state” for about 20 years with rising interest. While it was known since the beginnings of modern electrophysiology that the brain exhibits spontaneous fluctuations also during rest, the discovery, in 1995, that these fluctuations possess a robust spatio-temporal structure had a profound impact on how we understand and investigate brain activity. In this dissertation, we characterize the spatio-temporal dynamics of resting state on a macroscopic level using fMRI recordings from humans and combining novel data analysis tools with theoretical models on the level of the whole brain. We demonstrate the presence of common patterns of functional connectivity, known as resting state networks (RSNs), that evolve in time in both empirical and model data. We show that spontaneous fluctuations and their statistics are determined by the structure of the brain network and its dynamics., La actividad cerebral espontánea, o actividad de reposo, es aquella que uno puede registrar cuando el cerebro no está involucrado en ninguna tarea impuesta del exterior (tal como sería la presentación de un estímulo). El estudio de la actividad de reposo ha conocido un interés creciente durante los últimos 20 años. Si bien las fluctuaciones en la actividad de reposo eran conocidas desde los inicios de la electrofisiología moderna, el descubrimiento, en 1995, de que estas fluctuaciones muestran patrones espaciotemporales robustos ha tenido un impacto profundo en la manera de entender e investigar la actividad del cerebro. En esta disertación caracterizamos la dinámica espaciotemporal de la actividad de reposo a nivel macroscópico usando registros de fMRI en humanos y combinando nuevas herramientas de análisis y modelos teóricos del cerebro a gran escala. Observamos patrones comunes de conectividad funcional evolviendo en el tiempo tanto en los datos empíricos como en las simulaciones. Demostramos que las fluctuaciones de reposo y su estadística son determinadas por la estructura de la red cerebral y su dinámica.

El objetivo primario de este artículo es conocer la filosofía temprana de Ignacio Ellacuría, con el fin de identificar las raíces de su filosofía madura, así como los temas e intereses filosóficos que le llevaron a asumir la filosofía de Zubiri como base de su reflexión filosófica más original.TEORÍA Y PRAXIS No. 24, Enero-Mayo 2014; 3-62

Pretende-se analisar, neste artigo, a estratégia histórico-fisiopsicológica utilizada por Nietzsche em Humano, demasiado humano no que diz respeito à sua análise da metafísica religiosa e, mais precisamente, do ascetismo. Para isso, demonstraremos como a argumentação nietzschiana chega à tese da inocência do ser humano e à demonstração de que o ascetismo e a santidade não passariam de um exercício de poder do indivíduo sobre si mesmo, como uma "ânsia de domínio" que, pela ausência de "objetos" externos, acaba se voltando contra si mesmo, pela via da "tiranização de partes de seu próprio ser", resultando no desprezo e no escárnio do homem consigo mesmo, sentimento que redunda na moralidade da culpa. O procedimento de Nietzsche, ao aliviar o homem desse peso, restabeleceria a inocência e a irresponsabilidade pela via da afirmação da necessidade de todas as coisas e da crítica à ideia de livre-arbítrio. We intend to analyze, in this article, the Nietzsche's historical-physio-psychological strategy in Human, All Too Human, in regard to his analysis of religious metaphysics and, more specifically, of asceticism. For this, we'll try to demonstrate how the Nietzschean argument gets to the theory of innocence of the human being and the demonstration that asceticism and holiness would remain as an exercise of power of the individual over himself, as dominating impulses, tyrannizing over some portions of their own nature that, with the absence of external "objects" finishes turning against itself, resulting in the contempt and scorn of man to himself, feeling that leads to the morality of guilt. The procedure of Nietzsche, to alleviate man of that weight, would restore the innocence and irresponsibility by way of affirmation of the need of all things and critique the idea of free will.

Resumo A agenesia dentaria, e particularmente a dos incisivos laterais superiores (ILS), e uma anomalia dentaria relativamente comum. Neste trabalho apresentamos as varias opcoes de tratamento para este tipo de agenesia que apresenta um elevado impacto estetico e funcional. O tratamento ortodontico e na maior parte dos casos o tratamento ideal, no entanto, o recurso a reabilitacao protetica dento ou implanto-suportada e, muitas vezes, a solucao para estas ausencias dentarias. No caso clinico apresentado a agenesia do dente 22 foi tratada recorrendo a realizacao de coroas nos dentes 11, 21, 23 e 24, uma vez que a paciente recusou a realizacao de tratamento ortodontico para reposicionamento do dente 23 no seu local habitual e posterior reabilitacao protetica, com recurso a um implante dentario. O tratamento da agenesia dos ILS e quase sempre pluridisciplinar exigindo um planeamento cuidadoso proporcionando um resultado final estetico bom e com elevada preditibilidade, a longo prazo.

La intención de estas páginas es analizar de qué modo se despliega el imaginario perruno en La ciudad y los perros de Mario Vargas Llosa. Se estudiará cómo se vinculan y relacionan los significantes: animal - humano.This work intends to study the ways in which the conceptual image of the dog is represented in Mario Vargas Llosa's novel La ciudady los perros, particularly the significant connections and relationships between animals and humans.

Determining the distribution of disease prevalence among heterogeneous populations at the national scale is fundamental for epidemiology and public health. Here, we use a combination of methods (spatial scan statistic, topological data analysis and epidemic profile) to study measurable differences in malaria intensity by regions and populations of Colombia. This study explores three main questions: What are the regions of Colombia where malaria is epidemic? What are the regions and populations in Colombia where malaria is endemic? What associations exist between epidemic outbreaks between regions in Colombia? Plasmodium falciparum is most prevalent in the Pacific Coast, some regions of the Amazon Basin, and some regions of the Magdalena Basin. Plasmodium vivax is the most prevalent parasite in Colombia, particularly in the Northern Amazon Basin, the Caribbean, and municipalities of Sucre, Antioquia and Cordoba. We find an acute peak of malarial infection at 25 years of age. Indigenous and Afrocolombian populations experience endemic malaria (with household transmission). We find that Plasmodium vivax decreased in the most important hotspots, often with moderate urbanization rate, and was re-introduced to locations with moderate but sustained deforestation. Infection by Plasmodium falciparum, on the other hand, steadily increased in incidence in locations where it was introduced in the 2009-2010 generalized epidemic. Our findings suggest that Colombia is entering an unstable transmission state, where rapid decreases in one location of the country are interconnected with rapid increases in other parts of the country. © 2018 Feged-Rivadeneira et al. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.

The purpose of the study was to compare the acute hepatic response to diet modification and exercise-induced endotoxemia, and to determine if associations exist between liver damage markers, body core temperature, and IL-6 responses to a laboratory-based duathlon. Eleven moderately-trained healthy males followed a low-carbohydrate (CHO) and a high CHO diet to change their glycogen stores two-days before completing a duathlon. Blood samples were obtained at rest, immediately after and 1- and 2-h following the duathlon for determination of endotoxin-lipopolysaccharide binding protein (LPS-LBP) complex, IL-6, and liver integrity markers AST, ALT, and AST/ALT ratio. Hydration status and body core temperature were assessed at rest, during, and after the duathlon. Athletes were more dehydrated and had higher AST/ALT ratios in the lowcompared to the high-CHO diet trial regardless of the measurement time (p

Les péripéties cynégétiques des Noirs d’Équateur. De l’art de rester humain et chrétien tout en chassant. Les péripéties cynégétiques vécues fréquemment par les chasseurs noirs des Basses Terres du Pacifique d’Équateur donnent la possibilité de définir leur humanité. Leur activité les met en contact régulier avec diverses entités non humaines (êtres ennemis, animaux). Ces situations ne sont pas sans risque. Face à la tunda, qui menace de les happer et aux échecs cynégétiques répétés (« bras abîmé »), les Noirs du fleuve Cayapas prennent différentes mesures pour éviter que leur identité humaine ne bascule vers un autre bord, ennemi ou animal. Le sens donné à la personne humaine est ici intrinsèquement associé au divin chrétien. La chasse, les précautions adoptées et les solutions proposées révèlent, d’une part, l’importance symbolique de l’espace du monte et plus précisément de la forêt et, d’autre part, la position centrale du christianisme dans cette société jusque dans le cadre d’une activité quotidienne, non religieuse stricto sensu. Enfin, l’analyse de ces événements cynégétiques nous met en présence d’un dispositif syncrétique où les interactions humains-animaux s’apparentent à une procédure déjà étudiée chez les Amérindiens, mais dont le bon fonctionnement est placé ici sous le sceau du divin. Peripecias cinegéticas de los negros del Ecuador. ¿Cómo quedarse humano y cristiano cazando? Las peripecias cinegéticas que viven frecuentemente los cazadores negros de las Bajas Tierras del Pacífico del Ecuador presentan los elementos necesarios para definir su humanidad. Esta actividad los pone en contacto con distintas entidades no humanas, a cuya categoría pertenecen los enemigos y los animales, y conlleva un alto nivel de peligro : frente a la Tunda, que puede llegar a atraparlos, como frente a los fracasos cinegéticos repetidos (« brazo dañado »), los negros del río Cayapas toman medidas para protegerse y conseguir que su identidad humana no traspase el límite que la convertiría en enemigo o animal. La definición del humano negro está muy vinculada a lo que llaman lo divino, procedente de la influencia cristiana. La caza, las precauciones adoptadas y las soluciones propuestas revelan por una parte la importancia simbólica del monte y por otra parte identifican la posición central del cristianismo dentro de esa sociedad hasta en una actividad cotidiana que no es religiosa stricto sensu. Finalmente, el análisis de estos acontecimientos cinegéticos revela un dispositivo sincrético en el que las interacciones entre humanos y animales se parecen a un procedimiento muy estudiado entre los indígenas pero cuyo buen funcionamiento, en el caso de los negros, depende de lo divino. Ecuadorian Blacks and their vicissitudes in the forest. On the art of staying human and Christian while hunting. Looking at hunting offers an interesting angle to study how the Blacks of the Pacific Lowlands of Ecuador conceive of their « humanity ». During trips in the forest it often happens that hunters are confronted with various kinds of non human beings such as the tunda. Sometimes they have repeatedly bad luck or, as they express it themselves, « a damaged arm ». To avoid such mishaps, the Blacks of the Rio Cayapas area take various measures to prevent that their human status « drifts » into that of an animal or an enemy. What it means to be a human person cannot be understood apart from ideas about the divine. Hunting and the precautions hunters take reveal the importance of the forest (el monte) as a symbolic space. It also reveals the crucial role of Christianity, even in situations which are not usually considered « religious ». Finally, conceptions about the realm of the non-human and ideas concerning metamorphosis are compared to Amerindian practices.

A síndrome do anticorpo antifosfolípide (SAF) tem sido associada a trombose de vasos arteriais e periféricos e de grande ou pequeno calibre. Também os vasos oculares estão sujeitos à ação destes auto-anticorpos que podem promover o aparecimento de perda visual transitória, diplopia, neuropatia óptica isquêmica e oclusão de artéria ou veia da retina. É descrito aqui, um caso de síndrome do anticorpo antifosfolípide com oclusão de vasos centrais arteriais e venosos da retina no intuito de chamar a atenção para este tipo de diagnóstico.

The basal forebrain complex (BFC) is a small but intricate structure. Its organization and function is hard to investigate using conventional methods, especially in humans. By combining new methods of research we present a comprehensive overview of this complex, in order to better understand its function in normal and diseased brains. Methods: The right and left BFC of a 29-year-old male were reconstructed from gallcocyanin (Nissl) stained 440 mm-thick serial horizontal sections by using advanced computer-assisted 3D reconstruction software. Results: The reconstructed components in the present case include Ch2, Ch3, Ch4am-al, Ch4i, Ch4p, juxtacommissural, Ayala's medial (subpallidal) and lateral (periputaminal) subnuclei. These components are arranged in an arch-like course mainly beneath the anterior commissure. The bilateral volume of all subnuclei was 99.06 mm³, the left side accounting for 48.05 mm³. Some of the subnuclei exhibited volume asymmetry indices varying from 28.3 to 12.9%.The volume of Ayalas' lateral or periputaminal nucleus was 9.7% higher on the right, than on the left side. Conclusions: Our methodological approach promises to be highly efficient and reproducible in studying morphofunctional correlations in complex cognitive features Resumo O complexo prosencefálico basal (CPB) é uma estrutura complicada, apesar de pequena. É difícil estudar sua organização e função por métodos convencionais, especialmente em humanos. Ao combinar novos métodos de investigação, apresentamos uma abordagem completa deste complexo, com objetivo de auxiliar a compreensão de sua função em cérebros controles e acometidos por doenças. Métodos: Os CPBs direito e esquerdo de um homem de 29 anos de idade foram reconstruídos tridimensionalmente com uso de um software potente, à partir de secções histológicas horizontais de 440 mm de espessura. Resultados: Os núcleos reconstruídos no presente caso são: Ch2, Ch3, Ch4am-al, Ch4i, Ch4p, e os subnúcleos juxtacommissural, Ayala medial (ou subpalidal) e lateral (periputaminal). Essas estruturas se arranjam em forma de arco, praticamente acompanhando a comissura anterior. O volume bilateral de todas as estruturas é de 99.06 mm³, sendo que o lado esquerdo responde por 48.05 mm³. Alguns dos subnúcleos exibem índices de assimetria variando de 28.3 a 12.9%. O volume do subnúcleo de Ayala lateral ou periputaminal é 9.7% maior à direita. Conclusão: O método apresentado tem grande potencial de ser bastante eficiente e reprodutível para estudos de correlação morfofuncional relacionadas a características cognitivas complexas.

En Biomedicina, particularmente en el campo de reproducción humana asistida, la mejora de las técnicas implícitas, así como la puesta a punto de otras, requiere de la realización de estudios y ensayos previos con pre-embriones, preferiblemente de la misma especie, con potencial de desarrollo y que sean genéticamente normales. La disponibilidad y uso de estos pre-embriones no debe provocar conflictos éticos ni legales, no siendo, los pre-embriones humanos generados con una finalidad reproductiva la opción más inmediata. En la búsqueda de modelos pre-embrionarios humanos válidos, homólogos a aquéllos reproductivamente viables, presentamos el presente trabajo de tesis, cuyo objetivo principal es obtener blastocistos diploides heteroparentales a partir de pre-embriones humanos tripronucleares, procedentes de fecundación in vitro convencional (FIV), y microinyección intracitoplasmática de espermatozoides (ICSI) que, por resultar de una fecundación anómala, son no viables y por tanto, descartados de los procedimientos de reproducción asistida. La obtención de blastocistos diploides heteroparentales a partir de pre-embriones humanos tripronucleares procedentes de FIV se realizará mediante la eliminación microquirúrgica del pronúcleo supernumerario y los procedentes de ICSI mediante el proceso de autocorrección embrionaria tras el cultivo y estudio morfocinético de éstos. Tras hacer un estudio exhaustivo de la ploidía y composición parental en los pre-embriones tripronucleares procedentes de cada una de las técnicas de fecundación in vitro (FIV e ICSI) observamos que, pese a que la capacidad para desarrollarse in vitro hasta el estadio de blastocisto es similar en ambos grupos, su composición cromosómica (ploidía) es dependiente del procedimiento de fecundación que les dio origen. Así, los pre-embriones tripronucleares procedentes de FIV presentan una capacidad muy limitada para autocorregirse, debido a su origen diándrico, ya que estos pre-embriones tripronucleares, además del pronúcleo extra, presentan un centriolo adicional que da lugar a segregaciones cromosómicas caóticas en sucesivas divisiones de segmentación. En este grupo de cigotos tripronucleares, fue necesario poner a punto, desarrollar y validar la técnica de epronucleación selectiva, mediante la cual, el pronúcleo paterno y el centriolo extra fueron eliminados, logrando obtener blastocistos diploides y heteroparentales. Por otro lado, los pre-embriones tripronucleares procedentes de ICSI, mostraron la capacidad de autocorregirse hacia la diploidía y heteroparentalidad a lo largo del desarrollo in vitro. En este grupo de pre-embriones tripronucleares realizamos un estudio morfocinético exhaustivo de su desarrollo in vitro desde el estadio de cigoto hasta el estadio de blastocisto en tiempo real, observando que, los parámetros morfocinéticos de aquellos pre-embriones tripronucleares que se autocorregían hacia la diploidía fueron similares a aquéllos propios de los pre-embriones diploides control y diferentes de los pre-embriones tripronucleares persistentemente triploides. Con estos datos pudimos establecer un modelo matemático predictivo de la diploidía, dependiente de la variable t5, es decir del tiempo de división a 5 células. De este trabajo de investigación concluimos que, es posible obtener blastocistos diploides heteroparentales a partir de pre-embriones tripronucleares no viables, procedentes de FIV e ICSI, previa micromanipulación y cultivo (respectivamente), quedando validados como modelos biológicos para investigación en Biomedicina y quedando tal vez, para un futuro, como una posible opción reproductiva para casos muy particulares de infertilidad. Biomedicine, particularly in the field of human assisted reproduction, the improvement of implied techniques, as well as the development of other, requires studies and preliminary tests using pre-embryos, preferably of the same species, provided with development potential and genetically normal. The availability and use of these pre-embryos may not cause ethical or legal disputes, not being, human pre-embryos generated with a reproductive purpose the immediate option. In the search for homologous to those valid reproductively viable human pre-embryo models, we presented this thesis. The main objective is to obtain heteroparental diploid blastocysts from human tripronucleated pre-embryos, from conventional in vitro fertilization (IVF) and intracytoplasmic sperm injection (ICSI) which, result from abnormal fertilization, are not viable and therefore discarded from assisted reproduction procedures. Obtaining diploid and heteroparental tripronucleated blastocysts from human pre-embryos from IVF will be through the microsurgical removal of supernumerary pronucleus and those from ICSI embryo through the process of self-correction after culture and morphokinetic study of them. After an exhaustive study of ploidy and parental composition in tripronucleated pre-embryos from each of the techniques of in vitro fertilization (IVF and ICSI), it was observed that, although the ability for growing in vitro to the blastocyst stage is similar in both groups, ploidy is dependent on the fertilization procedure that gave rise them. Thus, tripronucleated pre-embryos from IVF have a very limited ability to be self-corrected, due to its diandric origin, as these tripronucleated pre-embryos present an additional centriole in addition to the extra pronucleus, resulting in chaotic chromosomal segregation along the successive cleavage divisions. In this group of tripronucleated zygotes it was necessary to develop and validate the technique of selective epronucleation, whereby, the paternal pronucleous and extra centrioles were eliminated, obtaining diploid and heteroparental blastocysts. Furthermore, tripronucleated pre-embryos coming from ICSI, showed the ability to be self-corrected to diploidy and heteroparentality along the in vitro development. In this group of tripronucleated pre-embryos we performed a morphokinetic comprehensive study of in vitro development from the zygote to the blastocyst stage in real time, noting that the morphokinetic in those tripronucleated pre-embryos that were self-corrected to diploidy were similar to those typical of the diploid control pre-embryos and different from triploid tripronucleated pre-embryos. With this data we could establish a predictive mathematical model of diploidy dependent of the variable t5, ie time division to 5 cells. From this research we conclude that it is possible to obtain diploid and heteroparental blastocysts from tripronucleated not viable pre-embryos from IVF and ICSI, after micromanipulation and culture (respectively), being them validated as biological models for biomedical research and being such instead, for a future as a possible reproductive choice for very special cases of infertility.

Esta obra, Istar 423, es una historia futurista sobre una máquina mitad humana que vive controlada por las máquinas que la tienen sometida. Intenta desconectarse para poder ser completamente humana, conseguir un alma y así poder descansar en un "más allá". El mundo, en esta historia, está dirigido clandestinamente por las máquinas y no permiten que Istar 423 se desconecte y pueda alcanzar la luz. Istar 423 lleva años bajo las órdenes y trabajos que le mandan ejecutar el mundo de las máquinas. Un mundo oculto que muy pocos conocen y del que Istar 423 forma parte.

A análise cinética da atividade da óxido nítrico sintase (NOS) plaquetária foi avaliada pela conversão de [³H]-arginina em [³H]-citrulina em plaquetas humanas frescas não estimuladas. A atividade da NOS foi detectada na fração citosólica e na membrana, além de ser dependente de Ca2+-calmodulina, que é uma característica da NOS endotelial (eNOS). A omissão de NADPH levou à diminuição da atividade da NOS dependente da dose causando redução de 85,2% da atividade enzimática. A cinética variou de acordo com as concentrações de proteína e de arginina, sendo que as melhores leituras foram obtidas com 80 µg de proteína, 120 nM de arginina em 0,5 µCi de ³H arginina, em 60 minutos de incubação. A atividade da NOS na ausência de FAD (flavina adenina dinucleotídeo), FMN (flavina mononucleotídeo) e BH4 (tetrahidrobiopterina) foi de apenas 2,8% da atividade medida na presença destes três cofatores. A atividade da enzima foi completamente inibida pelo L-NAME (1 mM; 98,1 %), EGTA (5 mM; 98,8 %) e adição de trifluoperazina (TFP), nas concentrações de 200 µM e 500 µM, inibiu a atividade da enzima em 73,2% e 83,8 %, respectivamente. Em condições basais, o Km da NOS para Larginina foi de 0,84 ± 0,08 µM e o valor de Vmax foi de 0,122 ± 0,025 pmol.mg-1.min-1. A atividade média da NOS plaquetária humana foi de 0,020 ± 0,010 pmol.mg-1.min-1. Os resultados indicam que a eNOS em plaquetas humanas pode ser avaliada pelo método da conversão de [³H]-arginina em [³H]-citrulina, que em condições otimizadas, fornece resultados reprodutíveis e precisos com ótima sensibilidade para experimentos clínicos envolvendo doenças neurológicas e psiquiátricas. We investigated the kinetic analysis of human platelet Nitric Oxide Synthase (NOS) activity by the rate of conversion of [³H] arginine to [³H]-citrulline in unstimulated fresh platelets. NOS activity was present in the membrane fraction and cytosol, and was Ca2+- and calmodulin dependent which is a characteristic of endothelial NOS. NOS activity was also dependent of NADPH since the omission of this cofactor induced an important decrease (85,2%) in the enzyme activity. The kinetic varied with protein and arginine concentration but optimum concentrations were found up to 60 minutes, and up to 80 µg of protein at 120 nM of arginine and 0.5 µCi of ³H-arginine. NOS activity in the absence of FAD (flavin adenine dinucleotide), FMN (flavin mononucleotide) and BH4 (tetrahydrobiopterin) was only 2.8% of the activity measured in the presence of these three cofactors. The enzyme activity was completely inhibited by L-NAME (1 mM) (98.1 %) and EGTA (5 mM) (98.8 %). Trifluoperazine (TFP) caused 73.2% inhibition of the enzyme activity at 200 µM and 83.8 % at 500 µM. Under basal conditions, NOS Km for L-arginine was 0.84 ± 0.08 µM and mean Vmax values were 0.122 ± 0.025 pmol.mg-1.min-1. Mean human NOS platelet activity was 0.020 ± 0.010 pmol.mg-1.min-1. Results indicate that the eNOS in human platelet can be evaluated by conversion of [³H]-arginine to [³H]citrulline in an optimized method, which provide reproducible and accurate results with good sensitivity to clinical experiments involving neurological and psychiatric diseases.

Familial amyloidosis of the Finnish type (FAF) is an autosomal dominant form of systemic amyloidosis showing marked geographic clustering in Finland. The disease is caused by a point mutation, 654G-A, in the gelsolin gene. The Danish-subtype of FAF has been previously described in three families, the patients present clinical findings similar to FAF, and the mutation 654G-T in the gelsolin gene. Three members from two generations of the same family, with familial amyloidosis, were screened for mutations in the GSN gene. Genomic DNA was extracted from peripheral blood lymphocytes and the polymerase chain reaction (PCR) was carried out under standard conditions, using appropriate primers. Sequence analysis showed the presence of a G to T transition at nucleotide 654 of the gelsolin gene. This is the first report of gelsolin-related familial amyloidosis in a Brazilian family, and the result is particularly significant as this pedigree presents an unusual mutation, described previously in three families, with no known Finnish ancestors (Danish type).

“La noche estrellada” y “El grito” son las pinturas más conocidas de Vincent van Gogh y de Edvard Munch respectivamente. Edvard Munch y Vincent van Gogh han llevado al arte la comunicación de la vida, de sus propias experiencias personales y de sus pasiones. Una comunicación con un enfoque universal en la mente humana, creadora realmente de un conjunto de circunstancias psicológicas con atractivo universal, algo que todavía nos comunica todo ser humano. Por lo tanto, esta investigación se centrará en la connotación de símbolos y en el significado de dos grandes dibujos que, además de pinturas, representan también el sentido icónico de lo humano, un sentido yuxtapuesto entre el arte y el realismo de la vida. Starry Night & The Scream is the best known painting by Vincent van Gogh and Edvard Munch that symbolize fusion of life. The oil on canvas painting technique possesses multiple interpretations; one evident theme is Van Gogh’s communication and Edvard Munch feelings and vision of vastness. Edvard Munch (Scream) and Vincent van Gogh has brought art and life together by communicating using their own personal phenomena experiences and passionately. The expression of universal approach and human mind has really created a journeying of psychological circumstances having a universal appeal which still communicates to us every human being today. Therefore, this research will look into the connotation of symbols or meaning of two great drawings that has certainly not just a painting but also sense of human iconic juxtaposed between art and realism of life.

Starry Night & The Scream is the best known painting by Vincent van Gogh and Edvard Munch that symbolize fusion of life. The oil on canvas painting technique possesses multiple interpretations; one evident theme is Van Gogh’s communication and Edvard Munch feelings and vision of vastness. Edvard Munch (Scream) and Vincent van Gogh has brought art and life together by communicating using their own personal phenomena experiences and passionately. The expression of universal approach and human mind has really created a journeying of psychological circumstances having a universal appeal which still communicates to us every human being today. Therefore, this research will look into the connotation of symbols or meaning of two great drawings that has certainly not just a painting but also sense of human iconic juxtaposed between art and realism of life. “La noche estrellada” y “El grito” son las pinturas más conocidas de Vincent van Gogh y de Edvard Munch respectivamente. Edvard Munch y Vincent van Gogh han llevado al arte la comunicación de la vida, de sus propias experiencias personales y de sus pasiones. Una comunicación con un enfoque universal en la mente humana, creadora realmente de un conjunto de circunstancias psicológicas con atractivo universal, algo que todavía nos comunica todo ser humano. Por lo tanto, esta investigación se centrará en la connotación de símbolos y en el significado de dos grandes dibujos que, además de pinturas, representan también el sentido icónico de lo humano, un sentido yuxtapuesto entre el arte y el realismo de la vida.