Search

Description des principales cavités du massif des Calanques, de Marseille à Cassis. Importance des caractères du substratum et, naturellement, des calcaires liés aux facies de l'Urgonien et du Valanginien. Les conditions tectoniques locales sont examinées : chevauchement des îles, au sud du massif, pli de Sormiou, bordures du bassin d'effondrement de Marseille.Les remplissages des cavités constituent une séquence particulière : masses de calcite, limons et silts rubéfiés et consolidés, planchers stalagmitiques successifs, grès et dépôts holocènes, et contexte archéologique. L'attention est portée sur les phénomènes néotectoniques et les déformations des séries colmatant les cavités.Description des grottes littorales et modalités de leur évolution ; Cosquer, Triperie, Riou, Trémies et rivières souterraines de Port-Miou et du Bestouan. Inventaire des principales grottes du massif et des cavités sous-marines. Description and speleogenesis of some caves in the calcareous formations of the "Massif des Calanques" in relation with lithology and tectonic environments: faults, Sormiou anticline, submersion coast in the "Calanques" valleys, karstic landscapes until the holocene period. This work deals to the speleothems and other sedimentary fillings in correlation with the flowstones, silts and tectonic breccias. The speleogenesis of several marine cavities is observed into caves (Cosquer, Triperie, Riou, Tremies) and two principal drains (the underground rivers of Port-Miou and the Bestouan). A list of caves and rock-shelters for Marseilleveyre and Puget shows the importance of ancient fossil circulations. This study deals an evolution with neo-tectonic deformations, immersion of karstic voids linked to a polycyclic paleokarst.

L'exutoire du lac de Neuchâtel regroupe une quarantaine de sites archéologiques, dont le site éponyme de Marin-La Tène, dans un contexte environnemental marécageux. Afin d'améliorer la compréhension de l'implantation des sites, une étude du contexte géomorphologique a été menée. Dans ce cadre, il a été nécessaire de cartographier les variations spatiales de deux facteurs clefs : les rivages du Lac de Neuchâtel et les divagations de son effluent, la Thielle moyenne. Or les nombreux aménagements et l'urbanisation importante de la zone d'étude durant le dernier siècle limite les méthodes de prospection. Ainsi la méthode fondée sur l'inventaire et l'étude régressive des documents planimétriques anciens, débouchant sur la réalisation d'une carte compilée, est-elle utilisée, afin de reconstituer l'évolution du réseau hydrographique du XVIème siècle à nos jours. In the outlet plain of Lake Neuchâtel made of silts and swampy sediments, there are more than forty archaeological sites whose the eponym site Marin-La Tène. To understand the location of these sites, it is necessary to map the geographic evolution of: the shores of Lake Neuchâtel and the bed of the outlet "Thielle moyenne". But the many developments and the important urbanization of the plain during the last century restrict prospecting methods. The methodology we have chosen is based on the use of old maps (inventory, regressive study and map compiled) to study the evolution of hyrological network since the 16th century.

La composition et la structure du zooplancton de deux lacs du complexe lacustre Ossa (Ossa et Mwembè), site protégé UNESCO situé dans une plaine inondable, ont fait l'objet d'une étude entre septembre 2009 et février 2010. 37 et 41 espèces de zooplancton ont été recensées respectivement dans les lacs Ossa et Mwembè. Les deux milieux, oligotrophes, sont soumis à l'influence du fleuve Sanaga qui leur apporte en temps de crue de nouvelles espèces. La présence de Mesocyclops leuckarti dans ces eaux amène à considérer l'existence de cette espèce sur le continent africain. La densité des organismes zooplanctoniques augmente entre septembre et novembre et chute rapidement en décembre, ce qui s'accorde avec une succession saisonnière des communautés. Les paramètres physico-chimiques, qui permettent de caractériser les plans d'eau comme oligotrophes, ne diffèrent pas significativement entre les deux milieux, ni avec la profondeur de prélèvement, ce qui justifie la valeur de 82 % trouvée pour l'indice de similitude de SÖRENSEN. Quant à la structure des populations de zooplancton, elle est influencée principalement par la saison et par la profondeur de prélèvement, le mois et la station n'ayant pas d'influence sur cette distribution.The composition and the structure of the zooplankton of two lakes of the Ossa lake complex (Ossa and Mwembe) were studied between September 2009 and February 2010. 37 and 41 species of zooplankton were inventoried respectively in the lakes Ossa and Mwembe. The two environments are oligotrophic but subjected to the influence of the river Sanaga that brings them in swelling time new species. Mesocyclops leuckarti found in these lakes suggests the presence of this species on the African continent. The density of the zooplankton organisms increases between September and November and falls quickly in December, in accordance with a seasonal impact on communities. The physicochemical parameters do not differ significantly between the two environments and with the sampling depth. This justifies the value of 82 % obtained with the SÖRENSEN index. The structure of the populations of zooplankton is principally influenced by the season. The sampling depth, the month and the station do not influence this distribution.

L'érosion hydrique des sols n'a pas été suffisamment étudiée dans la région de Bonoua au Sud-Est de la Côte d'Ivoire où l'activité économique dominante demeure l'agriculture. Par conséquent, des méthodes de contrôle s'avèrent nécessaires, afin d'assurer une gestion durable des sols et de sécuriser les productions agricoles. L'objectif de cette étude est de fournir des éléments pour cartographier la vulnérabilité multifactorielle à l'érosion hydrique. L'approche passe par une analyse des principaux facteurs de l'érosion : l'érosivité des pluies, l'érodabilité des sols, la pente et l'occupation des sols. Les cartes obtenues sont intégrées dans un Système d'Information Géographique (SIG) à l'aide d'une combinaison additive pour établir une carte de vulnérabilité à l'érosion hydrique. Cette carte est validée par des observations de terrain. Trois classes de vulnérabilité multifactorielle à l'érosion hydrique ont été distinguées : les zones à faible vulnérabilité (29 %) ; les zones à vulnérabilité moyenne (34 %) et les zones fortement vulnérables (37 %). Ainsi, dans la région de Bonoua, les classes à moyenne et forte vulnérabilité multifactorielle représentent 71 % de la superficie. Cette première ébauche cartographique est un outil devant aider les décideurs pour l'attribution des zones de cultures et des sites pouvant abriter des infrastructures socio-économiques.Water soils erosion has not been studied enough in the region of Bonoua south-eastern Côte d'Ivoire where major economic activity remains the agriculture. Consequently, control methods are necessary in order to ensure sustainable management of soils and to secure agricultural productions. The objective of this study is to supply tools for mapping multifactorial vulnerability to water soil erosion. The method involves an analysis of the main factors of erosion: rainfall erosivity, soil erodibility, slope and land use. Obtained maps are integrated in Geographic Information System (GIS) throughout an additive combinaison to establish a vulnerability water soils erosion map. This map is validated after ground observations. Three classes of multifactorial vulnerability to water erosion have been distinguished: areas with low vulnerability (29 per cent); areas with middle vulnerability (34 per cent) and areas with high vulnerability (37 per cent). Thus, in the region of Bonoua, classes with a middle or high multifactorial vulnerability represent 71 per cent of the study area. This first map is a tool that would help decision makers in attribution of areas for agricultural activities and for socio-economic substructures.

The renewal of the vineyards in the Canary isles. Canary wines, famous in the 17 th century, had much declined in quantity and in quality. The renewal has justified the creation of labels guaranteeing the origin of these wines since 1992. The spreading of the archipelago and the diversity of the milieu explain that 10 different labels were delimited for a vineyard area of 11 527 ha in 2002. Culture techniques are varied, from « gobelet » pruning to espalier or climbing vine. Traditional types of vine still remain dominant, even if the famous malvoisie has now become rare. Quality was often lacking because of the extreme parcelling out of vineyards (more thanl0,000 winegrowers) and the archaic methods of wine-production. The creation of bodegas, either private or as cooperatives, now gives satisfactory white wines, but as regards red ones, the import of types of vines from the continent is now contemplated. This would allow an increase in a production still insufficient (200,000 hi in good years)., Les vins des Canaries, célèbres au XVIIe s., avaient beaucoup décliné en quantité et en qualité. Leur renouveau justifie la création d'appellations d'origine depuis 1992. Le morcellement de l'archipel et la diversité du milieu physique expliquent qu'on ait délimité 10 appellations différentes pour un vignoble de 11527 ha en 2002. Les techniques de culture sont très variées, de la taille en gobelet à la conduite en espalier ou en treille ; les cépages traditionnels restent prépondérants, même si le fameux malvoisie est devenu rare. La qualité laissait souvent à désirer du fait de l'extrême morcellement des exploitations (plus de 10000 viticulteurs) et de l'archaïsme de l'élaboration. La création de bodegas, coopératives ou privées, permet d'obtenir des vins blancs satisfaisants mais pour les rouges, on envisage d'autoriser des cépages du continent. Cela permettrait d'accroître une production encore insuffisante (200000 M les bonnes années)., El renacer de las viñas en las islas Canarias. Los vinos de Canarias, célebres en el siglo XVII, habían declinado mucho en cantidad y en calidad. Su renacer justifica la creación de denominaciones de origen desde 1992. La dispersión territorial del archipiélago y la diversidad del medio físico explica, que se hayan delimitado diez denominaciones diferentes para 11527 hectáreas en 2002. Las técnicas de cultivo son muy variadas, desde la poda al vaso al manejo estilo « Guyot » o en parrales ; las cepas tradicionales siguen siendo preponderantes, a pesar de que el famoso malvasía ya casi no se encuentra. La calidad era a veces deficiente a causa de la parcelización de las explotaciones (más de 10000 viticultores) y del arcaísmo de la elaboración. La creación de bodegas, cooperativas o privadas, permite obtener unos vinos blancos satisfactorios, pero para los tintos piensan autorizar cepas del continente. Esto permitiría acrecentar una producción todavía insuficiente (200000 hectolitros los años faustos)., Huetz de Lemps A.Huetz de Lemps A. Le renouveau du vignoble des îles Canaries. In: Sud-Ouest européen, tome 14, 2002. Les vignobles du sud-ouest européen dans la mondialisation (Coordonné par Jean-Claude Hinnewinkel et Philippe Roudié) pp. 19-25.

The Bordelais : a changing vineyard. For ten years the Bordeaux vineyard is changing. The decreasing surfaces (now about 100 000 hectares) is linked with the concentration of the estates ; and many of them are called « château ». The quality of wine production is always rising with a good choice of varieties ; it is now constitued by 2/3 of red wines ; and 1/3 of the production is exported abroad, especially to North-America and northern Europe. Anyway inner structures are fastly changing into the vineyard and the group of Bordeaux- wine-merchants., Depuis dix ans le vignoble bordelais évolue rapidement ; la perte des surfaces en vignes, maintenant stabilisées autour de 100 000 hectares, s'accompagne de la concentration des propriétés viticoles qui sont de plus en plus nombreuses à se parer... du titre de « château ». La production dont la qualité s'améliore sans cesse grâce à un encépagement simplifié, est constituée aux deux tiers de vin rouge et part pour un tiers aux exportations surtout dirigées vers l'Amérique du Nord et l'Europe septentrionale. Mais la structure interne évolue tout aussi rapidement avec de grandes manœuvres financières dans le vignoble et les maisons de négoce de Bordeaux., Las trasformaciones del Viñedo de Burdeos. El Viñedo de Burdeos experimenta a partir de la década de los años 70. trasformaciones profundas y rápidas : la superficie en viñas disminuye y se estabilizó alvededor de 100 000 hectáreas. Este proceso esta acompañado de una concentración de la propriedad vitícola. El concepto de « château » se emplea de una manera mas asidua y sobre todo a medida que la concentración de la propriedad se intensifica. La utilisación de cepajes simplificados a permitido de mejorar la calidad del vino de una manera continua. Los 2/3 de la producción esta formada de vinto tinto y 1/3 de la producción total es exportada, especialmente hacia America del Norte y la Europa septentrional. Esta evolución de la estructura interna del viñedo se realiza bajo la presión de grandes operaciones del mundo financiero exterior y del negocio., Roudié Philippe. Le vignoble bordelais : un monde en mouvement. In: Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest, tome 55, fascicule 3, 1984. pp. 337-353.

The renewal of the Malepère vineyards. The present renewal of the Malepère vineyards, west of Carcassonne, is based upon studies of the bioclimatic data, the soils and the phytogeographical environment. The carignan, a traditional Mediterranean type of vine stock is replaced by other stocks which are more suited to the ecological heterogeneousness of the Malepère hills which lie in bewteen the mediterranean Languedoc and the sub-atlantic Lauragais The patchwork of the « terroirs » — a « terroir » being a combination of a soil, a bio-climate and a vine stock — is now scientifically mapped ; and the vineyards now give quality wines The Malepère experiment can ben considered as a technical success from both wine growing and cenological points of view ; considering that it induced definite socio-economical success, it is recommended that its method should be extended to other districts or cultivations., Sur la base d'études bioclimatiques pédologiques et phytogéographiques la rénovation du vignoble de la Malepère (Aude) est en cours. Le carignan, cépage méditerranéen traditionnel, est remplacé par des cépages adaptés à l'hétérogénéité écologique de cette région de transition entre le Languedoc méditerraéen et le Lauragais plus atlantique. La mosaïque de terroirs — un terroir = un sol + un bioclimat + un cépage — définie scientifiquement, produit désormais des vins de qualité. L'application à d'autres régions et à d'autres cultures de la méthode utilisée ici est justifiée par la réussite socio-économique qui a suivi les réussites techniques (viticoles et œnologiques) ., Renovación del viñedo de la Malepère. Respaldada en estudios bioclimáticos, pedológicos y fitogeográficos, está en curso de realización la renovación de viñedo de Malepère (Aude). Al «carinan», cepa mediterránea tradicional, se va sustituyendo cepas adaptadas a la heterogeneidad ecológica de esta comarca de transición entre el Languedoc mediterráneo y el Lauragais más atlántico. El mosaico de « tierras » (una tierra, un suelo, una cepa), analizado científicamente, produce ahora vinos de calidad. El éxito socioeconómico que resultó de los éxitos técnicos (vitícolas y enológicos) justifica la aplicación del mismo método a otras regiones y otros cultivos., Astruc H., Calmet J., Delpoux Marcel, Guitard R., Jacquinet J.-C., Vilotte C. De la cartographie de la végétation à la naissance d'un cru : le «Côtes de la Malepère» (Aude). In: Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest, tome 58, fascicule 3, 1987. Toulouse : les hommes, leur table. pp. 259-273.