Search

This project is a systematic review of the prevalence of diffuse alveolar damage and thromboembolism and other autopsy findings on postmortem examination in adult patients who died from COVID-19 disease.The protocol was submitted to PROSPERO; however, it was not accepted because of the scoping component. We have registered the protocol in Open Science Framework OSFHOME. We present the same protocol that was submitted to PROSPERO.

The composition, density and biogeographic affinities of the rocky intertidal fishes of the western coast of the Baja California peninsula, Mexico, were studied from June 2006 to January 2009. A total of 5,489 specimens belonging to 48 species, 39 genera and 20 families were registered. Clinocottus analis was the dominant species on the northern and central coast (north to Punta Abreojos), and Entomacrodus chiostictus was dominant farther south. Based on distribution and density of permanent species, the area between Punta San Juanico and Bahia Magdalena represents the distributional boundary for northern (warm-temperate) and tropical fish elements. Most of species (85%) showed zoogeographical affinities with the San Diegan province, followed by species related to the Mexican (58%) and Cortez (56%) provinces. The known northernmost geographical ranges are extended for Sargocentron suborbitalis, Labrisomus multiporosus and Bathygobius ramosus; while the southernmost ranges extended for Clinocottus analis, Oligocottus rubellio and Amphistichus koelzi.

Orientador: Ruy de Quadros Carvalho Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Geociencias Resumo: Através da análise das mudanças organizacionais e da difusão dos métodos de custeio no Brasil, mostramos que as origens e a evolução dessas mudanças foram provocadas pelos programas da qualidade total e de gestão administrativa. Analisamos a evolução desses programas da qualidade nos EUA e no Japão, procurando relaciona-los com as mudanças dos sistemas de custeio. Esta análise nos proporcionou informações sobre a difusão dos programas da qualidade e sobre como as novas técnicas de gestão influenciaram as modificações dos sistemas atuais de custeio. Estes elementos nos serviram para explicar porque os sistemas tradicionais de custeio fracassaram após tantos anos de utilização. Analisamos também a evolução dos programas da qualidade e de gestão administrativa no Brasil, a fim de mostrar que as mudanças dos sistemas de custeio, seus modelos, evolução e difusão se deram de maneira semelhante à ocorrida nos países acima citados. Nossas conclusões foram baseadas em pesquisas realizadas em 1996 e 1997, mostrando a situação atual e a evolução desses métodos entre as empresas locais Abstract: Through the analysis of organizational changes and of the dissemination of costing methods in Brazil, we show that the origins and the evolution of these changes were provoked by total quality programs and management administration. We analysed the evolution of these quality programs in the US and Japan seeking to relate these with the changes in the costing systems. This analysis provided us information about the dissemination of quality programs and about how the new management techniques are influencing the modifications of the present systems of costing. These elements serve to explain why the traditional cost systems failed after so many years ofuse. We also analyse the evolution of quality programs and of management administration in Brazil to show that the changes in costing systems, their models, development and dissemination occur in a manner similar to those in the above countries. Our conclusions were based on surveys made in 1996 and 1997, showing the present situation and the evolution of these methods among local firms Mestrado Mestre em Política Científica e Tecnológica

Managing protected areas implies dealing with complex social-ecological systems where multiple dimensions (social, institutional, economic and ecological) interact over time for the delivery of ecosystem services. Uni-dimensional and top-down management approaches have been unable to capture this complexity. Instead, new integrated approaches that acknowledge the diversity of social actors in the decision making process are required. In this paper we put forward a novel participatory assessment approach which integrates multiple methodologies to reflect different value articulating institutions in the case of a Natura 2000 network site in the Basque Country. It integrates within a social multi-criteria evaluation framework, both the economic values of ecosystem services through a choice experiment model and ecological values by means of a spatial bio-geographic assessment. By capturing confronting social and institutional conflicts in protected areas the participatory integrated assessment approach presented here can help decision makers for better planning and managing Natura 2000 sites. Funding provided by IHOBE (Basque Environmental Agency) through the research project coded as OTRI 2008.0101 (UPV/EHU).

We propose an original method to geoposition an audio/video stream with multiple emitters that are at the same time receivers of the mixed signal. The achieved method is suitable for those comes where a list of positions within a designated area is encoded with a degree of precision adjusted to the visualization capabilities; and is also easily extensible to support new requirements. This method extends a previously proposed protocol, without incurring in any performance penalty. This work was partially supported by the Spanish grants GVPRE/2008/363.

El Tumor de células granulares es una neoplasia de origen controvertido que puede aparecer en múltiples localizaciones corporales, incluyendo la región orofacial. El comportamiento de este infrecuente tumor es benigno en la mayor parte de los casos, aunque en ocasiones puede presentar agresividad local e incluso malignidad con afectación a distancia. Su etiología es actualmente solo parcialmente conocida y ha generado controversia desde sus primeras descripciones teorizando sobre un origen muscular, conectivo, etc o neural. En este trabajo se presentan 8 casos clínicos con localización intraoral, correspondientes a 5 mujeres y 3 hombres, con una edad media de 36,1 años y en los que la localización principal fue la lengua (75%) y el tiempo medio de evolución de las lesiones fue de 8,3 meses. En todos los casos se realizó una exéresis de la lesión bajo anestesia local, con márgenes de seguridad adecuados y las muestras fueron procesadas para su estudio histopatológico. Los principales aspectos clinicopatológicos y diagnósticos en relación con esta patología son revisados y discutidos.

Pseudorandom generators are a basic foundation of many cryptographic services and information security protocols. We propose a modification of a previously published matricial pseudorandom generator that significantly improves performance and security. The resulting generator is successfully compared to world class standards. This research was partially supported by the Spanish grant GV06/018.

Orientador: Hilary Castle de Menezes Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia de Alimentos Resumo: Em algumas regiões do Brasil a cultura do kiwi encontrou bom potencial para o seu desenvolvimento. A cultivar Hayward destaca-se pela produção de frutos com elevada qualidade no sabor, tamanho, conservação e valor nutricional. Até o momento a maioria das pesquisas pós-colheita esteve voltada a conservação pelo frio, em virtude da elevada susceptibilidade deste fruto a alterações físico-químicas e sensoriais decorrentes dos métodos convencionais de conservação. Este trabalho procurou avaliar os efeitos da pré-secagem osmótica em parâmetros de qualidade de fatias de kiwi secas, congeladas, liofilizadas e pasteurizadas. Os frutos para a execução dos experimentos foram adquiridos diretamente de pomar comercial localizado em Campos do Jordão-SP. Inicialmente foi realizada uma avaliação da pré-secagem osmótica de fatias de kiwi de 10-11mm de espessura sob condições de processo pré-estabelecidas: imersas em solução de sacarose a 65% a 40°C por 15, 60, 120, 180 e 240 minutos com agitação em shaker a 75 oscilações horizontais e amplitude de 1cm, utilizando fruta em solução de sacarose na proporção de 1:4. Os produtos obtidos foram avaliados sensorialmente e verificou-se que a condição correspondente a duas horas de processo foi a melhor aceita, sendo este resultado posteriormente considerado no estudo dos métodos convencionais. Na secagem com circulação forçada de ar aquecido a 40°C até 25% de umidade residual a pré-secagem osmótica proporcionou em média uma redução de 10% no tempo necessário ao processo e melhor aparência, aroma característico e maior firmeza das fatias após a reconstituição com água e açúcar. No estudo do osmo-congelamento por meio da avaliação dos métodos de congelamento por ar estático, contato em placas ou imersão em nitrogênio líquido, foi constatado que a prévia desidratação osmótica exerceu maior influência do que os diferentes métodos de congelamento nos níveis estudados na redução do líquido exsudado e no aumento da firmeza após o descongelamento. O tratamento prévio também contribuiu para melhorar a aparência geral e intensificar a coloração esverdeada. Na avaliação dos efeitos dos referidos métodos de congelamento nos experimentos de osmo-liofilização foi observado que o tratamento prévio em solução de sacarose não promoveu redução no tempo necessário à liofilização. No entanto, proporcionou melhora na textura e coloração das fatias, enquanto que a quantidade de água reincorporada às fatias foi mais influenciada pelos métodos de congelamento. Os produtos em calda processados com fatias submetidas a pré-secagem osmótica apresentaram aceitação sensorial similar quanto ao aroma e sabor e aceitação melhor quanto a aparência e textura durante o armazenamento, comparativamente aos produtos processados com fatias não submetidas ao tratamento prévio. O aproveitamento do xarope da pré-secagem osmótica como líquido de cobertura pode contribuir para a redução de custos no envase de fatias de kiwi em calda Abstract: Mastitis is an inflammatory reaction of the mammary gland, caused by pathogenic bacteria, resulting in increased number of somatic cells of milk. Milks with high somatic cells count (SCC) present alterations in the composition, influencing, therefore, the quality of processed dairy products. The objective of this work was to evaluate the effect of milk SCC on the development of microorganisms and sensorial characteristics, during ripening of Prato cheese. Two groups of animals were selected to obtain milk with low (< 200.000 cell/ml) and high (> 700.000 cell/ml) SCC. Centesimal composition of cheeses was evaluated after processing and after 6, 12, 19, 35 e 54 days of storage for lactic bacteria, psychrotrophs, total bacteria count, yeasts and moulds counts. A factorial arrangment of treatments 2 x 5 in a completely randomized blocks was used. The effect of SCC (2 levels of variation) and storage time (5 levels of variation) on studied variables was evaluated by ANOVA and Tukey?s test at 5% of significance. The cheeses sensory evaluation was carried out through firmness, flavor and of lavors using ideal scale of nine points and general acceptance was evaluated by hedonic scale of nine points. The sensory evaluations were carried out after 7, 21, 34, 48 and 61 days of storage. Milk with high SCC had higher pH than milk with low SCC. Cheeses obtained from high SCC milk showed higher moisture than cheeses with low SCC. SCC affected lactic bacteria and psychrotrophs counts, as higher levels were found in low SCC cheeses. Total count bacteria, lactic acid and psychrotrophs counts decreased during storage, while yeasts and moulds count increased, independently of milk SCC. The sensory evaluation showed lower general acceptance to high SCC cheeses when compared with low SCC cheeses Doutorado Tecnologia de Alimentos Doutor em Tecnologia de Alimentos

Orientador: Hilary Castle de Menezes Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia de Alimentos Resumo: A tecnologia de fabricação de "chips" de mandioca comestíveis, empregando prétratamentos como o cozimento, a fermentação e a secagem parcial, visando melhoria nas características de textura dos "chips", foi estudada. Outras variáveis como: variedades de mandioca, formato das fatias de mandioca, tipo de cozimento (água em ebulição ou vapor), também foram investigados neste trabalho. A avaliação dos efeitos dos tratamentos foi feita com base na ftaturabilidade dos "chips" medido em texturômetro Texture Analyser TAXT2, e sensorialmente, através de testes afetivos (aceitação e aparência), utilizando-se escala hedônica estruturada de 7 pontos em 30 consumidores potenciais do produto. As variedades IAC 13 e IAC 14, indicadas para o uso industrial, apresentaram alguns resultados promissores, outros nem tanto, na fabricação dos "chips" destinados ao consumo humano. Contudo, o teor elevado de ácido cianídrico na variedade IAC 14 relatado pelo Instituto Agronômico, e a observação de sabor amargo na variedade IAC 13 em testes sensoriais preliminares, resultou na exclusão destas duas variedades dos testes subsequentes. Considerou-se que, mesmo submetidos a processos de cozimento, secagem parcial ou ftitura, poderia restar traços consideráveis de ácido cianídrico nos "chips" de mandioca destas variedades, tornando-os inseguros para os consumidores. As variedades IAC Mantiqueira e IAC 576.70, mansas e reconhecidamente indicadas ao consumo humano, apresentaram resultados promissores na fabricação de "chips" de mandioca. Os parâmetros selecionados para fabricação de "chips" da variedade IAC Mantiqueira, de polpa branca, foram: 1) formato redondo das fatias; 2) cozimento em água em ebulição por no máximo 5 minutos ou a combinação do cozimento em água em ebulição por 3 minutos + secagem parcial em câmara com circulação de ar (t = 3h.; T = 50°C), antes da etapa da fritura. Para a variedade IAC 576.70, de polpa amarela, os parâmetros selecionados foram: 1) formato redondo das fatias; 2) cozimento em água em ebulição por no máximo 5 minutos ou o cozimento em câmara de vapor por 3 minutos, no máximo 5 minutos, antes da etapa da futura. A fermentação natural das raízes inteiras, isoladamente, ou em combinação com o cozimento em água em ebulição, dentro das condições estabelecidas neste trabalho, não foi considerada adequada para se produzir "chips" comestíveis para quaisquer das variedades estudadas IAC Mantiqueira, IAC 576.70, IAC 13 e IAC 14. Abstract:Technology for the manufacture of edible cassava chips was studied, using pretreatments such as cooking, fermentation and partial drying as techniques to improve the texture ofthe chips. Other variables such as cassava variety, shape ofthe cassava slices, type of cooking (boiling water or steam), were also studied. The evaluation of the effects of the treatments was based on the fractureability of the chips as measured by the TA.XT2 Texture Analyser, and a sensory evaluation using affective tests acceptance and appearance) with a 7 point structured hedonic scale and 30 potential consumers of the product. The varieties IAC 13 and IAC 14, indicated for industrial use, presented some promising results in the manufacture of chips for human consumption, others less so. However, the high concentration of cyanic acid in the variety IAC 14 and a bitter taste observed in the variety IAC 13 in the preliminary sensory tests, resulted in the exclusion of these two varieties from subsequent tests. It was considered that, even when submitted to cooking processes, partial drying or ftying, traces of cyanic acid could remain in the chips made from these varieties, making them unsafe for consumption. The varieties IAC Mantiqueira and IAC 576.70, both recognised as safe for human consumption, presented promising results in the manufacture of cassava chips. The parameters selected for the manufacture of chips from the variety IAC Mantiqueira, which has white pulp, were: 1) round slices; 2) cooking in boiling water for a maximum of 5 minutes or a combination of cooking in boiling water for 3 minutes + partial drying in a chamber with air circulation (t = 3h.; T = 50°C), before frying. For the variety IAC 576.70, which has yellow pulp, the selected parameters were: 1) round slices; 2) cooking in boiling water for a maximum of 5 minutes or cooking in a steam chamber for 3 minutes, at least 5 minutes before frying. The natural fermentation of the whole roots, as a single treatment or combined with cooking in boiling water, was not considered adequate for the production of edible chips for any of the varieties studied: IAC Mantiqueira, IAC 576.70, IAC 13 and IAC 14, under the conditions established in this study. Doutorado Doutor em Tecnologia de Alimentos

[ES]: El objetivo de esta tesis era establecer si el uso de vertederos como fuente de alimento por las cigüeñas blancas, el cual a priori es beneficioso, tal y como demuestra el aumento en la población, podría tener efectos en la salud de los pollos. Con este propósito, evaluamos el estado de individuos alimentados con distintas proporciones de comida proveniente de vertederos, utilizando una aproximación múltiple basada en la evaluación del estado nutricional, de la funcionalidad hepática y renal, del balance del estrés oxidativo y de la presencia de patógenos. Así, pudimos identificar que, según aumentaba la proporción de comida proveniente de vertederos, mejor era el estado nutricional de los pollos, lo que indicaba una mayor ingesta de comida. Además, no encontramos efectos negativos en el organismo, al no verse afectada ni la función hepática ni la renal. El balance del estrés oxidativo, mucho más sensible al daño por los posibles contaminantes de los vertederos, muestra los primeros pasos de una respuesta hormética; aumento de las defensas por un daño, pero sin comprometer al organismo. Finalmente, la presencia de E. coli resistente a antibióticos es mayor en individuos que utilizan vertederos, lo cual puede ser un problema no solo para su propia salud, sino también por la transmisión a otros los animales de vida libre, al ganado y a humanos. Tras obtener una visión amplia de los efectos de este uso, tratamos de confirmar los resultados previos a mayor escala, aumentando el número de colonias de estudio, y verificando si los efectos se mantienen independientemente del año. En el segundo capítulo confirmamos que los beneficios en el estado nutricional en los pollos que se alimentan en vertedero son constantes entre años, así como la falta de afectación hepática o renal. Sin embargo, la respuesta del balance del estrés oxidativo varia, debido a la importancia de los antioxidantes en la dieta y la necesidad de comida natural durante los primeros días de. Sin embargo, el uso de este tipo de alimento nunca produce alteraciones en el balance del estrés oxidativo, lo que indica que, sin importar el año, el daño potencial está siendo contrarrestado. Para facilitar el seguimiento de estas colonias en el futuro es necesario encontrar alguna medida externa que varíe en relación con el uso de vertederos, reduciendo la manipulación y el coste. Encontramos que tanto la condición corporal como el color rojo de las patas se han visto afectadas por el uso de vertederos, pero en sentido opuesto, ya que la condición corporal aumenta con el uso, debido a la mayor cantidad de comida, pero el color rojo de las patas disminuye, debido a la menor cantidad de carotenoides. Los resultados previos revelaron el beneficio a corto plazo del uso de los vertederos. Sin embargo, desconocemos los posibles efectos a largo plazo, ya que las condiciones durante el desarrollo pueden influir en rasgos que aparecen más tarde en la vida. Como el control de estos individuos durante toda su vida es prácticamente imposible, como aproximación a este efecto hemos elegido el estudio de los telómeros. A los telómeros se les señala como responsables de unir las condiciones durante la juventud y la esperanza de vida potencial, y cuya tasa de acortamiento puede verse alterada por factores externos que actúan a través del balance del estrés oxidativo. Nuestros resultados muestran que la administración de antioxidantes en individuos de vida libre hace que mantengan sus telómeros más largos, sugiriendo la posibilidad de que estos individuos padezcan una falta de antioxidantes en su dieta, lo que podría afectar a su esperanza de vida. El uso de aproximaciones multidisciplinares al estudio del estado de determinadas especies, como es el caso de la cigüeña blanca, se está haciendo cada vez más necesario, debido principalmente a la progresiva globalización, lo que conllevará un mayor número de interacciones entre distintas especies y el ser humano., [EN]: This PhD thesis aimed to establish if the use of landfills as a food resource by white storks, which a priori, judged by the increasing population appears positive, could have any effects on the health status of nestlings. For this purpose, initially, we evaluated the status of individuals which were fed different proportions of food from landfills, using a multidisciplinary approach based on the evaluation of nutritional status, liver and renal function, oxidative stress balance and the presence of pathogens. This way we identified that, in fact, the higher the proportion of food from landfills the better the nutritional status, indicating higher food intake. Hepatic and/or renal function were not affected. Also, oxidative stress balance, which is more sensitive to damage by the potentially present pollutants in the landfill, is suggestive of a hormetic response; i. e. an increase in defences that allows to cope with limited damage without compromising the organism. Landfill foraging storks also have a higher prevalence of antibiotic resistant E.coli, which could be a problem not only for the health of the storks, also for the transmission of these microorganisms to other wildlife, livestock and humans. After obtaining a broad overview of the effect of this use, we tried to confirm previous results at a much larger scale, increasing the number of colonies of study, and more importantly, to verify if the benefits hold, regardless of the year of study. In the second chapter, we confirmed that the benefits on nutritional status of nestlings which were fed with food from landfills are constant between years, as well as the apparent lack of affectation on hepatic and/or renal systems. However, the response of the oxidative stress balance was not always the same, because of dietary antioxidants and the necessity of natural food during the first period of life. Even so, the use of landfill oraged food never produced a disbalance in the oxidative stress balance, which indicates that, despite the year, the potential damage could be perfectly counteracted by the organisms of the nestlings. To make the monitoring of these colonies in the future easier it is necessary to find some external measures which could be related to the use of landfills, making the collection of data less invasive and less challenging in terms of cost and time. We found that both body condition and the redness of legs are affected by the use of landfills but with an opposite trend, as body condition increases with the use, due to the higher amount of food, redness of legs decreases, by the lower amount of carotenoids, responsible of the redness. These results could be useful to continue the monitoring of the studied colonies with less expenditure of resources, time, and money. These results revealed at least the short-term benefits of the use of landfills as a food resource. However, we did not know if this behaviour would have carry-over effects, as early-development conditions can influence different life-history traits later in life. As the monitoring of these individuals during their entire life is practically impossible, as a proxy to this effect we chose to measure telomeres, as their length has been suggested to be responsible for the link between early-life conditions and potential lifespan, and because their rate of attrition could be altered by external factors which act through oxidative stress balance. We approached this question experimentally, and our results, showed that the administration of antioxidants in free-living individuals maintains telomeres longer, suggesting that possibly these individuals suffer a lack of dietary antioxidants, which in turn could affect their potential lifespan. The use of these multidisciplinary approaches to the study of the status of certain species, such as the white stork, is becoming increasingly necessary. This is mainly due to progressive globalization, which will lead to a greater number of interactions between different species and humans., Javier Pineda Pampliega ha sido beneficiario de un contrato predoctoral dentro del programa “Formación de personal investigador. Contratos predoctorales Complutense. Convocatoria 2015. CT45/15-CT46/15”.

56 p. : il. -- Bibliogr.: p. 36-38 [EUS] Hurrengo Gradu Amaierako Lanean, familien parte hartzea eskolan eta seme-alaben hezkuntza prozesuari buruz hitz egingo da. Horretarako, honen garrantziaz hitz egingo da eta dituen onurak plazaratu egingo dira. Bestalde, familien parte hartzea eta inplikazioa oztopatzen duten faktoreak aztertuko dira, eta era berean, hauei aurre egiteko proposamen batzuen adibideak adieraziko dira. Lanaren helburu nagusia gurasoen parte hartzea eta inplikazioa aztertzea da kasu erreal baten bitartez. Horretarako, bilaketa bibliografiko zabala egin da eta baita kasu erreal baten azterketa kualitatiboa ere elkarrizketa, inkesta eta dokumentuen analisiaren bitartez, teoria guzti hori benetan horrela ematen den ikuskatzeko. Ikerketa lana Gasteizko Umandi Ikastolan eraman da aurrera, gurasoen parte hartze eta inplikazio maila hori aztertzeko. Lanaren hasieran aipatuko diren helburuak jarraituz emaitza batzuk lortu dira parte hartze eta inplikazio horren maila hobeto ikusteko eta horietatik abiatuz, hobetzeko proposamenak plazaratzeko. [ES] En el próximo trabajo de fin de grado, se hablará sobre la participación de las familias en la escuela y el proceso de Educación de los hijos e hijas. Para ello, se hablará de su importancia y de sus beneficios. Por otro lado, se analizarán los factores que dificultan la participación e implicación de las familias y se expondrán ejemplos de algunas propuestas para hacerlas frente. El objetivo principal del trabajo es analizar la participación e implicación de los padres y madres a través de un caso real. Para ello, se ha realizado una amplia búsqueda bibliográfica y un análisis cualitativo de un caso real a través de entrevistas, encuestas y análisis de los documentos, para comprobar si toda esta teoría se da realmente así. El trabajo de investigación se lleva a cabo en la Ikastola Umandi de Vitoria para analizar este grado de participación e implicación de los padres y madres. Siguiendo los objetivos que se comentarán al inicio del trabajo, se han obtenido unos resultados que permiten ver mejor el nivel de participación e implicación y, a partir de ahí, plantear propuestas de mejora. [EN] Throughout this Final Degree Project, it will be discussed the participation of families both at school and in the educational process of their children. In order to investigate that, it will be spoken about its importance and its benefits. On the other hand, factors that difficult families’ participation and implication with the school will be analyzed and also, some corrective proposals will be exposed to confront this situation. The pivotal objective of this project is to analyze the participation and implication of parents throughout a real case. As support for this analysis, there has been made a vast bibliographic research and qualitative analysis of a real case that includes some interviews, polls and document analysis to make sure that this theory is really applied as it is said. This investigation has been made in Umandi Ikastola in Vitoria-Gasteiz in order to analyze the degree of participation and implication of families there. Following the objectives that will be exposed in the beginning of the project, there have been obtained some conclusions that allow to see areas that need an improvement, and as result of these, some improvement proposals will be explained

50 p. : il. -- Bibliogr.: p. 39-43 [EUS] Ikasleen iritzi kritikoa sustatzeko irakurzaletasuna sustatzea beharrezkoa da. Hezkuntza sisteman irakurzaletasuna lantzen diren arloak hizkuntzetara mugatzen bada ere, zeharka ikasgai guztietan erabiltzen da. Baina, askotan, informazioa irakurtzeko besterik ez da erabiltzen eta pertsona batek irakurzaletasunaz disfrutatzeko ahalegin gutxi egiten dira. Lan honetan, eskolaren eta familiaren elkarlana erakutsiko da ikasleen irakurzaletasuna sustatzeko. Horretarako, Ibarberri ikastetxeko ikas komunitatea aztertuko da behaketa, galdetegi eta elkarrizketen bidez. Hiru hilabeteetan zehar, egunero eskola horretan burutzen diren irakurzaletasuna sustatzeko jarduerei erreparatuz. [ES] La lectura es importante para desarrollar del pensamiento crítico de los alumnos. En el sistema educativo solo las asignatura de idiomas se utilizan para fomentar la lectura, sin embargo, se lee en todas ellas. Aunque, muchas veces, la lectura solo sirve para leer la información y se hacen pocos intentos para fomentar la lectura como disfrute para cada uno. En este trabajo, se va a enseñar el trabajo entre la escuela y los profesores con el objetivo de fomentar la lectura en los alumnos. Para ello, se analizará las actividades que se realizarán entorno a fomentar la lectura, durante tres meses, en la comunidad de aprendizaje de la escuela Ibarberri mediante la observación, cuestionarios y entrevistas. [EN] Reading is important for developing students' critical thinking. In the education system only language subjects are used to encourage reading, however, it is read in all of them. Although, many times, reading only serves to read the information and few attempts are made to encourage reading as an enjoyment for everyone. In this work, the work between the school and the families will be showed with the objective of promoting reading in students. For this purpose, the activities that will be carried out around promoting reading during three months in the learning community of the Ibarberri school will be analyzed through observation, questionnaires and interviews.

[EUS] Dokumentu honen hurrengo orrietan garatutako Gradu Amaierako Lanean, erakutsi nahi da gaur egun, generoen arteko esparru guztietan, oraindik ba dagoela berdintasun erreala sortzeko beharra, eskolan hezkidetzako sistema bat ezarriz. Modu honetan, hezkidetzaren trataera Gasteizko eskolan batean aztertuko da. Horretarako, hezkidetzak barnebiltzen duen terminologia ezagutuko da, kontzeptuen arteko desberdintasunak argitzeko asmoz. Hezkidetzak historian zehar izan duen bilakaera eta zapalkuntza kontuan izanik, gaur egun eskoletan eta familia barruan ematen zaion garrantzia aztertu nahi izan da. Honen harira, aipatutako eskolako Hezkidetza taldeko kideak elkarrizketatu dira: lau ama, aita bat eta irakasle bat. Elkarrizketen bitartez, taldearen historia ezagutu nahi izan da, baita hezkidetzan duten formakuntza eta horrekiko duten interes maila ere. Elkarrizketetatik lorturiko informazioarekin hainbat hipotesi baieztatu edo ezeztatuko dira. Amaitzeko, lanaren mugak gogoan izanik, etorkizunean ikerketa lerroarekin jarraitzeko hobetzeko proposamenak aipatuko dira. [ES] El trabajo fin de grado que se desarrolla en las siguientes páginas de este documento se quiere demostrar la necesidad, que existe aún hoy en día, de establecer una igualdad real entre géneros en todos los ámbitos de la vida, implantando un sistema coeducativo en la escuela. De esta forma, se analizará el tratamiento de la coeducación en una escuela de Vitoria. Para ello, en la fundamentación teórica se darán a conocer algunos conceptos básicos de la coeducación, con el fin de aclarar las diferencias que hay entre ellos. Teniendo en cuenta la evolución y la represión que ha sufrido la coeducación a lo largo de la historia, se ha querido analizar la importancia que le dan, tanto la escuela como la familia. Así pues, han sido entrevistados los miembros del grupo de coeducación de la escuela mencionada anteriormente con la intención de conocer la historia del grupo, y los intereses e inquietudes de cada uno de ellos, de manera que han sido entrevistadas cuatro madres, un padre y una profesora. La información conseguida a través de las entrevistas ha sido utilizada para probar o desmentir varias hipótesis. Al final de este trabajo se encontrarán narradas las limitaciones encontradas y las propuestas de mejora para ellas.

[EUS] Dokumentu honetan, gaur egungo ikasleen autonomia aztertzen duen Gradu Amaierako Lana izango du irakurleak ikusgai. Izan ere, nabaria da orokorrean azken urteetan umeak euren familiengandik gero eta babestuagoak daudela eta horrek zenbait ondorio ekarri dituela euren autonomian. Hortaz, ikerketa txiki hau aurrera eraman ahal izateko, lehenik eta behin oinarri teoriko bat ageriko da lan hau hobeto ulertzeko baliagarria izango den terminologia azalduz eta autonomiaren garapena baldintzatzen duten faktore edo arlo ezberdinak azalduz. Ondoren, atal praktikoa aurrera eraman ahal izateko bost irakasle elkarrizketatu dira: bi tutore, gorputz hezkuntzako irakaslea, musikako irakaslea eta eskolako zuzedaria. Elkarrizketa hauen bitartez, autonomiari dagokionez gaur egungo egoera ezagutu nahi izan da irakasleen eta familiaren eragina kontuan izanda. Autonomia ez ezik, hezkuntza emozionalak ere garrantzi handia hartu du lan honetan. Elkarrizketak egin baino lehen helburu eta hipotesi batzuk finkatu dira, ondoren baieztatuta edo ezeztatuta izango direnak. Lanarekin amaitzeko, lan hau hobetzeko proposamenak azalduko dira. [ES] En este documento, el/la lector/a tendrá disponible el Trabajo de Fin de Grado que analiza la autonomía de los alumnos de hoy en día. Es evidente que en los últimos años, en general, lxs niñxs están cada vez más protegidxs por sus familias y a causa de ese factor, se han producido varias consecuencias en la autonomia. Para poder llevar a cabo esta pequeña investigación, al principio del trabajo se podrá encontrar una fundamentación teórica en la que se explicará una terminología que ayudará a entender mejor este trabajo. A continuación, para poder llevar a cabo la parte práctica, se han entrevistado a cinco profesorxs: dos tutoras, el profesor de educación física, la profesora de música y la directora de la escuela. Mediante estas estrevistas, se ha querido conocer la situación de hoy en dia respecto a la autonomía de lxs alumnxs teniendo en cuenta la repercusión de las familias y el profesorado. A parte de la autonomía, la educación emocional también ha sido importante durante este trabajo. Antes de hacer dichas entrevistas, se han establecido unos objetivos y unas hipótesis que al final del trabajo serán confirmadas o desmentidas. Para terminar con el trabajo, se explicarán unas propuestas de mejora.