Search

Objective: to study the features of changes of the immune status of patients with gynaecological, surgical and simultaneous pathology in the pre- and postoperative periods for injury evaluation of surgical interventions.Material and methods. The study involved 97 patients who provided surgical service in the Department of Operative Gynaecology of SI «Lukyanova Institute of Pediatrics, Obstetrics and Gynecology of NAMS of Ukraine». They were divided into two groups: group I comprised 70 patients with isolated gynaecological pathology, in group II included 27 women with simultaneous pathology. In the study 26 patients (group III) were also enrolled with isolated surgical pathology, who were provided a surgical care in the Surgical Department of Municipal Clinical Hospital No. 10 in Kyiv. The study was conducted within 10 months of 2017. The parameters of immune homeostasis in the pre- and postoperative periods were studied in 27 women with simultaneous operations, in 31 women operated for gynecological pathology, and in 26 women - for surgical pathology. Interleukin-6 was determined using Access 2 Beckman Counter's immune analyser, and C-reactive protein was measured with the Beckman Counter AU 480 immune analyser.Results. It was established that irrespective of the increasing extent of operation for simultaneous pathology as compared with isolated surgical interventions for gynaecological and surgical pathology, the degree of tissue injury or operational trauma is relatively the same, confirming the gradual reduction the concentration of interleukin-6 to almost reference values.Conclusions. The most informative indicator of the severity of surgical aggression is interleukin-6. It proportionally reflects the degree and dynamics of operational trauma. In turn, C-reactive protein indirectly reacts to injury and can be used as an additional indicator in monitoring in the postoperative period., Цель — изучить особенности изменений иммунного статуса пациенток с гинекологической, хирургической и симультанной патологией в пред- и послеоперационном периодах.Пациенты и методы. В исследовании взяли участие 97 пациенток, которым оказывали хирургическую помощь в отделении оперативной гинекологии ГУ «Институт педиатрии, акушерства и гинекологии имени академика Е.Н. Лукьяновой НАМН Украины». Их распределили на две группы: первую — 70 пациенток с изолированной гинекологической патологией; вторую — 27 женщин с симультанной патологией. В исследование также включены 26 пациенток (3-я группа) с изолированной хирургической патологией, которым оказывали хирургическую помощь в хирургическом отделении городской клинической больницы № 10 г. Киева. Исследование проведено в течение 10 месяцев 2017 г. Показатели иммунного гомеостаза в пред- и послеоперационном периоде изучены у 27 женщин с симультанными операциями, у 31 женщины, прооперированной по поводу гинекологической патологии, и у 26 женщин — по поводу хирургической патологии. Концентрация интерлейкина-6 определена с помощью иммунного анализатора Access 2 Beckman Couter, а концентрацию С-реактивного протеина — с помощью иммунного анализатора Beckman Couter AU 480.Результаты. Установлено, что независимо от увеличения объема операции при симультанной патологии по отношению к изолированным оперативным вмешательствам при гинекологической и хирургической патологии степень травматизации тканей или операционная травма сопоставимо одинаковы, что подтверждает постепенное снижение концентрации интерлекина-6 до почти референтных значений.Выводы. Наиболее информативным показателем степени тяжести хирургической агрессии является интерлейкин-6. Он пропорционально отображает степень и динамику хирургической травмы. В свою очередь, С-реактивный протеин опосредствовано реагирует на травму и может быть использован в качестве дополнительного исследования при мониторинге в послеоперационном периоде., Мета — вивчити особливості змін імунного статусу пацієнток із гінекологічною, хірургічною та симультанною патологією в перед- та післяопераційному періоді для оцінки травматичності оперативних втручань.Пацієнти та методи. У дослідженні взяли участь 97 пацієнток, яким надавали хірургічну допомогу у відділенні оперативної гінекології ДУ «Інститут педіатрії, акушерства і гінекології імені академіка О.М. Лук'янової НАМН України». Їх розподілено на дві групи: першу — 70 пацієнток з ізольованою гінекологічною патологією; другу — 27 жінок із симультанною патологією. До дослідження також залучено 26 пацієнток (3-тя група) з ізольованою хірургічною патологією, яким надавали хірургічну допомогу в хірургічному відділенні міської клінічної лікарні № 10 м. Києва. Дослідження проведено протягом 10 місяців 2017 р. Показники імунного гомеостазу в перед- та післяопераційному періоді вивчено у 27 жінок із симультанними операціями, у 31 жінки, прооперованої з приводу гінекологічної патології, та у 26 жінок — із приводу хірургічної патології. Концентрацію інтерлейкіну-6 визначено за допомогою імунного аналізатора Access 2 Beckman Couter, а концентрацію С-реактивного протеїну — за допомогою імунного аналізатора Beckman Couter AU 480.Результати. Встановлено, що незалежно від збільшення об'єму операції при симультанній патології відносно ізольованих оперативних втручань при гінекологічній та хірургічній патології ступінь травматизації тканин чи операційна травма порівняно однакові, що підтверджує поступове зниження концентрації інтерлейкіну-6 до майже референтних значень.Висновки. Найбільш інформативним показником ступеня тяжкості хірургічної агресії є інтерлейкін-6. Він пропорційно відображає ступінь і динаміку хірургічної травми. Своєю чергою, С-реактивний протеїн опосередковано реагує на травму і може бути використаний як додаткове дослідження при моніторингу в післяопераційному періоді.

Розроблено систему для підвищення контролю уваги водіїв транспортних засобів. Проаналізовано літературні джерела про наявні методи та системи відстежування втоми водія, які встановлюють на сучасні автомобілі. На сьогодні існує низка способів, щоб отримувати дані про втому водія, які базуються на інформації про фізіологічний стан водіїв; за діями, які він робить через рульове керування та аналізуючи фізіологічну реакцію водіїв. На підставі проведеного огляду, визначено переваги та недоліки таких систем. Розроблено алгоритм роботи та структуру системи зосередження уваги водіїв транспортних засобів та побудовано логічну модель. Побудована структура системи ґрунтується на модульному принципі, що дає змогу швидко вдосконалювати та модернізувати проектований пристрій. Розроблено структурну модель системи на підставі теорії мереж Петрі, що дає змогу дослідити динаміку функціонування системи на системному рівні проектування. Наведено результати тестування розробленого додатку, які підтверджують правильність та коректність прийнятих рішень у процесі розроблення системи для підвищення контролю уваги водіїв транспортних засобів. Розроблено програмне забезпечення, яке ґрунтується на використанні об'єктно-орієнтованої мови програмування Java з використанням Android SDK, Realm DB та бібліотеки Retrofit, що забезпечує його платформонезалежність. Побудована система допомагає фокусувати увагу водія за допомогою сповіщень на мобільному пристрої і може бути встановлена як на нові транспортні засоби, так і автомобілі, що вже перебувають у користуванні. Окрім цього, розроблений Android додаток має низьку ціну порівняно з наявними системами. Система є портативною, надає можливість використовувати додаток на мобільних пристроях незалежно від автомобіля та не потребує додаткового технічного оснащення та містить простий та зрозумілий інтерфейс користувача. A system for improving control of attention of transport means drivers has been developed. An analysis of literary sources on the existing methods and systems installed on modern cars for estimating driver's tiredness has been conducted. Nowadays there are several ways to obtain data about driver's tiredness. The data are based on the driver's physiological state at the wheel analyzing his physiological reaction. On the basis of the conducted analysis the advantages and disadvantages of the existing system have been revealed. An algorithm of the system's functioning and a structure for focusing attention of drivers of transport means have been developed and a logic model has been built. The system's structure is based on modular principle which makes it possible to improve and modernize the designed device. A structural model of the system, developed on the basis of Petri net theory, makes it possible to research dynamics of the system functioning on the system level of design. The obtained testing results of the developed application confirm the correct solutions of the problem of the development of the system for improving control of attention of transport means drivers. An information model has been built. The model includes an information data flow structure between components of the system, data list structures and the developed data base. The system accepts the following input data: information about day time, weather conditions, driver's state of health, traffic and sleeping state. Each data structure is described with the help of primitives. This makes it possible to store the processed data efficiently. The input data are stored in a data base and on demand are sent to the calculation module for analysis and processing. This way the relevant system components determine the value of time interval when it is necessary to let the driver know to focus his attention. In addition to it, the developed software is based on the object-oriented Java programming language with the use of Android SDK, Realm DB and Retrofit library, making the software platform independent. The built system helps focus driver's attention by notification on the mobile device and can be installed on new transport means and those that are already in use. On top of it, the developed Android application is cheap, if compared with the existing systems. The system is portable and makes it possible to use the application on mobile devices. It does not require any additional technical equipment and has a simple and clear user interface.

The article presents a review of scientific works on problems of perinatal care for pregnant women with first-time benign ovarian tumors during this pregnancy. Our interest in these issues is due to the increasing frequency of detection of benign ovarian neoplasms during pregnancy in Ukraine. Diagnosis of ovarian neoplasms during pregnancy is aimed at establishing the nature of this formation (benign or malignant) in order to develop individual tactics for managing this pregnancy. The review of the scientific literature describes the frequency with which ovarian cysts occur during pregnancy and their possible varieties. The histological classification of neoplasms and ovarian cysts is one of the most important because it reflects the understanding of pathogenesis, molecular genetic and biological features of each pathology. Diagnosis and verification of ovarian cysts on the background of pregnancy is a difficult task, since there are limitations in the application of the necessary diagnostic methods, the pathology is characterized by asymptomatic course or clinical manifestations. Possible variants of the diagnostic examination are presented and described in detail, which includes ultrasound examination and magnetic resonance imaging with intravenous amplification. Ovarian cysts are usually diagnosed accidentally in the first trimester of pregnancy. Sonographic examination in early pregnancy increased the incidence of cystic ovarian lesions. The timing of surgery and its possible options: laparoscopic or laparotomy are detailed. The advantages and disadvantages of both options are given. All of the above dictates the need for adherence to the principle of multidisciplinarity and continuity between gynecologists, oncologists, and family physicians in managing this contingent of patients, with a view to timely detection and adequate surgical treatment of neoplasms., В статье представлен обзор научных трудов по проблеме перинатальной помощи беременным женщинам с впервые выявленными доброкачественными новообразованиями яичников во время данной беременности. Наша заинтересованность данным вопросом обусловлена ростом частоты выявления доброкачественных новообразований яичников во время беременности в Украине. Диагностика новообразований яичника во время беременности направлена на установление характера данного образования (доброкачественное или злокачественное) с целью выработки индивидуальной тактики ведения данной беременности. В обзоре научной литературы приведена частота, с которой кисты яичников встречаются во время беременности и их возможные разновидности. Гистологическая классификация новообразований и кист яичников является одной из важнейших, поскольку отражает представления о патогенезе, молекулярно-генетических и биологических особенностях каждой патологии. Непростой задачей является диагностика и верификация кист яичников на фоне беременности, поскольку существуют ограничения в применении необходимых методов диагностики, патология характеризуется бессимптомным течением и манифестацией проявлений. В статье представлены и подробно описаны возможные варианты диагностического обследования, которое включает проведение ультразвукового исследования и магнитно-резонансной томографии с внутривенным усилением. Кисты яичников, как правило, диагностируются случайно в первом триместре беременности. Cонографическое обследование в ранний период беременности повышает уровень выраженности кистозных образований яичников. Подробно изложены сроки выполнения оперативного вмешательства и его возможные варианты: лапароскопический или лапаротомический. Представлены преимущества и недостатки обоих возможных вариантов. Все вышеизложенное диктует необходимость соблюдения принципов мультидисциплинарности и преемственности между врачами акушерами-гинекологами, онкологами и семейными врачами при ведении данного контингента пациенток с целью своевременного выявления и адекватного хирургического лечения данных новообразований на фоне беременности при ее сохранении., В статті представлено огляд наукових праць з проблем перинатальної допомоги вагітним жінкам з вперше виявленими доброякісними новоутвореннями яєчників під час даної вагітності. Наша зацікавленість даним питанням обумовлена зростанням частоти виявлення доброякісних новоутворень яєчників під час вагітності в Україні. Діагностика новоутворень яєчника під час вагітності спрямована на встановлення характеру даного утворення (доброякісне чи злоякісне) з метою вироблення індивідуальної тактики ведення даної вагітності. В огляді наукової літератури наведено частоту, з якою кісти яєчників зустрічаються під час вагітності та їх можливі різновиди. Гістологічна класифікація новоутворень та кіст яєчників є однією з найважливіших, оскільки відображає уявлення про патогенез, молекулярно-генетичні та біологічні особливості кожної патології. Непростим завданням є діагностика та верифікація кіст яєчників на фоні вагітності, оскільки існують обмеження в застосуванні необхідних методів діагностики, патологія характеризується безсимптомним перебігом та маніфестацією проявів. У статті представлені та детально описані можливі варіанти діагностичного обстеження, яке включає проведення ультразвукового дослідження та магнітно-резонансної томографії з внутрішньовенним посиленням. Кісти яєчників, як правило, діагностуються випадково в першому триместрі вагітності. Cонографічне обстеження в ранній період вагітності підвищило рівень виявленості кістозних утворень яєчників. Детально викладені терміни виконання оперативного втручання та його можливі варіанти: лапароскопічний або лапаротомічний. Наведені переваги та недоліки обох можливих варіантів. Все вище викладене диктує необхідність дотримання принципу мультидисциплінарності та спадкоємності між лікарями акушерами-гінекологами, онкологами та сімейними лікарями при веденні даного контингенту пацієнток, з метою своєчасного виявлення та адекватного хірургічного лікування даних новоутворень на тлі вагітності при її збереженні.

The technology of preparation of polycrystalline lithium triborate LiB3O5 (LBO) is presented. The glass-ceramics was synthesized by solid-state reaction technique. The formation of crystallites in glass matrix is achieved through special annealing procedure that imply melting of the batch and fast cooling down of the glass followed by annealing at the crystallization temperature. The procedure allows preparing of sufficiently large number of big-sized samples. The procedure of LBO polycrystalline glass preparation is easier and much cheaper than that of LBO single crystals. The existence of the crystallites within the glass matrix was confirmed by scanning electron microscopy and X-ray diffraction studies. Comparative analysis of the X-ray diffraction patterns for both amorphous and polycrystalline LBO glass as well as for LiB3O4 single crystals indicates that the crystallites are of the micro- and nanoscale average size. The TL properties of LBO glass-ceramics were studied. It was found that polycrystalline glass LiB3O4 exhibits strong thermally stimulated luminescence after they were exposed to X-ray radiation. In particular, the samples submitted to X-ray radiation at the room temperature exhibit strong luminescence upon heating up the samples to the temperatures 376 K and 413 K. Those thermostimulated luminescence bands can be attributed to luminescent centers in boron oxide complex that forms crystal lattice of LBO. The thermostimulated dose response determined by the peak heights increases linearly with the increase of the irradiation dose. Exceptional mechanical properties of polycrystalline LBO, cheap preparation along with the linear dependence of thermostimulated luminescence response open wide perspectives for that material to be used as the detectors of any types of radiation. High abundance of 6Li and 10B isotopes also makes LBO glass-ceramics capable of neutron detection. It is important that polycrystalline lithium triborate can be exploited as tissue-equivalent material for measuring of X-ray radiation dose. Further studies will focus on improving of the thermoluminescent characteristics of LBO glass-ceramics by various dopants., Представлена технология изготовления кристаллического стекла трибората лития и результаты исследований его термолюминесцентных характеристик. Формирование кристаллитов в стекле достигнуто путем специальной процедуры отжига. Данный метод является более дешевым, чем синтез соответствующих монокристаллов, и обеспечивает изготовление образцов больших размеров в значительном количестве. Наличие микрокристаллов в стеклянной матрице подтверждено рентгенодифракционным методом. Обнаружено, что стеклокерамика демонстрирует сильную термостимулированную люминесценцию при обработке образцов излучением рентгеновского диапазона. Показано, что данный материал имеет широкие перспективы для его использования в радиационной дозиметрии., Представлено технологію виготовлення кристалічного скла триборату літію та результати досліджень його термолюмінесцентних характеристик. Формування кристалітів у склі досягнуто шляхом спеціальної процедури відпалу. Даний метод є значно дешевшим, ніж синтез відповідних монокристалів і забезпечує виготовлення зразків великих розмірів у значних обсягах. Наявність мікрокристалів у скляній матриці підтверджено рентгенодифракційним методом. Виявлено, що склокераміка демонструє сильну термостимульовану люмінесценцію при обробці зразків випромінюванням рентгенівського діапазону. Показано, що цей матеріал має широкі перспективи для його використання у радіаційній дозиметрії.

Actuality. Ensuring the efficiency and versatility of modern media for processing visual information requires the development ofvarious methods for the effective implementation of the discrete cosine transform. In accordance with the requirements of modernvideo standards, providing high-definition compressed visual information is achieved on the basis of adaptively block-dimensionaltransforms, which requires efficient computational schemes for the implementation of discrete cosine transform of variable dimensions.The purpose of the work is to create a generalized structural scheme for the efficient computation of an integer discrete cosinetransform on the basis of cyclic convolutions of dimensions equal to the integer power of two, which provides low computationalcomplexity and the possibility of using visual information compression systems on the basis of adaptively block-dimensional transforms.Method. The use of hashing arrays for efficient synthesis of algorithms and structure schemes for computing an integer discretecosine transform on the basis of cyclic convolutions is proposed.Results. The result of the study is the development of a generalized structural scheme for the implementation of an integer discretecosine transform of dimensions equal to the integer power of the two for the compression of visual information on the basis ofadaptively block-dimensional transforms.Conclusions. In the study, we apply the approach of bringing the basis of an integral discrete cosine transform to a set of left cyclicsubmatrices, which allows us to calculate transforms based on cyclic convolutions. The basic idea of using an appropriatemathematical apparatus is to use hashing arrays containing a brief description of the block-cyclic structure of the transform basis. Onthe basis of the received set of cyclic submatrices of the transform core, a generalized structural scheme for the effective implementationof an integer discrete cosine transform of small dimensions equal to an integer power of the two is developed. The computationof the corresponding set of cyclic convolutions and the combining of their results by the structural scheme ensures the implementationof adaptively block-dimensional transforms for compression of visual information., Актуальность. Обеспечение результативности и многофункциональности современных средств обработки визуальнойинформации требует разработки различных методов эффективного выполнения дискретного косинусного преобразования.В соответствии с требованиями современных видеостандартов, обеспечение высокой четкости сжатой визуальной инфор-мации достигается на основе адаптивно блочно-размерных преобразований, что требует эффективных вычислительныхсхем выполнения дискретного косинусного преобразований переменных размерностей.Цель работы – создание обобщенной структурной схемы эффективного вычисления целочисленного дискретного коси-нусного преобразования на основе циклических сверток размерностей равных целой степени двойки, что обеспечивает низ-кую вычислительную сложность и возможность применения в системах сжатия визуальной информации на основе адаптив-но блочно-размерных преобразований.Метод. Предложено использование образующих массивов для эффективного синтеза алгоритмов и структурных схемвычисления целочисленного дискретного косинусного преобразования на основе циклических сверток.Результаты. Итогом исследования является разработка обобщенной структурной схемы вычисления целочисленногодискретного косинусного преобразования для размерностей равных целой степени двойки в системах сжатия визуальнойинформации на основе адаптивно блочно-размерных преобразований.Выводы. В проведенном исследовании применен подход приведения базиса целочисленного дискретного косинусногопреобразования к набору левоциклических подматриц, что позволяет вычислять преобразования на основе циклическихсверток. Основная идея применения надлежащего математического аппарата заключается в использовании образующихмассивов, содержащих краткое описание блочно-циклической структуры базиса преобразования. На основании полученно-го набора циклических подматриц ядра преобразования разработана обобщенная структурная схема эффективного выпол-нения целочисленного дискретного косинусного преобразования малых размерностей равных целой степени двойки. Вы-числения соответствующего набора циклических сверток и объединения их результатов по структурной схеме обеспечиваетвыполнение адаптивно блочно-размерных преобразований для систем сжатия визуальной информации., Актуальність. Забезпечення результативності та багатофункціональності сучасних засобів оброблення візуальної інфо-рмації вимагає розробки різноманітних методів ефективного виконання дискретних косинусних перетворнь. Відповідновимог сучасних відео стандартів, забезпечення високої чіткості стисненої візуальної інформації досягається на основі адап-тивно блочно-розмірних перетворень, що потребує ефективних обчислювальних схем виконання дискретних косинуснихперетворень змінних обсягів.Мета роботи – створення узагальненої структурної схеми ефективного обчислення цілочисельного дискретного косину-сного перетворення на основі циклічних згорток обсягів рівних цілій степені двійки, що забезпечує низьку обчислювальнускладність і можливість застосування в системах стиснення візуальної інформації на основі адаптивно блочно-розмірнихперетворень.Метод. Запропоновано використання твірних масивів для ефективного синтезу алгоритмів та структурних схем обчис-лення цілочисельного дискретного косинусного перетворення на основі циклічних згорток.Результати. Підсумком дослідження є розроблення узагальненої структурної схеми виконання цілочисельного дискрет-ного косинусного перетворення обсягів рівних цілій степені двійки для систем стиснення візуальної інформації на основіадаптивно блочно-розмірних перетворень.Висновки. У проведеному дослідженні застосовано підхід приведення базису цілочисельного дискретного косинусногоперетворення до набору циклічних зліва підматриць, що дозволяє обчислювати перетворення на основі циклічних згорток.Основна ідея застосування належного математичного апарату полягає у використанні твірних масивів, що містять стислийопис блочно-циклічної структури базису перетворення. На основі одержаного набору циклічних підматриць ядра перетво-рення розроблено узагальненну структурну схему ефективного виконання цілочисельного дискретного косинусного пере-творення коротких обсягів рівних цілій степені двійки. Обчислення відповідного набору циклічних згорток та об’єднання їхрезультатів за структурною схемою забезпечує виконання адаптивно блочно-розмірних перетворень для систем стисненнявізуальної інформації.

Показана можливість визначення маркера терміна витримки (віку) коньяку - галової кислоти з використанням люмінесцентного сенсора на основі іонів Tb(III). Виділення галової кислоти проводили методом тонкошарової хроматографії на пластинках Sorbfil. Об’єм проби, який наносили на пластинку, становив 1 мкл. Встановлено, що оптимальними елюїруючими є системи кислотного характеру, зокрема етилацетат : оцтова кислота в співвідношенні 95:5 та бензол : метанол : оцтова кислота в співвідношенні 100:50:1. Останню обрано в якості рухомої фази. Аналітичним сигналом сенсорної системи виступає твердофазна сенсибілізована люмінесценція комплексу іона Tb(III) з галовою кислотою. Встановлено, що поверхево-активні речовини, а також донорно-активні добавки не впливають на інтенсивність люмінесценції комплексу. Збільшення інтенсивності люмінесценції сорбату комплексу спостерігається в присутності донорно-активної добавки триоктилфосфіноксиду (ТОФО). Аналіз спектрів люмінесценції та збудження сорбату комплексу в присутності ТОФО дозволяє припустити, що його молекула не входить у внутрішню координаційну сферу комплексу, а лише гідрофобізує його та захищає від впливу молекул води, які дезактивують люмінесценцію. Це, в свою чергу, прияє збільшенню інтенсивності люмінесценції. Максимальна концентрація іонів тербію (ІІІ) і ТОФО у проявляючому розчині складає 1.10-3 моль/л. Для створення оптимального значення рН (6,5-7,8 ) використовували 4%-ий розчин уротропіну. Збудження люмінесценції проводили при λзб= 365 нм, інтенсивність люмінесценції іонів тербію (ІІІ) реєстрували при λвипр = 545 нм. Визначення галової кислоти проводили за градуїрувальним графіком. Розроблена проста та надійна методика визначення маркера віку коньяку – галової кислота в коньяках різних марок та різних термінів витримки. Правильність отриманих результатів перевірена методом «введено-знайдено». Величина відносного стандартного відхилення (Sr) становить 5,2–7,0 %. Межа визначення галової кислоти складає 0,002 мкг/мл., The possibility of identification of the maturation time (age) marker of cognac – gallic acid – in cognac using a terbium ion-based (III) luminescent sensor is shown. Gallic acid was isolated from cognac by thin layer chromatography on Sorbfil plates; the sample volume applied onto the plate was 1 µL. It was found that acidic systems, such as ethyl acetate : acetic acid in a ratio of 95: 5 and benzene : methanol : acetic acid (100: 5: 1) are best eluting; the latter was selected for the test. A solid-phase sensitized terbium ion luminescence (III) with gallic acid was used as an analytical response. It was established that surface active, as well as a number of donator active substances do not affect the intensity of the luminescence of the complex. An increased intensity of luminescence of the sorbate complex is recorded in the presence of a donor-active additive, trioctylphosphine oxide (TOPO). Analysis of the luminescence spectra and the excitation of the sorbates of the complex in the presence of TOPO allowed concluding that its molecule is not part of the internal sphere of the complex, but play a role of water repellent, protecting from water molecules which deactivate luminescence, which increases the intensity of luminescence. The maximum concentration of terbium ions (ІІІ) and TOPO in the developing solution is 10-3 mol/l. A 4% aqueous hexamine solution was used to achieve the optimal pH value (6.5-7.8) in a developing solution. The luminescence is excited at λ excit. = 365 nm, the intensity of luminescence of terbium ions (III) is recorded at λ em. = 545 nm. Gallic acid is identified according to the calibration curve. A simple and reliable technique has been developed for identification of the age marker of cognac – gallic acid – in different brands and various maturation periods of cognac. The correctness of the results obtained was verified by the spike test. The relative standard deviation is (Sr) 5.2–7.0%. The detection limit of gallic acid is 0.002 μg/ml.

Context. A method of efficient computation of DFT using cyclic convolutions for sizes of integer power of two has been considered.The further development of Winograd Fourier transform algorithm based on a hashing array has been proposed. The research object is theprocess of the reformulation the basis matrix of DFT into the block-cyclic structures. The research subject lays in the technique of thereformulation the basis matrix of DFT for sizes of integer power of two into the block-cyclic structures.Objective. The purpose of the work is the analysis of the structure specifics the left-circulant submatrices of the basis square matrixWN for sizes of transform N = 2i using the hashing arrays.Method. The article considers a technique for the efficient computation of DFT using cyclic convolutions for sizes of integer powerof two, which is based on the cyclic decomposition of substitution. A hashing array has been proposed for the compressed description of theblock-cyclic structure of discrete basis matrix and for the efficient computation of DFT for sizes of integer power of two.Results. A generalized block-cyclic structure of discrete basis matrix for the efficient computation of DF using cyclic convolutions forsizes of an integer power of two based on the hashing arrays has been determined. The proposed technique is relevant for concurrentprogramming of DFT and for its implementation in parallel systems.Conclusions. A general block-cyclic structure of basis matrix of DFT is regularly formed with an increase in the value of the exponentof two and is recommended for use in practice when developing the efficient means of DFT. The prospects for further research will includethe formation of block-cyclic structure of basis matrix of DFT for arbitrary sizes.

Стаття приурочена дослідженню пневматичного апарата дискового типу з централізованим висівом насіння. Конструктивною особливістю даного апарата є те, що комірчини для висіву насіння розміщені концентрично на нижній основі диска, який має нахилену вісь обертання. Як наслідок, значення сили присмоктування насінини до комірчини в крайніх точках, що лежать на горизонтальному діаметрі диска під час його руху з верхнього положення у нижнє і навпаки, має різне значення. У статті наведено фрагмент диска з комірчиною і розміщеною в ній насіниною в момент її руху з верхнього положення у нижнє. При цьому, центр комірчини і насінини співпадають і лежать на прямій, яка проходить вздовж нижньої поверхні диска. Через спільний центр насінини і комірчини проведено систему координат XYZ і показано напрям дії сил. Аналіз сил, що діють на насінину, показує, що під час обертання висівного елемента різко зростає навантаження на задню штовхаючу стінку комірчини і насінина притискується до стінки комірчини, в той час як передній кінець насінини може перебувати без навантаження. Як наслідок виникає нестійке положення і вона може виштовхнутися з комірчини. Щоб цього не сталося насіння утримується в комірчинах за рахунок присмоктувальної сили. Для того, щоб визначити значення сили присмоктування насінини до комірчини, що рухається з верхнього положення у нижнє, у статті розглянуто схему сил, що діють на насінину саме в цей момент, і складено умову рівноваги цих сил. На основі цієї умови отримано аналітичну залежність сили присмоктування насінини до комірки висівного елемента з нахиленою віссю обертання як від конструктивно-технологічних параметрів (γ, α, R, ω, h) висівного елемента, так і фізико-механічних властивостей (m, r, l, f, ε, ρ) самого насіння. Отримана залежність дає можливість визначити значення сили присмоктування насіння до комірчин призначених для обслуговування лівосторонньої групи сошників сівалки., The article is timed to the investigation of a disk type pneumatic apparatus with centralized seed sowing. The design feature of this apparatus is that the seed cells are placed concentrically on the bottom of the disc, which has a tilted axis of rotation. As a result, the value of the force of suction of the seed to the cell at the extreme points lying on the horizontal diameter of the disk during its movement from the upper position to the bottom and vice versa, has different meanings. The article presents a fragment of a disk with a cell and placed in it by a seed at the moment of its movement from the upper position to the lower one.In this case, the center of the cell and the seed coincide and lie on a straight line which extends along the bottom surface of the disk. Through the joint center of the seed and the cell, the XYZ coordinate system was performed and the direction of the forces was shown. The analysis of the forces acting on the seed indicates that during the rotation of the seed element the load on the rear pushing wall of the cell increases dramatically, and the seed is pressed against the wall of the cell, while the front end of the seed may be unloaded. As a result, there is not a stable position and it can escape from the closet. To prevent this, the seed is kept in the cells due to the suction force. In order to determine the value of the force of suction of the seed to the cell, moving from the upper position to the bottom, in the article the scheme of forces acting on the seed at that moment is considered and the condition of equilibrium of these forces is drawn up. On the basis of this condition, an analytical dependence of the seed suction force on a seed cell with a tilted axis of rotation is obtained, as from the structural and technological parameters (γ, α, R, ω, h) of the seed element, and the physical and mechanical properties (m, r, l, f, ε, ρ) of the seed itself. The obtained dependence makes it possible to determine the values of the force of suction of seeds to the cells intended for servicing the left-hand group of seeders of the seeders., Статья посвящена исследованию пневматического аппарата дискового типа с централизованным высевом семян. Конструктивной особенностью данного аппарата является то, что ячейки для высева семян размещены концентрически на нижней основе диска, который имеет наклоненную ось вращения. В результате значение силы присасывания семян к ячейке в крайних точках, лежащих на горизонтальном диаметре диска во время его движения из верхнего положения в нижнее и наоборот, имеет разное значение. В статье приведен фрагмент диска с ячейкой и размещенным в ней семенем в момент ее движения из верхнего положения в нижнее. При этом, центр ячейки и семени совпадают и лежат на прямой, проходящей вдоль нижней поверхности диска. Через общий центр семени и ячейки проведено систему координат XYZ и показано направление действия сил. Анализ сил, действующих на семя, показывает, что при вращении высевающего элемента резко возрастает нагрузка на заднюю толкающую стенку ячейки и семя прижимается к стенке ячейки, в то время как передний конец семени может находиться без нагрузки. В результате возникает неустойчивое положение и оно может вытолкнуто из ячейки. Чтобы этого не случилось, семена удерживаются в ячейках за счет присасывающей силы. Для того чтобы определить значение силы присасывания семени к ячейке, движущегося из верхнего положения в нижнее, в статье рассмотрена схема сил, действующих на семя именно в этот момент и составлено условие равновесия этих сил. На основании этого условия получена аналитическая зависимость силы присасывания семян к ячейке высевающего элемента с наклоненной осью вращения, как от конструктивно-технологических параметров (γ, α, R, ω, h) высевающего элемента, так и физико-механических свойств (m, r, l, f, ε, ρ) самих семян. Полученная зависимость позволяет определить значение силы присасывания семян к ячейкам, предназначенным для обслуживания левосторонней группы сошников сеялки.

Based on the analysis of contemporary scientific literature, the data about the peculiarities of psychological status of patients prior to the operation and in the postoperative period are clarified in the article. The most informative methodologies for investigation of the psychological status of patients are determined (such as Spielberger—Khanin Anxiety Scale and Beck's depression inventory).Key words: psychological status of patients, pre- and postoperative periods, gynaecological and surgical pathology, Spielberger-Khanin Anxiety Scale, Beck's depression inventory., На основе анализа современной научной литературы освещены данные об особенностях психологического состояния пациентов, подлежащих хирургическому вмешательству и в послеоперационном периоде. Определены наиболее информативные методики для исследования психологического состояния пациенток (шкала тревоги Спилбергера—Ханина и депрессии Бека).Ключевые слова: психологическое состояние пациенток, пред- и послеоперационный периоды, гинекологическая и хирургическая патология, шкала тревоги Спилбергера—Ханина и депрессии Бека., На основі аналізу сучасної наукової літератури висвітлено дані про особливості психологічного стану пацієнтів, які підлягають хірургічному втручанню та в післяопераційному періоді. Визначено найбільш інформативні методики для дослідження психологічного стану пацієнток (шкала тривоги Спілбергера—Ханіна та депресії Бека).Ключові слова: психологічний стан пацієнток, перед' і післяопераційний періоди, гінекологічна та хірургічна патологія, шкала тривоги Спілбергера—Ханіна та депресії Бека.

The indexes in the technological process of impurity purification from root crop residues have been considered. The article shows the mathematical model of the correlation between the necessary throughput of the root crop residue purifier depending on the linear parameters of the digging operating element, root crop agrophysical characteristics and operating conditions of the root crop collecting machine. The application of the given mathematical model makes it possible to optimize constructional kinematic parameters of the purifying operating elements on the basis of comparative calculation of discharge per second and post-purifier throughput., Розглянуто показники технологічного процесу очищення домішок від вороху коренеплодів. Наведено математичну модель, яка характеризує взаємозв’язок необхідної пропускної здатності очисника вороху коренеплодів залежно від лінійних параметрів викопувального робочого органу, агрофізичних характеристик коренеплодів і умов роботи коренезбиральної машини.