Search

Agro-industrial complex of Ukraine is an important sector of the national economy capable of leading it out of crisis. In the conditions of insufficient financing of its activities, the agricultural sector needs credit resources, which are too expensive financial source nowadays. Researches show a reduction of using the loans by agricultural entities in the capacity of Bank interest rates. Therefore banking institutions protect their funds from General economic risks and risks of activities of agriculture. The paper proves the necessity of state support of agricultural lending and provides suggestions for its implementation., Агропромышленный комплекс Украины является важной отраслью национальной экономики, способной вывести ее из кризиса. В условиях недостатка финансирования своей деятельности, агропромышленный сектор очень нуждается в кредитных ресурсах, которые на данный период времени являются слишком дорогим финансовым источником. Проведенные исследования доказывают сокращение использования кредитов агропромышленными субъектами хозяйствования при наращивании процентных банковских ставок. Таким образом, банковские учреждения защищают свои средства от общеэкономических рисков и рисков деятельности агропромышленного комплекса. Доказана необходимость государственной поддержки агрокредитования и приведены предложения по ее внедрению., Агропромисловий комплекс України є важливою галуззю національної економіки, здатною вивести її з кризи. В умовах нестачі фінансування своєї діяльності, агропромисловий сектор дуже потребує кредитних ресурсів, які нині є занадто дорогим фінансовим джерелом. Проведені дослідження доводять скорочення використання кредитів агропромисловими суб’єктами господарювання при нарощенні процентних банківських ставок. Таким чином, банківські установи захищають свої кошти від загальноекономічних ризиків та ризиків діяльності агропромислового комплексу. Доведено необхідність державної підтримки агрокредитування та наведено пропозиції щодо її впровадження.

Метою статті є теоретичне обґрунтування та розробка практичних рекомендацій щодо фінансово-кредитного забезпечення дрібних та середніх сільгоспвиробників з використанням аграрних розписок. Встановлено, що українські аграрії перебувають у перманентному пошуку джерел фінансування власного бізнесу. Наразі серед аграріїв найбільший попит має банківське кредитування. Доведено, що система фінансування під заставу майбутнього врожаю з використанням аграрних розписок може стати дієвим інструментом залучення кредитних ресурсів дрібними та середніми сільгоспвиробниками. Порівняльний аналіз банківського кредитування та кредитування з використанням аграрних розписок показав, що останні є більш адаптованими до потреб сільгоспвиробників, оскільки враховують сезонний характер аграрного виробництва та є доволі прозорим інструментом. У разі невиконання зобов’язань за аграрними розписками законодавством передбачена проста і зрозуміла процедура стягнення без судового провадження. Попри очевидні переваги аграрних розписок, процес їх поширення в аграрному секторі економіки країни гальмується низькою обізнаністю сільськогосподарських товаровиробників з механізмом їх використання, відсутністю неналежного оформлення земельних ділянок у деяких аграріїв, недостатньою відпрацьованістю питань, пов’язаних з поверненням позик, та іншими проблемами., Целью статьи является теоретическое обоснование и разработка практических рекомендаций по финансово-кредитному обеспечению мелких и средних сельхозпроизводителей с использованием аграрных расписок. Определено, что украинские аграрии находятся в перманентном поиске источников финансирования собственного бизнеса. Сейчас среди аграриев наибольшим спросом пользуется банковское кредитование. Доказано, что система финансирования под залог будущего урожая с использованием аграрных расписок может стать действенным инструментом привлечения кредитных ресурсов мелкими и средними сельхозпроизводителями. Сравнительный анализ банковского кредитования и кредитования с использованием аграрных расписок показал, что последние являются более адаптированными к потребностям сельхозпроизводителей, поскольку учитывают сезонный характер аграрного производства и являются достаточно прозрачным инструментом. В случае невыполнения обязательств по аграрным распискам законодательством предусмотрена простая и понятная процедура взыскания без судебного производства. Несмотря на очевидные преимущества аграрных расписок, процесс их распространения в аграрном секторе экономики страны тормозится низкой осведомленностью сельскохозяйственных товаропроизводителей с механизмом их использования, отсутствием надлежащего оформления земельных участков у некоторых аграриев, недостаточной отработкой вопросов, связанных с возвратом займов, и другими проблемами., The article is aimed at a theoretical substantiation and development of practical recommendations on the financial-credit support for small and mediumsized agricultural producers using agrarian receipts. It is determined that Ukrainian farmers are in permanent search for sources of financing of own business. Nowadays bank lending is the most popular among farmers. It has been proved that the system of financing under the pledge of the future harvest with use of agrarian receipts can become an effective instrument of attraction of credit resources by small and average agricultural producers. The comparative analysis of bank lending and crediting using agrarian receipts have showed that the latter are more adapted to the needs of agricultural producers, because of taking into account the seasonal nature of agricultural production, also they are a fairly transparent tool. In case of non-fulfillment of obligations on agrarian receipts, the legislation provides a simple and clear procedure of collection without court proceedings. Despite the obvious advantages of agrarian receipts, the process of their spread in the agrarian sector of the country’s economy is hampered by low awareness of agricultural producers with the mechanism of their use, lack of proper registration of lands in some farmers, insufficient work-out of issues related to repayment of loans, and other problems.

Досліджені теоретичні, методологічні та практичні аспекти кредитного забезпечення аграріїв. Визначені мета, завдання, функції та принципи кредитного забезпечення аграрних підприємств. Проаналізовано сучасний стан кредитування сільського господарства України. Розглянуто вплив обсягу залучених кредитних ресурсів на рівень рентабельності виробництва у сільськогосподарських підприємствах. Виявлено основні тенденції розвитку кредитування аграрних підприємств. Відображено напрями активізації руху банківського капіталу в аграрну сферу з метою розширення фінансових можливостей щодо виробництва та реалізації сільськогосподарської продукції. Запропоновано комплекс заходів, спрямованих на диверсифікацію джерел фінансування потреб аграрних підприємств. Обґрунтовано, що сучасні умови кредитування вимагають різноманітності форм і методів взаємодії між учасниками кредитних відносин., Исследованы теоретические, методологические и практические аспекты кредитного обеспечения аграриев. Определены цель, задания, функции и принципы кредитного обеспечения аграрных предприятий. Проанализировано современное состояние кредитования сельского хозяйства Украины. Рассмотрено влияние объема привлеченных кредитных ресурсов на уровень рентабельности производства в сельскохозяйственных предприятиях. Выявлены основные тенденции развития кредитования аграрных предприятий. Отображены направления активизации перемещения банковского капитала в аграрную сферу с целью расширения финансовых возможностей производства и реализации сельскохозяйственной продукции. Предложен комплекс мероприятий, направленных на диверсификацию источников финансирования потребностей аграрных предприятий. Обосновано, что современные условия кредитования требуют разнообразия форм и методов взаимодействия между участниками кредитных отношений., Theoretical, methodological and practical aspects of the credit providing of agrarians are investigated. The author has determined the рurpose, task, functions and principles to the credit providing of agrarian enterprises. In the article the modern state an agriculture crediting in Ukraine is analysed. An influence of the funded credit resources on the level of profitability of production in agricultural enterprises is considered. It is found out the trends of agrarian enterprises crediting. Methods of bank capital flow activation are lighted up in an agrarian sphere with the purpose of expansion of financial possibilities of production and sale of agricultural product. The complex of measures, directed on diversification of sourcings necessities of agrarian enterprises is offered. It is proved, that modern terms of crediting needs to diversify the forms and methods of cooperation between participants of the credit relations.

Розповідається про кредитну підтримку малого та середнього бізнесу в Німеччині. It talks about lending to small and medium businesses in Germany.