Search

The Vinces river basin presents a high agricultural aptitude. This factor has allowed the intensive development of crops that contribute a significant amount of foreign currency for the country, which also exerts strong pressure on the water resource for irrigation and that have displaced important native vegetation. In this context, it is necessary to exercise governance in such a way as to guarantee the management and territorial development of the basin. The objective of this paper is to identify the governance problems related to the agricultural use of land and the demand for water for the irrigation of crops in the Vinces river basin. The present investigation involved the analysis of the current situation of the general administration of water basins in Ecuador and the special way of this important basin in the center of the country, the analysis of the conceptual frameworks of governance, and the collection of digital geoinformation information with its subsequent Geographic Information Systems, tabulation of official statistical information and verification in the field of the management of agricultural crops. The main agricultural enterprises of the basin in the study expressed by the agricultural crops of banana, cocoa, and oil palm exert great pressure on the space and water of the basin for irrigation during the long period of the summer dry season. The figures that are collected by the historical water concessions for irrigation basin of the environmental authority do not reduce the true volume used by the agricultural sector that evidence and contrast the rights of the crops and the volumes of water concessioned. Keywords:river basin; agricultural crops; hydrographic demarcation; geoinformation management, Resumen La cuenca del río Vinces presenta una alta aptitud agrícola que ha permitido el desarrollo intensivo de cultivos agrícolas. Aportando una cantidad importante de divisas para el país pero que también ejercen una fuerte presión sobre el recurso hídrico para su riego, desplazando importante vegetación nativa. En este contexto es necesario ejercer una gobernanza de forma tal que garantice el manejo y desarrollo territorial de la cuenca. El presente trabajó tiene por objetivo identificar los problemas de gobernanza relacionados con el uso agrícola del suelo y la demanda de agua para riego de los cultivos en la cuenca del río Vinces. Se realizó el análisis de la situación actual de la administración general de las cuencas hídricas en Ecuador y de manera especial de esta importante cuenca del centro del país. También se efectuó el análisis de los marcos conceptuales de gobernanza y la recopilación de geoinformación digital con su posterior procesamiento en Sistemas de Información Geográfica, la tabulación de información estadística oficial y verificación en terreno del manejo de los cultivos agrícolas. Verificándose que las coberturas agrícolas principales de la cuenca en estudio expresadas por los cultivos agrícolas de banano, cacao y palma aceitera ejercían gran presión por el espacio y el agua de la cuenca para el riego en el largo periodo de estiaje de verano. Por otro lado, las cifras que recogían las concesiones históricas de agua para riego de la cuenca por parte de la autoridad ambiental, no reflejaban el verdadero volumen empleado por el sector agrícola; evidenciado al contrastar los requerimientos de riego de los cultivos y los volúmenes de agua concesionados. Palabras clave:cuenca; cultivos agrícolas; demarcación hidrográfica; geoinformación manejo

RESUMEN En el Alto Valle de Río Negro, el riego excesivo y drenaje deficiente ocasionan el ascenso de la capa freática con sales disueltas que, combinados con la textura del suelo, promueven su salinización. Consecuentemente, prosperan halófitos y merman los rendimientos de los cultivos y la calidad de los productos. El objetivo del presente trabajo es analizar la diversidad florística de halófitos en diferentes cultivos y grupos texturales en el área. Se realizaron relevamientos de vegetación sobre parches salinizados en diferentes establecimientos productivos. Para cada taxón se calculó el valor de importancia y se lo clasificó según su origen geográfico, hábito, forma de vida y mecanismo para resistir la salinidad. La comparación florística entre ambientes se realizó mediante los índices ecológicos riqueza, diversidad y equitatividad, y técnicas de agrupamiento jerárquico. El listado florístico presenta 111 taxones infra-genéricos. Las familias mejor representadas son Poaceae, Asteraceae y Chenopodiaceae. El 70,27 % de los taxones son pseudohalófitos, el 17,11 % crinohalófitos y el 12,62 % euhalófitos. Los suelos de barda y media barda tienen los índices ecológicos más altos. Los cultivos abandonados y forrajeros presentan los mayores valores de diversidad y equitatividad, mientras que los de vid y abandonados, mayor riqueza específica. Los valores de similitud florística en los grupos texturales son bajos a medios, mientras que, en los cultivos, medios a altos. Se presenta el primer inventario florístico de taxones halófilos en suelos halomórficos cultivados para la región que provee información útil para una gestión adecuada de los establecimientos productivos. ABSTRACT In the Alto Valle de Río Negro, excessive irrigation and poor drainage cause the water table to rise with dissolved salts that, combined with the texture of the soil, promote its salinization. Consequently, halophytes thrive, and both crop yields and the quality of the products decrease. This work aims to analyze the floristic diversity of halophytes in different crops and textural groups in the area. Vegetation surveys on salinized patches in different productive establishments were carried out. For each taxon, the importance value was calculated and was classified according to its geographical origin, habit, life form, and mechanism to resist salinity. The floristic comparison between environments was carried out using the ecological indices richness, diversity and evenness, and hierarchical grouping techniques. The floristic list presents 111 infrageneric taxa. The best-represented families are Poaceae, Asteraceae, and Chenopodiaceae. The 70.27 % of the taxa are pseudohalophytes, 17.11 % crinohalophytes, and 12.62 % euhalophytes. The "barda" and "media barda" soils have the highest ecological indices. The abandoned and forage crops present the highest values of diversity and equitability, while vine and abandoned crops, the highest values of specific richness. The floristic similarity values in the textural groups are low to medium, while in the crops, medium to high. The first floristic inventory of halophilic taxa in cultivated halomorphic soils for the region is presented, which provides useful information for adequate management of productive establishments.

Proyecto de graduación (Maestría en Salud Ocupacional con Énfasis en Higiene Ambiental) Instituto Tecnológico de Costa Rica, Escuela de Ingeniería en Seguridad Laboral e Higiene Ambiental, 2021 Esta tesis cumple con el objetivo número 3 de la Agenda 2030 “ASEGURAR UNA VIDA SANA Y PROMOVER EL BIENESTAR DE TODAS LAS PERSONAS EN TODAS LAS EDADES” con la meta d. “Reforzar la capacidad de todos los países, en particular los países en desarrollo, en materia de alerta temprana, reducción de riesgos y gestión de los riesgos para la salud nacional y mundial”. El presente proyecto se trata de un estudio transversal, de tipo exploratorio-descriptivo, basado en la evaluación cuantitativa de la magnitud de aceleración a vibraciones de cuerpo entero (VCE), en conductores de maquinaria pesada de la industria piñera Upala Agrícola S.A, ubicada en zona norte del país. Las VCE emitidas por este tipo de maquinaria, ocurren cuando la energía mecánica es transmitida por la fuente generadora a través de asientos, palancas, carcasas, frenado, motor, entre otras partes, al entrar en contacto con alguna parte del cuerpo, como glúteos, plantas de los pies, espalda, cuello, los cuales pueden desencadenar lesiones y enfermedades laborales asociadas, como: lesiones de la columna vertebral (lumbalgias, cervicalgias), dolores en las extremidades superiores e inferiores. Zhen Zhou & Michael J. Griffin (2014) El estudio consta de un capítulo teórico sobre las generalidades de vibraciones de cuerpo entero, como insumo para comprender el desarrollo del tema de estudio, posteriormente se realizaron las evaluaciones de campo, y luego se generó la propuesta, para el control del riesgo ocupacional derivado por la exposición a las VCE, en los conductores de maquinaria pesada (tractores de rueda, oruga, retroexcavadoras, camiones, entre otros), en la empresa Upala Agrícola S.A. Para lograr el propósito trazado se definieron como objetivos: 1) Evaluar los niveles de la aceleración equivalente ponderada (Aeq) de las VCE, con base en la norma INTE/ISO-2631-1-2018. 2) Valorar preliminarmente las condiciones y medio ambiente de trabajo (CyMAT) y el tiempo de exposición, que influyen como riesgo y confort. 3) Proponer un programa de control ocupacional y vigilancia de la salud, para la exposición a las vibraciones de cuerpo entero, en los conductores de maquinaria pesada de la empresa Upala Agrícola. La metodología del proyecto consistió en realizar un taller con la población participante, donde se brinda información y se recolecta datos de importancia para el proyecto, mediante la aplicación del cuestionario nórdico y otros preestablecidos. Las e se realizaron con un vibrómetro marca Cirrus, modelo CV:31A, configurado para medir las vibraciones de cuerpo entero en parámetros de aceleración ponderada de vibraciones (R.M.S.), y valor de dosis de vibraciones (VDV), conforme lo establece la norma INTE/ISO 2631-1-2018. Obtenidos los datos se procedió al estudio estadístico mediante el software denominado CV31A_Software_V3.1xlsm, a través de tablas y gráficos en Microsoft Excel. Los resultados obtenidos muestran que del total de la población de estudio el 67% se encuentra por encima de los valores de límites permisibles establecidos por la norma INTE/ISO 2631-1-2018, tanto en los parámetros de R.M.S. como el VDV en una jornada de ocho horas. De igual manera en las opiniones dada por los trabajadores un 64% de trabajadores indico experimentar molestias de espalda y cuello con valores de 46% y 25% respectivamente. En conclusión, se puede indicar que las VCE, son un factor de riesgo a considerar para prevenir efectos adversos en la salud de los trabajadores, las cuales se deben tener muy presente en las organizaciones agrícolas donde se tiene flotillas de maquinaria pesada. Así mismo se recomienda a los entes estatales, encargados de velar por la salud ocupacional, controlar que en las empresas cuenten dentro de los planes de Salud Ocupacional, programas de control de vibraciones. The present project is a transversal study, of an exploratory-descriptive type, based on the quantitative evaluation of the magnitude of acceleration to whole body vibrations (VCE), in drivers of heavy machinery of the pineapple industry Upala Agrícola, located in the northern part of the country. The VCE emitted by this type of machinery occurs when the mechanical energy is transmitted by the generating source through seats, levers, casings, brakes, engine, among other parts, when it comes into contact with some part of the body, such as buttocks, soles of the feet, back, neck, which can trigger injuries and associated occupational diseases, such as: spinal injuries (back pain, cervical pain), pain in the upper and lower extremities. Zhen Zhou & Michael J. Griffin (2014). The study consists of a theoretical chapter on the generalities of whole-body vibrations, as input to understand the development of the subject of study, then field evaluations were conducted, and then the proposal was generated, for the control of occupational risk arising from exposure to ECV, in drivers of heavy machinery (wheeled tractors, caterpillar, backhoe loaders, trucks, among others), in the company Upala Agrícola S.A. In order to achieve the outlined purpose, the following objectives were defined: 1) Evaluate the levels of the weighted equivalent acceleration (Aeq) of the ECVs, based on the INTE/ISO-2361-1-2018 standard. 2) Preliminarily assess the working conditions and environment (CyMAT) and exposure time, which influence as risk and comfort. 3) Propose an occupational control and health surveillance program for exposure to whole-body vibration in heavy machinery drivers of the Upala Agrícola company. The methodology of the project consisted of conducting a workshop with the participating population, where information was provided and data of importance for the project was collected through the application of the Nordic questionnaire and other pre-established questionnaires. The evaluations and measurements were performed with a Cirrus brand vibrometer, model CV:31A, configured to measure whole body vibrations in parameters of weighted vibration acceleration (R.M.S.), and vibration dose value (VDV), as established by the INTE/ISO 2631-1-2018 standard. Once the data were obtained, we proceeded to the statistical study using the software called CV31A_Software_V3.1xlsm, through tables and graphs in Microsoft Excel. The results obtained show that of the total study population, 67% is above the permissible limit values established by the INTE/ISO 2631-1-2018 standard, both in the parameters of R.M.S. and VDV in an eight-hour workday. Similarly, in the opinions given by workers, 64% of workers indicated experiencing back and neck discomfort with values of 46% and 25% respectively. In conclusion, it can be indicated that VCE are a risk factor to be considered to prevent adverse effects on the health of workers, which should be considered in agricultural organizations where there are fleets of heavy machinery. Likewise, it is recommended to the state entities in charge of occupational health to control that companies include vibration control programs in their occupational health plans.

espanolEste articulo describe el desarrollo de un Modulo Terminal Remoto, escalable y compatible con diversidad de sensores y actuadores disponibles en el mercado. El dispositivo fue disenado para automatizacion y monitoreo de procesos agroindustriales, con posibilidad de intervencion en sitio o a traves de servicios de Internet de las cosas (IoT). El sistema cuenta con puertos digitales y analogicos programables, USB On-The-Go (OTG) y bus 1-wirepara conexion de diferentes sensores (temperatura, pH, humedad relativa y nivel de oxigeno, entre otros); en cuanto a los actuadores se configuran en dependencia de eventos, o calendario electronico por reloj de tiempo real (RTC). El registro de datos se realiza de forma local o mediante servicios de computacion en la nube, a traves de un sistema de comunicacion compatible con protocolos TCP/IP, GSM, SMS, EGPRS, 3G y 4G. Por su parte el acceso al sistema se establece de forma remota, o local, a traves de dispositivos USB con funcionalidad OTG o Bluetooth. El modulo esta compuesto por tres subsistemas independientes; software, hardware y modulo de comunicacion. El ciclo de vida del Proyecto se llevo a cabo mediante un modelo en V; integrando la metodologia SCRUM para el desarrollo de la plataforma software. Asi mismo el modulo de comunicacion se desarrollo mediante un protocolo abierto, que permite a otros desarrolladores, generar nuevas soluciones tecnologicas e incorporar otras funcionalidades al sistema. La validacion del sistema se realizo bajo el estandar IEEE 1012-2016 y las pruebas de funcionamiento del prototipo se efectuaron en cultivos agricolas de la region de Casanare-Colombia. EnglishThis article describes the development of a Remote Terminal Module, scalable and compatible with the diversity of sensors and actuators available in the market. The device was designed for automation and monitoring of agro-industrial processes with the possibility of intervention through the Internet of Things (IoT) services or commands on the site. The system has programmable digital and analog ports, USB-OTG, 1-wire bus for connection of different sensors, and configurable actuators depending on events or electronic calendar by real-time clock (RTC). The data is recorded locally or through cloud computing services through a communication system that transmits through TCP /IP, GSM, SMS, EGPRS, 3G, and 4G protocols. The system's connection is made remotely or locally using USB with functionality OTG or Bluetooth devices. The device was built in a modular way and comprised of three subsystems; software, hardware, and communication module. The software was developed with a Scrum Methodology integrated with a V model for the system's general development. The communication module was developed with an open protocol that allows other developers to generate new technological solutions and incorporate other functionalities. The validation was carried out according to the parameters established by the IEEE 1012-2016 standard and, the operation tests of the prototype were carried out on agricultural crops in the region of Casanare-Colombia.

Bajo el supuesto de rendimientos constantes de escala en la agricultura del Departamento de Córdoba, Colombia, en esta investigación se analizó la evolución de la producción de 19 cultivos agrícolas. Se hizo descomponiendo la producción en tres componentes: el efecto-área, el efecto rendimiento; y el efecto interacción área-rendimiento. Los resultados indican que durante el período 1976-2017 aumentó la producción de Frijol caupí, Maíz tradicional, y Arroz secano mecanizado. Los dos últimos experimentaron cambio tecnológico pues fue el efecto-rendimiento el que contribuyó en mayor medida al crecimiento de la producción. En el período 1987-2017, la producción de cultivos permanentes aumentó en Cacao, Caña panelera, Ñame, Palma africana, Plátano, y Yuca. La expansión de la producción provino sobre todo del efecto–área y menos de incrementos notorios en rendimiento. En 15 años, 2003-2017, la producción de los cultivos permanentes de Frutas y Hortalizas aumentó en Papaya y Mango. La principal fuente de crecimiento de la primera provino de mejoras en rendimiento. Se recomienda identificar las principales innovaciones técnicas y los factores de oferta y de demanda que han conducido al comportamiento exitoso de tales cultivos. 1. Resumen 12 2. Problema 13 3. Justificación 16 4. Objetivos 17 5. Marco Teórico 18 5.1. Producción e ingresos 18 5.2. Productividad agraria 19 5.2.1. La productividad parcial 19 5.2.1.1. La productividad física o rendimiento de la tierra 19 5.2.1.2. La productividad del trabajo 21 5.2.2. La productividad factorial agregada o productividad total de los factores 21 6. Hipótesis 24 7. Metodología 25 7.1. Enfoque cuantitativo 25 7.2. Datos 29 7.3. Tratamiento de datos, periodización 30 7.3.1. Cambios notorios de política global en el país 30 7.3.2. Tendencia de la producción de los cultivos agrícolas 31 8. Resultados 33 8.1.1. Cultivos transitorios 33 8.1.1.1. Periodo 1976 - 2017 34 8.1.1.2. Sub-periodo 1976 - 1992 36 8.1.1.3. Sub-periodo 1993 - 2009 36 8.1.1.4. Sub-periodo 2010 - 2017 37 8.1.2. Cultivos permanentes 38 8.1.2.1. Periodo 1987 - 2017 38 8.1.2.2. Sub-periodo 1987 - 1992 38 8.1.2.3. Sub-periodo 1993 - 2009 40 8.1.2.4. Sub-periodo 2010 - 2017 40 8.1.3. Frutales y hortalizas 41 8.1.3.1. Periodo 2003 - 2017 41 8.1.3.2. Sub-periodo 2003 - 2009 43 8.1.3.3. Sub- periodo 2010 - 2017 43 8.2. La tendencia de la producción agrícola según el filtro de Hodrick – Prescott. 44 8.2.1. Cultivos transitorios 44 8.2.1.1. Algodón semilla 44 8.2.1.2. Ajonjolí 45 8.2.1.3. Arroz riego 45 8.2.1.4. Arroz secano mecanizado 45 8.2.1.5. Frijol caupí 46 8.2.1.6. Maíz tecnificado 47 8.2.1.7. Maíz tradicional 49 8.2.2. Cultivos permanentes 49 8.2.2.1. Cacao 49 8.2.2.2. Caña panelera 50 8.2.2.3. Coco 50 8.2.2.4. Ñame 50 8.2.2.5. Palma africana 52 8.2.2.6. Plátano 52 8.2.2.7. Yuca 52 8.2.3. Frutas y hortalizas 52 9. Conclusiones y recomendaciones 55 10. Bibliografía 57 11. Anexos (gráficas) 62 Pregrado Ingeniero(a) Agronómico(a)

El crecimiento apresurado de los municipios como Girardot y Ricaurte ocasiona grandes efectos en sus regiones circundantes, forjando un impacto positivo en cuanto a crecimiento y desarrollo poblacional, pero negativo debido a menos terrenos para cultivos agrícolas. Los inconvenientes por las variaciones en las coberturas y usos del suelo provocadas por una rápida expansión y no planificada, ocasionan deterioro al ambiente e ineficiencia para cultivos en el municipio de Nilo. Aunque una excelente planeación, enfocada en la forma en que se emplea el territorio minimiza los conflictos de usos del terreno y estructura la ampliación urbana, reduciendo secuelas del suelo en producción. Especialista en Gestión Territorial y Avalúos http://unidadinvestigacion.usta.edu.co Especialización

Proyecto de Graduación (Doctorado en Ciencias Naturales para el Desarrollo) Instituto Tecnológico de Costa Rica, Área Académica del Doctorado en Ciencias Naturales para el Desarrollo; Universidad Nacional; Universidad Estatal a Distancia, 2020. En la época actual se vive una creciente demanda por contar con alimentos en mayores cantidades y a menor costo para la población. Pero a la vez, las áreas destinadas a la producción de alimentos agrícolas, en lugar de aumentar, han tendido a decrecer; esto fruto de la urbanización, los requerimientos de la industria y la extracción de recursos naturales. En este contexto, los organismos internacionales han invitado a proveer apoyo tecnológico para responder a esta problemática. Para aportar en la solución y en el marco del Doctorado en Ciencias Naturales para el Desarrollo (DOCINADE), es que se desarrolla la presente tesis doctoral. La idea central es aplicar técnicas del aprendizaje automático al mundo agrícola con el fin de ayudar a los agricultores en la toma de decisiones, aportándoles predicciones basadas en datos históricos de sus procesos biológicos y de variables climatológicas. Concretamente, este trabajo propone una estrategia para la aplicación del aprendizaje automático en la predicción de procesos biológicos en el campo agrícola, mostrando casos de aplicación en los cultivos del banano y del café. Acorde con los fines del DOCINADE, si bien la estrategia tiene un uso abierto para la comunidad mundial, su construcción estuvo orientada a pequeños y medianos productores, quienes normalmente no cuentan con conjuntos de datos provenientes de sensores de alta calidad y costo, y más bien se trata de apoyar el trabajo colaborativo entre los productores. De la estrategia se resaltan los siguientes aportes: propone una estrategia esquemática que favorece la repetibilidad del proceso, no requiere predecir variables meteorológicas, propone un método de aumento de datos, no requiere contar con imágenes para iniciar con la experimentación, propone una manera de trabajar con el espacio paramétrico de manera heurística, permite una optimización multiobjetivo, aprovecha el aprendizaje por transferencia y contribuye en la selección de atributos. Nowadays humanity is experiencing an increasing demand for food for a growing population at low cost. At the same time the agricultural areas are decreasing. That is the result of urbanization, industry requirements and the extraction of natural resources. In this situation, international organizations have invited to provide technological support to respond to this problem. To overcome this worldwide problem and within the framework of the Doctoral Program in Natural Sciences for Development (DOCINADE), the present work contributes to the solution of this problem. The central idea is to apply machine learning techniques to the agricultural world in order to support farmers in their decision making, providing them with predictions based on historical data of their biological processes and climatic variables. Specifically, this work proposes a strategy for the application of machine learning in the prediction of biological processes in the agricultural field, taking banana and coffee crops as use cases. According to the DOCINADE goals, although the strategy has an open use for the world community, its construction was aimed at small and medium producers, who usually do not have data sets from sensors of high quality and cost. It rather supports collaborative work among producers. The following contributions are highlighted from the strategy: a schematic strategy that favors the repeatability of the process, it does not require to predict meteorological variables nor requires images to start the experimentation. It proposes a method for data augmentation and a way of working with the parametric space in a heuristic way. It also integrates multi-objective optimization, takes advantage of transfer learning, and contributes to the selection of attributes.

Los patógenos más devastadores de los cultivos agrícolas son los hongos, su manejo ha variado en el tiempo, este se ha dado de acuerdo al desarrollo del conocimiento de cada época y a la cultura. En las últimas dos décadas el desarrollo vertiginoso de las plataformas de secuenciación masiva y la bioinformática ha permitido la generación cientos de secuencias de genomas completos de hongos incluidos los fitopatógenos, abriendo la puerta para mejorar estrategias de manejo existentes y generar nuevas.Los hongos son considerados los patógenos más devastadores de las plantas causando el 60% de las pérdidas, a pesar de que solo el 10% de los hasta ahora descritos puede colonizar plantas vivas (Aslam et al., 2017); es decir, solo un pequeño número es considerado patógeno de especies vegetales. El manejo de enfermedades causadas por estos, en cultivos de importancia económica, siempre ha sido un reto que afrontar por el hombre desde la aparición misma de la agricultura. Las estrategias se han dado de acuerdo al desarrollo del conocimiento de cada época y a la cultura. Los primeros reportes escritos de enfermedades son mencionados en algunos textos griegos antiguos de Homero (1000 años a.C.); también aparecen en el antiguo testamento (750 años a.C.) y fueron documentadas de manera similar a como se abordaron las guerras y las enfermedades humanas. Los primeros agentes causales a los que se les atribuyeron las pérdidas de los cultivos fueron las divinidades a manera de castigo, y el manejo se daba a través de ofrecimiento de sacrificios a los dioses para que se apaciguaran y de esta forma evitar el daño de los cultivos a causa de mildeos, royas entre otras plagas. También los textos de Homero señalan la posibilidad de manejarlas con el uso del azufre, y Demócrito (470 años a.C.) recomendaba el uso de aceite de oliva para contrarrestar los tizones (Agrios, 2005).

espanolRESUMEN Compost, bokashi y microorganismos eficientes (EM) son alternativas viables para la nutricion de los cultivos agricolas producidos de forma organica. Su aplicacion afecta al primer cultivo y a cultivos subsecuentes. El objetivo fue evaluar el efecto de compost, bokashi y EM en el crecimiento, produccion de materia fresca y materia seca en dos cultivos de brocolis consecutivos. En el primer cultivo de brocoli se aplico: 19 t ha-1 de compost (C19), 19 t ha-1 compost + EM 2% (C19+EM2), 15 t ha-1 compost + 2 t ha-1 de bokashi (15C+B2), EM 2% (EM2), 10 t ha-1 de bokashi (B10) y testigo sin fertilizacion (TSF). En el segundo cultivo de brocoli se evaluo el efecto residual de los tratamientos sin realizar ninguna fertilizacion adicional. Similar area de dosel se observo entre tratamientos en el primer y segundo cultivo de brocolis. Con C19, C19+EM2 y B10 se obtuvo mayor cantidad de materia seca en comparacion con TSF. En el primer cultivo de brocoli, el tratamiento con mayor rendimiento fue C19+EM2. El efecto residual de los tratamientos fue mayor en B10 al promover mayor produccion de materia fresca del tallo en comparacion con EM y TSF. La fertilizacion organica no afecto el crecimiento de las plantas en el primer y segundo cultivo. Fertilizacion exclusiva de compost y bokashi, aplicado solo o en conjunto promueven mayor materia fresca que plantas no fertilizadas, en el primer cultivo. EM potencia el efecto del compost, pues su aplicacion conjunta estimula mayor materia fresca y materia seca que plantas no fertilizadas, en el primer cultivo. En los suelos con fertilidad media o alta, el compost aplicado solo o en conjunto con bokashi o EM solo tiene efecto a corto plazo, pues no promovio efecto residual en el segundo cultivo de brocoli. EnglishABSTRACT Compost, bokashi and efficient microorganisms (EM) are viable alternatives for the nutrition of agricultural crops produced of organic form. Its application affects the first crop and subsequent crops. The objective was to evaluate the effect of compost, bokashi and EM on the growth, production of fresh matter and dry matter in two consecutive broccoli crops. In the first broccoli crop were applied: 191 ha-1 of compost (C19), 191 ha-1 compost + EM 2% (C19+EM2), 15 t ha-1 compost + 2 t ha-1 of bokashi (15C+B2), EM 2% (EM2), 10 t ha-1 of bokashi (B10) and control without fertilization (CWF). In the second crop broccoli the residual effect was evaluated, without additional fertilization. Similar canopy area was observed between treatments in the first and second broccoli crop. Greater amount of dry matter was obtained with C19, C19+EM2 and B10 in comparison with CWF. In the first broccoli crop the treatment with highest amounts of dry matter was C19+EM2. The residual effect of treatments was greater with B10 because promoted higher stem fresh matter compared to EM2 and CWF. The organic fertilization did not affect the growth of plants in the first and second broccoli crop. Exclusive fertilization of compost and bokashi, applied alone or together, promote greater fresh matter than unfertilized plants in the first broccoli crop. EM potentiates the effect of the compost, since its joint application stimulates more fresh matter and dry matter than unfertilized plants in the first crop. In soils with medium or high fertility, compost applied alone or in conjunction with bokashi or EM only has a short-term effect, as they did not promote residual effect in the second broccoli crop.

Resumen Antecedentes: la agricultura familiar se reconoce como una práctica importante para que las poblaciones mejoren el acceso a alimentos propios y los ingresos, y contribuyan a la seguridad alimentaria en su región. Objetivo: conocer los significados y usos dados por los habitantes de una vereda del municipio de Chigorodó, Antioquia, a los alimentos que producen. Materiales y métodos: investigación cualitativa basada en etnografía enfocada. Los datos se recolectaron mediante entrevistas semiestructuradas a 14 participantes, observación participante y elaboración de mapas de los predios. La información obtenida se transcribió, leyó y codificó, identificando aspectos significativos, relaciones entre los datos, hasta conformar categorías preliminares y emergentes, que fueron validadas con los participantes. Resultados: las razones para cultivar incluyen vocación, tradición familiar y necesidad del sustento. Vivir en el campo se relaciona con felicidad, tranquilidad y salud. Los alimentos más cultivados son plátano, mango, limón, coco, guayaba; además se crían animales. Los participantes dan a lo producido usos alimentarios, cosméticos, medicinales y de aseo; algunos productos también se venden o intercambian. Conclusión: los alimentos producidos aportan a la soberanía alimentaria y a la economía familiar, tienen usos que reflejan diversos saberes; se resalta el papel protagónico de la mujer en la agricultura familiar. Abstract Background: Family farming is a practice that makes it possible for the population to obtain food and income while contributing to the food security of their region. Objective: To understand the significance and uses that the inhabit¬ants of a rural settlement, located in the Chigorodó municipality in the Department of Antioquia, place on the food they grow. Materials and Methods: A qualitative study, based on focused ethnography, in which data were collected via active observation, semi-structured interviews administered to 14 participants, and property mapping. The data were transcribed, read and coded. Significant aspects and data relationships were identified. Preliminary and emergent categories were consolidated and the results were validated with the participants. Results: Among the reasons for growing food, the following stand out: vocation, tradition, and need to support one’s family. Additionally, living in the countryside is associated with happiness, tranquility and health. The most common types of food produced are: plantain, mango, lime, coconut and guava. In addition, they also raise animals. Household use the foods and products they cultivate for food, cosmetics, medicine, and cleaning. Outside the household these products are sold and traded. Further¬more, people express diverse knowledge on the medicinal and cosmetic uses of plants as well as on how to grow them. Conclusions: Growing food contributes to the food security of these households and their family economy. Likewise, the leading role of women is highlighted in this activity. Finally, a diverse body of everyday knowledge was observed in this study.

A partir de un trabajo de campo etnográfico efectuado entre 2009 y 2013, este artículo aborda las prácticas que entablan cuadrilleros y trabajadoras/es bolivianas/os en un espacio de contratación informal, en tanto mecanismos tendientes a articular intereses en pugna a partir de distintas modalidades de negociación. El trabajo de campo reveló que las condiciones de venta de la capacidad laboral se encuentran determinadas por el “precio del destajo”, monto negociado en función del estado de las plantaciones y a partir de ciertos parámetros, como la cantidad y calibre de los frutos, y extensión de las fincas. Asimismo, puso de relieve que la demanda cíclica de trabajo daba lugar a momentos de “alta” y de “baja” en la demanda de trabajo, generando diferenciales capacidades de negociación entre los actores involucrados. La caracterización de estos procesos permitirá restituir la construcción de un mercado de trabajo local, que suple las necesidades de mano de obra de una agricultura diversificada, organizada mediante distintas lógicas y orientada a diversos mercados, para lo cual recurre a un conjunto heterogéneo de trabajadoras/es que convergen y se relacionan en sitios específicos y a través de distintas modalidades de intermediación., Based on an ethnographic fieldwork carried out between 2009 and 2013, this paper deals with the practices that Bolivian workers and intermediaries keep in an informal hiring space, as mechanisms tending to articulate competing interests based on different negotiation modalities. The field work revealed that the conditions of sale of the labor capacity is determined by the "piece price", amount negotiated depending on the state of the plantations and based on certain parameters, such as the quantity and size of the fruits, and extension of the farms. He also remark that the cyclical demand for work gave rise to moments of “high” and “low” in the demand for work, generating differential negotiation skills among the actors involved. The characterization of these processes will explain the construction of a local labor market, which supplies the labor needs of a diversified agriculture, organized by different logics and oriented to different markets, for which it uses a heterogeneous set of workers than relate in specific places and through different types of intermediation., Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación

Proyecto de Investigación (Código: F10-17) Instituto Tecnológico de Costa Rica. Escuela de Agronegocios, 2018 El sector cebollero costarricense es dinámico y cuenta con una institucionalidad que respalda las acciones de investigación y extensión, como son el Programa Nacional de Cebolla del MAG, las Agencias de Extensión Agropecuaria locales, y el Programa de Investigación y Transferencia de Tecnología Agropecuaria PITTA Cebolla. Sin embargo, la comercialización en fresco enfrenta dificultades. El presente proyecto, ejecutado por proyectistas de la Escuela de Agronegocios del TEC y el INTA, con financiamiento de FITTACORI bajo el proyecto código 10-2017 centró su atención en las variedades E515, Predator y Alvara, sembradas en la zona Norte de Cartago, dado que la Región Central Oriental concentra el 84% de los productores nacionales. Las escasas fuentes de información que respalden técnica y económicamente el desarrollo de productos a base de cebolla con valor agregado, motivó a que este proyecto aportara a las fases de pre-factibilidad en emprendimientos de este tipo, mediante el objetivo de “Evaluar técnica y económicamente el proceso de agregación de valor a dos variedades de cebolla (Allium cepa) cultivadas en la Región Central Oriental (al norte de Cartago)”. Los resultados obtenidos indican que existen opciones de agregación de valor según el análisis técnico y económico realizado a las variedades de cebolla E515, Predator y Alvara. Se consideraron dos variables principales para el análisis comparativo: tiempo de ejecución del proceso agroindustrial y rendimiento, donde las variedades Predator y E515 usualmente mostraron los rendimientos más altos y los menores tiempos de elaboración según el producto de valor agregado del que se tratara. Se concluye que las metas del proyecto se superaron al lograr desarrollar tres productos de manera genérica, mismos que fueron transferidos a los beneficiarios en un taller teórico y tres sesiones prácticas en la Planta Piloto Agroindustrial del TEC. Se recomienda ahondar en investigaciones para validar los resultados hallados y se sugieren estudios de factibilidad específicos en el caso de desear incursionar en emprendimientos de este tipo, al tiempo que se refuerza la importancia del trabajo inter-institucional y científico para orientar los procesos de agregación de valor en el sector agropecuario.

Musculoskeletal disorders are one of the main causes of absenteeism, pain and disability in the world of work. Agricultural workers are predisposed to suffer from them because of the nature of their work. Objective: to describe the magnitude and costs of sick leave due to musculoskeletal disorders in workers of a Colombian flower company. Methods: a descriptive study was conducted, evaluating 3570 absences for medical reasons between January and December 2016. The episodes were grouped according to the International Classification of Diseases, and absenteeism rates were calculated. The total cost of absenteeism by DME was calculated according to the value of the working hour and days of absence of each worker. Results: there were 124 absences due to musculoskeletal disorders, 70.16% in females. The area with the highest absences is post-harvest with 45.16%. The total cost of absenteeism due to musculoskeletal disorders was estimated at $ 111,957,923 Colombian pesos (USD$ 38,600) for the study period. Conclusion: the high costs in this company are generated by alterations in the health conditions of the workers, clearly given by musculoskeletal disorders that must be approached immediately by the personnel in charge of the company implementing strategies of promotion and prevention in the workplace, in order to reduce these disorders. © 2018, Accion Medica S.A. All rights reserved.

RESUMEN Los desórdenes músculo esqueléticos son una de las principales causas de absentismo, dolor e incapacidad en el mundo del trabajo. Los trabajadores agrícolas están predispuestos a sufrirlas debido a la naturaleza de su trabajo. Objetivo: describir la magnitud y costos de la incapacidad laboral, debido a desórdenes musculo esqueléticos en trabajadores de una empresa floricultora de Colombia. Métodos: se realizó un estudio descriptivo, evaluando 3570 ausencias por causa médica entre enero y diciembre de 2016. Los episodios se agruparon de acuerdo con la Clasificación Internacional de Enfermedades, y se calcularon los índices de absentismo. El costo total del absentismo por DME se calculó según el valor de la hora de trabajo y los días de ausencia de cada trabajador. Resultados: se presentaron 124 incapacidades por desórdenes musculoesqueléticos, el 70,16% en mujeres. El área de trabajo con mayores incapacidades es post cosecha con un 45,16%. El costo total de la incapacidad debido a desórdenes musculoesqueléticos, se estimó en $ 111.957.923 pesos colombianos (38600 dólares estadounidenses), para el periodo de estudio. Conclusión: los altos costos en esta compañía son generados por alteraciones en las condiciones de salud de la población trabajadora, claramente dadas por desórdenes musculoesqueléticos, que deben ser abordados de manera inmediata por parte del personal encargado dentro de la empresa implementando estrategias de promoción y prevención en el puesto de trabajo, con el fin de reducir estos desórdenes. ABSTRACT Musculoskeletal disorders are one of the main causes of absenteeism, pain and disability in the world of work. Agricultural workers are predisposed to suffer from them because of the nature of their work. Objective: to describe the magnitude and costs of sick leave due to musculoskeletal disorders in workers of a Colombian flower company. Methods: a descriptive study was conducted, evaluating 3570 absences for medical reasons between January and December 2016. The episodes were grouped according to the International Classification of Diseases, and absenteeism rates were calculated. The total cost of absenteeism by DME was calculated according to the value of the working hour and days of absence of each worker. Results: there were 124 absences due to musculoskeletal disorders, 70.16% in females. The area with the highest absences is post-harvest with 45.16%. The total cost of absenteeism due to musculoskeletal disorders was estimated at $ 111,957,923 Colombian pesos (USD$ 38,600) for the study period. Conclusion: the high costs in this company are generated by alterations in the health conditions of the workers, clearly given by musculoskeletal disorders that must be approached immediately by the personnel in charge of the company implementing strategies of promotion and prevention in the workplace, in order to reduce these disorders.

La puesta en marcha de una nueva planta de tratamiento de aguas residuales en la ciudad de Medellín tendrá como resultado la producción de 300 toneladas de biosólidos adicionales a las 90 que se producen diariamente. Por tal razón, se ha hecho necesario evaluar las opciones de disposición de estos residuos y asegurar la calidad de los mismos para dar vía libre a su uso como acondicionadores de suelos. Dado que algunas investigaciones previas habían alertado sobre la presencia de altas concentraciones de cromo en los biosólidos de la planta de tratamiento de aguas residuales de San Fernando, esta investigación surgió de la necesidad de determinar la movilidad de dicho metal en suelos abonados con biosólidos. En este sentido, se determinó que el cromo y el biosólido se relacionan mediante atracciones electrostáticas, favorecidas por pH ligeramente ácidos y por factores como la temperatura y el tiempo de contacto. Además, se estableció que las condiciones del suelo de trabajo (pH 4.7 y alto contenido de hierro y materia orgánica) estimulan la reducción de las especies de cromo hexavalente y aumentan la formación de complejos orgánicos con el cromo trivalente, lo que limita la movilidad del metal hacia fuentes acuíferas y su disponibilidad para ser captado por plantas. La evaluación de la biodisponibilidad del cromo presente en los biosólidos se realizó en un cultivo de tomate a escala de laboratorio - invernadero y los resultados obtenidos muestran que la mayor concentración de cromo se presentó en raíces (24.7 ppm - 80tn/ha) y la acumulación de cromo en el fruto fue 0.05 ppm para todos los acondicionamientos evaluados. Por tal razón puede concluirse que, bajo las condiciones estudiadas, no existe una acumulación de cromo en el fruto del tomate y se favorece el cultivo por el alto contenido de materia orgánica y nutrientes en los biosólidos. Abstract: The opening of a new wastewater treatment plant in Medellin will result in the production of 300 tons of biosolids in addition to the 90 tons already produced daily. Consequently, there is an urgent need to evaluate the different options to dispose these residues and to ensure the quality of them to allow its use as soil conditioners. Previous research studies had shown the presence of high chromium concentrations in the biosolids of the wastewater plant of San Fernando. Thus, this research emerged due to the need to determine the mobility of this metal in soils conditioned with biosolids. To that end, it has been determined that chromium and biosolid interact with each other by electrostatic attractions which are enhanced at a slightly acidic pH and by different factors such as temperature and contact time. Furthermore, it has been determined that the conditions of the soil analyzed in this study (pH 4,7 and high content of iron and organic matter) encourages the reduction of hexavalent chromium and increases the formation of organic complexes with trivalent chromium, which reduces the mobility of the metal towards water sources and its availability to be captured by plants. The evaluation of the bioavailability of the chromium present in the biosolids was carried out in a tomato crop at a laboratory - greenhouse scale and the results obtained show that the highest concentration of chromium was present in roots (24.7 ppm - 80tn / ha) and the accumulation of chromium in the fruit was 0.05 ppm for all the evaluated conditions. For this reason it can be concluded that, under the studied conditions, there is no accumulation of chromium in the tomato fruit and the crop is favored due to the high content of organic matter and nutrients in the biosolids. Maestría

Los sistemas agroforestales combinan la producción forestal con cultivos agrícolas y/o animales en un mismo sitio. La consociación de árboles forestales con frutales es habitual en algunas regiones de clima tropical o subtropical, aunque prácticamente desconocida en los valles del norte de la Patagonia, donde predomina la producción de frutas. La actividad frutícola del valle de Rio Colorado atraviesa una crisis sectorial debido a múltiples causas, que hizo que numerosos productores frutícolas iniciaran un proceso de reconversión hacia otras actividades, entre ellas, la forestación. El objetivo de la presente comunicación es dar a conocer una experiencia de reconversión gradual de montes frutales a macizos forestales. En el año 2012, en montes de ciruelos variedad Missott de aproximadamente 35 años de edad, con marco de plantación de 7,5m x 6m y conducción libre, se plantaron álamos en forma intercalada con los frutales para lograr el establecimiento del macizo forestal en forma simultánea con la producción de frutas. Este modelo de transición temporal entre la fruticultura y la silvicultura con álamos permite continuar durante un tiempo con la producción de frutas, hasta que el tamaño de los álamos limite la productividad. Durante estos años de transición se ha observado una disminución tanto de la cantidad de frutos caídos y rameados por acción del viento, como de la cantidad de frutos dañados por efecto de las heladas, aunque no han sido cuantificados. Esta experiencia no es directamente transferible en toda su complejidad a otras situaciones debido a que no se disponen datos concretos de la evolución de los rendimientos de cosecha de frutas ni de los crecimientos iniciales de los álamos. Simplemente es el relato de un caso definido por un productor desde su pragmatismo como estrategia de supervivencia. EEA Alto Valle Fil: Carbó, Julian. Productor Frutícola y Forestal; Argentina Fil: De Rossi, Rafael Pablo. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Alto Valle. Agencia de Extensión Rural Río Colorado; Argentina Fil: Thomas, Esteban Ricardo. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Alto Valle; Argentina

RESUMEN El objetivo de este estudio fue analizar los cambios en la estructura productiva agrícola del estado de Sinaloa a partir del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), para determinar su incidencia en el desarrollo del sector. Se consideraron como variables de interés el área sembrada, cosechada y el volumen de la producción, relacionado con los cultivos de: cereales, forrajes, frutas, hortalizas, industriales, legumbres secas, oleaginosas y tubérculos, y además el PIB agropecuario de Sinaloa y México, en el período comprendido entre los años 1995-2012. Se utilizó análisis multivariado de la varianza (MANOVA) con contraste canónico de tipo ortogonal, análisis de componentes principales, análisis descriptivo exploratorio de tipo unidimensional. Se encontró que, en lo referente a la superficie sembrada, los cultivos de cereales y frutales mantuvieron un crecimiento constante, con diferencia estadística a lo largo del tiempo (p < 0,05); la superficie cosechada de forrajes, legumbres secas y oleaginosas se mantuvieron constantes a lo largo del periodo (p > 0,05), al igual que el volumen de producción. ABSTRACT The objective of this research was to analyze the changes in Sinaloa's agricultural productive structure since the North America Free Trade Agreement (NAFTA) entered into force in order to find out its impact in the development of the sector. Variables, such as planted area, harvested area, and total production of cereals, forage, industrial crops, fruits, vegetables, dried legumes, oilseeds and tuber vegetables, were considered. Values of agricultural GDP (Gross Domestic Product) of the State of Sinaloa and Mexico in the period 1995-2012 were also analyzed. A multivariate analysis of variance (MANOVA) using an orthogonal canonical analysis was performed. A principal component analysis and an exploratory descriptive analysis of dimensional type were also used. A statistic difference (p < 0.05) was found for the area planted with cereal and fruit, which showed a steady increase during the time period under study. The harvested area with forage, dried legumes and oilseeds remained constant over the period (p > 0.05). No difference was found in terms of total production.

Las especies de Bombus son agentes polinizadores de plan-tas en la agricultura y de la flora silvestre y contribuyen con este servicio a la producción de alimentos y al mantenimien-to de la biodiversidad. Por esto es importante realizar investi-gaciones para conocerlos, conservarlos y aprovecharlos, en programas de polinización. Este estudio, se realizó en pre-dios de la U.D.C.A, localizada al norte de la Sabana de Bogo-tá, Colombia y tuvo como objetivo identificar las especies de Bombus que visitan el campus universitario, registrar los ho-rarios en que presentan mayor actividad de visita a las flores y reportar cómo esta actividad es afectada por los cambios de la temperatura ambiental. Adicionalmente, se determinó la flora y se registró el número de visitas realizadas a las flo-res. Se detectaron dos especies de Bombus: B.robustus y B. atratus, siendo B. atratus la más abundante en el campus universitario. Los registros mostraron dos picos de actividad a temperaturas, que oscilaron entre 16 y 19°C. En relación con la flora visitada, se detectaron 18 especies visitadas por ambas especies de Bombus, siendo el trébol rojo, Trifolium pratense (Fabaceae), la especie que presentó el mayor nú-mero de visitas. Bombus species are pollinators of agricultural crops and wild flora, contributing to food production and the maintenance of biodiversity. Thus, it is important to perform research aimed to get a better knowledge to preserve them and use them in crop pollination programs. This study was performed at U.D.C.A’s campus, located in the northern part of the Sabana of Bogota, Colombia. The objectives of this study were to identify the Bombus species found visiting flowers at the University campus, to register the hours of major activity, and to report how their activity was affected by daily environmental temperature changes. Additionally, the flora visited was identified and the number of visits to the flora was recorded. Two Bombus species were found: B.robustusand B. atratus, the latest being the most abundant at the University campus. Two peaks of activity at temperatures that oscillated between 16°C and 19°C were observed. Eighteen plant species were visited being clover, Trifolium pretense(Fabaceae) the most visited one Incluye referencias bibliográficas

Este artículo presenta una propuesta para recolectar información de cultivos agrícolas mediante un cuadricóptero de bajo costo, llamado AR Drone 2.0. Para lograr el objetivo se diseña un sistema de teledetección que enmarca desafíos identificados en la presente investigación, tales como, la adquisición de fotografías aéreas de todo un cultivo y la navegación del AR Drone en zonas no planas. El proyecto se encuentra en una fase temprana de desarrollo. La primera etapa indaga la plataforma y las herramientas hardware y software para construir el prototipo propuesto; la segunda, describe los experimentos de desempeño de los sensores de estabilidad y altura del AR Drone, con el fin de diseñar una estrategia de control de altura en cultivos no planos. This paper presents a proposal for information gathering from crops by means of a low-cost quadcopter known as the AR Drone 2.0. To achieve this, we designed a system for remote sensing that addresses challenges identified in the present research, such as acquisition of aerial photographs of an entire crop and AR Drone navigation on non-planar areas arises. The project is currently at an early stage of development. The first stage describes platform and hardware/software tools used to build the proposed prototype. Second stage characterizes performance experiments of sensors stability and altitude in AR Drone, in order to design an altitude strategy control over non-flat crops. In addition, path planning algorithms based on shortest route by graphs (Dijkstra, A* and wavefront propagation) are evaluated with simulated quadcopter. The implementation of the shortest path algorithms is the beginning to full coverage of a crop. Observations of quadcopter behavior in Gazebo simulator and real tests demonstrate viability to execute the project by using AR Drone like platform of a remote sensing system to precision agriculture.

México es una nación que no se concibe sin la existencia del maíz. La especie fue domesticada hace 9000 años y presenta una amplia diversidad genética. En diversos estados del país, como Tamaulipas, aún en la actualidad existe una considerable diversidad de variedades de maíz que no han sido exploradas ni estudiadas suficientemente y cuya colección es necesaria como fuente de germoplasma. El objetivo del presente trabajo fue documentar la colecta de poblaciones nativas de maíz en las regiones centro y sur de Tamaulipas, para su conservación, caracterización y futuro aprovechamiento en diferentes programas de mejoramiento genético. Entre 2001 y 2006, se colectaron 215 poblaciones nativas de maíz. Se realizó una intensa exploración en 17 municipios de la zona centro y sur de Tamaulipas. Las poblaciones nativas obtenidas provienen de los municipios de Ocampo (25%), Tula (12%) y San Carlos (10%); en tanto que 53% se obtuvo en otros 14 municipios. El germoplasma colectado se conserva ex situ en la Universidad Autónoma de Tamaulipas y el Colegio de Postgraduados en Ciencias Agrícolas, para su caracterización y evaluación. Las colecciones de germoplasma, como una fuente de diversidad genética deben ser caracterizadas para un manejo eficiente y una explotación efectiva que permita el mejoramiento y la productividad en la agricultura en la región y otras del país. Existen posibilidades de que se haya perdido, a través de los años, germoplasma reportado con anterioridad, por lo que las colectas de maíces nativos deben continuar, se debe explorar en otras zonas e incorporar al banco otras poblaciones nativas que deben ser conservados para su futura utilización.

El efecto de la inoculación de microorganismos que pueden estimular el crecimiento en plantas, ha sido de gran interés para la producción de bioinsumos en los últimos años. Se inocularon cepas de Azotobacter sp, Bacillus pumilus y Bacillus licheniformis en un cultivo de rábano (Raphanus sativus), aisladas e identificadas de un proceso de compostaje de la empresa (GEO ®). Se realizó un diseño experimental de cinco tratamientos y un control, con 15 repeticiones para cada uno. Previo a la aplicación de los tratamientos cada cepa se sometió individualmente a crecimiento en caldo de cultivo. La aplicación de cada tratamiento se efectuó dos veces por aspersión, con un intervalo de 15 días durante el tiempo de cultivo. Las variables de respuesta que se evaluaron en el cultivo de rábano fueron: longitud de las plantas, número de hojas y peso seco del sistema radicular. Los resultados mostraron menor efectividad en la producción de biomasa radicular en el tratamiento T5 (mezcla de los tres microorganismos); además se encontró un mayor rendimiento en todas las variables de respuesta, con la utilización de la fertllización química. Sin embargo los tres microorganismos aplicados individualmente presentan resultados promisorios para la aplicación en cultivos agrícolas de ciclo corto. The effect of microorganism's inoculation that could stimulate the growth in plants has been of great interest for bioinsumos production in last years. Strain of Azotobacter sp, Bacillus pumilus and Bacillus licheniformis were isolated and identified of GEO ® composting process and inoculated in a radish culture (Raphanus sativus). Experimental design was realized with five treatments and a control, with 15 repetitions; each microorganism strain was to put individually in growth culture. The treatments took place twice by aspersion with interval of 15 days during radish culture. The response variables evaluated in radish culture were: length of plants, number of leaves and dry weight of root radish. With treatment T5 (mix of three microorganisms), the results showed a minor effectiveness in root biomass production; in addition was a greater yield in all characteristics with the use of chemical fertilization. Nevertheless, the individually applied of each microorganism present promissory results for the application in agriculture cultures of short cycle. O efeito da inoculação de microrganismos que podem estimular o crescimento em plantas tem sido de grande interesse para a produção de bio-produtos nos últimos anos. Isolados foram inoculados Azotobacter sp, Bacillus pumilus e Bacillus licheniformis em uma cultura de rabanete (Raphanus sativus) isolados e identificados em um processo de compostagem da empresa (GEO ®). Foi realizado um delineamento experimental de cinco tratamentos e controle, com 15 repetições para cada um. Antes da aplicação dos tratamentos, cada cepa foi submetida ao crescimento individual em caldo. A aplicação de cada tratamento foi realizada por aspersão duas vezes com um intervalo de 15 dias durante o tempo da colheita. As características avaliadas no cultivo de nabo foram: altura das plantas, número de folhas e massa seca do sistema radicular. Os resultados mostraram menor eficácia na produção de biomassa radicular no tratamento T5 (mistura de todos os três organismos) também encontraram melhor desempenho em todas as variáveis de resposta, com o uso de fertllización química. No entanto, todos os três organismos têm aplicado individualmente para apliacción resultados promissores em cultivos de ciclo curto agrícolas.

12 páginas El efecto de la inoculación de microorganismos que pueden estimular el crecimiento en plantas, ha sido de gran interés para la producción de bioinsumos en los últimos años. Se inocularon cepas de Azotobacter sp, Bacillus pumilus y Bacillus licheniformis en un cultivo de rábano (Raphanus sativus), aisladas e identificadas de un proceso de compostaje de la empresa (GEO ®). Se realizó un diseño experimental de cinco tratamientos y un control, con 15 repeticiones para cada uno. Previo a la aplicación de los tratamientos cada cepa se sometió individualmente a crecimiento en caldo de cultivo. La aplicación de cada tratamiento se efectuó dos veces por aspersión, con un intervalo de 15 días durante el tiempo de cultivo. Las variables de respuesta que se evaluaron en el cultivo de rábano fueron: longitud de las plantas, número de hojas y peso seco del sistema radicular. Los resultados mostraron menor efectividad en la producción de biomasa radicular en el tratamiento T5 (mezcla de los tres microorganismos); además se encontró un mayor rendimiento en todas las variables de respuesta, con la utilización de la fertllización química. Sin embargo los tres microorganismos aplicados individualmente presentan resultados promisorios para la aplicación en cultivos agrícolas de ciclo corto. The effect of microorganism's inoculation that could stimulate the growth in plants has been of great interest for bioinsumos production in last years. Strain of Azotobacter sp, Bacillus pumilus and Bacillus licheniformis were isolated and identified of GEO ® composting process and inoculated in a radish culture (Raphanus sativus). Experimental design was realized with five treatments and a control, with 15 repetitions; each microorganism strain was to put individually in growth culture. The treatments took place twice by aspersion with interval of 15 days during radish culture. The response variables evaluated in radish culture were: length of plants, number of leaves and dry weight of root radish. With treatment T5 (mix of three microorganisms), the results showed a minor effectiveness in root biomass production; in addition was a greater yield in all characteristics with the use of chemical fertilization. Nevertheless, the individually applied of each microorganism present promissory results for the application in agriculture cultures of short cycle.

Castellà: Análisis de datos obtenidos del RADARSAT-2 para estudio de distintas zonas agrícolas ubicadas en Indian-Head-Canadá. Anglès: Analisys of Synthetic Aperture Radar (SAR) polarimetric data obtained from the satellite RADARSAT-2 of the Canadian Space Agency for the study and characterization of crops in different agricultural areas located in Indian-Head, Canada. Castellà: Análisis de datos polarimetricos de radar de apertura sintetica (SAR) obtenidos del satelite RADARSAT-2 de la Agencia Espacial Canadiense para el estudio y caracterizacion de cultivos de distintas zonas agrícolas ubicadas en Indian-Head, Canadá. Català: Anàlisi de dades polarimètrics de radar d'obertura sintètica (SAR) obtinguts del satèl · lit RADARSAT-2 de l'Agència Espacial Canadenca per a l'estudi i caracterització cultius de diferents zones agrícoles ubicades a Indian-Head, Canadà.

El objetivo del presente trabajo fue analizar el potencial de la biomasa residual agrícola generada desde las principales producciones del municipio de Coronel Moldes, provincia de Salta (ají, tabaco Criollo y tabaco Virginia) en cuanto a la mitigación de GEI responsables del sobrecalentamiento de la atmósfera. Se consideraron dos estrategias generales de mitigación: i) como reservorio de carbono (C) y ii) como fuente de energía renovable neutra en emisiones de C, que sustituiría parcialmente a los combustibles fósiles empleados. Se evaluó este potencial en relación con otras fuentes de biomasa para las cuales existían estudios previos en la zona. Si bien su aporte como reservorio de C no es permanente, permite dimensionar su contribución en relación a la biomasa natural de la zona. En cuanto fuente de energía, el empleo de esta biomasa posibilitaría evitar cerca de 500 tCO2/año (emisiones anuales de 90 ciudadanos) con beneficios económicos y ambientales., The aim of the present work was to analyze the potential of agricultural residual biomass generated from the main productions of the municipality of Coronel Moldes, province of Salta (Chili, Criollo and Virginia tobacco) in mitigation of GHG responsible of overheating of the atmosphere. We considered two general strategies for mitigation: i) as a reservoir of carbon (C) and ii) as a source of renewable energy that would partially replace fossil fuels used. We evaluated this potential relative to other sources of biomass for which there were previous studies in the area. While the contribution as a reservoir of C is not permanent its study will allow comparing in relation to the natural biomass of the area. As a source of energy, employment of this biomass would avoid about 500 tCO2/year (annual emissions of 90 citizens), with economic and environmental benefits., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

The article analyses the statistical panorama of 507 middle- and large-scale properties, differentiating the usable agricultural area according to the most important agricultural crops. In addition to the agricultural conditions, the agro-social behaviour of the proprietors is described., El artículo analiza el panorama estadístico de 507 fincas de gran y mediano latifundio. Se diferencian las superficies agrarias según sus aprovechamientos. Amén de las condiciones agrícolas, también se describen los comportamientos agro-sociales de los propietarios. [fr] L’article analys le panorama statistique de 507 entreprises de propriété foncière moyennes ou importantes. Ce faisant, les surfaces agricoles utiles sont différenciées selon les plantes utiles les plus importantes. En dehors de ces conditions agricoles, l’article décrit aussi les comportements agraires-sociaux des propriétaires.

En el presente trabajo se calculó la superficie de tierras agrícolas necesaria para suministrar los requerimientos mínimos alimenticios de la población venezolana al 2020, a partir del diseño y optimización de una dieta hipotética que proporciona 3.001 cal/pers/día, 91 g.prot/pers/día, 88 g.grasa/pers/día, 452 g.carb/pers/día y 942 mg.cal/pers/día. De la fórmula dietética diseñada, se dedujo el volumen de productos agrícolas requeridos y la correspondiente superficie a cosechar para cada uno de los rubros y sistemas productivos del país, bajo un enfoque de autosuficiencia alimentaria. La demanda se estimó para tres escenarios posibles de productividad en los cultivos y el resultado se comparó con la disponibilidad de tierras (DT), para evaluar el balance disponibilidad/demanda agrícolas. Los escenarios considerados fueron: productividad con la tasa actual de rendimiento y sus cambios en los cultivos (2007), basándose en la tendencia histórica y productiva con los rendimientos máximos obtenidos en ensayos experimentales de la región. La tendencia histórica se evaluó mediante análisis de regresión lineal sobre la serie de cada rubro. Como resultado se determinó que para satisfacer las exigencias alimenticias de la población se requieren unos 55 millones toneladas brutas de productos agrícolas al año, sembrando entre 19 y 28 millones ha de acuerdo a los escenarios de productividad considerados. El balance general de DT es positivo, pero al desagregarlo se observa un déficit significativo en los sistemas horticultura de piso alto y cultivos anuales mecanizados In the present work there has been calculated the necessary surface of agricultural lands to give the minimal food requirements of the Venezuelan population in 2020, from the design and optimization of a hypothetical diet that provides 3.001 calories/person/day, 91 g protein/person/ day, 88 g fat/person/day, 452 g carbohydrates/person/day and 942 mg calcium/person/day. From the dietetic designed formula, the quantity production needed and the corresponding harvested area, for each items and productive systems of the country, been calculated, under an approach of food self-sufficiency. The lands demand was estimated for three possible scenarios of crop yield and the result was compared with the lands availability, to evaluate the agricultural lands availability/demand balance. The considered three scenarios were: productivity with the current rate of crops yields (2007), changes in crops yields based in historical trend and productivity based in maximum crops yields obtained in experimental regional essays. The historical trend was evaluated by linear regression analysis on each item historical series. To satisfy the population food needs in 2020 there is needed approximately 55 million t of gross agricultural products to the year, which demand to harvest between 19 and 28 million ha, in agreement to the considered productivity scenarios. The lands general balance is positive, but when disaggregated, a significant deficit is observed in the systems High Floor Horticulture and Annual Mechanized Crops

La actividad agrícola es de gran importancia para el desarrollo de la economía en el Perú. En este contexto, el artículo describe el análisis del comportamiento espectro-temporal de los cultivos agrícolas del valle del río San Juan, provincia de Chincha, Región Ica, con la finalidad de estimar el grado de afectación del área agrícola y de los cultivos a partir de una metodología basada en sensores remotos. Se efectuó un análisis multitemporal de imágenes satelitales y validación con datos estadísticos de producción y del comportamiento agrícola característico de los principales cultivos de la zona de estudio (Algodón, Maíz, Vid, Cítricos y Espárrago). Como resultado se obtiene el perfil espectro-temporal de dichos cultivos y se establece que durante el período (1986 al 2006) el cultivo de espárrago se incrementó en área cultivada, mientras que el cultivo de maíz amarillo duro se redujo y el resto de los cultivos mantuvieron un área agrícola similar. Deduciéndose que los cambios en el uso del suelo y tipo de cultivo en el área del valle fueron mayormente influenciados por el factor económico, siendo el aumento de la demanda de productos agrícolas de exportación una variable preponderante en la ocurrencia de este suceso.

El avance de las tecnologías de la información geográfica ha llevado a la puesta de nuevos sensores para observación de la tierra. ASTER (Advanced Spaceborne Termal Emission and Reflection Radiometer), considerado como sensor de última generación, posee características especiales que lo colocan como una alternativa para estudios de la cobertura vegetal de la tierra. El presente trabajo se basó en sus características espaciales, espectrales y radiométricas con el fin de discriminar las áreas de cultivo agrícola en el distrito de riego Usocoello, en Colombia. Se utilizó una imagen ASTER de nivel 1B de 2006, corregida geométricamente, remuestreada y sus valores de radiancia fueron transformados a valores de reflectancia, permitiendo realizar dos composiciones: imágenes originales (VNIR-SWIR) e imagen fusionada en transformación IHS. Se estableció una leyenda temática a partir del esquema de clasificación "CORINE Land Cover - Colombia", definiendo 10 categorías de cobertura representativas en la imagen. Para la fase de asignación se utilizó el clasificador de máxima probabilidad. En el proceso de verificación y cuantificación del nivel de exactitud se utilizó, como verdad terreno, la base de datos geográfica del área a nivel de predio de la misma fecha de la toma de la imagen, encontrándose una fiabilidad global estimada del 75% para la imagen VNIR-SWIR; si se tiene en cuenta la variabilidad de los estados fenológicos de los cultivos (arroz, maíz y sorgo) en el área y un contraste espacial significativo en la imagen fusionada, el índice de Kappa obtenido fue de 0,75 con un grado de acuerdo sustancial. The advance of geographical information technology has led to the placement of new sensors for earth observation. ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer) is considered as a latest generation sensor. It has special characteristics that places it as an alternative for studies of vegetation cover on earth. This work is based on its spatial, spectral and radiometric features to discriminate agricultural areas in the irrigation district of USOCOELLO in Colombia. We used a level 1B image from 2006, geometrically corrected, resampled and its radiance values transformed into reflectance values allowing us to make two compositions: original images (VNIR-SWIR) and fusion images in IHS transformation. The thematic legend was established from the classification scheme "Corine Land Cover - Colombia", defining 10 representative coverage categories in the image. The maximum likelihood classifier was used in the allocation phase. In the process of verifying and quantifying the level of accuracy, it was used, as ground truth, the database of geographical area at the site in the same date that the image was taken, obtaining an estimating a global reliability of 75 % for VNIR - SWIR images; if the variability of phenological stages of crops (rice, maize and sorghum) in the area and an important space contrast in the fusion image are taken into account, the obtained Kappa index was 0,75, which means that there is a substantial degree of agreement.

Since Chilean republic established its actual jurisdiction in the strait’s Magallanes region, in 1843, their rulers consider the introduction of agriculture as a necessary assumption for the development of the colonization and peopling of the southern territory. This paper gives an account of the successive trials done to introduce and cultivate vegetables and forage, and about their precarious results in the former Fuerte Bulnes during the first five years. Later on, with the change of the colonial settlement to Punta Arenas, the better conditions of soils and climate allow the strengthening and enlargement of the agricultural crops. In that way, through 1880 the activity could be considered as a interesting branch of the emerging magellanic economy, nevertheless with limited development possibilities at that moment