Search

ilustraciones, fotografías, gráficas, tablas La urbanización y la evolución de la huella urbana Bogotá - Región ha generado tensiones sobre las diferentes territorialidades del borde Bogotá – La Calera, en donde actualmente, a pesar de la división administrativa se sobrepone la coexistencia de barrios de tipo ilegal de estratos 1 y 2, viviendas rurales de orden disperso de estratos 5 y 6 y áreas de protección ambiental de orden nacional. Esto ha dado lugar a desequilibrios territoriales en ausencia de una unidad de planificación urbano regional, por lo que este trabajo final de maestría tiene por objetivo proponer una alternativa de planificación urbano - regional que priorice las acciones identitarias en el territorio. Para ello, se examinan las representaciones cartesianas del espacio mediante instrumentos de planificación territorial. Luego se presentan los lugares de representación simbólica derivados de la producción social del espacio obtenidos mediante la investigación acción participativa y cartografía social, lo que permite identificar que, en el paisaje del borde entendido como un palimpsesto, es decir, un territorio con varias huellas, de varios periodos, el agua ha tenido un rol transversal en los procesos de ocupación del territorio y de acuerdo con la concepción de quienes lo habitan, está asociado en más del 70% con sus valores, motivaciones, historia, emociones, lo sagrado y lo simbólico. En consecuencia, se propone la integración del paisaje del agua – patrimonio cultural - como alternativa de planificación territorial en el Borde Bogotá – La Calera resignificando el modelo local de desarrollo desde una perspectiva ideológica anticolonial y antineoliberal gestado dentro de la acción espontánea y popular en el territorio. (Texto tomado de la fuente). The urbanization and the evolution of the urban footprint Bogota - Region has generated tensions over the different territories of the Bogota - La Calera border, where currently, despite the administrative division, the coexistence of illegal neighborhoods of strata 1 and 2, rural housing of dispersed order of strata 5 and 6 and areas of environmental protection of national order is superimposed. This has led to territorial imbalances in the absence of a geographical unit of regional planning, so this final Master's thesis aims to propose an urban-regional planning unit as a manifestation of the landscape. To this end, Cartesian representations of space are examined through spatial planning instruments. Then the places of symbolic representation derived from the social production of space obtained through participatory action research and social cartography are presented, which allows us to identify that in the edge landscape understood as a palimpsest, that is, a territory with several traces, for several periods, water has played a transversal role in the processes of occupation of the territory and according to the conception of those who inhabit it, it is associated in more than 70% with their values, motivations, history, emotions, the sacred and the symbolic. Consequently, the integration of the water landscape - cultural heritage - is proposed as an element of territorial planning in the Bogota - La Calera border, resignifying the local model of development from an anti-colonial and anti-neoliberal ideological perspective generated within the spontaneous and popular action in the territory. Incluye anexos Maestría Magíster en Ordenamiento Urbano-Regional

ilustraciones, mapas PARQUE BOTÁNICO COMO NUEVO PAISAJE - Mediaciones entre infraestructura, naturaleza y arquitectura en el proyecto Parques del Rio Medellín”. El paisaje del Río Medellín, es quizá un “caso ejemplar” de una condición de ruptura del deseable equilibro entre la estructura ecológica y la estructura urbana de una ciudad, pues a lo largo del paso del río por la ciudad prima un amplio sistema vial que reduce el valor ecosistémico del río a un mero transporte de agua sobre un canal. Esta manera de entender el cauce del río generó una serie de lugares residuales que, aunque dan la apariencia de un paisaje natural abundante y continuo, en términos de función ambiental y de uso efectivo como espacio público no sólo representan una visión muy limitada de las posibilidades de la naturaleza en un entorno urbano y altamente densificado, sino que acrecientan las problemáticas urbanas como inundaciones, alta contaminación, afectaciones al sistema vial y baja conectividad ecológica. Es por ello que los lineamientos proyectuales y definiciones técnicas del proyecto Parques del Río Medellín, bajo la interpretación de Parque Botánico, parten de un entendimiento de la naturaleza en complementariedad con la arquitectura. Siendo éstos los principales elementos que consolidan espacialmente el proyecto, nos preguntamos ¿Cómo desde la arquitectura conseguir una costura armónica entre dimensiones aparentemente excluyentes como la naturaleza y la infraestructura? El proceso histórico, conceptual y proyectual del Parque Botánico podría ser la cristalización del cambio de una visión cultural que abarca ahora una complejidad ecosistémica. Una variación del paisaje cultural donde los elementos naturales que constituyen el proyecto han sido estudiados y organizados espacialmente al unísono con los elementos artificiales, una búsqueda de equilibrio que usa lo botánico para ampliar no sólo lo que entendemos hoy por infraestructura y naturaleza, sino también lo que entendemos por ciudad. (Texto tomado de la fuente) BOTANICAL PARK AS A NEW LANDSCAPE - Mediations between infrastructure, nature and architecture in the Parques del Rio Medellín project The landscape of the Medellín River is perhaps an "exemplary case" of a condition of rupture of the desirable balance between the ecological structure and the urban structure of a city, since along the river's passage through the city there is an extensive road system that reduces the ecosystemic value of the river to a mere transport of water over a channel. This way of understanding the riverbed generated a series of residual places that, although they give the appearance of an abundant and continuous natural landscape, in terms of environmental function and effective use as public space, not only represent a very limited vision of the possibilities of nature in an urban and highly densified environment, but also increase urban problems such as flooding, high pollution, damage to the road system and low ecological connectivity. This is why the design guidelines and technical definitions of the Parques del Río Medellín project, under the interpretation of the Botanical Park, are based on an understanding of nature in complementarity with architecture. As these are the main elements that spatially consolidate the project, we ask ourselves how can architecture achieve a harmonious seam between apparently exclusive dimensions such as nature and infrastructure? The historical, conceptual and design process of the Botanical Park could be the crystallization of the change of a cultural vision that now encompasses an ecosystemic complexity. A variation of the cultural landscape where the natural elements that constitute the project have been studied and spatially organized in unison with the artificial elements, a search for balance that uses the botanical to expand not only what we understand today by infrastructure and nature, but also what we understand by city. Maestría Magister en Arquitectura Área Curricular de Arquitectura y Urbanismo

Text publicat a: Nordau, Max. Crítica Contemporánea. Barcelona : Editorial Atlante, 1905 Descripció del recurs: 25 novembre 2020