Esta investigación tuvo como objetivo el estudio comparativo de la incorporación de la ecotecnia “captación y almacenamiento del agua de lluvia en cisternas” en 18 familias rurales, para la producción de hortalizas en el estado de Tlaxcala. El estudio incluyó dos etapas. Una fase piloto financiada por el Fondo Mixto Gobierno del Estado de Tlaxcala - CONACYT y el respaldo institucional del Colegio de Postgraduados. Y otra fase de expansión financiada y coordinada por la Secretaria de Fomento Agropecuario del Estado de Tlaxcala. El método de investigación fue el descriptivo-analítico, en el que se combinaron métodos y técnicas cuantitativos y cualitativos. Los resultados indicaron que 1) En la fase piloto el 83.33% de las familias utilizaron el agua de lluvia, para la producción de hortalizas en microtúnel. Con una precipitación pluvial neta de 736.70 mm, un área de captación promedio de 85 m2 y un área de almacenamiento de 31.4 m3, las familias participantes en la fase piloto obtienen agua suficiente y de calidad para el riego de dos cosechas de jitomate al año (3.75 m3 demanda mensual). 2) En la fase de expansión, aún con financiamiento, interés de los productores e información sobre experiencias exitosas, sólo el 9.09% de los productores captaron agua de lluvia. Esto fue debido a la limitada capacidad institucional para vincularse con instituciones y con los propios productores que tenían probada y demostrada la tecnología. Y a partir de esta, proporcionar capacitación y asesoría técnica a los productores de la fase de expansión como seguimiento al proyecto. El presente trabajo concluye, que sin respaldo institucional para capacitación y asesoría técnica a los productores y seguimiento al proyecto, la incorporación de la ecotecnia no resultó ni será satisfactoria. Finalmente, los resultados de la investigación indican que con la captación y almacenamiento del agua de lluvia a nivel familiar, utilizando los techos de las viviendas y cisternas de ferrocemento, se puede contribuir a superar la escasez de de agua de las familias rurales, para la producción de cultivos que les generen ingresos con la venta de excedentes. La captación y almacenamiento del agua de lluvia, a la par de la producción de hortalizas en microtúnel, es un complemento necesario para el aprovechamiento del traspatio.________This research had how aim to the comparative study of the incorporation of catchments and storage of rainwater in cisterns in 18 rural families in the state of Tlaxcala, for producing vegetables. The study included two phases. A pilot phase financed by the Fund Mixed Government of state of Tlaxcala – CONACYT and institutional backing of the Colegio de Postgraduados. And another phase of expansion funded by the Secretaria de Fomento Agropecuario of the state of Tlaxcala. The research method was descriptive – analytical, which were combined methods and techniques quantitative and qualitative. The results indicated that 1) In the pilot phase the 83.33% of families used rainwater for vegetable production in microtúnel. With a rainfall net 736.70 mm, a catchment area average of 85 m2 and a storage area of 31.4 m3, families participating in the pilot phase and get enough quality water for irrigation two tomato crops a year (3.75 m3 monthly demands). 2) In the expansion phase, even with funding, the interests of producers and information on successful experiences, only 9.09% of producers captured rainwater. This was bye the reduced institutional capacity to link up with institutions and with the producers themselves who were tested and proven technology. And from this, providing training and technical advice to producers in the expansion phase up to the project. This paper concludes that without institutional support for training and technical advice to producers and monitoring the project, incorporating the ecotecnia not be proved nor satisfactory. Finally, research findings indicate that are the catchments and storage of rainwater at the family level, using the roofs of houses and tanks they can help overcome water shortages in rural households, for production crop them generate income by selling surplus. The catchments and storage of rainwater, along with the production of vegetables in microtúnel is a necessary complement to harnessing the backyard.