Search

Objective: the objective of the present work was the detection of Leishmania sp. in Rattus rattus tail base skin through polymerase chain reaction (PCR) techniques. Material and Method: We analyzed 45 Rattus rattus skin samples from the urban area of the city of Corrientes in Argentina. The Leishmania spp detection was performed by nested PCR technique. Results: Leishmania DNA was detected in 22 samples out of 45 processed (49%) in the first round of amplification, and in 14 samples (31%) in the second round (31%). Conclusions: These results contribute to increase the existing information in our region on the possible relationship between Leishmania and Rattus rattus, considering the high prevalence found in skin added to the total absence of lesions. Other aspects should be further studied to establish the role of these animals in the epidemiological chain of the disease in an urban area endemic to leishmaniasis in other animal species., Objetivo: detectar Leishmania sp. en piel de cola de Rattus rattus a través de técnicas de reacción en cadena de la polimerasa. Material y Método: Se analizaron 45 muestras de piel de Rattus rattus del área urbana de la ciudad de Corrientes, Argentina. La detección de Leishmania sp se realizó mediante técnicas de PCR anidada. Resultados: En la primera ronda de amplificación se detectó ADN de Leishmania en 22 muestras de 45 procesadas (49%) y en 14 muestras en la segunda ronda (31%). Conclusiones: Estos resultados contribuyen a aumentar la información existente en nuestra región sobre la posible relación entre Leishmania y Rattus rattus, teniendo en cuenta la alta prevalencia encontrada en piel sumado a la total ausencia de lesiones. Otros aspectos deberán seguir estudiándose para establecer el rol de estos animales en la cadena epidemiológica de la enfermedad en una zona urbana endémica a leishmaniasis en otras especies animales.

Fil: Alegre, Elsa Agustina. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Fil: Ruiz, Raquel Mónica. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Fil: Ramírez, Gabriela Verónica. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. La especie Leishmania braziliensis es responsable del mayor número de casos de leishmaniasis cutánea en el continente americano. En Argentina, las provincias del nordeste, principalmente Corrientes y Misiones, presentan la mayor prevalencia de leishmaniasis, tanto en animales como en seres humanos. Los murciélagos, por su parte, presentan una serie de características que posibilitan que puedan actuar como huéspedes potenciales de Leishmania, cumpliendo de esta manera un papel importante en la introducción y/o mantenimiento de los ciclos de transmisión de las especies de Leishmania en los centros urbanos. En Argentina, son escasos los antecedentes sobre la situación real de esta parasitosis en quirópteros, por tal motivo el presente trabajo tuvo como objetivo informar sobre el primer registro de Leishmania braziliensis en un qui- róptero insectívoro capturado en una zona urbana de la ciudad de Corrientes, identificado por técnicas de biología molecular. The specie Leishsmania braziliensis is responsible for the highest number of cases of cutaneous leishmaniasis in the American continent. In Argentina, the north eastern provinces, mainly Corrientes and Misiones, have the highest prevalence of leishmaniasis in animals and humans. Bats present a series of characteristics that allow them to act as potential hosts for Leishmania, thus fulfilling an important role in the introduction and/or maintenance of the transmission cycles of Leishmania species in the centers urban. In Argentina, there is little information on the real situation of this parasitosis in chiropterans, for that reason the present work aims to report on the first record of Leishmania braziliensis in an insectivorous chiropter captured in an urban area of the city of Corrientes identified by molecular biology techniques.

Ministerio de Ciencia e Innovación el haberme financiado esta tesis doctoral con el contrato predoctoral para la formación de doctores FPI-2016 (BES-2016-076757) y así poder continuar mi formación como investigadora en este maravilloso mundo que me apasiona., Chronic hepatocellular lesions trigger tissue repair responses that can become dysregulated and lead to the development of liver fibrosis. This process, characterized by the generation and deposition of fibrous tissue in the liver and the accumulation of extracellular matrix proteins disrupting the liver architecture by forming a fibrous scar, can ultimately lead to the development of cirrhosis or hepatocellular carcinoma. Because of this, liver fibrosis is one of the main causes of morbidity and mortality globally. Despite having considerable knowledge about the pathogenesis of the fibrotic process, there are still no adequate biomarkers or therapies really effective for liver diseases associated with fibrosis development. Therefore, it is necessary to find factors with beneficial effect on fibrosis and that could be attractive candidates for being used either as biomarker or as therapeutic agent. In this doctoral thesis we have investigated the potential protective role of the neuropeptide Cortistatin in the development of pathological liver fibrosis. For this we have performed two different experimental models where hepatocellular injury was induced by repeated administration of the toxic agent carbon tetrachloride, and cholestatic injury through ligation of the common bile duct. Both models were induced in mice with normal gene expression and mice with partial or total Cortistatin deficiency. In this way, we have showed that Cortistatin deficiency predisposes to the development of earlier and exacerbated clinical signs during the development of fibrosis and leads to a higher mortality rate, and that Cortistatin treatment avoids and reverts the progression of the induced fibrogenic response and the tissular damage caused by it. Likewise, we have demonstrated the inverse correlation between the development of liver fibrosis and the expression of Cortistatin, and the ability of this neuropeptide to signal through receptors associated with other anti-fibrotic factors being able to trigger a more powerful synergistic anti-fibrogenic response. During this thesis we have also investigated the phenotype and genetic signature of Cortistatin-deficient hepatic stellate cells. We have described a high number of differentially expressed genes in Cortistatin deficient cells that reveal a profile highly compromised with differentiation to activated myofibroblast, having among them genes associated with muscle development and function. Therefore, with the results obtained during this doctoral thesis, it is proved that the neuropeptide Cortistatin emerges as a potential marker of poor prognosis in the development of liver fibrosis and as an anti-fibrotic agent suitable for the treatment of chronic liver disorders with different etiologies., Lesiones hepatocelulares crónicas desencadenan respuestas de reparación tisular que se pueden desregular y conducir al desarrollo de fibrosis hepática. Este proceso, caracterizado por la generación y deposición de tejido fibroso en el hígado y la acumulación de proteínas de matriz extracelular distorsionando la arquitectura hepática al formar una cicatriz fibrosa, puede en última instancia conducir al desarrollo de cirrosis o de carcinoma hepatocelular. A causa de ello, es una de las principales causas de morbilidad y mortalidad a nivel global. A pesar de tener un conocimiento considerable sobre la patogénesis del proceso fibrótico, aún no existen ni biomarcadores adecuados ni terapias que sean realmente eficaces para las enfermedades hepáticas asociadas a su desarrollo y, por tanto, es necesaria la búsqueda de factores que presenten un efecto beneficioso sobre la fibrosis y puedan ser candidatos atractivos para su uso ya sea como biomarcador o como agente terapéutico. En esta tesis doctoral hemos investigado el potencial papel protector del neuropéptido Cortistatina en el desarrollo de la fibrosis hepática patológica. Para ello hemos inducido dos modelos experimentales diferentes donde se indujo la lesión hepatocelular mediante la repetida administración del agente tóxico tetracloruro de carbono, y la lesión colestática a través de la ligación del ducto biliar común. Ambos modelos fueron inducidos en ratones con dotación génica normal y ratones con deficiencia, tanto parcial como total, en Cortistatina. De esta forma hemos comprobado que la deficiencia en Cortistatina predispone al desarrollo de signos clínicos más tempranos y exacerbados durante el desarrollo de la fibrosis y que conducen a una mayor tasa de mortalidad, y que el tratamiento con Cortistatina consigue evitar y revertir la progresión de la respuesta fibrogénica inducida y, por tanto, el daño desencadenado por ésta. Asimismo, hemos demostrado la relación inversa existente entre el desarrollo de la fibrosis hepática y la expresión de Cortistatina, y la capacidad de este neuropéptido para señalizar a través de receptores asociados a otros factores anti-fibróticos y poder desencadenar así una respuesta anti-fibrogénica sinérgica más potente. Durante esta tesis hemos investigado también el fenotipo y la firma genética de las células estrelladas hepáticas deficientes en Cortistatina. Hemos descrito un elevado número de genes diferencialmente expresados en las células deficientes en Cortistatina que revelan un perfil muy comprometido con la diferenciación a miofibroblasto activado, y entre los que se encuentran incluso genes asociados al desarrollo y función muscular. Por tanto, con los resultados obtenidos durante esta tesis doctoral, queda patente que el neuropéptido Cortistatina surge como un potencial marcador de mala prognosis ante el desarrollo fibrosis hepática y como agente anti-fibrótico adecuado para el tratamiento de trastornos hepáticos crónicos con diferentes etiologías., Tesis Univ. Granada., Ministerio de Ciencia e Innovación FPI-2016 (BES-2016-076757)

Introduction: There is currently a degree of divergence among the main clinical practice guidelines on the management of risk factors for peripheral arterial disease (PAD). This project aims to gain understanding of the management of PAD risk factors in clinical practice and to reach a multidisciplinary consensus on the strategies to be followed in order to optimize its identification, treatment, and follow-up. Methodology: A multidisciplinary consensus following the Delphi methodology. Results: Professionals (n = 130) with extensive experience in PAD participated in this consultation. The results suggest that in order to optimize the control of risk factors, efforts should be aimed at: (1) promoting the involvement and awareness of all specialists in the identification of and screening for the disease; (2) guaranteeing the possibility of evaluating the ankle-brachial index (ABI) in all the medical specialties involved; (3) promoting strategies for patients to quit smoking through the use of drugs, programs, or referrals to specialized units; (4) promoting an appropriate Mediterranean-based diet and the prescription of daily exercise; (5) raising awareness of the importance of ensuring LDL cholesterol values below 70 mg/dL, especially in symptomatic but also in asymptomatic patients (< 55 mg/dL following the publication of the ESC/EAS guide); (6) recommending the use of antiplatelet therapy in asymptomatic patients with diabetes mellitus (DM) and/or a pathological ABI; and (7) protocolizing the annual evaluation of ABI in high-risk patients. Conclusion: This document presents the 22 agreed-upon strategies which are intended to help professionals optimize multidisciplinary management of PAD risk factors.

Las funciones ejecutivas han demostrado ser un factor angular para la adquisición de nuevos contenidos y habilidades. Estas se ven involucradas en todo tipo de conocimiento y edad, por lo tanto, para aprendizajes tan determinantes como la lectoescritura en edad escolar, resulta indispensable conocer si ambos se relacionan con el fin de mejorar la práctica educativa de los docentes. En este sentido, el presente estudio tiene ha analizado en una muestra de 25 estudiantes de Educación Primaria, la relación existente entre funcionamiento ejecutivo y escritura, obteniendo un resultado positivo entre ambas variables y, siendo destacable, la correlación positiva mostrada entre la memoria de trabajo, planificación y escritura de pseudopalabras. Además, se ha determinado que el contexto no ha producido una interferencia en la transferencia de los aprendizajes, ya que las altas puntuaciones mostradas en funcionamiento ejecutivo también han sido mostradas en las pruebas de escritura. Finalmente, se ha podido establecer que ofrecer ayudas graduadas durante las tareas, se ha traducido en una mejora de las puntuaciones en estas. De modo que, al corroborar estas correlaciones, la práctica educativa podrá beneficiarse para ser de mayor calidad. Executive functions have been shown to be a key factor in the acquisition of new content and skills. These are involved in all types of knowledge and at all ages, therefore, for learning as decisive as reading and writing at school age, it is essential to know if both are related in order to improve the educational practice of teachers. In this sense, the present study has analysed the relationship between executive functioning and writing in a sample of 25 Primary Education students, obtaining a positive result between both variables and, being remarkable, the positive correlation shown between working memory, planning and pseudoword writing. Furthermore, it has been determined that the context has not interfered with the transfer of learning, since the high scores shown in executive functioning have also been shown in the writing tests. Finally, it was established that offering graded task aids resulted in improved scores on the tasks. Thus, by corroborating these correlations, educational practice may benefit from being of higher quality. Universidad de Sevilla. Grado en Educación Primaria

El agua subterránea es un recurso hídrico notable. El 80% de la población nicaragüense se abastece de agua subterránea utilizada en la industria, riego y consumo humano específicamente en la Región del Pacífico del país (INETER, 2010 citado por Vammen etal., 2019). Para determinar la disponibilidad de este recurso, se requiere estimar la recarga del agua subterránea. Para lo cual, se necesita analizar el movimiento del agua desde la atmósfera hasta la percolación profunda o recarga como parte del ciclo hidrológico. Para esto, se necesita entender el movimiento del agua en la zona no saturada,donde intervienen los componentes del ciclo hidrológico como: precipitación, escorrentía, infiltración y evapotranspiración. A demás intervienen las características del suelo como: textura y humedad disponible (Schosinsky, 2006). El análisis del movimiento del agua en la zona no saturada se llama Balance Hídrico de Suelos (BHS). Este análisis brinda como resultado la recarga potencial al agua subterránea o acuífero (Schosinsky, 2006). La recarga potencial, es la cantidad de agua que entra al acuífero a través de la percolación profunda y forma parte del almacenamiento del mismo; de esta forma, es una variable primordial para la disponibilidad hídrica a fin de ser utilizada en las actividades económicas de una región. La recarga potencial en agua subterránea puede representarse utilizando los Sistema de Información Geográfico (SIG), que a través de herramientas de interpolación y combinación de capas de otras características físicas tales como la pendiente, uso de suelo y geología de la cuenca ayudan a obtener e interpretar las zonas de recarga en una cuenca hidrográfica. En este contexto, esta guía está diseñada con el propósito de fortalecer las habilidades a estudiantes, técnicos y profesionales que trabajan en el ámbito de los recursos hídricos, en la planificación territorial y manejo de cuencas hidrográficas; al fin de zonificar las áreas de recarga de agua subterránea para definir estrategias de protección y restauración como la forestaría análoga, enfocadas en la conservación del recurso hídrico subterráneo principalmente en zonas rurales; priorizando el consumo humano y agropecuario.

La excepcional crisis sanitaria ocasionada por el Covid-19 y la entrada en vigor del RD 463/2020, por el que se declaró el estado de alarma, supuso la implementación de medidas preventivas con gran incidencia en el sector ganadero en España. Aunque éste fue considerado como un sector estratégico y continuó su actividad para garantizar el suministro de alimentos a una población confinada, los productores se vieron afectados por la limitación de la movilidad y el cierre de los canales de distribución donde obtenían un mayor valor añadido a sus productos, como el canal HORECA (hoteles, restaurantes y catering). El objetivo de este trabajo fue explorar el impacto socio-económico del confinamiento debido a la pandemia por Covid-19 sobre los productores ganaderos y visibilizar las estrategias de adaptación adoptadas para afrontar la situación y garantizar la sostenibilidad de su actividad.

Davant la creixent identificació política de les dones amb el feminisme, han estat nombroses les crítiques des de l'escena sociopolítica espanyola, especialment el 2020 davant la polèmica referent al coronavirus i les manifestacions del 8M (Dia Internacional de la Dona). Aquesta nota de recerca pretén analitzar la profunditat d’aquest canvi identitari, observar les característiques sociodemogràfiques i polítiques que el defineixen, així com aprofundir en la valoració del 8M. Aquest estudi s'ha realitzat a través d'anàlisis descriptives i estadístiques amb les microdades del CIS. Els principals resultats revelen un increment de la identitat feminista, així com una important polarització de les feministes al voltant del vot, la valoració del 8M i les solucions davant de la desigualtat de gènere., Faced with the growing political identification of women with feminism, there have been numerous critiques from the Spanish socio-political scene, especially in the year of 2020 in the face of the controversy over the coronavirus and 8M demonstrations (International Women’s Day). This research note aims to analyse the depth of this identity change, to observe the socio-demographic and political characteristics that define this change, as well as to examine the valuation of 8M. This study has been carried out by means of descriptive and statistical analyses using CIS microdata. The main results reveal an increase in feminist identity, as well as an important polarisation of feminists on their voting choices, also, the valuation of 8M and solutions to gender inequality., Ante la creciente identificación política de las mujeres con el feminismo, han sido numerosas las críticas desde la escena sociopolítica española, especialmente el pasado 2020 ante la polémica referente al coronavirus y las manifestaciones del 8M (Día Internacional de la Mujer). Esta nota de investigación pretende analizar la profundidad de este cambio identitario, observar las características sociodemográficas y políticas que lo definen, así como profundizar en la valoración del 8M. Este estudio se ha realizado a través de análisis descriptivos y estadísticos con los microdatos del CIS. Los principales resultados revelan un incremento de la identidad feminista, así como una importante polarización de las feministas en torno al voto, la valoración del 8M y las soluciones ante la desigualdad de género.

Psicosomàtica y Psiquiatría, Núm. 16 (2021)

En este poster presentamos un avance del estudio arqueozoológico del yacimiento mesolítico de El Collado (Oliva Valencia) que forma parte de nuestra tesis doctoral. Excavado en dos campañas de urgencia entre 1987 y 1988, el yacimiento de El Collado es uno de los pocos yacimientos mesolíticos al aire libre de la fachada mediterránea peninsular con conjuntos zooarqueológicos bien conservados, los cuales no habían sido estudiados con anterioridad. Este estudio se ha elaborado a partir de una muestra representativa de materiales procedentes a los cuadros H1 y H2, con ocupaciones del Mesolítico de Muescas y Denticulados y del Mesolítico Geométrico, en función de la reciente revisión la secuencia estratigráfica del yacimiento (Fernández-López de Pablo 2016). El planteamiento metodológico seguido ha consistido en la limpieza total e inventario preliminar de las colecciones y en el estudio zooarqueológico y tafonómico, ayudándonos de las colecciones de referencia y los atlas taxonómicos del Gabinete de Fauna Cuaternaria del Museu de Prehistòria de València. Los datos obtenidos indican una importante representación de las pequeñas presas, con predominio de Oryctolagus cuniculus y Emys orbicularis, así como la presencia de ungulados de talla media (Capra pyrenaica, Cervus elaphus y Sus scrofa) y talla grande (Bos primigenius). También se han documentado otros taxones, aunque su presencia es residual. La variedad ecológica presente en la muestra, unida al origen principalmente antrópico de los restos, pone en evidencia el aprovechamiento total de los recursos disponibles en el entorno del yacimiento. Los resultados obtenidos y su comparación con estudios previos del sitio de recursos litorales (Fernández-López de Pablo y Gabriel 2016) y paleodieta (García Guixé et al. 2006) abren nuevas perspectivas para el conocimiento de las estrategias de subsistencia y adaptaciones postglaciales en medios litorales de la región central del Mediterráneo de la Península Ibérica.

Número de publicación: 2 791 771. Número de solicitud: 201930393, La invención hace referencia a una membrana hidrófila de nanofibras no tejidas a base de copolímeros de acrilato y metacrilato y a su proceso de preparación. Además la invención hace referencia a su forma hidrolizada, funcionalizada adicionalmente con un catión divalente seleccionado de Zn+2, Cat+2 Mg+2 y Sr+2, un agente antibacteriano y cualquiera de las combinaciones de los mismos. Más aún, la invención hace referencia a una membrana no reabsorbible para promover la regeneración ósea y una membrana periodontal no reabsorbible que comprende dicha membrana hidrófila de nanofibras no tejidas, su forma hidrolizada o su forma hidrolizada funcionalizada adicionalmente con un catión divalente seleccionado de Zn+2, Ca+2, Mg+2 y Sr+2, un agente antibacteriano y cualquiera de las combinaciones de los mismos., Universidad de Granada, Nanomateriales y Polimeros S.L.

Este trabajo de Fin de Grado trata sobre el uso de los juegos educativos matemáticos en el aula de Primaria, concretamente para el desarrollo y consolidación del cálculo mental. Se hace una breve descripción bibliográfica sobre la definición de juego y su importancia para el aprendizaje de las matemáticas, así como de las ventajas e inconvenientes de su utilización en el aula de Primaria. A continuación, se describen cinco juegos educativos matemáticos comentando sus características principales y su adaptación al ámbito del cálculo mental para, posteriormente, realizar su experimentación en dos grupos de tercero de Primaria y un análisis comparativo de cómo han ido las sesiones entre los dos grupos. Se termina con una valoración de los datos obtenidos y unas conclusiones.

INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS: La termoablación pulmonar mediante Radiofrecuencia (RF) o Microondas (MO) son técnicas recientemente incorporadas al tratamiento del cáncer pulmonar primario o metastásico no susceptible de cirugía. El objetivo del presente trabajo es revisar los resultados obtenidos en el HUMV. MATERIAL Y MÉTODOS: Revisión retrospectiva de la historia clínica y pruebas de imagen de los pacientes tratados con RF o MO desde 2011 a 2017. RESULTADOS: 73 pacientes (media 71,5 años, 84% varones) con 99 lesiones tratadas en 87 procedimientos (50 MO y 37 RF). 59 primarios y 14 metástasis. Las principales causas que contraindicaron cirugía fueron: EPOC y tumor primario pulmonar previo. El tiempo de estancia medio hospitalario fue 3,3 días. Un neumotórax (52,9%) y un derrame pleural fueron las complicaciones predominantes. Solo un 16,4% de los neumotórax precisó colocación de tubo pleural. Trece pacientes presentaron recidiva local. Veintisiete pacientes fallecieron durante el estudio, 15 por causas diferentes a su patología tumoral. La mediana de supervivencia es de 37 meses. CONCLUSIÓN: La termoablación con RF o MO es una alternativa útil en pacientes no subsidiarios de cirugía. Las complicaciones observadas en general no requieren tratamiento, el tiempo de estancia hospitalario es reducido y la mediana de supervivencia elevada. INTRODUCTION AND OBJECTIVES: Radiofrequency (RF) or Microwave (MW) pulmonary ablation are newly incorporated techniques for the treatment of non-surgical primary or metastatic lung cancer. The objective of the present work is to review the results obtained in the Hospital Universitario Marqués de Valdecilla (HUMV). MATERIALS AND METHODS: Retrospective review of medical history and imaging of patients treated with RF or MW from 2011 to 2017. RESULTS: 73 patients (mean 71.5 years, 84% men) with 99 lesions treated in 87 procedures (50 MW and 37 RF). 59 were primary and 14 metastases. The main causes that contraindicated surgery were: COPD and previous pulmonary primary tumor. The mean hospital stay was 3.3 days. A pneumothorax (52,9%) and a pleural effusion were the predominant complications. Only 16.4% of the pneumothorax required pleural tube placement. Thirteen patients had local recurrence. Twenty seven patients died during the study, 15 due to causes different from their tumor pathology. The median survival is 37 months. CONCLUSION: Ablation with RF or MW is a useful alternative in non-subsidiary surgery patients. The observed complications in general do not require treatment, hospital stay time is reduced and median survival is high. Grado en Medicina

Hasta hace unos años el acoso escolar se limitaba a los centros escolares mientras que actualmente, gracias al auge de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) en la vida de los adolescentes, se ha generado una nueva forma de acoso denominada cyberbullying el cual logra traspasar los muros de las aulas. El presente proyecto pretende crear un espacio educativo que gire en torno a las emociones y al inicio del aprendizaje de las nuevas tecnologías. Así pues, el proyecto consta de dos partes claramente diferenciadas: por una lado, una aproximación teórica al acoso escolar y cyberbullying para conocer sus características, tipos, perfiles así como sus consecuencias emocionales y académicas, y por otro lado, el desarrollo de un programa educativo dirigido al desarrollo de competencias emocionales y personales básicas para la prevención de este fenómeno. Resumen disponible también en inglés. El proyecto cuenta con materiales adicionales los cuales serán entregados al tribunal el día de la exposición. Dichos materiales son un cuadernillo y un cd con material didáctico para el desarrollo del programa que se propone en el proyecto. El cuadernillo consta de un pequeño resumen de la parte teórica del proyecto y el desarrollo de las sesiones también desarrolladas en el proyecto. El cd incluye aquel material necesario para el desarrollo de las sesiones planteadas en el proyecto: vídeos, imágenes...

El presente trabajo trata de encontrar la relación entre los conceptos de escuela rural e innovación educativa. Innovar para educar es una idea comúnmente aceptada y a su vez, una demanda clara hacia los sistemas educativos. A través del presente trabajo pretendemos conocer a qué nos referimos cuando hablamos de escuela rural, su evolución en España, cuáles son los tipos de centros rurales existentes, así como la evolución a nivel normativo. Tras esto, pretendemos analizar cuál es la situación de la innovación educativa en España, centrándonos en la situación actual de los centros rurales de Aragón en cuanto a lo que innovación se refiere, conociendo actuaciones de éxito y tendencias actuales que se desarrollan con éxito actualmente en las aulas de dichos centros.

Fil: Alegre, Elsa Agustina. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Fil: De Biasio, María Bárbara. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Fil: Ramírez, N. N. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Fil: Ruiz, Raquel Mónica. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Fil: Bastiani, Cristian Eduardo. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Existen diversas estrategias diagnósticas para identificar leptospiras, siendo la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) una técnica de alta sensibilidad y especificidad. El presente trabajo tuvo como objetivo optimizar técnicas de extracción de ADN a partir de cultivos bacterianos y establecer condiciones de PCR multiplex para diferenciar leptospiras saprófitas de patógenas. Para ello se ensayaron técnicas de bromuro de cetiltrimetil amonio (CTAB) y hervido (boiling). Se analizaron dos secuencias de ácidos nucleicos, correspondientes a una fracción de un gen conservado en ambos grupos de bacterias (ARNr 16S) y otra procedente de una fracción de un gen (LipL32) presente sólo en especies de leptospiras patógenas, las cuales dieron amplicones de 474 y 430 pb respectivamente, utilizándose como controles positivos de amplificación muestras de cultivos bacterianos de Leptospira icteroahemorragiae, L. canicola y apatógena (Patoc I), utilizando agua como control negativo. Se concluyó que no existen diferencias en la perdurabilidad del ADN extraído a partir de cepas de referencia al comparar el método de digestión con el detergente CTAB y el de boiling y sus variantes. Considerando el más bajo costo y menor tiempo de desarrollo, este último resultó la mejor alternativa para la obtención de moldes para amplificación por PCR. There are different diagnostic techniques to identify leptospiras; the polymerase chain reaction (PCR) is a method with high sensitivity and specificity. This study aimed to optimize DNA extraction from bacterial cultures and set conditions of multiplex PCR to differentiate saprophytes from pathogens leptospiras. For this, two techniques were tested: cetyl trimethyl ammonium bromide (CTAB) and boiling. Two sequences were analyzed, corresponding to a fraction of a conserved gene in both groups of bacteria (16S rRNA) and another in a fraction of a gene present only in the pathogenic leptospiras (LipL32). Two amplicons of 474 and 430 pb respectively were obtained using cultures of Leptospira icteroahemorragiae, L. canicola and apathogenic (Patoc I) as positive controls and water as negative control. It was concluded that there was no difference in the durability of DNA extracted from reference strains compare with CTAB digestion and boiling and its variants. Considering its lower cost and time saving, the latter represents a good alternative for PCR amplification.

Fil: Ramírez, N. N. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Fil: Alegre, Elsa Agustina. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Fil: Ruiz, Raquel Mónica. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Fil: De Biasio, María Bárbara. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Fil: Bastiani, Cristian Eduardo. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Existen muchos animales que participan en la transmisión de diferentes serovares de leptospiras. Los murciélagos han acrecentado su presencia en zonas urbanas; este cambio de hábitat se atribuye a razones de origen antropogénico y ha elevado las probabilidades de contacto entre quirópteros, seres humanos y animales domésticos. El objetivo del trabajo fue identificar, mediante una reacción en cadena de la polimerasa (PCR sencilla), la infección natural de especies de leptospiras patógenas en quirópteros colectados durante los años 2010 a 2012 en la ciudad de Corrientes. Para la captura se utilizaron redes de mano y trampas balde. La identificación de los quirópteros se efectuó en base a su características fenotípicas y morfométricas, determinándose la presencia de ejemplares de tres de las cuatro familias existentes en Argentina. Los animales fueron sacrificados bajo anestesia de hidrato de cloral 20%, obteniéndose muestras de tejido renal. Se realizó el procedimiento de extracción de ácido desoxirribonucleico; se amplificaron 2 genes en PCR sencillas separadas, un gen mitocondrial, mt DNA 12S/16S como control de especie y luego, en las mismas muestras, se amplificó parte de los genes LipL32. Se detectó presencia de ADN de leptospiras en el 20% de los quirópteros, siendo éste el primer hallazgo por PCR publicado para murciélagos del país. Revelar la presencia de ADN de leptospiras resulta de gran importancia, debido a su utilidad en los casos en que la búsqueda molecular del patógeno ha sido no detectable. Many animal species participate in the transmission of different leptospire serovars, such as bats. A large number of bats in urban areas has been associated with habitat changes due to the effects of humans on the environment. This fact increases the probability of contact between human beings and/or pets. The search of pathogenic leptospire species is a fundamental step for understanding the disease for a considered region. Aim of this work was to identify natural infection with pathogenic leptospires in bats from Corrientes, Argentina, by means of polymerase chain reaction (simple PCR) during the period 2010-2012. Animals were collected using nets and traps. Identification of bats was performed taking into account phenotypic characteristics and morphological measures. Animals were euthanized with 20% chloral hydrate and kidney samples were collected for DNA extraction. Two genes were amplified using simple PCR: mt DNA 12S/16S mitochondrial gene (as a control of species) and part of LipL32 genes. Analysis of bats´ morphology revealed the presence of three out of the four families present in Argentina. Presence of leptospire DNA was detected in 20% of bats, being this the first report for Argentina. The determination of leptospire DNA is a useful and accurate method in those cases where the molecular search of the pathogen was not detected.

Fil: Ruiz, Raquel Mónica. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Fil: Ramírez, N. N. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Fil: Alegre, Elsa Agustina. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Fil: Bastiani, Cristian Eduardo. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Fil: De Biasio, María Bárbara. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Las leishmaniasis constituyen un grupo de enfermedades de gran impacto en la salud pública. En gatos, esta parasitosis es considerada de rara ocurrencia, sin embargo, hay un aumento en el número de casos notificados en todo el mundo. En Argentina existe poca información sobre la prevalencia y la importancia de los gatos en la transmisión de la enfermedad. El objetivo del presente trabajo fue comunicar un caso de leishmaniasis felina en la ciudad de Corrientes, Argentina, con una descripción de su presentación y la identificación de la especie aplicando técnicas de biología molecular. El caso fue ratificado como leishmaniasis cutánea ulcerativa y el agente etiológico fue identificado como Leishmania (V) braziliensis. Leishmaniasis is a parasitic disease of great impact on public health. Feline leishmaniasis is rare, however, there is an increment in the number of cases reported around the world. In Argentina little information is available regarding the prevalence of this disease as well as the role of cats in its transmission. The objective of this work was to report a case of feline leishmaniasis in Corrientes City, Argentina, with a description of the clinical aspects and the identification of the parasite by means of molecular biology techniques. It can be concluded that this is a case of ulcerative cutaneous leishmaniasis, being the etiologic agent Leishmania (V) braziliensis.