Search

[ES] En el siguiente trabajo Fin de Máster se proponen aspectos relevante para la base del diseño de una nueva vista para el modelo conceptual del genoma humano CSHG v3 buscando ampliar el marco de aplicación del modelo al estudio enfermedades infecciosas de origen vírico por medio de la caracterización de su patogénesis gracias a la instanciación de un caso real, en este caso en de las vistas proteína y pathways que actualmente existen en el modelo. Por medio de la instanciación de un caso real de patogénesis de la enfermedad del coronavirus (COVID19), a partir de la aproximación con los mecanismos de infección del SARS-CoV1 en vez del SARS-CoV1, debido a la gran similitud entre ambos virus y el mayor índice de bibliografía y estudios concluyentes en cuanto al comportamiento del primero. Para ello se hizo una descripción textual detallada de las vistas proteoma y pathways definiendo cada clase, relación y cardinalidad presente en cada vista. Con ellos se forma la herramienta vista estructural que permite generar el primer acercamiento al análisis y caracterización de patogénesis virales. A continuación se diseño la vista funcional en base a la bibliografía científica de la patogénesis del SARSCoV1. El siguiente paso fue la ejecución de un análisis de consistencia de la instanciación de la vista funcional por medio del mapeo, con el que se detectaron varias limitaciones de expresión y modelización claves para la caracterización correcta de las infecciones virales. Por último se redacto una serie aspectos, enfoques y conceptos que sirven de base para poder realizar un rediseño de las vistas preexistentes del modelo así como una nueva centrada en los procesos de enfermedades infecciosas como el COVID19 que tenga como objetivo de entender las interacciones relevantes a nivel proteico que puedan ayudar a comprender el funcionamiento biológico-molecular de la enfermedad., [CAT] Al següent treball Final de Màster es proposen aspectes rellevants per a la base del disseny d'una nova vista per al model conceptual del genoma humà CSHG v3 buscant ampliar el marc d'aplicació del model a l'estudi malalties infeccioses d'origen víric per mitjà de la caracterització de la seua patogènesi gràcies a la instanciació d'un cas real, en aquest cas en les vistes proteïna i pathways que actualment existeixen al model. Per mitjà de la instanciació d'un cas real de patogènesi de la malaltia del coronavirus (COVID19), a partir de l'aproximació amb els mecanismes d'infecció del SARS-CoV1 en comptes del SARS-CoV1, a causa de la gran similitud entre ambdós virus i el major índex de bibliografia i estudis concloents pel que fa al comportament del primer. Per això es va fer una descripció textual detallada de les vistes proteoma i pathways definint cada classe, relació i cardinalitat present a cada vista. Amb ells es forma l'eina vista estructural que permet generar el primer apropament a l'anàlisi i la caracterització de patogènesis virals. A continuació es va dissenyar la vista funcional sobre la base de la bibliografia científica de la patogènesi del SARS-CoV1. El pas següent va ser l'execució d'una anàlisi de consistència de la instanciació de la vista funcional per mitjà del mapatge, amb la qual es van detectar diverses limitacions d'expressió i modelització claus per a la caracterització correcta de les infeccions virals. Finalment es redacte una sèrie aspectes, enfocaments i conceptes que serveixen de base per poder realitzar un redisseny de les vistes preexistents del model així com una nova centrada en els processos de malalties infeccioses com el COVID19 que tingui com a objectiu entendre les interaccions rellevants a nivell proteic que puguin ajudar a comprendre el funcionament biològic-molecular de la malaltia., [EN] In the following Master's Thesis, relevant aspects are proposed for the basis of the design of a new view for the conceptual model of the human genome CSHG v3, seeking to broaden the framework of the application of the model to the study of infectious diseases of viral origin through the characterization of its pathogenesis thanks to the instantiation of a real case, in this case in the protein and pathways views that currently exist in the model. Through the instantiation of a real case of the pathogenesis of the coronavirus disease (COVID19), from the approximation with the infection mechanisms of SARS-CoV1 instead of SARS-CoV1, due to the significant similarity between both viruses and the highest index of bibliography and conclusive studies regarding the behaviour of the first. For this, a detailed textual description of the proteome and pathways views was made, defining each class, relationship and cardinality present in each view. With them, the structural view tool is formed that allows generating the first approach to the analysis and characterization of viral pathogenesis. Next, the functional view was designed based on the scientific literature on the pathogenesis of SARSCoV1. The next step was to carry out a consistency analysis of the instantiation of the functional view through mapping, with which several key modelling and expression limitations for proper characterization of viral infections. Finally, a series of aspects, approaches and concepts were drafted that serve as a basis for redesigning the pre-existing views of the model as well as a new one focused on the processes of infectious diseases such as COVID19 that aims to understand the interactions relevant to protein level that can help to understand the biological-molecular functioning of the disease.

[CA] Hui dia la informàtica és present pràcticament en tots els camps. En els últims temps ha pres una gran importància en l'àmbit de la salut, on gràcies a ella s'han aconseguit grans avanços a més d'haver millorat notablement la fiabilitat dels diagnòstics gràcies a la recol·lecció i estudi de la gran quantitat de dades clíniques recollides i filtrats. En aquest context de treball s'ha dissenyat i desenvolupat un mòdul web on els professionals de la salut podran visualitzar, afegir i editar les dades dels seus pacients afectats per cardiomiopaties i els seus familiars, a més de les relacions entre ells. Tot això es visualitzarà en forma d'arbre genealògic incloent la informació més rellevant per al posterior diagnòstic del pacient. Aquest mòdul web permetrà als metges analitzar la informació de manera més clara i concisa a més d'ajudar en el correcte diagnòstic gràcies a l'estudi familiar. Aquest mòdul forma part d'una aplicació web on es recullen totes les dades necessàries per als professionals de la salut. Per al seu desenvolupament s'ha seguit una metodologia Design Science realitzant un estudi del context i dels objectius per a la correcta creació de l'artefacte a implementar. A més, el seu disseny està basat en un model conceptual cobrint tots els requisits a complir., [ES] Hoy en día la informática está presente prácticamente en todos los campos. En los últimos tiempos ha tomado una gran importancia en el ámbito de la salud, donde gracias a ella se han conseguido grandes avances además de haber mejorado notablemente la fiabilidad de los diagnósticos gracias a la recolección y estudio de la gran cantidad de datos clínicos recogidos y filtrados. En este contexto de trabajo se ha diseñado y desarrollado un módulo web dónde los profesionales de la salud podrán visualizar, añadir y editar los datos de sus pacientes afectados por cardiomiopatías y sus familiares, además de las relaciones entre ellos. Todo ello se visualizará en forma de árbol genealógico incluyendo la información más relevante para el posterior diagnóstico del paciente. Este módulo web permitirá a los médicos analizar la información de manera más clara y concisa además de ayudar en el correcto diagnóstico gracias al estudio familiar. Este módulo forma parte de una aplicación web dónde se recogen todos los datos necesarios para los profesionales de la salud. Para su desarrollo se ha seguido una metodología Design Science realizando un estudio del contexto y de los objetivos para la correcta creación del artefacto a implementar. Además, su diseño está basado en un modelo conceptual cubriendo todos los requisitos a cumplir., [EN] Nowadays computer science is present in practically all fields. In recent times it has taken on great importance in the field of health, where great advances have been achieved in addition to having significantly improved the reliability of diagnoses thanks to the collection and study of the large amount of clinical data collected and filtered. In this context of work, a web module has been designed and developed where health professionals can visualize, add and edit the data of their patients affected by cardiomyopathies and their families, as well as the relationships between them. All this will be displayed in the form of a family tree including the most relevant information for the subsequent diagnosis of the patient. This web module will allow doctors to analyze the information more clearly and concisely as well as help in the correct diagnosis thanks to the family study. This module is part of a web application where all the necessary data for health professionals is collected. For its development, a Design Science methodology has been followed, carrying out a study of the context and objectives for the correct creation of the artifact to be implemented. In addition, its design is based on a conceptual model covering all the requirements to be met.

[ES] En el siguiente trabajo Fin de Máster se proponen aspectos relevante para la base del diseño de una nueva vista para el modelo conceptual del genoma humano CSHG v3 buscando ampliar el marco de aplicación del modelo al estudio enfermedades infecciosas de origen vírico por medio de la caracterización de su patogénesis gracias a la instanciación de un caso real, en este caso en de las vistas proteína y pathways que actualmente existen en el modelo. Por medio de la instanciación de un caso real de patogénesis de la enfermedad del coronavirus (COVID19), a partir de la aproximación con los mecanismos de infección del SARS-CoV1 en vez del SARS-CoV1, debido a la gran similitud entre ambos virus y el mayor índice de bibliografía y estudios concluyentes en cuanto al comportamiento del primero. Para ello se hizo una descripción textual detallada de las vistas proteoma y pathways definiendo cada clase, relación y cardinalidad presente en cada vista. Con ellos se forma la herramienta vista estructural que permite generar el primer acercamiento al análisis y caracterización de patogénesis virales. A continuación se diseño la vista funcional en base a la bibliografía científica de la patogénesis del SARSCoV1. El siguiente paso fue la ejecución de un análisis de consistencia de la instanciación de la vista funcional por medio del mapeo, con el que se detectaron varias limitaciones de expresión y modelización claves para la caracterización correcta de las infecciones virales. Por último se redacto una serie aspectos, enfoques y conceptos que sirven de base para poder realizar un rediseño de las vistas preexistentes del modelo así como una nueva centrada en los procesos de enfermedades infecciosas como el COVID19 que tenga como objetivo de entender las interacciones relevantes a nivel proteico que puedan ayudar a comprender el funcionamiento biológico-molecular de la enfermedad. [CAT] Al següent treball Final de Màster es proposen aspectes rellevants per a la base del disseny d'una nova vista per al model conceptual del genoma humà CSHG v3 buscant ampliar el marc d'aplicació del model a l'estudi malalties infeccioses d'origen víric per mitjà de la caracterització de la seua patogènesi gràcies a la instanciació d'un cas real, en aquest cas en les vistes proteïna i pathways que actualment existeixen al model. Per mitjà de la instanciació d'un cas real de patogènesi de la malaltia del coronavirus (COVID19), a partir de l'aproximació amb els mecanismes d'infecció del SARS-CoV1 en comptes del SARS-CoV1, a causa de la gran similitud entre ambdós virus i el major índex de bibliografia i estudis concloents pel que fa al comportament del primer. Per això es va fer una descripció textual detallada de les vistes proteoma i pathways definint cada classe, relació i cardinalitat present a cada vista. Amb ells es forma l'eina vista estructural que permet generar el primer apropament a l'anàlisi i la caracterització de patogènesis virals. A continuació es va dissenyar la vista funcional sobre la base de la bibliografia científica de la patogènesi del SARS-CoV1. El pas següent va ser l'execució d'una anàlisi de consistència de la instanciació de la vista funcional per mitjà del mapatge, amb la qual es van detectar diverses limitacions d'expressió i modelització claus per a la caracterització correcta de les infeccions virals. Finalment es redacte una sèrie aspectes, enfocaments i conceptes que serveixen de base per poder realitzar un redisseny de les vistes preexistents del model així com una nova centrada en els processos de malalties infeccioses com el COVID19 que tingui com a objectiu entendre les interaccions rellevants a nivell proteic que puguin ajudar a comprendre el funcionament biològic-molecular de la malaltia. [EN] In the following Master's Thesis, relevant aspects are proposed for the basis of the design of a new view for the conceptual model of the human genome CSHG v3, seeking to broaden the framework of the application of the model to the study of infectious diseases of viral origin through the characterization of its pathogenesis thanks to the instantiation of a real case, in this case in the protein and pathways views that currently exist in the model. Through the instantiation of a real case of the pathogenesis of the coronavirus disease (COVID19), from the approximation with the infection mechanisms of SARS-CoV1 instead of SARS-CoV1, due to the significant similarity between both viruses and the highest index of bibliography and conclusive studies regarding the behaviour of the first. For this, a detailed textual description of the proteome and pathways views was made, defining each class, relationship and cardinality present in each view. With them, the structural view tool is formed that allows generating the first approach to the analysis and characterization of viral pathogenesis. Next, the functional view was designed based on the scientific literature on the pathogenesis of SARSCoV1. The next step was to carry out a consistency analysis of the instantiation of the functional view through mapping, with which several key modelling and expression limitations for proper characterization of viral infections. Finally, a series of aspects, approaches and concepts were drafted that serve as a basis for redesigning the pre-existing views of the model as well as a new one focused on the processes of infectious diseases such as COVID19 that aims to understand the interactions relevant to protein level that can help to understand the biological-molecular functioning of the disease.

[CA] Hui dia la informàtica és present pràcticament en tots els camps. En els últims temps ha pres una gran importància en l'àmbit de la salut, on gràcies a ella s'han aconseguit grans avanços a més d'haver millorat notablement la fiabilitat dels diagnòstics gràcies a la recol·lecció i estudi de la gran quantitat de dades clíniques recollides i filtrats. En aquest context de treball s'ha dissenyat i desenvolupat un mòdul web on els professionals de la salut podran visualitzar, afegir i editar les dades dels seus pacients afectats per cardiomiopaties i els seus familiars, a més de les relacions entre ells. Tot això es visualitzarà en forma d'arbre genealògic incloent la informació més rellevant per al posterior diagnòstic del pacient. Aquest mòdul web permetrà als metges analitzar la informació de manera més clara i concisa a més d'ajudar en el correcte diagnòstic gràcies a l'estudi familiar. Aquest mòdul forma part d'una aplicació web on es recullen totes les dades necessàries per als professionals de la salut. Per al seu desenvolupament s'ha seguit una metodologia Design Science realitzant un estudi del context i dels objectius per a la correcta creació de l'artefacte a implementar. A més, el seu disseny està basat en un model conceptual cobrint tots els requisits a complir. [ES] Hoy en día la informática está presente prácticamente en todos los campos. En los últimos tiempos ha tomado una gran importancia en el ámbito de la salud, donde gracias a ella se han conseguido grandes avances además de haber mejorado notablemente la fiabilidad de los diagnósticos gracias a la recolección y estudio de la gran cantidad de datos clínicos recogidos y filtrados. En este contexto de trabajo se ha diseñado y desarrollado un módulo web dónde los profesionales de la salud podrán visualizar, añadir y editar los datos de sus pacientes afectados por cardiomiopatías y sus familiares, además de las relaciones entre ellos. Todo ello se visualizará en forma de árbol genealógico incluyendo la información más relevante para el posterior diagnóstico del paciente. Este módulo web permitirá a los médicos analizar la información de manera más clara y concisa además de ayudar en el correcto diagnóstico gracias al estudio familiar. Este módulo forma parte de una aplicación web dónde se recogen todos los datos necesarios para los profesionales de la salud. Para su desarrollo se ha seguido una metodología Design Science realizando un estudio del contexto y de los objetivos para la correcta creación del artefacto a implementar. Además, su diseño está basado en un modelo conceptual cubriendo todos los requisitos a cumplir. [EN] Nowadays computer science is present in practically all fields. In recent times it has taken on great importance in the field of health, where great advances have been achieved in addition to having significantly improved the reliability of diagnoses thanks to the collection and study of the large amount of clinical data collected and filtered. In this context of work, a web module has been designed and developed where health professionals can visualize, add and edit the data of their patients affected by cardiomyopathies and their families, as well as the relationships between them. All this will be displayed in the form of a family tree including the most relevant information for the subsequent diagnosis of the patient. This web module will allow doctors to analyze the information more clearly and concisely as well as help in the correct diagnosis thanks to the family study. This module is part of a web application where all the necessary data for health professionals is collected. For its development, a Design Science methodology has been followed, carrying out a study of the context and objectives for the correct creation of the artifact to be implemented. In addition, its design is based on a conceptual model covering all the requirements to be met.

[ES] La Medicina de Precisión (MP) es un proceso estandarizado que se enfoca en brindar un tratamiento individualizado. En ella se combinan el tratamiento personalizado heredado de la relación médico-paciente, con el aprovechamiento de los datos que están más allá de los síntomas observados. La MP incorpora al proceso datos clínicos, del estilo de vida o genómicos entre otros. Esta combinación es de gran utilidad para el diagnóstico de enfermedades donde existe una gran heterogeneidad de síntomas, por ejemplo, el neuroblastoma (NBL) donde la aparición de los síntomas depende de la ubicación del tumor. El objetivo principal de este trabajo de investigación consiste en facilitar una herramienta software que mejore la gestión de los datos que afectan a la componente "fenotipo". Para ello se llevará a cabo el diseño y desarrollo de una aplicación que facilite una gestión efectiva y eficiente de dichos datos. De forma adicional, se analizará qué datos son relevantes desde el punto de vista genómico (componente "genotipo"), con la finalidad de identificar relaciones genotipo-fenotipo que hagan posible realizar un diagnóstico genético del NBL. Todo este trabajo se va a realizar sobre un soporte robusto basado en técnicas de modelado conceptual., [EN] Precision Medicine (PM) is a standardized process that focuses on providing individualized treatment. It combines the personalized treatment inherited from the doctor-patient relationship, with the use of data that goes beyond the symptoms observed. PM incorporates clinical, lifestyle or genomic data, among others, into the process. This combination is very useful for the diagnosis of diseases where there is a great heterogeneity of symptoms, for example, neuroblastoma (NBL) where the appearance of symptoms depends on the location of the tumor. The main objective of this research work is to provide a software tool that improves the management of data that suppressed the "phenotype" components. For this, the design and development of an application that facilitates effective and efficient management of said data will be carried out. Additionally, data that are relevant from a genomic point of view ("genotype" component) will be analyzed to identify the genotype-phenotype relationships that make it possible to make a genetic diagnosis of NBL. All this work will be carried out on a robust support based on conceptual modeling techniques.

[ES] El presente Trabajo de Fin de Grado (TFG) está impulsado por el grupo de Sistemas de Información Genómicos del Centro de Investigación en Métodos de Producción de Software (PROS), miembro del Instituto Universitario Valenciano de Investigación en Inteligencia Artificial (VRAIN) de la Universitat Politècnica de València (UPV), en colaboración con el Hospital Universitario Doctor Peset (HUDP) de Valencia. La medicina nuclear (MN) es una especialidad de la medicina en la que se utilizan los radiofármacos para el diagnóstico y tratamiento de enfermedades. La radiofarmacia (RF) es la especialidad sanitaria que se responsabiliza de la adquisición, custodia, preparación, control y dispensación de los radiofármacos a través de su adecuada selección y gestión. Este TFG se desarrolla, con la finalidad de mejorar la gestión y calidad asistencial de los servicios de MN y RF, facilitando una solución software que integra técnicas de modelado conceptual y desarrollo dirigido por modelos (MDD) como herramientas fundamentales. La gestión de los datos del Servicio de Medicina Nuclear (SMN) y en la Unidad de Radiofarmacia (URF) tiene que ser de una forma estandarizada ya que para mejorar la calidad asistencial se tiene que pasar por varios procesos profundos que requieren un control de calidad estricto y productivo, desde que se cita al paciente hasta la administración del radiofármaco. El SMN y la URF del HUDP cuenta desde 2001 con un Sistema de Información (SI) diseñado para esta finalidad, pero esta solución requiere de actualización, mantenimiento, ampliación y de adaptación a la legislación debido a que se trata de un sistema desfasado que utiliza tecnologías obsoletas, la cual no cuenta con el soporte ni mantenimiento necesario para desarrollar y garantizar la actividad asistencial. Este TFG tiene la finalidad de diseñar una APP basada en técnicas de modelado conceptual para el desarrollo, mantenimiento e integración del SI. La App desarrollada en este TFG se denominará como “CalysapFénix” y será utilizada para la gestión de los datos del SMN y URF. Para la consecución de los objetivos se ha contado con el apoyo del personal implicado del HUDP, entre otros, con los cuales se ha planteado el desarrollo de una aplicación que permite una mejora en la gestión de los datos y en la evaluación de los tratamientos a pacientes de dicho servicio en el HUDP., [En] The present Final Degree Project (TFG) is promoted by the Genomic Information Systems group of the Research Center for Software Production Methods (PROS), a member of the Valencian University Institute for Research in Artificial Intelligence (VRAIN) of the Polytechnic University of Valencia, in collaboration with the Hospital Universitario Doctor Peset (HUDP) of Valencia. Nuclear medicine (NM) is a medical specialty in which radiopharmaceuticals are used to diagnose and treat diseases. Radiopharmacy (RF) is the healthcare specialty in charge of the acquisition, custody, preparation, control and dispensing of radiopharmaceuticals through their proper selection and management. This TFG is developed to improve the management and quality of care of the NM and RF services, providing a software solution that integrates conceptual modeling techniques and model-driven development (MDD) as fundamental tools. Data management in the Nuclear Medicine Service (NMS) and the Radiopharmacy Unit (RFU) must be standardized, since to improve the quality of care, it is necessary to go through several deep processes that require strict and effective quality control, from the patient's appointment to the administration of the radiopharmaceutical. The SNM and the RFU of the HUDP have had an Information System (IS) designed for this purpose since 2001. Still, this solution requires updating, maintenance, expansion, and adaptation to the current legislation because it is an outdated system that uses obsolete technologies, without adequate support or maintenance for developing healthcare activities. This work aims to design an APP based on conceptual modeling techniques for the development, maintenance, and integration of the IS. The App developed in this TFG will be called "CalysapFénix" and will be used for the management of NMS and URF data. In order to achieve the objectives, we have had the support of the clinical experts of the HUDP, among others, with whom we have proposed the development of an application that allows better management and evaluation of the treatments of the patients of this service in HUDP., [CA] Aquest Treball de Fi de Grau (TFG) està impulsat pel grup de Sistemes d'Informació Genòmics del Centre de Recerca en Mètodes de Producció de Programari (PROS), membre de l'Institut Universitari Valencià de Recerca en Intel·ligència Artificial (VRAIN) de la Universitat Politècnica de València en col·laboració amb l'Hospital Universitari Doctor Peset (HUDP) de València. La medicina nuclear (MN) és una especialitat de la medicina en què s'utilitzen els radiofàrmacs per al diagnòstic i tractament de malalties. La radiofarmàcia (RF) és l'especialitat sanitària que es responsabilitza de l'adquisició, la custòdia, la preparació, el control i la dispensació dels radiofàrmacs a través de la seva selecció i gestió adequada. Aquest TFG es desenvolupa, amb la finalitat de millorar la gestió i qualitat assistencial dels serveis de MN i RF, facilitant una solució programari que integra tècniques de modelatge conceptual i desenvolupament dirigit per models (MDD) com a eines fonamentals. La gestió de les dades del Servei de Medicina Nuclear (SMN) ia la Unitat de Radiofarmàcia (URF) ha de ser d'una forma estandarditzada ja que per millorar la qualitat assistencial s'ha de passar per diversos processos profunds que requereixen un control de qualitat estricte i productiu, des qu e citen el pacient fins a administrar el radiofàrmac . L'SMN i la URF del HUDP compta des del 2001 amb un Sistema d'Informació (SI) dissenyat per a aquesta finalitat, però aquesta solució requereix actualització, manteniment, ampliació i adaptació a la legi slació pel fet que es tracta d'un sistema desfasat que utilitza tecnologies obsoletes, sense suport ni manteniment adequats per desenvolupar i garantir lactivitat assistencial. Aquest TFG té la finalitat de dissenyar una APP basada en tècniques de modelatge conceptual per al desenvolupament, manteniment i integració del SI. L'App desenvolupada en aquest TFG es denominarà “ CalysapFènix ” i serà utilitzada per a la gestió de les dades del SMN i URF. Per a la conseqüència dels objectius s'ha comptat amb el suport dels experts clínics de l'HUDP, entre d'altres, amb els quals s'ha plantejat el desenvolupament d'una aplicació que permet una millor gestió i avaluació dels tractaments a pacients d'a quest servei a HUDP, Gracias al proyecto de Colaboración entre UPV-PROS y HUDP (Servicio de Medicina Nuclear y Unidad de Radiofarmacia), titulado: “Desarrollo de un sistema de información inteligente para la Gestión de Datos adaptada a los criterios de Calidad, Seguridad y Eficacia para una Medicina Nuclear de Precisión orientada a las necesidades de los Pacientes”, donde he podido aplicar los conocimientos aprendidos a lo largo de la titulación en un contexto real.

[ES] El presente trabajo está enfocado en la aplicación de las metodologías Design Science y la metodología Diseño Centrado en el Usuario. Es un trabajo práctico centrado en el diseño y desarrollo del aplicativo Aucultur. Este aplicativo permitirá a los diferentes usuarios encontrar los eventos de su interés, guardar los eventos publicados, asistir a ello y posteriormente poder participar en las evaluaciones de los eventos asistidos, El propósito de este proyecto es el de implantar una nueva versión del aplicativo Aucultur con el fin de mejorar su versión predecesor existente., [EN] The present work is focused on the application of the Design Science methodologies and the User Centered Design methodology. It is a practical work focused on the design and development of the Aucultur application. This application will allow the different users to find the events of their interest, save the published events, attend them, and later be able to participate in the evaluations of the attended events, The purpose of this project is to implement a new version of the Aucultur application in order to improve its existing predecessor version.

[ES] Esta tesis pretende estudiar y analizar las herramientas Great (Ruiz, 2018) e IntegraNova (IntegraNova, 2020) y la viabilidad del uso de ambas como forma de producir software. El método de producción se basa en modelos conceptuales de requisitos usando el método de Análisis Comunicacional, y en su transformación a un esquema conceptual del sistema siguiendo el OO-METHOD, para finalmente generar el código del software en forma automática. Para ello se realizará un estudio del funcionamiento de las tecnologías en las que se basan Análisis Comunicacional (GREAT) y OO-Method (IntegraNova) con su documentación plasmada en esta tesis. Tras aportar la documentación de las tecnologías y las herramientas se procederá a realiaar un caso de uso práctico que constará de un ejemplo guiado en el que se partirá de un sistema de información real, el cual será modelado con Great en análisis comunicacional y se realizará el proceso de transformaciones pertinente hasta llegar a convertirlo en el código equivalente que sirva para poder manejar ese sistema de información. Todo este proceso será documentado en detalle, ayudando a la comunidad de modelamiento a tener esta documentación disponible para cuando quieran investigar el funcionamiento de las herramientas, debido a que son herramientas experimentales y no constan de demasiada información sobre ellas. Al final de la tesis se evaluarán los resultados obtenidos en las diferentes fases del proyecto y se realizarán unas valoraciones para reflejar cuales son los problemas y las oportunidades que nos ofrece esta forma de producir código ante las formas de programar tradicionales., [EN] This thesis aims to study and analyze the Great (Ruiz, 2018) and IntegraNova (IntegraNova, 2020) tools and the feasibility of using both as a way of producing software. The production method is based on conceptual models of requirements using the Communicational Analysis method, and on its transformation to a conceptual scheme of the system following the OO-METHOD, to finally generate the software code automatically. To this end, a study of the operation of the technologies on which Communicational Analysis (GREAT) and OO-Method (IntegraNova) are based will be carried out with its documentation reflected in this thesis. After providing the documentation of the technologies and tools, a practical use case will be carried out that will consist of a guided example that will start from a real information system, which will be modeled with Great in communication analysis and the process of pertinent transformations until it is converted into the equivalent code that is used to be able to manage that information system. This entire process will be documented in detail, helping the modeling community to have this documentation available for when they want to investigate the operation of the tools, since they are experimental tools and do not contain much information about them. At the end of the thesis, the results obtained in the different phases of the project will be evaluated and some evaluations will be made to reflect what are the problems and opportunities that this way of producing code offers us compared to the traditional ways of programming.

[ES] Este artículo describe las fases de construcción de una ontología terminológica dentro de la arquitectura de FunGramKB, una base de conocimiento léxico-conceptual para el procesamiento computacional del lenguaje natural. La descomposición semántica de la terminología compleja se realiza siguiendo el proceso COHERENT, esto es, una metodología gradual para la formalización de conceptos especializados. Para tratar de ilustrar este proceso hemos seleccionado el concepto +DRUG_00, así como otros conceptos subordinados, tales como $METHAMPHETAMINE_00, $CANNABIS_00 y $COCAINE_00 pertenecientes al dominio de las sustancias estupefacientes (drogas). Las definiciones de los conceptos seleccionados se basan en COREL, un metalenguaje de interfaz inspirado en algunos principios generales de la Gramática del Rol y la Referencia (GRR). Como resultado del proceso de modelado, subsunción y jerarquización, la ruta conceptual superior de la ontología se representa en la Ontología Satélite dentro de FunGramKB según el siguiente esquema: #ENTITY > #PHYSICAL > #OBJECT > #SELF_CONNECTED_OBJECT > +ARTIFICIAL_OBJECT_00 > +SUBSTANCE_00 > +SOLID_00 > +DRUG_00., [EN] This article describes some phases in the process of constructing a term-based Satellite Ontology within the architecture of the Core Ontology integrated in FunGramKB (a lexico-conceptual knowledge base for the computational processing of natural language). The semantic decomposition of complex terminology is implemented following the COHERENT methodology (a stepwise method for formalizing specialized concepts). For that purpose, we have selected the superordinate concept +DRUG_00 as well as other subordinate concepts in the domain of drugs such as $METHAMPHETAMINE_00, $CANNABIS_00, and $COCAINE_00. The definitions of the concepts selected for the study are based on COREL, an interface metalanguage inspired on some general principles of Role and Reference Grammar (RRG). As a result of the modeling, subsumption and hierarchization process the top conceptual path is represented in the Satellite Ontology as follows: #ENTITY > #PHYSICAL > #OBJECT > SELF_CONNECTED_OBJECT > +ARTIFICIAL_OBJECT_00 > +SUBSTANCE_00 > +SOLID_00> +DRUG_00., Este artículo forma parte del proyecto de investigación I+D+i titulado “Representación formal de una ontología sobre derecho penal y su integración en una base de conocimiento para la comprensión del lenguaje natural”, financiado en el marco del Programa Operativo FEDER Andalucía 2014-2020 (Junta de Andalucía). Código: B-HUM-177-UGR18

[ES] La idea del proyecto es aplicar un método de producción de software de requisitos a código. Se utilizarán modelos conceptuales en un entorno real, incluyendo un modelo organizacional basado en iStar (i*) definiendo objetivos y actores de la organización estratégicos. Tras ello, se elaborará un modelo de negocios con notación de análisis comunicacional para representar los procesos de la organización. A partir de estos procesos y requisitos, se generarán un modelo conceptual que represente esos requisitos. A partir de estos modelos, se implementará mediante la tecnología Flutter la aplicación final, que deberá ser coherente con todos los modelos desarrollados. La finalidad del trabajo será ver cual es la trazabilidad del desarrollo de un sistema de información complejo, desde los requisitos hasta el código, observando qué aspectos son susceptibles de ser automatizados para ayudar posteriormente a otros proyectos en la mayor medida posible aprovechando los mapeados y correspondencias conceptuales de este proyecto. La aplicación y el método se hará en base al desarrollo de una herramienta de gestión para una empresa de mantenimiento e instalaciones de sistemas contra incendios., [EN] The idea of the project is to apply a software production method from requirements to code. Conceptual models will be used in a real-world environment, including an organizational model based on iStar (i*) defining strategic organizational objectives and actors. After that, a business model with notation of communication analysis will be developed to represent the processes of the organization. Based on these processes and requirements, a conceptual model will be generated that represents those requirements. From these models, the final application will be implemented using Flutter technology, which must be consistent with all developed models. The purpose of the work will be to see what is the traceability of the development of a complex information system, from requirements to code, observing which aspects are likely to be automated to then assist other projects to the greatest extent possible by taking advantage from the mappings and conceptual correspondences from this project. The application and method will be made on the basis of the development of a management tool for a maintenance company and fire system installations.

[ES] Actualmente la esperanza de vida en la población mundial es mucho más elevada respecto a años atrás. Este fenómeno tiene diversas causas entre las que cabe citar los avances en el campo de la medicina, las mejoras de los hábitos alimenticios, así como un aumento en la práctica de deporte. Estos son factores fundamentales para prevenir la aparición de enfermedades, de las cuales, algunas de ellas, hace no mucho eran mortales para quienes las padecían. Toda la información existente en el siglo XXI respecto a la curación de patologías está ligada a la profesionalización en el dominio de la investigación científica y los constantes descubrimientos realizados por profesionales, expertos e investigadores de este sector, tales como médicos, genetistas o biólogos. Es esencial para el entendimiento de este trabajo valorar que un volumen considerable de los progresos biológicos en los últimos años ha ido íntimamente ligado a la informática y ciencias de la computación. En este sentido, biología e informática se han visto unidos en múltiples ocasiones, desde la posibilidad de secuenciar el genoma humano hasta la posibilidad de identificar precozmente ciertas enfermedades, hasta dar respuesta a preguntas vitales de la humanidad tales como: ¿de dónde venimos?, ¿quiénes son nuestros antepasados?, etc. Para poder llegar a conocer las respuestas a estas cuestiones que nos han acompañado millones de años, el poder de los datos y el conocimiento que aportan serán imprescindibles. Para alcanzar la posibilidad de manejar el gran volumen de datos genómicos es necesario utilizar técnicas de ciencias de datos, las cuales faciliten algunas tareas como la limpieza de datos, o la integración de los mismos. El fin último es obtener el conocimiento necesario, para llegar en un futuro a tener la opción de brindar a la población el tratamiento de las enfermedades mediante el uso de la Medicina de Precisión, la cual pretende adaptar el tratamiento médico a las características individuales de cada paciente. Llegar a este punto solo es posible si se consigue el gran valor de toda la información existente en el inmenso conjunto de fuentes genómicas. Todo lo mencionado previamente conforman los pilares fundamentales de este Trabajo Fin de Máster, cuyo objetivo principal es poder determinar aquellas variaciones genómicas que se asocian con el neuroblastoma (tipo de cáncer infantil), haciendo uso de la Metodología experimental SILE (Search, Identification, Load and Exploitation), así como del modelo conceptual del genoma humano para tener una visión global de todos los conceptos que abarcan este dominio. El factor innovador de este proyecto es el empleo de ciertas herramientas y técnicas de ciencias de datos para el manejo del gran volumen de información existentes. Por último, también cabe destacar que se llevar´a a cabo una evaluación crítica sobre la metodología utilizada., [EN] Life expectancy in the world’s population today is much higher than it was years ago. This phenomenon has several causes, including advances in the field of medicine, improvements in eating habits, as well as an increase in the practice of sport. These are key factors in preventing the onset of diseases, some of which were not long ago fatal to those suffering from them. All the information available in the 21st century regarding the cure of pathologies is linked to the professionalisation in the field of scientific research and the constant discoveries made by professionals, experts and researchers in this sector, such as doctors, geneticists or biologists. It is essential for the understanding of this work to appreciate that a considerable volume of biological progress in recent years has been intimately linked to computer science and computing. In this sense, biology and informatics have been united on multiple occasions, from the possibility of sequencing the human genome to the possibility of early identification of certain diseases, to answering vital questions of humanity such as: where do we come from, who are our ancestors, etc. In order to get to know the answers to these questions that have accompanied us for millions of years, the power of the data and the knowledge they provide will be essential. To achieve the possibility of handling the large volume of genomic data it is necessary to use data science techniques, which facilitate some tasks such as data cleansing, or the integration of them. The ultimate goal is to obtain the necessary knowledge, to reach in the future to have the option of offering the population the treatment of diseases through the use of the Precision Medicine, which aims to adapt the medical treatment to the individual characteristics of each patient. Reaching this point is only possible if the great value of all the existing information in the immense set of genomic sources is achieved. All of the above constitute the fundamental pillars of this End of Master Work, whose main objective is to determine those genomic variations associated with neuroblastoma (type of childhood cancer), making use of the SILE experimental methodology (Search, Identification, Load and Exploitation), as well as the conceptual model of the human genome to have a global vision of all the concepts that cover this domain. The innovative factor of this project is the use of certain data science tools and techniques for handling the large volume of existing information. On the other hand, there will also be a critical evaluation of the methodology used.

Fil: Figueroa Paredes, Danilo Alexander. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ingeniería Química; Argentina. Pervaporation is a well-known membrane based separation process with major applications in the dehydration of organic compounds, particularly those which form azeotropic mixtures with water. Unfortunately, the adoption of membrane units as a standalone process has resulted economically successful only for a limited number of cases of industrial applications. However, the coupling of a pervaporation unit with conventional separation processes has enabled, in many cases, the resulting hybrid processes to be economically feasible. Such is the case of the distillation-pervaporation hybrid process which benefits from the special advantages of each process. Moreover, this hybrid process allows separations that otherwise would be thermodynamically unfeasible while presenting advantages from the energetic point of view respect to conventional separation processes like distillation. Technical and economic feasibility of the distillation-pervaporation hybrid process applied to four separation cases is studied in this PhD thesis. The case studies focus on relevant industrial applications; namely, on bioethanol and polyvinyl alcohol production and on waste solvent treatment technologies for the recovery of isopropyl alcohol and acetone from their mixtures with water. In order to make a proper comparison among the different process alternatives considered in each application case, the performance of each alternative is assessed economically considering the separation cost of the overall process. Optimal designs corresponding to each process alternative are obtained resorting to an optimization methodology based on conceptual models of the operation units involved. For the waste solvent treatment alternatives, the environmental impact of the recovery process and the incineration either in a conventional incinerator or in a cement kiln is taken into account by performing the corresponding Life Cycle Analysis. La pervaporación es un proceso de separación basado en membranas con importantes aplicaciones en la deshidratación de compuestos orgánicos, en particular los que forman azeótropos con agua. Desafortunadamente, el uso de membranas como una unidad de proceso independiente ha resultado económicamente satisfactorio para un número muy reducido de casos de interés industrial. Sin embargo, el acople de una unidad de pervaporación con procesos convencionales de separación ha permitido en muchos casos que el proceso híbrido resultante sea económicamente viable. Tal es el caso del proceso híbrido destilación-pervaporación, el cual se beneficia de las ventajas especiales de cada proceso. Más aún, este proceso híbrido permite alcanzar separaciones que de otro modo serian termodinámicamente inviables a la vez que presenta ventajas desde el punto de vista energético respecto de procesos convencionales como la destilación. En esta tesis doctoral se estudia la factibilidad técnica-económica del proceso híbrido destilación-pervaporación aplicado a cuatro diferentes casos de separación. Los casos de estudio se centran en aplicaciones industriales relevantes, a saber, la producción de bioetanol y alcohol polivinílico y tecnologías de tratamiento de solventes residuales para la recuperación de isopropanol y acetona de su mezcla con agua. A fin de realizar una adecuada comparación entre las distintas alternativas de proceso consideradas en cada caso de aplicación se propone que el desempeño de cada alternativa sea valorado considerando el costo total de separación. Los diseños óptimos correspondientes a cada alternativa se obtienen mediante una metodología de optimización basada en el modelado conceptual de las operaciones unitarias involucradas. Para los casos de tratamiento de solventes residuales se tiene en cuanta además la repercusión sobre el medio ambiente del proceso de recuperación y la incineración, ya sea en un incinerador convencional o en un horno de cemento, mediante la realización del análisis del ciclo de vida correspondiente. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

The design and development of an information system requires the transformation of the requirements of the system's customers into a software product that correctly represents those requirements. This project analyzes which models and which transformations between the models are used to carry out the transformation of the requirements a correct form code, ensuring the traceability between the application and the organizational objectives to which the application of the response, demonstrating the feasibility to provide software production processes that have a maximum degree of automation., El diseño y desarrollo de un Sistema de Información requiere la transformación de los requisitos de los clientes del sistema en un producto software que represente dichos requisitos correctamente. Este proyecto analizará qué modelos y qué transformaciones entre modelos hay que usar para poder realizar dicha transformación de requisitos a código de forma correcta, asegurando la trazabilidad entre la aplicación y los objetivos organizacionales a los que dicha aplicación da respuesta, demostrando la viabilidad de disponer de procesos de producción de software que tengan un grado máximo de automatización.

[ES] Los ordenadores puede considerarse un medio para fomentar ciertas habilidades como la creatividad, el pensamiento computacional o la capacidad de resolución de problemas. Estas habilidades son de especial importancia para el desarrollo de los individuos. En el presente trabajo, se ha realizado un estudio de trabajos relacionados en ese ámbito, que de alguna manera se centran en la creación y ejecución de juegos. A continuación, en este trabajo de máster se propone un modelo conceptual que permita la construcción de un sistema que soporte colaborativamente actividades de juegos centradas en el aprendizaje sobre superficies interactivas. En particular, el modelo propuesto permite la creación y ejecución de juegos 2D con un comportamiento físico. La infraestructura necesaria desarrollada se divide en tres capas. La primera se encarga de la carga y persistencia del modelo propuesto. La segunda es responsable de la simulación a bajo nivel de los elementos con comportamiento físico, mientras que la tercera se encarga de la orquestación de la evaluación del juego a partir de las dos capas anteriores. Finalmente se presenta un par de casos de estudio, el Arkanoid y el Pong, que se han implementado utilizando el modelo propuesto con el doble objetivo de: 1) ilustrar el uso del modelo; 2) así como de validarlo., [EN] Computers can be considered as a mean to foster certain skills as creativity, computational thinking and problem solving. These skills are very important for the development of individuals. In this work, it has been made a study of related works in this ambit centered in creation and execution of games. Afterwards, it is proposed a conceptual model that allows the building of a system which collaboratively supports game activities centered in learning over interactive surfaces. Particularly, the proposed model allows the creation and execution of 2D games with a physical behavior. The necessary developed infrastructure is divided in three layers. The first one deals with the load and persistence of the proposed model. The second one is responsible of the low level simulation of those elements with physical behavior. The third one deals with the orchestration of the game evaluation using the previous layers. Finally, two case studies (Arkanoid and Pong), implemented using the proposed model, are presented with the goal of illustrating the use of the model and validating it.

Existen muchas técnicas para el diseño y desarrollo de sistemas en la actualidad, sin embargo, el uso de técnicas de modelado conceptual esta siendo una práctica cada vez más común entre la ingeniera de software, ya que con esta técnica se proporciona una precisa descripción del dominio del problema, de tal forma que la obtención de modelos a diferentes niveles de abstracción determine el producto software final. Así pues el Modelado Conceptual consiste en entender y dominar dominio del problema y la conceptualización del conocimiento que se tiene sobre él, a un nivel abstracto antes de implementar una solución, permite que los ingenieros de software y los clientes de los sistemas trabajen al mismo nivel y que, además, exista un entendimiento sobre lo que se tiene que hacer y el producto que se obtendrá. El diseño de modelos conceptuales y llevarlos a aplicaciones reales es abordado a través de la ingeniera dirigida por Modelos MDE (Model-Driven Engineering). Estas técnicas de modelado conceptual han sido aplicadas en los últimos años a muchos dominios de sistemas de información como sistemas de negocios, sistemas médicos, sistemas financieros, etc., sin embargo, se desea llevar estas técnicas a niveles más extremos, a dominios más difíciles y desafiantes como lo es la interpretación del Genoma Humano, donde la ausencia del uso de las técnicas del modelado conceptual es notable, y la falta de conocimiento que se tiene sobre el dominio es poca. Los principales objetivos de aplicar el Modelado Conceptual a la interpretación del Genoma Humano son: 1. Modelar correctamente el conocimiento que se tiene sobre este dominio y 2. Construir un sistema de información basado en dicho modelo conceptual. El trabajo que se presenta en esta tesina se va a centra más en el segundo objetivo pues, tanto para la Genómica como para la Bioinformática es importante desarrollar sistemas de software de calidad que contribuyan a la interpretación e investigación en este dominio. El trabajo se ha desarrollado dentro del Centro de Investigación ProS (Métodos de Producción del Software) en concreto en la línea de investigación de Modelado Conceptual del Genoma y, junto con otras tesinas desarrolladas en el centro, tiene como objetivo diseñar una plataforma de base de datos que incluya toda la información relevante que se pueda encontrar en las distintas bases de datos existentes así como el desarrollo de aplicaciones que permita su explotación. Estos objetivos generales, se concretan en los siguientes subobjetivos: 1. Diseño de un Esquema Conceptual del Genoma Humano (ECGH) que represente todo el dominio del conocimiento. 2. Diseño de la base de datos relacional asociada mediante un proceso de transformación y refinamiento. 3. Análisis de las fuentes de datos existentes y más utilizadas por los biólogos. 4. Diseño de un prototipo de carga inicial que permita poblar la base de datos definida. 5. Implementación y puesta en marcha del prototipo. El trabajo que se presenta se ha centrado en los subobjetivos 2, 3 y 4.

Currently, thanks to global positioning systems technologies and mobile devices equipped with sensors, a lot of data about moving objects can be collected, e.g., data related with the trajectories which are followed by these devices. On the other hand, Data Warehouses (DWs), usually modeled by using a multidimensional view of data, are specialized databases used to support decision-making processes. Unfortunately, conventional DWs offer little support for managing trajectories. Although there are some proposals that deal with trajectory DWs, none of them are devoted to conceptual multidimensional modeling. In this paper, we extend a conceptual spatial multidimensional model by incorporating a trajectory as a fi rst-class concept. In order to show the expediency of our proposal, we illustrate it with an example related to public transportation.

Diagen es un framework para la integración y explotación de información genómica para el análisis personalizado de secuencias de ADN. El framework Diagen formaliza cada una de las fases del proceso de análisis mediante un modelo conceptual de desarrollo que acota los conceptos y guía el proceso de flujo de datos entre fases.

Framed within the world of Artificial Intelligence, and more precisely within the project FunGramKB, i.e. a user-friendly environment for the semiautomatic construction of a multipurpose lexico-conceptual knowledge base for Natural Language Processing systems, the aim of this paper is two-fold. Firstly, we shall provide a necessarily non-exhaustive theoretical discussion of FunGramKB in which we will introduce the main elements that make up its Ontology (i.e. Thematic Frames, Meaning Postulates, different types of concepts, etc.). Secondly, we will describe the meticulous process carried out by knowledge engineers when populating this conceptually-driven Ontology. In doing so, we shall examine various examples belonging to the domain of ‘change’ or #TRANSFORMATION (in the COREL notation), in an attempt to show how conceptual knowledge can be modeled in for Artificial Intelligence purposes.