Search

The lack of a systematic classification of the old manuscripts preserved in Spanish libraries has made it exceedingly difficult to come to definite conclusions about which tendencies were predominant in the elaboration of Lat-in codices throughout the centuries. Nevertheless, in the past few years several studies addressing this issue have been published. This paper hopes to contribute to that line of research by presenting a Codicological and Paleographical study of manuscript A 331/143 of the Library of the University of Seville containing a Ro-mance version of the Spanish Chronicle Historia de rebus Hispaniae, also known as Historia Gothica, written by the Archbishop of Toledo Rodrigo Jiménez de Rada (1170-1247), which, on the other hand, has been systematically overlooked by those who have concerned themselves with the study of the Textual Tradition of the said chronicle.

El presente trabajo aborda el análisis del manuscrito Ms. Lat. 83 que contiene la obra de san Gregorio Magno Moralia in Iob custodiado en la John Rylands Library de Manchester. Se trata de uno de los escasos códices conservados en escritura visigótica. Hasta la actualidad el único estudio monográfico existente proponía un análisis paleográfico y codicológico cuya revisión, aplicando la metodología paleográfica actual, ha dado lugar a numerosos cambios y nuevas propuestas, entre las que destacan una diferente actuación de los copistas que intervienen en el códice y por lo tanto, una nueva visión sobre la génesis de dicho manuscrito. This paper focuses on the analysis of the manuscript Ms. Lat. 83 containing the work of St. Gregory the Great, Moralia in Iob, found at the John Rylands Library at Manchester. It is one of the few extant codices in Visigothic writing. Until now, the only existing monographic study proposed a paleographic and codicological analysis. By applying current paleographic methodology we will advance changes and new proposals, of which we can highlight the different performance of the copyists who intervene in the codex and, therefore, present a new vision on the genesis of this manuscript.

Study on the use of some codicological techniques spread from the Thirteenth Century as a result of changes in the manufacturing books and of a new way to reading, through the case of the Castilian 13th, 14th and 15th manuscripts in Latin and vernacular, on parchment and on paper. Special attention is paid to the bifolium-signatures and leaf-signatures inside every quire, as well as to the foliation and to other brands of management.

This article comprises four parts: 1) Codicological study of a book written on parchment, which contains a copy of the royal charters granted to the city of Murcia. I have examined the composition of the cuadernos, the layout of the text and the decoration; I have traced the history of the manuscript, and discovered the name of the scribe and the date: 1506. 2) Assessment of the documents in the book, all of which are letters from the Kings of Castile, ranging from Alfonso X to the Catholic Kings, Fernando and Isabel, and contain legal and economic charters granted to the city of Murcia. 3) Study of the second part of the book, which was written on paper at different times during the 16th and 17th centuries. 4) Appendix with the summaries (regestas) of the 143 manuscripts included in the book and which date from 1266 to 1621.

El análisis de la materialidad de un conjunto representativo de códices góticos datados y confeccionados en las tierras de León y Castilla a lo largo de un período cronológico ampñio (ss. XII al XVI) permite observar la evolución formal de los libros, a través de los cambios, transformaciones o innovaciones que acusan determinados usos codicológicos, como potenciales criterios de datación. Como avance de un trabajo más amplio que estamos elaborando sobre manuscritos castellanos en escrituras góticas, ofrecemos hoy un recorrido genérico por algunas de las técnicas materiales que pueden resultar más útiles y significativas, tanto para caracterizar la producción gótica castellana, como para ayudar a delimitar el marco espacial y cronológico en el que fueron hechos tantos códices hispanos sin mención de fecha o lugar de copia.

El libro 38 del Archivo Municipal de Murcia contiene una copia de los privilegios de Sevilla comprendidos entre los años 1222 (Fernando III) y 1288 (Sancho IV), que podían ser aplicados también en la ciudad de Murcia. El libro fue elaboradoen la última fecha citada, probablemente en el escritorio del concejo sevillano. Es, por tanto, la copia más antigua que se conserva, contemporánea a las propias cartas, y nos ofrece información sobre el método de trabajo de los artesanos del libro en la Sevilla del siglo XIII. En la primera parte del trabajo se aborda la descripción del manuscrito: preparación del pergamino, escritura, ornamentación y justificación social del mismo. En la segunda parte se refleja el contenido del libro, recogiendo en regestas las cartas ya publicadas y transcrubiendo las inéditas, estas últimas de Sancho IV y del concejo de Sevilla.

El estudio de los artesanos del libro es uno de los aspectos del estudio del comercio librario medieval. En este artículo analizamos el trabajo de los fabricantes y vendedores de pergaminos en Castilla entre los siglos XII y XV cuando fueron un grupo profesional identificable de artesanos laicos, tanto cristianos como judíos. Estudiamos también su perfil según los textos, su función en la producción del libro medieval, la organización del trabajo o sus papel en las ciudades castellanas.