Search

Sodobna slovenska hiša na podeželju / Enodružinska hiša pri Brežicah V nalogi je zasnovana sodobna enodružinska hiša, umeščena v podeželsko okolje Posavja na obrobje mesta Brežic. V teoretičnem delu so najprej predstavljene značilnosti tradicionalnega stavbarstva in arhitekture v Posavju. Analizi tradicionalnih primerov sledijo referenčni primeri sodobnih stavb. V nadaljevanju je razvojno predstavljena enodružinska hiša kot najbolj zaželen tip gradnje in samogradnje po drugi svetovni vojni z značilnimi sociološkimi vidiki gradnje na podeželju. Pri zasnovi sodobne hiše na podeželju smo skušali smiselno uporabiti značilnosti tradicionalne slovenske in regionalne arhitekture ter zagotoviti funkcionalnost in udobje bivanja tako v stavbi sami kot v povezavi z zunanjim prostorom v podeželskem okolju. The thesis presents a design of a single-family house, placed in the rural environment of the Posavje region, near Brežice. The theoretical part first introduces characteristics of traditional buildings and architecture in Posavje. The analysis of traditional examples is followed by reference examples of modern buildings. The next chapter illustrates a single-family house as the most desired type of construction and self build after the Second World War with all its typical sociological aspects of construction in the rural area. When designing a modern rural house we have tried to appropriately apply characteristics of typical Slovenian and regional architecture as well as provide functionality and comfort of dwelling in the building and in connection with outer space in the rural environment.

Projektna naloga je osredotočena na snovanje enodružinske hiše iz tradicionalnih materialov na območju Kozjanskega parka. Opisana je tipologija Kozjanskega parka, kjer je razvoj gradnje zaradi oddaljenostjo od središča počasnejši kot v drugih delih Slovenije. V nalogi je predstavljena splošna enodružinska hiša in podrobno opisana kozjanska hiša. Ta dva tipa sem združila in ustvarila načrt ene hiše. Rezultat je sodobna enodružinska hiša iz tradicionalnih materialov. This Thesis is focused on designing contemporary family house from traditional materials in Kozjanski park. It describes the typology of houses of the park. In theoretical part there are described general Slovenian family house and typical kozjanska house with its details. I combined those types and made a plan of one single family house. The result is contemporary family house from traditional materials.

Diplomsko delo obravnava sodobne stavbe v hribu v primerjavi s tradicionalno gradnjo na Slovenskem podeželju z vidika trajnostne arhitekture. Prvi sklop diplomskega dela zajema predstavitev tradicionalne stavbe v hribu na Slovenskem, in sicer primer tipične domačije v izbrani arhitekturni regiji ter obravnavo sodobnih hiš na izbranih primerih. V drugem sklopu sledi prikaz podobnosti in razlik med analiziranimi objekti s pomočjo izbranih kriterijev. Primerjava tradicionalne hiše s sodobno hišo v hribu je osnova za diskusijo, ali je moč govoriti o navezavi sodobne arhitekture na tradicionalno gradnjo v hribu. Ugotovili smo, da se sodobna hiša le deloma navezuje na tradicionalno gradnjo na Slovenskem. The main subject of this graduation thesis are modern houses on a slope, in comparison with traditional building on countryside based on a long-term principal of sustainable architecture. In the first part of this thesis, a traditional Slovenian house on a slope is presented, so is an example of a typical Slovenian house in the defined architectural region, and the analysis of a modern Slovenian house on a slope are presented. Based on chosen criteria, the similarities and differences between the analyzed objects are presented in the second part. Comparison of traditional houses with modern houses on a slope leads to some conclusions, based on which we will be able to determine whether there is a connection between modern architecture and the traditional building on a slope. We conclude that the modern house is partially related to the traditional one.