1. Vereinfachte Kapitalherabsetzung im slowenischen und deutschen Recht
- Author
-
Ćaćić, Nino and Kocbek, Marijan
- Subjects
Auszahlungsverbot ,bilančno pravo ,gesetzlicher Reservefond ,d.o.o ,vereinfachte Herabsetzung des Grundkapitals ,pokrivanje izgube ,AG ,zakonski rezervni sklad ,poenostavljeno zmanjšanje osnovnega kapitala ,izplačilna prepoved ,Bilanzrecht ,udc:347.728.2:336.763.2(043.3) ,kapitalske rezerve ,Kapitalrücklagen ,d.d ,Deckung von Verlusten - Abstract
Poenostavljeno zmanjšanje osnovnega kapitala je ena izmed sprememb osnovnega kapitala. Za delniško družbo in družbo z omejeno odgovornostjo je urejeno v Zakonu o gospodarskih družbah (ZGD-1). Nemški pravni red pa to ureja v dveh zakonih. Za delniško družbo je urejeno v Aktiengesetzu (AktG), za družbo z omejeno odgovornostjo pa v GmbH-Gesetzu (GmbHG). Da se lahko poenostavljeno zmanjšanje izvede, morajo biti pri vseh družbah podane določene predpostavke, ki se ravnajo po obstoju rezerv v lastnem kapitalu družbe. Zaradi različne členitve lastnega kapitala se pravna reda pri tem razlikujeta. Vendar pa je v vseh primerih odločilen njihov delež od osnovnega kapitala. Namen, za katerega se lahko uporabi znesek, ki je nastal iz poenostavljenega zmanjšanja osnovnega kapitala, je v bistvu pokrivanje izgube in odvajanje v kapitalske rezerve. S poenostavljenim zmanjšanjem osnovnega kapitala se načeloma zasleduje cilj sanacije družbe. Ker je poslovanje v Nemčiji dinamičnejše, je nemški pravni red razvil določene institute, ki še bolj pospešujejo sanacijo. Najpomembnejša je možnost povratnega učinka, s katerim se poseže v letno poročilo lanskega poslovnega leta. Družba pa pri svojem sanacijskem namenu ni neomejena, temveč je pri tem omejena s pravili za varstvo upnikov in družbenikov. Zaradi skope ureditve poenostavljenega zmanjšanja se to varstvo največkrat povezuje s splošnimi bilančnimi pravili. Prav tako pa teorija za potrebe poenostavljenega zmanjšanja prilagaja razlago teh bilančnih pravil. Najbolj vidno je to pri pojmu zakonskega rezervnega sklada. Nemški pravni red tako varstvo upnikov kot tudi družbenikov natančno (podrobneje kot ZGD-1) ureja v številnih določbah AktG in GmbH. Rešitve pri tem pa so v veliki meri podobne. Ločiti je treba med varstvom upnikov ex ante in ex post. Prvo se osredotoča na varstvo med ali pred postopkom poenostavljenega zmanjšanja, drugo varstvo pa velja po opravljenem postopku poenostavljenega zmanjšanja. Družba z omejeno odgovornostjo je glede tega podnormirana, saj 520. člen ZGD-1 ne predvideva smiselne uporabe ex post varstva, ki je urejen v 380. členu ZGD-1 pri delniški družbi. Pri poenostavljenem zmanjšanju je prav tako treba upoštevati splošna pravila o osnovnem kapitalu in neveljavnosti sklepov skupščine družb. Als vereinfachte Kapitalherabsetzung wird eine der Veränderungen des Stamm- bzw. Grundkapitals bezeichnet. Für die Aktiengesellschaft und die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird sie im slowenischen Gesetz über Wirtschaftsgesellschaften (ZGD-1) geregelt. Deutsches Recht regelt dies in zwei Gesetzen. Das Aktiengesetz (AktG) regelt dies für Aktiengesellschaften, das GmbH-Gesetz (GmbHG) für die Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Um die vereinfachte Kapitalherabsetzung durchführen zu können, müssen in allen Gesellschaften bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein, die sich nach den Rücklagen im Eigenkapital der Gesellschaft richten. Wegen der unterschiedlichen Gliederung des Eigenkapitals unterscheiden sich die Rechtsordnungen diesbezüglich. Es ist jedoch in allen Fällen ihr Anteil an Eigenkapital maßgeblich. Der Betrag, der durch die vereinfachte Herabsetzung des Grund- bzw. Stammkapitals entstanden ist, dient der Deckung von Verlusten und dessen Einstellung in die Kapitalrücklagen. Durch die vereinfachte Kapitalherabsetzung wird grundsätzlich das Ziel der Sanierung der Gesellschaft verfolgt. Da der geschäftliche Betrieb in Deutschland dynamischer ist, hat die deutsche Rechtsordnung bestimmte Institute entwickelt, welche die Sanierung stärker beschleunigen. Am wichtigsten ist die Möglichkeit der Rückwirkung, wodurch in den Jahresabschluss des vergangenen Geschäftsjahres eingegriffen wird. Die Gesellschaft ist jedoch bei ihrem Sanierungsverfahren nicht uneingeschränkt. Sie muss dabei die Regeln des Gläubiger- und Gesellschafterschutzes berücksichtigen. Wegen einer knappen Regelung der vereinfachten Kapitalherabsetzung ist dieser Schutz meistens mit allgemeinen Bilanzregeln verbunden. Ebenso passt die Theorie die Interpretation dieser Bilanzregeln dem Bedarf der vereinfachten Kapitalherabsetzung an. Ganz offensichtlich wird dies beim Begriff des gesetzlichen Reservefonds. Die deutsche Rechtsordnung regelt den Gläubiger-, aber auch den Gesellschafterschutz (eingehender als ZGD-1) in zahlreichen Bestimmungen des AktG und GmbHG mit zumeist sehr ähnlichen Lösungsansätzen. Es muss zwischen dem Gläubigerschutz ex ante und ex post unterschieden werden. Der erste Ansatz fokussiert sich auf den Schutz während oder vor dem Verfahren der vereinfachten Herabsetzung. Der zweite Schutz gilt nach der durchgeführten vereinfachten Kapitalherabsetzung. Eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung ist diesbezüglich unternormiert, da Art. 520 ZGD-1 keinen sinnvollen ex post Schutz vorsieht, wie dies im Art. 380 ZGD-1 für die Aktiengesellschaft geregelt wird. Bei der vereinfachten Kapitalherabsetzung sind ebenfalls die allgemeinen Regeln über das Grund- bzw. Stammkapital und die Unwirksamkeit von Beschlüssen der Hauptversammlung zu berücksichtigen.
- Published
- 2020