Search

Based on archival materials, the article examines the activity of several French citizens — captain Joseph Bordes, the “elected” vice-consul in Samara Lucien Jeannot, and some others — in the Volga region during the government of Komuch. These French, some of whom made up a semi-official “French military mission of Kazan-Samara”, apparently influenced a number of events in 1918 in the Volga region: activities of anti-Bolshevik organisations in Samara in the spring of 1918, a decision to keep the Czechoslovak units in this city, a decision on the offensive of the People’s Army of Komuch on Kazan, and a formation of detachments from prisoners of war in Samara. It has been suggested that in the decades that followed, French military historians may have delibera tely portrayed the activities of the mission participants as insignificant or even condemned in France, while in fact some of them were decorated and certainly were not blamed. В статье на основе архивных материалов рассматривается деятельность французских граждан — капитана Жозефа Борда, «избранного» вице-консула в Самаре Люсьена Жанно и некоторых других — в волжском регионе в период правления Комуча. Эти французы, в том числе составившие полуофициальную «французскую военную миссию в Казани и Самаре», как показывается в статье, имели влияние на ряд событий 1918 г. в Поволжье: деятельность антибольшевистских организаций в Самаре весной 1918 г., решение о задержке чехословацких частей в этом городе, решение о наступлении Народной армии Комуча на Казань, формирование отрядов из военнопленных «дружественных» наций в Самаре. Высказывается предположение, что в последовавшие десятилетия французские военные историки могли намеренно представить деятельность участников миссии как незначительную и даже получившую осуждение во Франции, тогда как в действительности некоторые из них были награждены, и ни один не получил порицания.