Search

The Task Force for the management of dyslipidaemias of the European Society of Cardiology (ESC) and European Atherosclerosis Society (EAS)

The Task Force for the Management of Dyslipidaemias of the European Society of Cardiology (ESC) and European Atherosclerosis Society (EAS)Developed with the special contribution of the European Assocciation for Cardiovascular Prevention & Rehabilitation (EACPR)

Increasing the human plasma concentration of high-density lipoproteins (HDL) may be part of strategy for control of cardiovascular diseases (CVD). HDL particles vary in their structure, metabolism, and biological activity. The review describes major HDL fractions (subpopulations) and discusses new findings on the antiatherogenic properties of HDL particles. The whole spectrum of HDL fractions, small, dense, protein-rich lipoproteins, has atheroprotective properties that are determined by the presence of specialized groups of proteins and lipids; however, this activity may be decreased in atherogenic lesion. Comprehensive structural and compositional analysis of HDL may provide key information to identify the fractions that have characteristic biological properties and lose their functionality in CVD. These fractions may be also biomarkers for the risk of CVD and hence represent pharmacological targets.

Практическое клиническое руководство по наблюдению и лечению пациентов с пересаженной почкой предназначено для оказания помощи практикующим врачам, занимающимся лечением взрослых и детей, перенесших трансплантацию почки. Руководство разработано в соответствии с принципами доказательного метода, используемого в медицине. Рекомендации по тактике ведения пациента основаны на систематических обзорах соответствующих клинических исследований. Критический анализ качества доказательств и степени убедительности рекомендаций проведен в соответствии с правилами GRADE (Grades of Recommendation Assessment, Development and Evaluation – расчет, разработка и оценка уровней степени убедительности рекомендаций). Содержит рекомендации по иммуносупрессии, мониторингу состояния трансплантата, профилактике и лечению инфекций, сердечно-сосудистых заболеваний, новообразований и других осложнений,которые являются наиболее распространенными среди реципиентов трансплантированной почки, включая гематологические нарушения и поражение костной ткани. Ограниченность имеющихся доказательств, особенно в связи с отсутствием конкретных результатов клинических испытаний, является предметом обсуждения, в соответствии с ними приведены предложения для будущих исследований.

Практическое клиническое руководство по наблюдению и лечению пациентов с пересаженной почкой предназначено для оказания помощи практикующим врачам, занимающимся лечением взрослых и детей, перенесших трансплантацию почки. Руководство разработано в соответствии с принципами доказательного метода, используемого в медицине. Рекомендации по тактике ведения пациента основаны на систематических обзорах соответствующих клинических исследований. Критический анализ качества доказательств и степени убедительности рекомендаций проведен в соответствии с правилами GRADE (Grades of Recommendation Assessment, Development and Evaluation – расчет, разработка и оценка уровней степени убедительности рекомендаций). Содержит рекомендации по иммуносупрессии, мониторингу состояния трансплантата, профилактике и лечению инфекций, сердечно-сосудистых заболеваний, новообразований и других осложнений, которые являются наиболее распространенными среди реципиентов трансплантированной почки, включая гематологические нарушения и поражение костной ткани. Ограниченность имеющихся доказательств, особенно в связи с отсутствием конкретных результатов клинических испытаний, является предметом обсуждения, в соответствии с ними приведены предложения для будущих исследований.

Практическое клиническое руководство по наблюдению и лечению пациентов с пересаженной почкой предназначено для оказания помощи практикующим врачам, занимающимся лечением взрослых и детей, перенесших трансплантацию почки. Руководство разработано в соответствии с принципами доказательного метода, используемого в медицине. Рекомендации по тактике ведения пациента основаны на систематических обзорах соответствующих клинических исследований. Критический анализ качества доказательств и степени убедительности рекомендаций проведен в соответствии с правилами GRADE (Grades of Recommendation Assessment, Development and Evaluation – расчет, разработка и оценка уровней степени убедительности рекомендаций). Содержит рекомендации по иммуносупрессии, мониторингу состояния трансплантата, профилактике и лечению инфекций, сердечно-сосудистых заболеваний, новообразований и других осложнений, которые являются наиболее распространенными среди реципиентов трансплантированной почки, включая гематологические нарушения и поражение костной ткани. Ограниченность имеющихся доказательств, особенно в связи с отсутствием конкретных результатов клинических испытаний, является предметом обсуждения, в соответствии с ними приведены предложения для будущих исследований.

Практическое клиническое руководство по наблюдению и лечению пациентов с пересаженной почкой предназначено для оказания помощи практикующим врачам, занимающимся лечением взрослых и детей, перенесших трансплантацию почки. Руководство разработано в соответствии с принципами доказательного метода, используемого в медицине. Рекомендации по тактике ведения пациента основаны на систематических обзорах соответствующих клинических исследований. Критический анализ качества доказательств и степени убедительности рекомендаций проведен в соответствии с правилами GRADE (Grades of Recommendation Assessment, Development and Evaluation – расчет, разработка и оценка уровней степени убедительности рекомендаций). Содержит рекомендации по иммуносупрессии, мониторингу состояния трансплантата, профилактике и лечению инфекций, сердечно-сосудистых заболеваний, новообразований и других осложнений, которые являются наиболее распространенными среди реципиентов трансплантированной почки, включая гематологические нарушения и поражение костной ткани. Ограниченность имеющихся доказательств, особенно в связи с отсутствием конкретных результатов клинических испытаний, является предметом обсуждения, в соответствии с ними приведены предложения для будущих исследований.

Abstract – The debate which surrounds the role of English as a lingua franca has been lively and extensive over the last twenty years or so. Numerous conferences and specific publications in the field testify to the interest and importance that the question of the development of a possible international functional language has stimulated. The present article aims to critically reassess the claims made for ELF and, at the same time, highlight the profound significance of the issues the debate has raised. Discussion of ELF has touched upon the perception of linguistic diversity, (in)accuracy and variation, intelligibility and the potential functions of an international language. Other topics of profound importance that are part of the debate relate to the role of any language in creating and maintaining identity, enabling social mobility and empowering its users. Some criticisms of ELF proposals have been easily rebutted, but this paper aims to underline the serious linguistic and socio-linguistic aspects of the debate in order to emphasize the need for a theoretical underpinning to our understanding of how language can operate in the global environment. Clarification of what we can and cannot know about language change and behavior will also contribute to ideas as to future research in ELF but will also bring us to the conclusion that predictions of the future development of ELF are of little purpose beyond the curiosity value they may possess. Keywords: English1; lingua franca2; non-native speaker3. Abstract– Il dibattito intorno al ruolo di inglese intesa come lingua franca è vivace e largo da almeno venti anni. Le conferenze e pubblicazioni specifiche sull’argomento sono numerose e sono testimone di quanto è interessante e importante la questione dello sviluppo di una lingua internazionale funzionale e utile. L’articolo qui presentato ha lo scopo di valutare a rivalutare le speranze che si sono formate per l’inglese come lingua franca e, nello stesso tempo, enfatizzare l’importanza profonda delle idee che sono state chiamate in causa durante il dibattito. La discussione ha coinvolto la percezione della diversità linguistica, errori possibili e la variazione, la comprensibilità e le funzioni potenziali di una lingua internazionale. Altri temi significativi sono collegati al ruolo di ogni lingua nel creare e mantenere identità, nell’aiutare la mobilità sociale e nel dare opportunità ai suoi utenti. Alcune critiche dell’uso di inglese come lingua franca sono state superate con facilità, ma questo articolo intende sottolineare gli aspetti linguistici e sociolinguistici del dibattito per dimostrare il bisogno di una base teorica per nostra comprensione di come una lingua può operare nel mondo globale. Rendere chiaro quello che si può sapere dei processi di cambiamento linguistico e dell’uso delle lingue ci aiuterà a trovare altre idee per le ricerche nell’ambito del futuro della lingua inglese come lingua franca e ci porterà alla conclusione che non ha tanto senso ipotizzare sugli sviluppi futuri eventuali della lingua inglese al di là di una certa interessa che ci sia nelle loro stranezze curiose. Keywords: English1; lingua franca2; non-native speaker3.

Практическое клиническое руководство по наблюдению и лечению пациентов с пересаженной почкой предназначено для оказания помощи практикующим врачам, занимающимся лечением взрослых и детей, перенесших трансплантацию почки. Руководство разработано в соответствии с принципами доказательного метода, используемого в медицине. Рекомендации по тактике ведения пациента основаны на систематических обзорах соответствующих клинических исследований. Критический анализ качества доказательств и степени убедительности рекомендаций проведен в соответствии с правилами GRADE (Grades of Recommendation Assessment, Development, and Evaluation – расчет, разработка и оценка уровней степени убедительности рекомендаций). Содержит рекомендации по иммуносупрессии, мониторингу состояния трансплантата, профилактике и лечению инфекций, сердечно-сосудистых заболеваний, новообразований и других осложнений, которые являются наиболее распространенными среди реципиентов трансплантированной почки, включая гематологические нарушения и поражение костной ткани. Ограниченность имеющихся доказательств, особенно в связи с отсутствием конкретных результатов клинических испытаний, является предметом обсуждения, в соответствии с ними приведены предложения для будущих исследований.

Andrew Chapman´s review of the book Telesnost’ – Ideologiia – Kinematograf: Visual’nyi kanon i sovetskaia povsednevnost’ by Tat’iana Dashkova

The AHRC-funded Anglo-Ukrainian Project ”Early urbanism in prehistoric Europe?: the case of the Tripillia mega-sites“ (2012-2016) is a joint project organized between Durham University (Professor John Chapman) and The Kiev Institute of Archaeology (Dr. Mikhail Yu. Videiko). The international travelling exhibition which has now arrived in Chisinau has already been on display in Ukraine (Kirovograd Historical Museum) and Bulgaria (Varna rchaeological Museum) and will then travel to Hungary (Eötvös Lórand University, Budapest) and Germany (Kiel University) before reaching home in England (Durham University) in April 2016.

In 2013, the Ukrainian-British expedition under the scientific research project "The Tripillian Mega-Sites Project (Early urbanism in prehistoric Europe: the case of the Tripillian mega-sites)" continued research on the settlement at Nebelevka. The Project successfully completed a five-week summer season, running from 15th July to 17th August 2013. The principal objectives of the 2013 seasons were defined before the season, as follows: geophysical prospecting of a further 160 ha of the mega-site, the excavation of several Trypillian features: a pit near a Trypillian house and sections across linear features on geophysical plots identified in the 2012. The Ukrainian side excavated a house-and-pit complex near the 2012 mega-structure trench (tr. 3), Bisserka Gaydarska and Toni Stoilka Ignatova began the excavation of a large pit (tr. 4). Excavations confirmed the existence of cultural layer around dwellings. There were investigated several pits, originally served for the extraction of clay. Later at this pits there were deposited artifacts, related to everyday life and sacral life of the nearest households. There were provided the mechanical coring and test-pitting of 50 burnt structures to recover samples for AMS dating, on-site soil micromorphological investigations; finished intensive, systematic field walking of a further 20 km2 of the Nebelivka hinterland; conducted palaeo-environmental investigations of further sites near to Nebelivka and within a 30 km radius; completed plan of site, based on magnetic survey, checked few types of the new kinds of archaeological objects found by geophysicists.

In 2012 the British-Ukrainian expedition continued investigations at the Trypillian culture settlement near Nebelivka. The main aim of the field season was exploration of the largest object in the area (about 20×60 m), which was detected in 2012 by magnetic prospection. The investigations were funded by AHRC (Grant No. AH/I025867: 2012-2016) and the National Geographic Society (Grant No. 2012/211). Results of the excavations have confirmed the size of the site and have provided important information on this structure.