Search

Resumo Fundamento A cardiomiopatia hipertrófica (CMH) e a hipertrofia ventricular esquerda (HVE) secundária à hipertensão arterial sistêmica (HAS) podem estar associadas a anormalidades funcionais do átrio esquerdo (AE). Objetivos Caracterizar a mecânica do AE na CMH e na HAS e avaliar qualquer correlação com a extensão da fibrose ventricular esquerda medida por ressonância magnética cardíaca (RMC) em pacientes com CMH. Métodos A função longitudinal do AE derivada do ecocardiograma bidimensional com speckle tracking foi adquirida a partir de cortes apicais de 60 pacientes com CMH e 34 indivíduos controles, pareados por idade. Pacientes com CMH também foram submetidos à RMC, com medida da extensão do realce tardio por gadolínio. A associação com parâmetros de strain do AE foi analisada. Valores p < 0,05 foram definidos como estatisticamente significativos. Resultados A média da fração de ejeção do ventrículo esquerdo não foi diferente entre os grupos. A razão E/e’ estava comprometida no grupo CMH e preservada no grupo controle. A mecânica do AE estava significativamente reduzida na CMH em comparação aos pacientes com HAS. O strain rate do AE nas fases de reservatório (SRrAE) e na fase contrátil (SRctAE) foram os melhores parâmetros de discriminação de CMH com uma área sob a curva (AUC) de 0,8, seguido do strain do AE na fase de reservatório (SrAE) (AUC 0,76). O SRrAE e o SRctAE apresentaram elevada especificidade (89% e 91%, respectivamente), e o SrAE apresentou sensibilidade de 80%. Um decréscimo de 2,79% no strain rate do AE na fase de condução (SRcdAE) foi preditor de um aumento de 1 cm na extensão do RT pelo gadolínio (r2=0,42, β 2,79, p=0,027). Conclusões O SRrAE e o SRctAE foram os melhores fatores de discriminação de HVE secundária à CMH. O SRcdAE foi preditor do grau de fibrose ventricular esquerda avaliada por RMC. Esses achados sugerem que a mecânica do AE pode ser um potencial preditor de gravidade de doença na CMH.

A diabetes é uma doença crónica muito frequente na população portuguesa, sendo a sua prevalência estimada de 13,6% nos adultos. A melhor preparação e os riscos associados à realização de exames de imagem em pessoas com diabetes são frequentemente objeto de dúvidas. Neste artigo, pretendemos rever as principais precauções e sugerir um protocolo de atuação, de forma a reduzir os riscos e otimizar a sensibilidade destes exames nesta população. Revemos também a necessidade de suspensão de metformina após a administração de contraste iodado endovascular, pelo risco de acidose láctica, as precauções em pessoas com diabetes insulinotratadas ou sob fármacos que apresentam maior risco de hipoglicemia na realização de exames de imagem que obriguem a jejum, e a influência da hiperglicemia e da terapêutica anti-diabética na sensibilidade da PET-FDG. Com a revisão deste tema e apresentação de um protocolo de atuação pretendemos desmistificar a orientação dos indivíduos com diabetes que vão ser submetidos a exames de imagem, tornando mais simples a sua gestão.

OBJECTIVE: Macroporous cement with mechanical properties similar to cancellous bone may improve the treatment of large bone defects in relation to solid acrylic cement. The aim of this study was to compare physical and mechanical characteristics of a polymethyl methacrylate (PMMA) based porous cement with cancellous bone. METHODS: Compressive strength and pore size, interconnectivity, and distribution of cylindrical porous PMMA cement samples containing 10% (G1), 20% (G2) or 30% (G3) effervescent components were analyzed. Results were compared to bovine cancellous bone (G4) and solid PMMA (G5) samples. RESULTS: Scanning electron microscopy (SEM) of all experimental samples (G1 - G3) revealed a random distribution and a wide size variation of pores ranging from 50 µm to 3 mm. Micro-CT showed that G2 have high porosity and lower interconnectivity of pores. No significant differences in yield strength and Young's modulus were observed among G1, G2 and G3. G4 samples were slightly stronger and less elastic than the other groups. Solid PMMA is extremely strong and inelastic. CONCLUSIONS: PMMA based porous cement met the expected characteristics. High porosity with large and interconnected pores may allow for bone ingrowth. Strength and elasticity similar to cancellous bone may enhance mechanical stimuli to bone remodeling. Observational Descriptive Study.

Resumo: Introdução: A ressonância magnética cardíaca (RMC) tem vindo a adquirir grande relevância na avaliação diagnóstica de um espectro cada vez mais amplo de cardiomiopatias, incluindo as que apresentam potencial arritmogénico. Objetivo: Avaliação do valor acrescentado da RMC no diagnóstico etiológico de arritmias ventriculares, quando a investigação convencional inicial com outros métodos complementares de diagnóstico não é conclusiva. Métodos: Estudaram-se retrospetivamente os doentes que realizaram RMC para esclarecimento da etiologia de arritmias ventriculares, entre 2005-2011 (n = 113). Foram incluídos apenas doentes com arritmias ventriculares documentadas. Constituíram critérios de exclusão a obtenção de diagnóstico definitivo por exame complementar, de diagnóstico realizado previamente e a presença de história prévia sugestiva de doença coronária (antecedentes de síndrome coronária aguda ou história de angor típico, de elevação de biomarcadores de necrose miocárdica ou teste de isquemia positivo, quando realizado). Os resultados da RMC foram considerados relevantes quando sugeriram um diagnóstico provável. Resultados: Dos 113 doentes incluídos, 57,5% eram homens. A idade média foi 41,7 ± 16,2 anos. Quanto à arritmia documentada, 38,1% dos doentes foram referenciados por taquicardia ventricular/fibrilhação ventricular (FV/TV mantida) e 61,9% por extrassistolia ventricular com menor complexidade (ESV). A RMC mostrou alterações sugestivas de um diagnóstico específico em 42,5% dos doentes, foi totalmente normal em 36,3% e mostrou alterações inespecíficas nos restantes. Nos casos de referenciação por FV/TV mantida a RMC foi diagnóstica em 60,4% dos casos, enquanto nos casos de ESV foi-o em 31,4%.Os diagnósticos prováveis mais frequentes foram displasia arritmogénica do ventrículo direito, não compactação ventricular e miopericardite. Assinala-se que, apesar da ausência de evidências clínicas sugestivas pelos critérios atrás referidos, 6,2% dos doentes apresentaram áreas de realce tardio com distribuição e características atribuíveis a doença coronária obstrutiva. Conclusão: A RMC proporciona valor acrescentado no diagnóstico etiológico de arritmias ventriculares quando exames mais acessíveis ou realizados previamente não são conclusivos. A percentagem de doentes em que foi conclusiva foi de 42,5% (60,4% nos casos de referenciação por FV/TV mantida) e em que foi totalmente normal foi de 36,3%. Abstract: Introduction: Cardiac magnetic resonance (CMR) imaging is increasingly important in the diagnostic work-up of a wide range of heart diseases, including those with arrhythmogenic potential. Objective: To assess the added value of CMR in etiological diagnosis of ventricular arrhythmias after an inconclusive conventional investigation. Methods: Patients undergoing CMR between 2005 and 2011 for investigation of ventricular arrhythmias were included (n=113). All had documented arrhythmias. Those with a definite diagnosis from a previous investigation and those with evidence of coronary artery disease (acute coronary syndrome, typical angina symptoms, increase in biomarkers or positive stress test) were excluded. CMR results were considered relevant when they fulfilled diagnostic criteria. Results: Of the 113 patients, 57.5% were male and mean age was 41.7±16.2 years. Regarding the initial arrhythmia, 38.1% had ventricular fibrillation/sustained ventricular tachycardia (VF/VT) and 61.9% had less complex ventricular ectopy. CMR imaging showed criteria of a specific diagnosis in 42.5% of patients, was totally normal in 36.3%, and showed non-specific alterations in the remainder. In VF/VT patients, specific criteria were found in 60.4%, and in 31.4% of those with less complex ectopy.The most frequent diagnoses were arrhythmogenic right ventricular dysplasia, ventricular non-compaction and myopericarditis. It is worth noting that, although there was no evidence of previous coronary artery disease, 6.2% of patients had a late gadolinium enhancement distribution pattern compatible with myocardial infarction. Conclusion: CMR gives additional and important information in the diagnostic work-up of ventricular arrhythmias after an inconclusive initial investigation. The proportion of patients with diagnostic criteria was 42.5% (60.0% in those with VF/VT), and CMR was completely normal in 36.6%. Palavras-chave: Ressonância magnética cardíaca, Etiologia de arritmias ventriculares, Substrato arritmogénico, Keywords: Cardiac magnetic resonance, Diagnosis of ventricular arrhythmias, Arrhythmogenic substrate

Resumo: Um dos obstáculos a uma utilização mais frequente e apropriada da ressonância magnética cardíaca (RMC) em Portugal tem sido a ausência de códigos específicos que descrevam adequadamente os exames tal como são efetuados actualmente. Este documento de consenso fornece recomendações para a atualização e uniformização dos códigos empregues na RMC. São igualmente feitas recomendações quanto às técnicas e códigos a utilizar nas indicações clínicas mais frequentes. Abstract: One of the obstacles to more frequent and appropriate use of cardiac magnetic resonance (CMR) in Portugal has been the lack of specific codes that accurately describe these examinations as they are currently performed. In this consensus document, recommendations are made for updating and standardizing CMR codes in Portugal. Guidance on which techniques and codes should be used in the most common clinical scenarios is also provided. Palavras-chave: Ressonância magnética cardíaca, Codificação, Consenso, Keywords: Cardiac magnetic resonance, Coding, Consensus

Resumo: Introdução e objectivos: A isquémia do miocárdio pode ser avaliada através da ressonância magnética de perfusão (RMp). O objetivo do trabalho foi avaliar o uso clínico da RMp no estudo da doença cardíaca isquémica (DCI). Métodos: Foram estudados 55 doentes através de RMp, num aparelho de 1,5 T (Siemens Symphony), através da injeção de quelato de gadolínio (0,10 mmol/kg), utilizando uma sequência IR-SSFP. O stress foi induzido pela adenosina (140 μg/kg/min durante 4 min). Os resultados foram comparados com os das coronariografias e das cintigrafias de perfusão do miocárdio. A concordância entre as variáveis qualitativas foi a avaliada através do coeficiente kappa. Foi considerada significância estatística a 95%. Efetuou-se um follow-up clínico mínimo de 12 meses. Resultados: Das 55 ressonâncias magnéticas (RM) efetuadas, em 19 (34,5%) não se detetou isquemia ou necrose do miocárdio, em 17 (30,9%) foi diagnosticada área de necrose sem isquemia, em 7 (12,7%) isquemia isolada e em 12 (21,8%) isquemia em doente com enfarte prévio. A comparação específica em função do território de irrigação coronária entre a RMp e a coronariografia foi muito boa: descendente anterior e coronária direita – k = 0,8571; intervalo 0,59-1, circunflexa – k = 0,8108; intervalo 0,59-1. Não se conseguiu obter qualquer razão de concordância entre as RMp e as cintigrafias realizadas. Conclusões: Numa população com elevada prevalência de doença coronária, a RMp mostrou ser um exame capaz de diagnosticar doença coronária significativa, através da identificação de isquemia do miocárdio. Abstract: Introduction and objectives: Myocardial ischemia can be assessed with cardiac magnetic resonance perfusion imaging (MRPI). This study aimed to analyze the clinical utility of MRPI in the diagnosis of significant coronary artery disease. Methods: Fifty-five patients were examined with a 1.5 T MR scanner (Siemens Symphony), with a first pass of 0.10 mmol/kg gadolinium chelate, at rest and during adenosine vasodilatation (140 μg/kg/min for 4 min) using an inversion recovery steady-state free precession sequence. The results were compared with coronary angiography and with SPECT myocardial perfusion images. Agreement for qualitative diagnosis was measured by the kappa coefficient, taking statistical significance as 95%. Minimum clinical follow-up was 12 months. Results: In 19 patients (34.5%) MRPI was negative for myocardial ischemia and necrosis, in 17 (30.9%) it was negative for ischemia but positive for necrosis, in 7 (12.7%) only ischemia was present and in 12 (21.8%) the ischemic area was larger than the necrotic area. The correlation between MRPI and coronary angiography for ischemia detection by coronary artery territory was very good: left anterior descending and right coronary – k=0.8571 (0.59-1), circumflex – k=0.8108 (0.59-1). By contrast, there was no correlation in terms of myocardial ischemia detection between MRPI and SPECT. Conclusions: MRPI is able to diagnose significant coronary disease in a high risk population, by detection of myocardial ischemia. Palavras-chave: Ressonância magnética, Perfusão, Doença coronária, Ressonância magnética de perfusão, Keywords: Magnetic resonance imaging, Perfusion, Coronary disease, Myocardial Perfusion Imaging

Renal artery aneurysms are a rare cause of secondary hypertension. Endovascular treatment with a polytetrafluoroethylene (PTFE)-coated stent can exclude aneurysms and treat hypertension. We report the case of a 23-year-old man with hypertension diagnosed three years earlier and in whom renal angiography revealed three aneurysms involving the right renal artery. A covered stent was implanted, resulting in successful exclusion of the aneurysm. Ten months after the procedure the patient is asymptomatic and with normal blood pressure without antihypertensive therapy. Resumo: Os aneurismas da artéria renal representam uma causa rara de hipertensão secundária. O tratamento endovascular com stent revestido por politetrafluoretileno (PTFE) consiste numa abordagem que permite excluir os aneurismas e tratar a hipertensão. Apresentamos o caso de um jovem de 23 anos, com o diagnóstico de hipertensão há três anos e cuja angiografia renal mostrou três aneurismas na dependência da artéria renal direita. Procedeu-se à implantação de um stent revestido por PTFE com a exclusão bem sucedida dos aneurismas. Dez meses após o procedimento o doente está assintomático e com valores normais de tensão arterial sem terapêutica anti hipertensora. Keywords: Renovascular hypertension, Renal artery aneurysm, Endovascular repair, Renal stent, Palavras-chave: Hipertensão renovascular, Aneurisma da artéria renal, Tratamento endovascular, Stent renal

The aim of the present study was to analyze the humoral-immune response of water buffalo (Bubalus bubalis) naturally infected against Anaplasma marginale. For this work, colostrums/milk and blood samples were sequentially collected from buffalo cows prior and after partum for a period of 335 days and from buffalo calves from birth to 365 days after. The antibodies in the colostrums/milk and serum samples of these animals were determined using an ELISA indirect method and the data were analyzed as a mean of a group of animals with the matched ages during the period of 1999/2000 or individually during the year of 2005. The data from animals analyzed in group showed that the antibodies against A. marginale were in low concentration (below the cut off point: D.O. = 0.265 and ELISA levels, EL < or =3), in the sera of buffalo, during the first 90 and 105 days, respectively for cows and calves. Then, the levels of antibodies in the serum samples of buffalo calves, slightly raised to above the cut-off point and kept in higher levels up to approximately 365 days after birth, indicating active acquired immunity. Furthermore, when the animals were individually examined, the buffalo cows showed high antibody levels in the colostrums, but low levels in the blood stream during the first seven days post-partum, suggesting antibody transference from blood to mammary gland. In addition to that, buffalo calves showed high antibody levels during the first 24 hours after suckling colostrum, indicating a colostral passive immunity. By conclusion, the buffaloes were able to arm a humoral immune response against A. marginale and were considered reservoir of this parasite.

In the present study, clinical signs and pathological changes were evaluated during 30 days in broilers, lineage Cobb, males, with ten days old, infected with Eimeria acervulina. 192 animals were used distributed in 3 groups: group A inoculated with 1 x 10(6) sporulated oocysts; group B inoculated with 1 x 10(5) sporulated oocysts; group C inoculated with distilled water. The clinical signs observed were anorexia, diarrhea and apathy. The pathological macroscopic changes observed were: enteritis, hyperemia with subsequent intestinal congestion, high concentration of mucus exudates in the lumen of the small intestine, pale and dehydration muscle, gall bladder full of liquid and deposition of hepatic fat. The villous atrophy and high presence of inflammatory cells were the microscopic changes observed in the gut epithelium. In histopathologic analysis of liver observed inflammatory cells infiltrated and fat deposition. The results demonstrate that broilers experimentally infected with E. acervulina presented progressive intestinal lesions of variable intensity and that these abnormalities are the main cause of reduction of bird performance.

This work described the lesions caused in different species of fish by gill parasites from fee-fishing at Guariba, State of São Paulo. The research was developed from april, 1997 to march to 1999, seeking to verified the kind tissues lesions from fish. Of these, forty and seven were Leporinus macrocephalus and fifty and five Piaractus mesopotamicus. About 87.2% of the L. macrocephalus, and 58.1% of the P. mesopotamicus were sponged by several species of parasites. The parasite most abundant in L. macrocephalus was Piscinoodinium pillulare, while monogenean, Trichodina sp and myxosporidian infected P. mesopotamicus. Severe gill lesions have been observed in L. macrocephalus and P. mesopotamicus caused by monogenean, P. pillulare e Trichodina sp. parasitism, such as intersticial hemorrhage, sub-epithelium edema, inflammation, epitelial hiperplasy in filaments and lamina, proliferation of mucosal cells and laminar fusion.

The parasitism of the two giant anteaters adults (Myrmecophaga tridactyla), one male and one female, infected naturally with Eimeria escomeli, E. tamanduae e E. marajoensis was related in the present research. In E. escomeli oocysts were 23.9 +/- 1.89 by 19.7 +/- 1.60 microm and its sporocysts were 11.47 +/- 1.25 by 6.48 +/- 0.80 microm. In E. tamanduae oocysts were 23.52 +/- 0.95 by 20.59 +/- 0.92 microm and its sporocysts were 12.19 +/- 0.65 by 7.15 +/- 0.55 microm. In E. marajoensis oocysts were 13.5 +/- 1.7 by 13.1 +/- 1.8 microm and its sporocysts were 7.4 +/- 0.58 by 5.4 +/- 0.8 microm. Eimeria escomeli was described before parasitizing giants anteater from Bolivia, and it was point out as the first time in Brazil. The presence of E. tamanduae and E. marajoensis parasitizing giant anteaters indicate the possibility of having co-infection of them among animals of the family Myrmecophagidae.

This study was accomplished with the objective of knowing the seasonal distribution of the main species of parasites causes of branchial damages to the fish from fee-fishing at Guariba, State of São Paulo. This city is situated at 21 degrees 15'22'' S, 48 degrees 18'58'' W, in altitude 595 meters. This research was conducted between April, 1997 to March, 1999. From 408 fishes examined, 29.1% of them were infested by the protozoans e metazoans. Leporinus macrocephalus showed the highest parasitism by Trichodina sp., although Piaractus mesopotamicus and Cyprinus carpio were also parasited. Piscinoodinium pillulare infestation were found in L. macrocephalus, P. mesopotamicus, C. carpio e Colossoma macropomum. Monogenetics metazoan have largely been observed in L. macrocephalus, P. mesopotamicus, C. carpio, C. macropomum e cross-bred tambacu. The incidence of this parasite was elevated in the summer for L. macrocephalus, spring for P. mesopotamicus and C. macropomum, and both seasons for cross-bred tambacu. Lernaea cyprinacea copepodes were observed in L. macrocephalus, P. mesopotamicus, C. carpio and cross- breeding tambacu, in spite of the fact that C. carpio has demonstrated high parasitism of adult form. The fish L. macrocephalus, P. mesopotamicus and C. carpio were sponged intensely by Dolops carvalhoi, in situation of high population density. Piaractus mesopotamicus was considered the species more parasited by myxosporídeos, that were also observed in L. macrocephalus and cross-breeding tambacu.