Search

As neoplasias oculares representam uma crescente na rotina oftalmológica veterinária. O carcinoma de células escamosas (CCE) era descrito como rara em cães; porém, houve um aumento dos casos devido às diferentes etiologias. A presença de ceratites crônicas e a exposição à radiação ultravioleta são alguns desses fatores. O presente trabalho, teve como objetivo relatar a crioterapia, técnica que foi efetiva no tratamento do CCE. Foi atendido um cão de 13 anos, sem raça definida, em um centro veterinário em Londrina, Paraná, apresentando uma neoformação no olho direito. Ao exame oftálmico, não constatou nenhuma outra alteração. Os reflexos pupilares diretos e consensuais estavam presentes, assim como a pressão intraocular era de 12 mmHg. Realizou-se a biomicroscopia com a lâmpada de fenda que mostrou o aumento da espessura e vascularização da córnea superficial, com a neoformação infiltrando o epitélio e início estromal. Diante disso, o diagnóstico de CCE e a decisão de remoção da neoplasia. Assim, foi realizada uma ceratectomia lamelar associada à técnica da crioterapia, mediante a tarsorrafia temporária. A suspeita do carcinoma é feita com base morfológica macroscópica da lesão e sua localização; porém, o diagnóstico definitivo é pelo histopatológico com exame microscópico do tecido lesado. Conclui-se que pelo seu histórico, etiologias descritas e o exame histopatológico são fundamentais para o diagnóstico do CCE.

A ceratite superficial crônica é uma doença corneana inflamatória e progressiva que afeta cães, podendo levar à cegueira. É mais comum em algumas raças, entre elas o Pastor Alemão. A exposição a raios ultravioleta e altitudes elevadas parece estar relacionada ao desenvolvimento da doença. Os sinais clínicos incluem proliferação fibrosa no limbo temporal, vasos avançando em direção à córnea central e pigmentação corneana. A base imunomediada da doença é apoiada por características histopatológicas e resposta ao tratamento com imunossupressores tópicos. O diagnóstico é baseado em exame clínico, predisposição racial e resposta ao tratamento. No presente relato, o objetivo foi relatar um caso de ceratite superficial crônica em um Pinscher com características clínicas diferentes dos encontrados na literatura.

A 78-year-old woman was admitted to our institution with progressive dyspnea. She had previously been diagnosed with rheumatic heart disease and had undergone cardiac surgery for mechanical mitral valve replacement ten years previously. Transesophageal echocardiography revealed blockage of the mechanical prosthesis and the patient was scheduled for surgery, in which a thrombus was removed from the left atrial appendage. A partial thrombosis of the mechanical prosthesis and circumferential pannus overgrowth were concomitantly detected. Prosthetic heart valve blockage is a rare but life-threatening complication, the main causes of which are thrombosis and pannus formation. The two conditions are different but both are usually misdiagnosed. Two concurrent mechanisms of prosthesis blockage were found in this patient., (Copyright © 2014 Sociedade Portuguesa de Cardiologia. Published by Elsevier España. All rights reserved.)

Prosthetic valve dysfunction is a significant clinical event. Determining its etiological mechanism and severity can be difficult. The authors present the case of a 50-year-old man, with two mechanical valve prostheses in aortic and mitral positions, hospitalized for decompensated heart failure. He had a long history of rheumatic multivalvular disease and had undergone three heart surgeries. On admission, investigation led to a diagnosis of severe dysfunction of both mechanical prostheses with different etiologies and mechanisms: pannus formation in the prosthetic aortic valve and intermittent dysfunction of the mitral prosthesis due to interference of a ruptured chorda tendinea in closure of the disks. The patient was reoperated, leading to significant improvement in functional class., (Copyright © 2013 Sociedade Portuguesa de Cardiologia. Published by Elsevier España. All rights reserved.)