Search

Se analizaron modificaciones presentadas por distintos estabilizadores (cal, cemento, fibra de nopal, líticos de río, líticos volcánicos, sulfato de sodio y yeso) en propiedades y envolvente de falla de un suelo arcilloso natural remoldeado de Santiago Undameo, en Michoacán, México. Al suelo arcilloso se le realizó granulometría, hidrometría, pruebas índice, compresión simple y prueba Proctor; a las mezclas estabilizadas se determinó la variación en propiedades índice y envolvente de falla. Las adiciones propuestas mejoraron el comportamiento del suelo altamente plástico, disminuyendo las deformaciones volumétricas e incrementando su resistencia mecánica normal, al cortante y ángulo de fricción interna. La investigación contribuye favorablemente a la restauración de construcciones de tierra histórico-patrimoniales, obra civil, patologías en edificaciones y tecnologías constructivas. La investigación fue realizada en laboratorio bajo normatividad internacional

Background: Thoracoscopic surgery has become very popular in recent years. Conventional thoracoscopic surgery requires three or more port wounds for manipulations of endoscopic instruments. For complicated cancer surgery, more port wounds and a larger thoracotomy wound may be required due to technical reasons. We want to investigate the effectiveness of single-port thoracoscopic approach in elective thoracoscopic surgery for thoracic disease. Materials and methods: From July 1st, 2010 to March 31, 2011, 90 consecutive patients underwent general thoracoscopic surgery performed by the same thoracic surgeon. Two patients with severe trauma and massive bleeding were excluded from the study. All patients included had thoracoscopic surgery with a single-port approach. The surgical outcomes, complications, mortality and conversion rates were recorded and analyzed. Results: A total of 88 patients were included in this study. All these patients were operated on by the same surgeon. For sixty-eight patients, the single-port thoracoscopic approach was used. Nineteen patients were changed to a two-port thoracoscopic approach and one patient's was changed to mini-thoracotomy. Two patients died from terminal lung cancer and severe mitral regurgitation. Complications occurred in six cases. Eighty-seven patients (98.8%) were effectively managed with either single-port or a two-port approach. Only one patient was managed by mini-thoracotomy. Conclusion: Elective thoracoscopic surgery performed through a single-port wound is feasible. Single-incisional thoracoscopic surgery can be safely applied as a first-line approach in most cases of elective thoracoscopic procedures. Resumo: Introdução: A cirurgia toracoscópica tornou-se muito popular nos últimos anos. A cirurgia toracoscópica convencional requer três ou mais incisões para manipulação dos instrumentos endoscópicos. Para cirurgias de cancro complicadas, podem ser requeridas mais incisões e uma incisão toracotomia maior, por razões técnicas. Pretendemos investigar a eficácia da abordagem toracoscópica de incisão única em cirurgias toracoscópica eletivas. Materiais e métodos: Desde 1 de julho de 2010 até 31 de março de 2011, 90 pacientes consecutivos foram submetidos a cirurgia toracoscópica geral realizada pelo mesmo cirurgião torácico. Dois pacientes com trauma grave e hemorragia massiva foram excluídos do estudo. Todos os pacientes incluídos foram submetidos a cirurgia toracoscópica com uma abordagem de incisão única. Os resultados cirúrgicos, complicações, mortalidade e taxas de conversão foram registados e analisados. Resultados: Um total de 88 pacientes foram incluídos neste estudo. Todos estes pacientes foram operados pelo mesmo cirurgião. Para sessenta e oito pacientes, foi usada a abordagem de incisão única torácica. Dezanove pacientes foram convertidos para uma abordagem dupla porta e um paciente convertido em mini-toracotomia. Dois pacientes morreram de cancro do pulmão terminal e regurgitação mitral grave. Ocorreram complicações em seis casos. Oitenta e sete pacientes (98,8%) foram tratados eficazmente com uma abordagem de incisão única ou de incisão dupla. Apenas um paciente foi tratado por mini-toracotomia. Conclusão: A cirurgia toracoscópica eletiva realizada através de incisão única é viável. A cirurgia toracoscópica de incisão única pode ser aplicada em segurança como uma abordagem de primeira linha na maioria dos casos de procedimentos toracoscópicos eletivos. Keywords: Thoracoscopy, Video-assisted thoracic surgery, Single-incisional endoscopic Surgery, Palavras-chave: Torascopia, Cirurgia toracoscópica video-assistida, Cirurgia Endoscópica de incisão única

A 25-year-old woman underwent surgical tooth extraction. Several hours after the procedure, the woman complained of severe retrosternal pain and mild dyspnea. Subsequent imaging revealed subcutaneous emphysema from the mandibular region extending to the mediastinum and left side pneumothorax, as well as pneumopericardium. After treatment with antibiotics and analgesics, the patient recovered without any complications. Resumo: Uma mulher de 25 anos foi submetida a uma extração dentária. Várias horas após o procedimento, a mulher queixou-se de dor retroesternal aguda e dispneia ligeira. Imagiologia posterior revelou enfisema subcutâneo da região mandibular estendendo-se ao mediastino e pneumotórax à esquerda, bem como pneumopericárdio. Após o tratamento com antibióticos e analgésicos, a paciente recuperou sem quaisquer complicações. Keywords: Pneumothorax, Mediastinal infection, Palavras-chave: Pneumotórax, Infeção do mediastino

A 65-year-old woman presented with mild dysphagia, weight loss and intermittent palpitation. Chest radiograph revealed a large opacity in the right lower lung field. Subsequent CT scan showed a large posterior mediastinal lipoma extending from the level of the aortic arch to the thoracoabdominal junction. After thoracoscopic resection, the patient's dysphagia and palpitation were resolved. After a follow-up of 2 years, the patient has had no evidence of recurrence. Resumo: Uma mulher com 65 anos apresentou-se com disfagia ligeira, perda de peso e palpitações intermitentes. A radiografia do tórax revelou uma grande opacidade no campo inferior do pulmão direito. A tomografia computorizada mostrou um lipoma mediastínico de localização posterior estendendo-se desde o nível do arco aórtico à junção tóraco-abdominal. Após ressecção toracoscópica, a disfagia e as palpitações da doente foram solucionadas. Após um acompanhamento de 2 anos, a doente não teve qualquer evidência de recorrência. Keywords: Técnicas endoscópicas, Anatomia patológica, Cirurgia torácica, Palavras-chave: Endoscopy, Pathology, Thoracic surgery

RESUMEN La antigua capilla del hospital “Yurhixo” de Angahuan, forma parte importante del contexto histórico de las construcciones edificadas durante los primeros años de la colonización española en la sierra tarasca de la región de Michoacán, México. Esta obra arquitectónica, representante de las capillas de hospital del siglo XVI, muestra la sencillez de solución arquitectónica con la que se cubrían las necesidades de evangelización en esa época. La investigación se centra en realizar un análisis y registro del inmueble, identificando las alteraciones y deterioros materiales, indicando un dictamen del estado de conservación del mismo, así como proponer una intervención del inmueble, abordando las actividades referentes a consolidación de muros de mampostería exteriores, portada de fachada principal, pisos y recubrimientos interiores, así como la restauración completa de la estructura de madera, indicándose también un proceso de restauración de la cubierta. Palabras clave: Monumentos históricos; restauración; capilla hospital. ABSTRACT The old hospital chapel of "Yurhixo" in Angahuan, is an important part of the historical context of the buildings built during the early years of colonization in the Tarascan mountain range of the region of Michoacan, Mexico. This architectural building is an important sample of the sixteenth century hospital chapels, it shows the simplicity of architectural solution that met the needs of evangelization in the regions of the Columbian age. The research focuses on an analysis and registration of state of the chapel, identifying changes and materials deteriorations, giving an opinion of the state of conservation thereof and to propose a way of intervention of the building, in the proposed restoration activities concerning to consolidation of masonry exterior walls, cover of main facade, interior floors and coatings, and the complete restoration of the wooden structure, indicating a restoration process of the roof. Keywords: Historical monuments; restoration; hospital chapel.

RESUMEN Los materiales pétreos se emplean actualmente en casi todos los procesos edificatorios y debido a esto se les realizan diferentes pruebas, pudiendo ser tanto físicas como mecánicas; en éstas, el ensayo de carga puntual normado por ASTM D 5731, describe el empleo del equipo Point Load para determinar la resistencia mecánica en rocas no labradas, con tamaño aproximado de 4 pulgadas de diámetro, determinándose características mecánicas con alta confiabilidad y facilidad; es método económico porque el equipo se puede llevar al sitio o (banco) cantera, no siendo necesario labrar los especímenes. Si además se realizan pruebas físicas como humedad actual, absorción, densidad y gravedad específica, estos resultados ayudan a conocer mejor el comportamiento mecánico de los materiales pétreos, pudiéndose lograr beneficios económicos reflejados en la elaboración del concreto, tanto hidráulico como asfáltico. En este trabajo también se comparan las propiedades físicas y mecánicas de los bancos de materiales de la región de Morelia, Michoacán, México. Palabras Clave: Materiales pétreos; Point Load; muestra no labrada. ABSTRACT Stone materials are currently used in almost all building processes and because of this they perform different tests can be both physical and mechanical , in these, the load test regulated by ASTM D 5731 , describes the use of the instrument Point Load to determine the mechanical strength unhewn rocks , with approximate size of 4 inches in diameter , determining mechanical properties with high reliability and ease , it is economical method because the team can take the site or ( bank) quarry , not necessary till the specimens. If further tests are physical and current humidity, absorption, density, specific gravity, these results help to better understand the mechanical behavior of the stone, being able to achieve an economy, as in the preparation of concrete, hydraulically and asphalt. This paper also compares the physical and mechanical properties of materials banks in the region of Morelia, Michoacan, Mexico Keywords: stone materials; Point Load; sample worked.