Search

As comunidades rurais estão localizadas longe dos centros urbanos, onde o fornecimento adequado de água potável é prejudicado. Na falta de uma rede pública de distribuição, a obtenção de água, é feita a partir de fontes superficiais e subterrâneas, onde a qualidade microbiana é muitas vezes desconhecida. Goiás possui 9,7% da população em áreas rurais e estudos anteriores feitos em algumas dessas comunidades rurais e tradicionais já demonstraram vulnerabilidade da água para o consumo desses residentes por patógenos de veiculação hídrica, como os vírus entéricos. Logo, o objetivo do trabalho foi continuar a avaliação da contaminação fecal de amostras de água provenientes de fontes individuais e coletivas, de 24 comunidades em áreas rurais do Estado de Goiás. Foram coletadas 160 amostras, cujas fontes de água eram poço tubular raso, poço tubular profundo, poço raso escavado e nascente, mananciais superficiais, água da chuva armazenada em cisternas e caminhão pipa. Utilizou-se como indicadores de contaminação fecal os vírus entéricos Adenovírus humano (HAdV), Rotavírus (RV) e Enterovírus (EV), analisados por qPCR. Ao todo, 30% das amostras apresentaram indicativo de contaminação fecal. As taxas de detecção foram de 20% para RV, 9,4% para HAdV e 4,4% para EV. As médias geométricas de concentração desses indicadores foram 1,5x106 CG/L, 1,9x106 CG/L e 7,1x105 CG/L, respectivamente. RV foi o indicador viral de maior prevalência em fontes subterrâneas, sendo estatisticamente associado a poços tubulares rasos. Em amostras de nascente, destaca-se o HAdV com 11,8%. Nas amostras de cisterna, tanto HAdV quanto RV, foram encontrados na mesma prevalência. Esses resultados revelam que a população analisada está vulnerável a doenças de veiculação hídrica causadas por patógenos entéricos, servindo para orientar a futuras decisões e aprimorar as práticas cotidianas de tratamento de água nestas comunidades. Rural communities are located far from urban centers, where the adequate supply of potable water is hampered. In the lack of a public distribution network, water is obtained from surface and groundwater sources, where the microbial quality is often unknown. Goiás has 9.7% of the population in rural areas and previous studies carried out in some of these rural and traditional communities have already demonstrated the vulnerability of water for the consumption of these residents by waterborne pathogens, such as enteric viruses. Therefore, the aim of the work was to continue the evaluation of fecal contamination of water samples from individual and collective sources, from 24 communities in rural areas of the State of Goiás. 160 samples were collected, whose water sources were shallow tubular well, deep tubular well, dug well and spring, surface water, rainwater stored in cisterns and water truck. The enteric viruses Human Adenovirus (HAdV), Rotavirus (RV) and Enterovirus (EV) were used as indicators of fecal contamination, analyzed by qPCR. In all, 30% of the samples showed signs of fecal contamination. Detection rates were 20% for RV, 9.4% for HAdV and 4.4% for EV. The geometric means of concentration of these indicators were 1.5x106 GC/L, 1.9x106 GC/L and 7.1x105 GC/L, respectively. RV was the most prevalent viral indicator in underground sources, being statistically associated with shallow tubular wells. In spring samples, HAdV stands out with 11.8%. In the cistern samples, both HAdV and RV were found in the same prevalence. These results reveals that the analyzed population is vulnerable to waterborne diseases caused by enteric pathogens, serving to guide future decisions and improve daily water treatment practices in these communities. Outro

O meio rural carece de serviços de saneamento básico. Assim, frequentemente, as instalações de obtenção de água e de disposição de esgoto ficam sob iniciativa de cada morador, os quais podem não contar com o recurso financeiro e o conhecimento técnico para construí-las e mantê-las funcionando adequadamente. Dessa forma, a água para consumo humano fica sujeita à contaminação fecal e, consequentemente, à presença de patógenos de veiculação hídrica, como os vírus entéricos. O objetivo desse trabalho foi avaliar a contaminação fecal de amostras de água proveniente de fontes individuais utilizadas para o abastecimento domiciliar em áreas rurais do Estado de Goiás. As amostras foram coletadas de 86 residências, distribuídas em 15 comunidades, cujas fontes de água eram poços tubulares, poços escavados, nascentes, mananciais superficiais e água da chuva. Utilizou-se como indicadores de contaminação fecal a bactéria Escherichia coli (EC), analisada pelo método do substrato cromogênico definido, e os vírus entéricos adenovírus humano (HAdV) e enterovírus (EV), analisados por qPCR. Observou-se que 90,7% das amostras apresentaram indicativo de contaminação fecal. As taxas de detecção foram 74,4% para EC, 57% para HAdV e 9,3% para EV. As médias de concentração desses indicadores foram, respectivamente, 8,34 x 101 NMP/100mL, 8,6 x 105 CG/L e 9,75 x 105 CG/L. O indicador EC foi o mais prevalente em amostras de água subterrânea e superficial. O indicador HAdV foi significativamente mais detectado em amostras de águas subterrâneas em relação as de águas superficiais e foi mais eficiente em indicar contaminação em poços tubulares. Em amostras de cisternas, os indicadores virais foram os mais prevalentes. Não foi observada associação de frequências nem correlação de concentrações entre EC e HAdV. HAdV indicou contaminação fecal humana e teve bom desempenho como indicador complementar. Esses resultados revelam que a população analisada está vulnerável a doenças de veiculação hídrica causadas por patógenos entéricos. The rural environment lacks basic sanitation services. Thus, the water supply and sewage disposal facilities are often under the initiative of each resident, who may not have the financial resources and technical knowledge to build and keep them functioning properly. Thus, water for human consumption is subject to fecal contamination and, consequently, to the presence of waterborne pathogens, such as enteric viruses. The objective of this work was to evaluate the fecal contamination of water samples from individual sources used for household supply in rural areas of the State of Goiás. The samples were collected from 86 homes, distributed in 15 communities, whose water sources were tubular wells, dug wells, springs, surface waters and rainwater. Escherichia coli (EC) bacteria, analyzed by the defined chromogenic substrate method, and the enteric virus human adenovirus (HAdV) and enterovirus (EV), analyzed by qPCR, were used as fecal contamination indicators. It was observed that 90.7% of the samples showed indications of fecal contamination. Detection rates were 74.4% for EC, 57% for HAdV and 9.3% for EV. The concentration averages of these indicators were, respectively, 8.34 x 101 NMP / 100mL, 8.6 x 105 CG / L and 9.75 x 105 CG / L. The EC indicator was the most prevalent in ground and surface water samples. The HAdV indicator was significantly more detected in groundwater samples than in surface water and was more efficient in indicating contamination in tubular wells. In cistern samples, viral indicators were the most prevalent. There was no association of frequencies or correlation of concentrations between EC and HAdV. HAdV indicated human fecal contamination and performed well as a complementary indicator. These results reveal that the analyzed population is vulnerable to waterborne diseases caused by enteric pathogens. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES

O artigo trata dos modos antigos de utilização das fontes de água pela população da Vila de São Miguel, entre as décadas de 1940 e 1980, onde possivelmente encontram-se remanescentes das fontes d a antiga Redução. O estudo buscou entender os significados atribuídos às fontes de água no período e expõe parte dos resultados da pesquisa O sistema de captação e abastecimento de água nas Reduções Jesuíticas dos Guarani: O caso de São Miguel Arcanjo apresentada ao Mestrado Profissional em Preservação do Patrimônio Cultural (IPHAN).

RESUMO O objetivo desta pesquisa foi avaliar a água bruta de fontes quanto à cor, ao pH, ao nível de amônia e à presença de coliformes totais e fecais, a qual é usada para fins de abastecimento domiciliar e na agroindústria alimentar regional do Planalto Catarinense - Santa Catarina, acordando com a Portaria no 2.914/2011 do Ministério da Saúde. As discussões permitiram concluir que a cor da água se apresentou abaixo do padrão máximo permitido; constatou-se baixa concentração de amônia; o pH apresentou variável entre 5,5 e 7,5 e algumas amostras apresentaram contaminação por coliformes fecais. Desta forma, o presente trabalho demonstrou a necessidade de notificação e orientação aos proprietários rurais para a desinfecção da água para evitar a presença de quaisquer agentes patogênicos. ABSTRACT The objective of this research was to evaluate the raw water sources as for the color, pH, ammonia level and presence of total and faecal coliforms. This water is used for household supply and at regional food agroindustry in Planalto Catarinense - Santa Catarina, Brazil, which was evaluated according to the standards of Brazilian National Council Legislation (Resolution no 2,914/2011 from the Ministry of Health). It is concluded that there was no change in water color, presenting a below the maximum allowable standard. There is a low concentration of ammonia in the water, the pH presented a variable between 5.5 to 7.5 and some samples showed contamination by faecal coliforms. In this way, this research demonstrated that the notification and orientation to landowners was required for disinfection of the water in order to eliminate any pathogenic agents.

Introdução: A água é o constituinte mais abundante no corpo humano. Uma hidratação adequada previne várias doenças, sendo importante para uma boa saúde. Objetivos: Avaliar o estado de hidratação e o contributo percentual de cada refeição do dia e de vários grupos de alimentos e bebidas para o total de água ingerida em crianças com idades compreendidas entre os 7 e os 11 anos. Metodologia: Participaram neste estudo 199 crianças com idades compreendidas entre os 7 e os 11 anos (97 rapazes e 102 raparigas). Avaliou-se o estado de hidratação a partir da recolha de uma amostra de urina de 24 h e quantificaram-se os marcadores urinários para o cálculo do valor da Reserva de Água Livre. No período de recolha da amostra de urina, aplicou-se um questionário alimentar de recordação das 24 h anteriores, para posterior análise do contributo percentual dos alimentos para o total de água ingerida no dia. O contributo percentual de cada refeição do dia foi também avaliado. A partir de uma amostra de urina de 24 h foi calculado o valor da Reserva de Água Livre pela diferença entre o volume de urina de 24 h e o volume obrigatório de urina. Considerou-se “euhidratado” se Reserva de Água Livre > 0 e “hipohidratado” se Reserva de Água Livre

O objetivo deste trabalho foi avaliar a qualidade da água de granjas de postura comercial da região Sul de Santa Catarina e contextualizá-la com o Ofício Circular Conjunto DFIP/DSA nº 1/2008. Em fevereiro de 2012 foram coletadas amostras de água de 31 granjas localizadas nos municípios de São Ludgero, Orleans, Grão Pará e Braço Norte. Os parâmetros químicos e microbiológicos avaliados foram os estabelecidos no anexo II do Oficio Circular Conjunto DFIP/DSA nº 1/2008. Sendo assim foram analisados cloreto, dureza, nitrato, sulfato, pH e sólidos dissolvidos totais (SDT) e Escherichia colino que se refere à análise bacteriológica. Quantificou-se a adequação das amostras em relação ao Ofício Circular Conjunto DFIP/DSA nº 1/2008 e avaliou-se a qualidade da água de acordo com o tipo de fonte e número de aves em produção por meio da análise de variância. Os resultados indicaram que as águas apresentaram adequação para SDT, cloreto e sulfato. Foi encontrada inadequação nos parâmetros: pH (em 26% das amostras), dureza (6,5%), nitrato (54,8%) e presença de Escherichia coli(46,2%). As análises de acordo com o número de aves e tipo de fonte não apresentaram diferença estatística significativa (p > 0,05). Observaram-se que 93,5% das amostras não se enquadraram em pelo menos um parâmetro. Concluíram-se que as águas das granjas da Região Sul de SC não estão totalmente de acordo com o Ofício Circular Conjunto DFIP/DSA nº 1/2008, apresentando problemas no que se refere ao pH, dureza, nitrato e E. coli; a qualidade da água independe do número de aves em produção e do tipo de fonte que abastece a granja. The aim of this study was to evaluate the water quality of laying hen farms in the South of Santa Catarina and contextualize them with the report DFIP/DSA 1/2008. Water samples were collected in February, 2012, from 31 farms located in the cities of São Ludgero, Orleans, Grão Para and Braço Norte. The chemical and microbiological parameters were set out in Attachment II, in the report DFIP/DSA 1/2008. Thus, the following were analyzed: chloride, hardness, nitrate, sulfate, pH and total dissolved solids (TDS) and Escherichia coli regarding the bacteriological analysis. The suitable samples were quantified for the report DFIP/DSA 1/2008 and water quality was evaluated according to the font type and number of birds in production by analysis of variance. The results indicated that water presented suitability to SDT, chloride and sulfate. Inadequacy was found in pH (in 26% of samples), hardness (6.5%), nitrate (54.8%) and the presence of Escherichia coli (46.2%). The analysis according to the number of birds and font type showed no statistically significant differences (p > 0.05). It was observed that 93.5% of the samples did not fit in at least one criterion. It is concluded that the waters from farms in the southern region of SC are not fully in accordance with the report DFIP/DSA 1/2008, presenting problems with regard to pH, hardness, nitrate and E. coli; the water quality is independent of the number of birds in production and type of source that supplies the farm.

In this paper the variation in radioactivity of eight spring waters of Estância de Aguas da Prata, State of Sao Paulo, is presented. The methodology for the measure of radioactivity using liquid scintillation detectors is described in detail. The results were treated utilizing the "ACP" (Analyse en Composantes Principales) program. The following conclusions were reached: the variation in the radioactivity is related to the dry and wet seasons, this variation being caused by the dilution of spring water by rain water, thus decreasing the radioactivity values. This dilution is observed immediately in waters circulating in shallow aquifers (sandstones) during the wet season (summer). The dilution occurs later on, during the dry season (autumn-winter) in the spring water of deeper aquifers (volcanic rocks). The spring waters are considered as mineral waters with respect to temporary radioactivity and they can be classified as strongly radioactive (Villela and Vitoria springs), radioactive (do Boi spring) and feebly radioactive (Prata-Radioativa, Prata-Nova and Platina springs).