Search

Periodontal diseases (PDs) are among the most prevalent inflammatory diseases and have the etiology in microbial infections. Studies reveal the possibility of association between local inflammations and other organs of the body, favoring the spread of oral pathogens. The aim of this study was to conduct an integrative review in order to discuss the relevance of periodontal treatment as an ally in the prevention of cardiovascular diseases (CVDs) and as auxiliary treatment of these diseases. For this, the data were collected using the descriptors in English and Portuguese: ("cardiovascular disease and periodontal disease"; "cardiovascular disease and periodontal disease and inflammation"; cardiovascular disease and periodontal disease and prevention") with clipping between the years 2017-2022. After established inclusion criteria (human studies, regardless of gender, clinical studies, observational, meta-analyses, systematic reviews, publications in portuguese, english and spanish) and exclusion (articles with other approaches on PDs and CVDs different from aspects of the prevention of PDs), the articles were selected for analysis. The results revealed 52 articles that, after excluding the studies: presented theme leak, did not answer the research question or were duplicated, resulting in a total of 26 articles. The present study pointed out that most studies point to an association between apical periodontitis and cardiovascular disease, highlighting the need to approach the subject in the professional training of dentists and the importance of clinical research that corroborates existing studies, favoring greater elucidation of the theme and greater development in management of clinical cases. Las enfermedades periodontales (EPs) se encuentran entre las enfermedades inflamatorias más prevalentes y tienen la etiología de infecciones microbianas. Los estudios revelan la posibilidad de asociación entre inflamaciones locales y otros órganos del cuerpo, favoreciendo la propagación de patógenos orales. El objetivo de este estudio fue realizar una revisión integradora con el fin de discutir la relevancia del tratamiento periodontal como aliado en la prevención de enfermedades cardiovasculares (ECVs) y como tratamiento auxiliar de estas. Para ello, datos fueron recolectados utilizando los descriptores en inglés y portugués: ("cardiovascular disease and periodontal disease"; "enfermedad cardiovascular y enfermedad periodontal e inflamación"; enfermedad cardiovascular y enfermedad periodontal y prevención"), entre los años 2017-2022. Después de criterios de inclusión (estudios en humanos, independientemente del sexo, estudios clínicos, observacionales, metaanálisis, revisiones sistemáticas, publicaciones en portugués, inglés y español) y exclusión (artículos con otros enfoques sobre EPs y ECVs diferentes de los aspectos de la prevención de EPs), los artículos fueron seleccionados para el análisis. Los resultados revelaron 52 artículos que, después de las exclusiones: presentaron fuga de temas, no respondieron a la pregunta de investigación o fueron duplicados, resultando en un total de 26 artículos. El presente estudio señaló que la mayoría de los estudios apuntan a una asociación entre la periodontitis apical y la enfermedad cardiovascular, destacando la necesidad de abordar el tema en la formación profesional de los odontólogos y la importancia de la investigación clínica que corrobora los estudios existentes, favoreciendo elucidación del tema y desarrollo en el manejo clínico. As doenças periodontais (DPs) estão entre as doenças inflamatórias mais prevalentes e possuem etiologia de infecções microbianas. Estudos revelam a possibilidade de associação entre inflamações locais e outros órgãos do corpo, favorecendo a disseminação de patógenos bucais. O objetivo do estudo foi realizar uma revisão integrativa, no intuito de discutir a relevância do tratamento periodontal como aliado na prevenção de doenças cardiovasculares (DVCs) e como tratamento auxiliar dessas doenças. Para isso, foi realizada uma coleta de dados utilizando os dos descritores em inglês e português: (“doença cardiovascular e doença periodontal”; “doença cardiovascular e doença periodontal e inflamação”; doença cardiovascular e doença periodontal e prevenção”) com recorte entre os anos 2017-2022. Após estabelecidos critérios de inclusão (estudos em humanos, independente do sexo, estudos clínicos, observacionais, metanálises, revisões sistemáticas, publicações nos idiomas português, inglês e espanhol) e exclusão (artigos com outras abordagens sobre as DPs e as DCVs diferentes dos aspectos da prevenção das DPs), os artigos foram selecionados para análise. Os resultados revelaram 52 artigos que, após a exclusão dos estudos: apresentavam fuga de tema, não respondiam à questão de investigação ou estavam duplicados, resultando em um total de 26 artigos. O presente estudo ressaltou que a maioria das pesquisas apontam para uma associação entre a periodontite apical e a doença cardiovascular, destacando a necessidade de abordagem do assunto na formação profissional do cirurgião-dentista e a importância de pesquisas clínicas que corroboram com estudos já existentes, favorecendo maior elucidação do tema e maior desenvolvimento em manejo de casos clínicos.

SARS-CoV-2 or new corona virus was first identified in China at the end of 2019 and has taken on worldwide proportions. Dentistry professionals emerge as a category exposed to a high risk of contamination in the work environment, due to rotating instrumentation and direct action in the oral environment. In this context, home care represents an efficient form of health care, especially for systemically compromised patients. Analyzing the importance of home dental treatment and its challenges in the face of the Covid-19 pandemic, the present study aims to carry out a literature review in order to inform and discuss about dental home care services in the midst of the pandemic period. The final research to discuss the steps of the guideline discussed here resulted in 15 articles. The practice of home care grew in Brazil in the years of the pandemic and through preventive actions, it offers the performance of several procedures. Home assistance emerges as an option for the promotion and maintenance of patients' health. In view of the findings obtained, it is concluded that home dental care has become more frequent during the Covid-19 pandemic, having as one of its principles the integrality with the other specialties to provide an excellent treatment to the patient, based on good practices. biosecurity practices. Therefore, it is proven that home dental care is an important type of assistance, and must be performed with due care, to guarantee more safety. El SARS-CoV-2 o el nuevo coronavirus se identificó por primera vez en China a fines de 2019 y ha adquirido proporciones mundiales. Los profesionales de la odontología emergen como una categoría expuesta a un alto riesgo de contaminación en el ambiente de trabajo, debido a la instrumentación rotatoria y la acción directa en el ambiente oral. En este contexto, la atención domiciliaria representa una forma eficiente de atención a la salud, especialmente para pacientes sistémicamente comprometidos. Analizando la importancia del tratamiento odontológico domiciliario y sus desafíos frente a la pandemia de la Covid-19, el presente estudio tiene como objetivo realizar una revisión bibliográfica con el fin de informar y discutir sobre los servicios de atención odontológica domiciliaria en medio del período de pandemia. La investigación final para discutir los pasos de la guía discutida aquí resultó en 15 artículos. La práctica de la atención domiciliaria creció en Brasil en los años de la pandemia y, a través de acciones preventivas, ofrece la realización de varios procedimientos. La asistencia domiciliaria surge como una opción para la promoción y mantenimiento de la salud de los pacientes. Ante los hallazgos obtenidos se concluye que la atención odontológica domiciliaria se ha vuelto más frecuente durante la pandemia del Covid-19, teniendo como uno de sus principios la integralidad con las demás especialidades para brindar un excelente trato al paciente, basado en las buenas prácticas. Prácticas de bioseguridad. Por lo tanto, está comprobado que la atención odontológica domiciliaria es un tipo importante de asistencia, y debe realizarse con el debido cuidado, para garantizar más seguridad. O SARS-CoV-2 ou novo corona vírus foi identificado pela primeira vez na China, no final do ano de 2019 e tomou proporção mundial. Profissionais da Odontologia despontam como uma categoria exposta a alto risco de contaminação no ambiente de trabalho, devido à instrumentação rotatória e pela atuação direta no ambiente bucal. Nesse contexto, o atendimento domiciliar representa uma eficiente forma de atenção à saúde, principalmente para pacientes sistemicamente comprometidos. Analisando a importância do tratamento odontológico domiciliar e seus desafios diante da pandemia da Covid-19, o presente estudo tem o objetivo de realizar uma revisão de literatura a fim de informar e discutir sobre os serviços de atendimento domiciliar odontológico em meio ao período pandêmico. A pesquisa final para discussão das etapas da diretriz aqui abordada resultou em 15 artigos. A prática do atendimento domiciliar cresceu no Brasil nos anos da pandemia e através de ações preventivas, oferece a realização de diversos procedimentos. O auxílio domiciliar surge como uma opção para a promoção e manutenção da saúde dos pacientes. Diante dos achados obtidos, conclui-se que o atendimento odontológico domiciliar tornou-se mais frequente durante a pandemia da Covid-19, tendo como um de seus princípios a integralidade com as demais especialidades para fornecer um tratamento de excelência ao paciente, alicerçado nas boas práticas de biossegurança. Portanto, comprova-se que o atendimento odontológico domiciliar é uma importante modalidade de assistência, e deve ser executado com os devidos cuidados, por garantia de mais segurança.

Forensic Dentistry uses dental mineralization to estimate age, in order to assist the estimation of cadavers and also living humans. The purpose of the study was to evaluate the reliability of the method proposed by Cornélio Neto (2000) to estimate human chronological age by analyzing third molars mineralization. The study used 150 panoramic x-rays of people from both sexes, on the age between 15 and 22 years and who had at least one of the third molars. According to the classification in Nicodemo, Moraes and Médici Filho (1974) and adapted by Cornélio Neto (2000), the mineralization stages of each element present on the radiography were recorded by a previously calibrated examiner. After the mineralization stages were stated, they were intented in the formulas developed by Cornélio Neto (2000) to estimate age, which varies according to each of the third molars and the sex of the owners. For data analysis, the Intraclass Correlation Coefficient test was performed, using the SPSS software (Version 27, Chicago, USA). In males, the tooth with the highest agreement rate was the eighteen, whereas in females, teeth were thirty-eight and forty-eight. The classification of agreement, proposed by Fermanian (1984), points out that the assessed third molars had a moderate correlation between real and estimated ages. Therefore, this method can be used as a complementary exam to estimate an individual's real age, requiring other studies to corroborate his estimate. La Odontología Legal utiliza la mineralización dental en la estimación de la edad, para auxiliar en la estimación de cadáveres e incluso de humanos vivos. El objetivo del estudio fue evaluar la confiabilidad del método propuesto por Cornélio Neto (2000) para estimar la edad cronológica humana por medio del análisis de la mineralización de los terceros molares. Fueron utilizadas 150 radiografías panorámicas de individuos de ambos sexos, con rango de edad entre 15 y 22 años y que poseen, por lo menos, uno de los terceros molares. Las etapas de mineralización de cada elemento presente en la radiografía fueron registradas, de acuerdo con la clasificación en Nicodemo, Moraes y Médici Filho (1974) y adaptada por Cornélio Neto (2000), con un examinador previamente calibrado. La determinación de las etapas de mineralización fue aplicada en las fórmulas desarrolladas por Cornélio Neto (2000) para estimación de la edad, que varía de acuerdo con cada uno de los terceros molares y el sexo de los indivíduos. Para el análisis de los datos, fue realizado el test de Coeficiente de Correlación Intraclase, utilizando el software SPSS (Versión 27, Chicago, EUA). En el sexo masculino el diente con mayor tasa de concordancia fue el dieciocho (18), ya en el sexo femenino fueron los dientes treinta y ocho (38) y cuarenta y ocho (48). La clasificación de la concordancia, propuesta por Fermanian (1984), apunta a que los terceros molares evaluados poseen correlación moderada entre las edades reales y estimadas. Siendo así, este método puede ser usado como un examen complementario para estimar la edad real de un individuo, necesitando de otros que corroboren con su estimación. A Odontologia Legal utiliza a mineralização dentária na estimativa da idade, para auxiliar na estimativa de cadáveres e até mesmo de humanos vivos. O objetivo do estudo foi avaliar a confiabilidade do método proposto por Cornélio Neto (2000) para estimar a idade cronológica humana por meio da análise da mineralização dos terceiros molares. Foram utilizadas 150 radiografias panorâmicas de indivíduos de ambos os sexos, com faixa etária entre 15 e 22 anos e que possuíssem, pelo menos, um dos terceiros molares. Os estágios de mineralização de cada elemento presente na radiografia foram registrados, de acordo com a classificação de Nicodemo, Moraes e Médici Filho (1974) e adaptada por Cornélio Neto (2000), por um examinador previamente calibrado. Com a determinação dos estágios de mineralização foram aplicados nas fórmulas desenvolvidas por Cornélio Neto (2000) para estimativa da idade, que varia de acordo com cada um dos terceiros molares e o sexo dos indivíduos. Para a análise de dados, foi realizado o teste de Coeficiente de Correlação Intraclasse, utilizando o software SPSS (Versão 27, Chicago, EUA). No sexo masculino o dente com maior taxa de concordância foi o dezoito, já no sexo feminino foram os dentes trinta e oito e quarenta e oito. A classificação da concordância, proposta por Fermanian (1984), aponta que os terceiros molares avaliados possuem correlação moderada entre as idades reais e estimadas. Sendo assim, este método pode ser usado como um exame complementar para estimar a idade real de um indivíduo, necessitando de outros que corroborem com sua estimativa.

Several surveys have been underway around the world in recent months in search of answers about SARS-CoV-2, the cause of the pandemic generated by Covid-19. This is a disease of quick and easy contagion, since the main form of transmission is through direct contact with salivary droplets containing the virus. The appearance of several oral signs in patients affected by Covid-19 has been demonstrated, leading to the theory that viral infection is responsible for the appearance of oral manifestations and other secondary infections by other pathogenic microorganisms. The aim of this study is to condense information about the presence and types of oral manifestations reported in patients with Covid-19. A search was carried out in the PubMed, SciELO, LILACS, Google academic databases using descriptors, strategies and criteria pre-established by two evaluators, independently. The research strategies identified 439 articles. After screening the papers, 426 were excluded and 13 selected to compose this review. It was concluded that it is possible to associate the appearance of oral manifestations with Covid-19. However, there is no evidence that they are changes secondary to treatment or if they are directly related to the coronavirus. En los últimos meses se han realizado varias encuestas en todo el mundo en busca de respuestas sobre el SARS-CoV-2, la causa de la pandemia generada por Covid-19. Se trata de una enfermedad de contagio rápido y fácil, ya que la principal forma de transmisión es a través del contacto directo con las gotitas de saliva que contienen el virus. Se ha demostrado la aparición de varios signos orales en pacientes afectados por Covid-19, lo que lleva a la teoría de que la infección viral es responsable de la aparición de manifestaciones orales y otras infecciones secundarias por otros microorganismos patógenos. El objetivo de este estudio es condensar información sobre la presencia y tipos de manifestaciones orales reportadas en pacientes con Covid-19. Se realizó una búsqueda en las bases de datos académicas PubMed, SciELO, LILACS, Google utilizando descriptores, estrategias y criterios preestablecidos por dos evaluadores, de forma independiente. Las estrategias de investigación identificaron 439 artículos. Después de examinar los artículos, se excluyeron 426 y se seleccionaron 13 para componer esta revisión. Se concluyó que es posible asociar la aparición de manifestaciones orales con Covid-19. Sin embargo, no hay evidencia de que sean cambios secundarios al tratamiento o si están directamente relacionados con el coronavirus. Diversas pesquisas encontram-se em andamento pelo mundo nos últimos meses em busca de respostas sobre o SARS-CoV-2, causador da pandemia gerada pela Covid-19. Esta é uma doença de rápido e fácil contágio, visto que a principal forma de transmissão é por contato direto com gotículas salivares contendo o vírus. Tem-se demonstrado o aparecimento de vários sinais bucais em pacientes acometidos pela Covid-19, levando-se a teoria de que a infecção viral seja responsável pelo aparecimento de manifestações bucais e outras infecções secundárias por outros microorganismos patogênicos. O objetivo desse estudo é condensar as informações sobre a presença e tipos de manifestações orais relatadas nos pacientes com Covid-19. Realizou-se uma busca nas bases PubMed, SciELO, LILACS, Google acadêmico utilizando descritores, estratégias e critérios pré-estabelecidos por dois avaliadores, de forma independente. As estratégias de pesquisa identificaram 439 artigos. Após triagem dos trabalhos, 426 foram excluídos e 13 selecionados para compor esta revisão. Concluiu-se que é possível associar o surgimento de manifestações orais com a Covid-19. Porém, não se tem comprovação que são alterações secundárias ao tratamento ou se estão diretamente relacionadas ao coronavírus.

Indirect restorations are commonly manufactured in specialized prosthesis laboratories requiring more steps because these laboratories usually rely on a calibrated technician with experience and skill, in addition to receiving various jobs from different dentists. Like response to the dependence of dental surgeons on denture laboratories, the emergence of Computer-Aided Design (CAD / CAM) technology has been transforming the way indirect restorations are performed. CAD / CAM is an evolution of computer science and engineering to the needs of dentistry and has increased dramatically over the last decade thanks to the rapid development of digital computer technology by means of intraoral scanner and milling machine which can be run several systems such as CEREC. Thus, it is possible to optimize the consultations, presenting excellent aesthetic results and clinical longevity. With the CEREC system for dentists, the whole laboratory stage can be developed by the dentist himself inside the dental office. This article aims to present the CEREC system clarifying its intuitive handling through the clinical case report. Las restauraciones indirectas se fabrican comúnmente en laboratorios de prótesis especializados que requieren más pasos porque estos laboratorios generalmente dependen de un técnico calibrado con experiencia y habilidad, además de recibir varios trabajos de diferentes dentistas. Como respuesta a la dependencia de los cirujanos dentales de los laboratorios de prótesis, la aparición de la tecnología de diseño asistido por ordenador (CAD / CAM) ha ido transformando la forma en que se realizan las restauraciones indirectas. CAD / CAM es una evolución de la informática y la ingeniería a las necesidades de la odontología y ha aumentado drásticamente durante la última década gracias al rápido desarrollo de la tecnología informática digital mediante escáner intraoral y fresadora que pueden ejecutar varios sistemas como CEREC. Así, es posible optimizar las consultas, presentando excelentes resultados estéticos y longevidad clínica. Con el sistema CEREC para dentistas, el propio dentista puede desarrollar toda la etapa del laboratorio dentro del consultorio. Este artículo tiene como objetivo presentar el sistema CEREC aclarando su manejo intuitivo a través del reporte de caso clínico. As restaurações indiretas são comumentes fabricadas em laboratórios de prótese especializados requerendo mais etapas, pois estes laboratórios usualmente dependem de um técnico calibrado com experiência e habilidade, além de receberem vários trabalhos de diferentes dentistas. E como resposta à dependência de cirurgiões-dentistas em relação aos laboratórios de prótese, ocorreu o surgimento da tecnologia CAD/CAM (Computer-Aided Design/Computer-Aided Manufacturing) que vem transformando a maneira de realizar restaurações indiretas. O CAD/CAM é uma evolução da informática e da engenharia para as necessidades da odontologia e aumentou dramaticamente durante a última década, graças ao rápido desenvolvimento da tecnologia de computadores digitais, por meio de escaneadora intraoral e máquina fresadora, que podem ser executados vários sistemas como o CEREC. Assim, consegue-se otimizar as consultas, apresentando excelentes resultados estéticos e longevidade clínica. Com o sistema CEREC para dentistas, toda a etapa laboratorial pode ser desenvolvida pelo próprio dentista dentro do consultório odontológico. Este artigo tem como objetivo apresentar o sistema CEREC esclarecendo seu manuseio intuitivo por meio do relato de caso clínico.

Several factors contribute to alterations in the teeth and consequently in the smile, such as tooth discoloration, caries, aging, chemical erosion and diastemas. With the improvement of the ceramic surface treatment and the adhesion to the substrates, the ceramic laminate veneers guaranteed a definitive space in the dental practice, in view of longevity, functionality and aesthetic final result. It is in this scenario that the present study appears, which purpose is to present in detail a method of closing diastemas with the use of ceramic laminate veneers. A female patient attended at Ceuma University (São Luís-MA), with the main complaint of aesthetic dissatisfaction of her smile. Clinical examination revealed the presence of diastemas which persisted even after orthodontic treatment. The treatment started with tooth whitening followed by the gingivoplasty of one dental element, which presented disharmony in the gingival zenith. Then, the steps of the rehabilitation treatment with ceramic laminates were carried out until cementation. Ceramic laminate veneers represent high quality aesthetic and functional solutions for closing diastemas. Success is directly linked with the correct indication and planning, with sufficiently invasive preparation, knowledge of techniques and materials, thus obtaining an aesthetic and harmonious smile, with great guarantee of longevity. Varios factores contribuyen a cambios en los dientes y consecuentemente en la sonrisa, como oscurecimiento dental, caries, envejecimiento, erosión química y diastemas. Con la mejora del tratamiento superficial cerámico y la adhesión a los sustratos, los laminados cerámicos garantizaron un espacio definitivo en el panorama dental, en vista de la longevidad y resultado final funcional y estético. Es en este escenario donde surge el presente estudio, cuyo objetivo es presentar en detalle la técnica de cierre de diastemas con el uso de laminados cerámicos. Una paciente acudió a la Universidad de Ceuma (São Luís-MA), con la principal queja de insatisfacción estética de su sonrisa. En el examen clínico se detectó la presencia de diastemas que persistieron mismo después del tratamiento de ortodoncia. El tratamiento se inició con un blanqueamiento dental seguido de la gingivoplastia del elemento dental 22 que presentaba desarmonía en el cenit gingival. Luego, se llevaron a cabo los pasos del tratamiento rehabilitador con laminados cerámicos hasta la cementación. Los laminados cerámicos representan soluciones estéticas y funcionales de alta calidad para cerrar diastemas. El éxito está directamente relacionado con la correcta indicación y planificación, con una preparación suficientemente invasiva, conocimiento de técnicas y materiales, obteniendo así una sonrisa estética y armoniosa, con gran garantía de longevidad. Vários fatores contribuem para alterações nos dentes e consequentemente no sorriso, como escurecimento dental, cárie, envelhecimento, erosão química e diastemas. Com o aprimoramento do tratamento de superfície da cerâmica e da adesão aos substratos, os laminados cerâmicos garantiram espaço definitivo no panorama odontológico, tendo em vista longevidade e resultado final funcional e estético. É nesse cenário que surge o presente estudo, cujo objetivo é apresentar detalhadamente a técnica de fechamento de diastemas com uso de laminados cerâmicos. Paciente do sexo feminino compareceu a Clínica de Odontologia da Universidade Ceuma (São Luís-MA), tendo como queixa principal desconforto estético do seu sorriso. Ao exame clínico foi detectado a presença de diastema que persistiu mesmo após tratamento ortodôntico. O tratamento iniciou a partir do clareamento dentário seguido da gengivoplastia do elemento dental 22 que apresentava desarmonia no zênite gengival. Em seguida foram realizadas as etapas do tratamento reabilitador com laminados cerâmicos até a cimentação. Os laminados cerâmicos representam soluções estéticas e funcionais de alta qualidade para fechamento de diastemas. O sucesso está ligado diretamente com a correta indicação e planejamento, ao preparo suficientemente invasivo, conhecimento das técnicas e materiais, obtendo assim um sorriso estético e harmonioso, com grande garantia de longevidade.

The therapy of Photobiomodulation with Low Power Laser has been used in the prevention and handling of oral injuries. Objective: to report a case on the treatment of traumatic oral injury with photobiomodulation therapy. Methodology: Based on the permission through the Free and Informed Consent Term (ICF) to share the images for due purpose, the present study deals with a case report of a descriptive analytical nature. Case report: A 43-year-old male patient from a hospital in São Luís was diagnosticated with a new ischemic stroke. Over the hospitalization after dependence on mechanical ventilation, the patient developed from an orotracheal tube to a tracheostomy, exponent autophagy of the lower lip as a consequence foul of muscular coordination and potentialized movements during manipulation. On physical odontological exam, the teeth 11 and 12 were, with huge injury on lower lip; using the Guedel cannula and where Triamcinolone Acetonide was prescribe as therapy. After the dental appreciation, the treatment plan consisted in removing instantly the cannula, optimization of analgesia, fabrication of occlusal plaque, wear of incisal faces of teeth 11 and 12, hanging of Triamcinolone,clean the area and application of low-power laser with the wavelength 660 nm, 100 mW of power, time of 20 seconds, 2J of energy, in 3 sessions. Result: Was observed in 24 hours after the laser application the injury regression. were maintained the use of plaque and follow-up after discharge from the ICU. Conclusion: The use of the photobiomodulation therapy proved to be an effective tool in the healing of traumatic oral injuries. La terapia de fotobiomodulación con láser de baja potencia se ha utilizado tanto en la prevención como en el tratamiento de lesiones bucales. Objetivo: reportar un caso sobre el tratamiento de lesión oral traumática con terapia de fotobiomodulación. Metodología: Partiendo del permiso a través del Formulario de Consentimiento Libre e Informado (CIF) para compartir las imágenes con la debida finalidad, el presente estudio trata de un caso clínico de carácter analítico descriptivo. Caso clínico: Un paciente masculino de 43 años de un hospital de São Luís fue diagnosticado de un nuevo Accidente Cerebrovascular isquémico. Durante la hospitalización, el paciente evolucionó de un tubo orotraqueal a una traqueotomía, realizándose autofagia del labio inferior como consecuencia de la falta de coordinación de los músculos y potencializados durante la manipulación. Al examen físico dental, los dientes 11 y 12 estaban vestibularizados, con lesión en el labio inferior extenso; se utilizó la cánula de Guedel y se prescribió acetónido de triamcinolona como terapia. Luego de una evaluación dental, el plan terapéutico consistió en remoción inmediata de cánula, optimización de analgesia, fabricación de placa oclusal, desgaste de incisales de dientes 11 y 12, suspensión de Triamcinolona, limpieza de la zona y aplicación de láser de baja potencia con longitud de onda 660 nm, potencia 100 mW, tiempo 20 segundos, energía 2J, en 3 sesiones. Resultado: Se observó regresión de la lesión 24 horas después de la aplicación del láser. El uso de placa y el seguimiento continuó después del alta de la Unidad de Cuidados Intensivos. Conclusión: El uso de la terapia de fotobiomodulación demostró ser una herramienta eficaz en la curación de lesiones orales traumáticas. A Terapia de Fotobiomodulação com o Laser de Baixa Potência tem sido utilizada tanto na prevenção quanto no tratamento de lesões bucais. Objetivo: relatar um caso sobre o tratamento de lesão bucal traumática com a terapia de fotobiomodulação. Metodologia: Partindo da permissão por meio do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE) em partilhar as imagens para devido fim, o presente estudo trata de um relato de caso de cunho analítico descritivo. Relato de caso: Paciente do sexo masculino, 43 anos, proveniente de hospital em São Luís, foi diagnosticado com novo Acidente Vascular Cerebral isquêmico (AVCi). Durante internação evoluiu de tubo orotraqueal para traqueostomia, realizando autofagia do lábio inferior como consequência da falta de coordenação dos movimentos musculares e potencializados durante manipulação. Ao exame físico odontológico, os dentes 11 e 12 estavam vestibularizados, com lesão em lábio inferior extensa; foi utilizada a cânula de Guedel e prescrito Triancinolona Acetonida como terapia. Após avaliação odontológica, o plano terapêutico constituiu-se de remoção imediata de cânula, otimização da analgesia, confecção de placa oclusal, desgaste de faces incisais de dentes 11 e 12, suspensão da Triancinolona, higienização da área e aplicação de laser de baixa potência com comprimento de onda de 660 nm, potência de 100 mW, tempo 20 segundos, energia 2J, em 3 sessões. Resultado: Observou-se a regressão da lesão após 24 horas da aplicação do laser. Manteve-se o uso de placa e acompanhamento após alta da Unidade de Terapia Intensiva. Conclusão: O uso da terapia de fotobiomodulação mostrou-se uma ferramenta eficaz na cicatrização de lesão bucal traumática.

Introdução: A pandemia de repercussão mundial causada pela COVID-19 trouxe um alerta para os profissionais da Odontologia que precisaram adotar medidas de segurança extras para se prevenirem contra a infecção. Objetivo: O objetivo deste estudo foi, por meio de uma revisão da literatura, discutir medidas preventivas para minimizar e controlar a contaminação pelo COVID-19 em consultórios odontológicos. Materiais e métodos: Uma revisão da literatura foi realizada usando o PubMed e o Google Academic (entre 2019 e 2020) usando termos: “atendimento odontológico e COVID-19”, “controle infecções de na prática odontológica durante a pandemia”, “odontologia e medidas preventivas COVID-19” e “atendimento odontológico e medidas de proteção individual COVID-19”. Artigos que foram escritos sobre alterações orais específicas causadas por COVID-19 foram excluídos desta pesquisa. Resultados: Medidas de segurança foram adotadas para evitar o contágio de pessoas no consultório odontológico durante a pandemia, onde todos os pacientes que de atendimento de urgência passariam por medição da temperatura corporal, e uma anamnese mais detalhada sobre o estado geral de saúde dos últimos 7 dias. Os profissionais devem estar devidamente trajados com o uso de equipamentos de proteção individual, lavar as mãos antes e após os procedimentos e desinfetar todas as superfícies com hipoclorito de sódio e álcool 70%. Conclusão: A literatura evidencia que o cirurgião-dentista é um dos profissionais que corre maior risco de contaminação da COVID-19 devido produção de aerossóis. Portanto medidas de biossegurança e cuidados devem ser maiores a fim de minimizar a possibilidade de infecção.

Os antirreabsortivos caracterizam-se por farmacos que atuam inibindo a reabsorcao ossea e, em geral, sao indicados para tratamento de osteoporose, doenca de Paget, prevencao de metastase decorrente de mielomas multiplos e outros tumores. Entretanto, esses medicamentos tem como efeito colateral a Osteonecrose dos Maxilares Associada a Medicamentos, onde observa-se uma regiao de osso exposto na maxila ou mandibula. Objetivou-se analisar a producao cientifica acerca do assunto e descrever, atraves de uma revisao integrativa da literatura, as nocoes de conduta para o cirurgiao dentista diante dos efeitos adversos dos antirreabsortivos na cavidade oral. Foi realizada uma busca atraves das bases de dados PubMed ® , MEDLINE ® , LILACS ® e SciELO ® utilizando para a pesquisa os termos “antirreabsortivos”, “osteonecrose”, “Osteonecrose dos Maxilares Associada ao uso de Medicamentos” e “OMAM”, sendo incluidos aqueles que foram artigos publicados em um periodo ilimitado, em portugues, ingles e espanhol e disponibilizados na integra. Nota-se a necessidade de o cirurgiao-dentista fazer um bom diagnostico das lesoes em seus diferentes estagios de desenvolvimentos, alem da prevencao da osteonecrose com terapias conservadoras.

Face aos novos paradigmas de visibilidade e acesso às coleções museológicas em reserva torna-se premente saber quais são de fato as condições de conservação em reserva. O presente trabalho pretende dar a conhecer a realidade de algumas instituições internacionais e nacionais com espaços de reserva visíveis e / ou visitáveis, ou com o sistema de armazenamento visível, que se disponibilizaram a colaborar neste projeto de investigação, o qual teve como instrumento de recolha de informação um questionário., Considerando los nuevos paradigmas de la visibilidad y el acceso a las colecciones de museos en reservas, se hace urgente conocer las condiciones reales de almacenamiento. Este estudio tiene como objetivo presentar la realidad de algunas instituciones internacionales y nacionales con espacios de reserva visibles y/o visitables, o el sistema de almacenamiento visible, que accedieron a colaborar en este proyecto de investigación. El cuestionario ha sido la principal herramienta de recogida de información., Considering the new paradigms of visibility and access to museum collections in storage, it becomes urgent to know the real conditions of storage. This paper aims to highlight the reality of some international and national museums with visible storage spaces and / or visitable, or open storage system, who agreed to collaborate in this research project. The survey was the main method for collecting data.

This study investigates the adequacy of the english coursebook used in an acceleration program from SME-RJ, the Acelera Brasil Program, which is sociointeracional in nature. Taking Systemic-Functional Linguistics as its socio-semiotics language theory and using specifically the Transitivity System, the study analyzes the processes in the activities headings, seeking to understand the nature of teaching and learning practices which constitute the book. The results point to pedagogical conceptions dissociated from critical issues and discussion of ideological bias, leading to discrepancies between the Program and the coursebook. Este trabajo investiga la adecuación del libro didáctico de inglés utilizado en un programa de aceleración de la enseñanza de SME- RJ, el Programa Acelera Brasil, de naturaleza sociointeraccional. Adoptando la Lingüística Sistémico-Funcional como teoría socio-semiótica del lenguaje y utilizando específicamente el Sistema de Transitividad, se analizarán los procesos presentes en los enunciados de las actividades, buscando comprender la naturaleza de las prácticas de enseñanza y aprendizaje que constituyen el libro. Los resultados orientan hacia las concepciones pedagógicas desvinculadas de cuestiones de criticidad e ideología, generando discrepancias entre el Programa y el libro didáctico. Este trabalho investiga a adequação do livro didático de inglês utilizado em um programa de aceleração da SME-RJ, o Programa Acelera Brasil, de natureza sociointeracional. Tomando a Linguística Sistêmico-Funcional como teoria sócio-semiótica de linguagem e utilizando especificamente o Sistema de Transitividade, são analisados os processos presentes nos enunciados das atividades, buscando compreender a natureza das práticas de ensino e aprendizagem que constituem o livro. Os resultados apontam para concepções pedagógicas desvinculadas de questões de criticidade e ideologia, gerando discrepâncias entre o Programa e o livro didático.

Considering the new paradigms of visibility and access to museum collections in storage, it becomes urgent to know the real conditions of storage. This paper aims to highlight the reality of some international and national museums with visible storage spaces and / or visitable, or open storage system, who agreed to collaborate in this research project. The survey was the main method for collecting data., Considerando los nuevos paradigmas de la visibilidad y el acceso a las colecciones de mu seos en reservas, se hace urgente conocer las condiciones reales de almacenamiento. Este estudio tiene como objetivo presentar la realidad de algunas instituciones internacionales y nacionales con espacios de reserva visibles y / o visitables, o el sistema de almacenamiento visible, que accedieron a colaborar en este proyecto de investigación. El cuestionario ha sido la principal herramienta de recogida de información., Face aos novos paradigmas de visibilidade e acesso às coleções museológicas em reserva torna-se premente saber quais são de fato as condições de conservação em reserva. O presente trabalho pretende dar a conhecer a realidade de algumas instituições internacionais e nacionais com espaços de reserva visíveis e / ou visitáveis, ou com o sistema de armazenamento visível, que se disponibilizaram a colaborar neste projeto de investigação, o qual teve como instrumento de recolha de informação um questionário.

The main focus of this article is to analyze the nature of teenage identities constructed in Gaturro comic strips: if they match either an essentialist and homogeneous or an heterogeneus view of social identities based on fragmented sociocultural practices. The analysis follow Hall ([1992] 2006) and Silva (2000), concerning contemporary social identities, and Bakhtin’s ([1979] 1997) concept of speech genres, whose categories serve also as methodological categories for the analysis. The results show the profile depicted of the teenager consumer is still homogeneous and standardized, not compatible with fragmented contemporary society. O foco principal deste artigo é analisar se as identidades juvenis construídas pelas tiras do Gaturro encontram-se em consonância com uma visão essencialista e homogeneizante ou se aportam uma visão perpassada pela heterogeneidade de práticas socioculturais, que podem levar à construção de identidades fragmentadas. Para proceder à análise, apropriamo-nos dos pressupostos teóricos de Hall ([1992] 2006) e Silva (2000), acerca da identidade contemporânea, e do conceito de gêneros do discurso de Bakhtin ([1979] 1997), a fim de construirmos nosso escopo metodológico, ancorado, prioritariamente, nas categorias estabelecidas pelos autores supracitados. Após a análise, observamos que o perfil de juvenil consumidor presente nas tiras é homogêneo e padronizado.

The purpose of this article is to discuss the possibilitiesand challenges of foreign language teaching in Brazilian publicschools. In a social, economic, and, political moment in which the government is interested in students’ (urgent) learning of foreign languages in public schools, the dispute between two methodologies increases: on the one hand, a focus on teaching reading; on the other, the teaching of written and oral language competences. Starting the discussion with the socalled communicative approach and the official national documents, this text points to the deconstruction of this dispute between methodologies, indicating possibilities of actual work in the light of the official documents and a resignifying of the communicative approach., O objetivo deste artigo é discutir as possibilidades e desafios do ensino de língua estrangeira na escola pública brasileira. Em um momento social, econômico e político em que o governo se mostra interessado na aprendizagem (urgente) de línguas estrangeiras na escola pública, acirra-se ainda mais a disputa entre duas metodologias que se pretendem ideais: de um lado, o ensino com foco na leitura; do outro, o ensino das competências escritas e orais da língua. A partir da chamada abordagem comunicativa e dos documentos oficiais nacionais, aponta-se para uma desconstrução dessa disputa entre metodologias, indicando possibilidades de trabalho efetivo à luz dos documentos oficiais e de uma ressignificação da abordagem comunicativa.

Para assegurarmos a preservação de uma colecção, um dos fatores determinantes é o conhecimento do seu passado, do seu percurso histórico bem como dos ambientes / climas onde este permaneceu. O presente trabalho incide sobre o caso de estudo das condições‑ambiente das reservas da Câmara Municipal de Matosinhos, cidade da área metropolitana do Porto (norte de Portugal). A investigação desenvolvida teve como objectivo a avaliação do desempenho higrotérmico da reserva, compreendendo o estudo das condições‑ambiente do interior e do exterior do edifício da autarquia., Estudos de Conservação e Restauro, n. 6 (2014)

One of the most determining factors to assure the preservation of a collection is the knowledge of its past, the historical trajectory and the environmental conditions/climates of its storage and remain. This paper focuses on the environmental conditions of a case study the storage of the City Hall of Matosinhos, an urban center of the metropolitan area in the North of Portugal, Matosinhos. The research carried out undertaken aimed to evaluate the hygrothermal performance of the storage, including the study of the environment conditions of the interior and exterior of the building of the municipality., De cara a aseguramos la preservación de una colección, uno de los factores determinantes es conocer su pasado, la trayectoria histórica del patrimonio y los ambientes / climas donde permaneció. Este artículo se centra en las condiciones ambientales del almacene del Municipio Matosinhos, centro urbano del área metropolitana de Oporto (norte de Portugal). La investigación realizada tuvo como objetivo evaluar el comportamiento higrotérmico del almacene, incluyendo el estudio de las condiciones ambientales del interior y exterior del edificio del municipio., Para assegurarmos a preservação de uma colecção, um dos fatores determinantes é o conhecimento do seu passado, do seu percurso histórico bem como dos ambientes / climas onde este permaneceu. O presente trabalho incide sobre o caso de estudo das condições‑ambiente das reservas da Câmara Municipal de Matosinhos, cidade da área metropolitana do Porto (norte de Portugal). A investigação desenvolvida teve como objectivo a avaliação do desempenho higrotérmico da reserva, compreendendo o estudo das condições‑ambiente do interior e do exterior do edifício da autarquia.

Estudos de Conservação e Restauro, n. 5 (2013)

Esta dissertação procura reflectir sobre questões relacionadas com a experiência que cada um de nós tem na arquitectura e que consequências este pensamento transporta para o projecto. O diálogo entre Corpo e Espaço é o mote para o desenvolvimento do discurso que foca a sua atenção no confronto entre espaço construído - objectivo e material - e espaço vivido - subjectivo e imaterial. A primeira parte (Parte 1) define-se pela análise teórica ao tema proposto. Apresentado o objectivo e após uma pequena introdução ao tema, no qual se clarifica o significado do conceito de espaço deste estudo, é proposta uma aproximação ao conceito de corpo na definição espacial, isto é, que tipo de relações são estabelecidas entre o homem, o seu corpo e o espaço. Pretende-se assim um entendimento do conceito de corpo não como um mero referente físico da arquitectura, mas como um organismo sintetizador de toda a experiência sensorial. Portanto, este surge enquanto utilizador, veículo síntese da experiência sensorial e perceptiva dos espaços. Desta forma, é prestada especial atenção à teoria dos Doze Sentidos de Rudolf Steiner, que reforça a ideia de que a experiência corporal no espaço envolve a interacção entre todos os sentidos, a qual é complementada, sempre que possível, com exemplos reais para cada um deles. Percorre-se a história no modo como o espaço arquitectónico foi sendo influenciado pelo corpo e quais as consequências desta relação. Desenvolvido o propósito do estudo e percorrida a história, define-se espaço construído, vivido e influenciado pelo corpo, e no qual são lançadas algumas questões importantes para o estudo, as quais vão sendo respondidas à medida que o capítulo se vai desenvolvendo. Para concluir a primeira parte da dissertação, analisam-se quatro exemplos de arquitectos, os seus métodos projectuais e respectivas obras que complementam o próprio estudo. A segunda parte (Parte 2) é constituída pela análise ao Caso de Estudo: a Casa da Música. Num primeiro momento, é efectuada uma aproximação teórica ao projecto. Um enquadramento do objecto de estudo no espaço e no tempo através da sua inserção no contexto, quer histórico quer geográfico. Analisa-se o processo arquitectónico que conduziu ao resultado final que hoje conhecemos, conceitos organizadores, métodos e estratégias projectuais. Esta abordagem teórica é o mote e sustento para um segundo momento, que se define, por oposição ao primeiro, pela análise prática do mesmo objecto, através de um estudo cinematográfico que interpreta e dá forma a uma matéria tão abstracta como a que é proposta abordar ao longo da dissertação, manifestando-se como uma experimentação que acompanha e sustenta toda a análise teórica, de modo a clarificar a temática desenvolvida. Aqui, tornam-se explícitos: o objectivo e temática da filmagem, conceitos para a respectiva análise, organização sequencial e o storyboard. This dissertation reflects upon issues related with the architectural experience and the consequences it bears to the project. The dialogue between Body and Space is the motto for the unfolding of the speech, which focuses on the confrontation between built space - objective and material -, and lived space - subjective and intangible. The first part (Parte 1) is a theoretical analysis of the suggested topic. Following a description of the purpose of the study and a short introduction to the subject, clarifying the meaning of the space concept in this study, an approach to the body concept in spatial definition is proposed, i.e., which kind of relations are established between man, his body and space. The aim is to understand the concept of body, not merely as a physical architecture referent but as a synthesizer of a whole sensory experience, emerging, thus as user, a synthetic vehicle of sensory experience and perceptual spaces. In this context, special attention is paid to Rudolf Steiner's theory of the Twelve Senses, which reinforces the idea that bodily experience in space involves the interaction between all senses; this idea is complemented, whenever possible, with real examples for each one of the senses. The work then proceeds with an analysis of how human body influenced architectural space through history and the consequences of this relationship. The spatial concepts of built, lived and influenced by the body are then defined. At this stage, some important questions are raised and answered as the chapter develops. To conclude the first part of the thesis, four different examples of architects, including their methods and works, are examined has a complement to the study. The second part (Parte 2) is an analysis of the Case Study, the Casa da Música. At first, the project is approached from a theoretical point of view, through a representation of the object in time and space by its integration into historical and geographical contexts. The architectural process that led to the final result we see today is analyzed, as are the organizing concepts, methods and project strategies. This theoretical approach is the support for the practical analysis that follows, through a cinematographic study of the same object, which shapes and interprets the abstract subject suggested for discussion in the first part, in order to clarify the topic developed throughout this thesis. At this point, the purpose and theme of the filming emerge clearly, along with concepts for its analysis, the video structural sequence and the storyboard.

O estudo da sustentabilidade das soluções para assegurar condições-ambiente adequadas nas instituições museológicas inicia-se quando o custo dos combustíveis torna imperativa a poupança de energia e se impõe a necessidade de reflectir sobre as formas de reduzir os consumos energéticos, necessários para respeitar as normas fixadas com crescente rigidez para a temperatura e a humidade relativa, cuja bondade, aliás, há muito se contestava. O edifício assume um papel importante neste processo e, entre nós, consegue-se alcançar um notável equilíbrio entre o clima exterior e as necessidades da conservação, desde que se respeitem as características dos edifícios históricos e o passado das colecções, intervindo-se o menos possível, tal como preconizado nos princípios da Carta de Nova Orleães. Como exemplo, apresentam-se dois casos de estudo, nos quais se baseou a comunicação efectuada na Conferência Going Greene: towards sustainability in conservation, no British Museum, em 24 de Abril de 2009: um edifício do século XVII, o Palácio Nisa, para onde foi transferido, em 2003, o Arquivo Histórico da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, e a Casa Professa da Companhia de Jesus, edifício do século XVI, sede da SCML e onde, se encontra instalado, igualmente, o Museu de São Roque. Ambos são património da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, instituição de solidariedade social, fundada no século XIV., Estudos de Conservação e Restauro, n. 2 (2010)

The study of the sustainability of solutions to ensure appropriate environmental conditions in museum institutions begins when the cost of fuel makes it imperative to save energy and imposes the need to reflect on ways to reduce energy consumption, necessary to meet the standards set, with increasing rigidity, for the temperature and relative humidity, whose kindness, in fact, was questioned long ago. The building has an important role in this process, and, in our case, it is possible to achieve a remarkable stability between the external climate and the needs of conservation, provided it respects the characteristics of historic buildings and the collections past, with the minimum intervention, as recommended in the New Orleans Charter principles. As an example of this, are presented two cases, which were the base of the communication made at the Conference Going Greene: towards sustainability in conservation, in the British Museum, in April, 24, 2009: a XVII century Palace, and the XVI century Professed House of the Jesuits. Both belong to the Santa Casa da Misericórdia de Lisboa – a welfare institution founded in the XIV century., El estudio de soluciones para garantizar la sostenibilidad de las condiciones ambiente comienza cuando el precio del combustible hace que sea imperativo ahorrar energía e impone la necesidad de reflexionar sobre las maneras de reducir el consumo necesario para cumplir con las normas establecidas, con creciente rigidez, para la temperatura y la humedad relativa, cuyos beneficios, de hecho, desde hace mucho tiempo se contestaba. El edificio asume un importante papel en este proceso y se consigue un notable equilibrio entre el ambiente externo y las necesidades de conservación, a condición de que se respeten las características de las edificaciones históricas y el pasado de las colecciones, con una intervención mínima, como se recomienda en los principios de la Carta de Nueva Orleans. Como ejemplo, se presentan dos casos de estudio, en los que se basó la comunicación realizada en la conferencia Going Greene: towards sustainability in conservation, en el British Museum, el 24 de Abril 2009: un edificio del siglo XVII, el Palacio de Nisa, donde se trasladaran, en 2003, de los Archivos Históricos de la Santa Casa da Misericordia de Lisboa, y la Casa Profesa de la Compañía de Jesús, siglo XVI, sede de SCML y donde está instalado, también, el Museo de San Roque. Ambos son propiedad de la Santa Casa de la Misericordia de Lisboa, institución de caridad, fundada en el siglo XIV., O estudo da sustentabilidade das soluções para assegurar condições-ambiente adequadas nas instituições museológicas inicia-se quando o custo dos combustíveis torna imperativa a poupança de energia e se impõe a necessidade de reflectir sobre as formas de reduzir os consumos energéticos, necessários para respeitar as normas fixadas com crescente rigidez para a temperatura e a humidade relativa, cuja bondade, aliás, há muito se contestava. O edifício assume um papel importante neste processo e, entre nós, consegue-se alcançar um notável equilíbrio entre o clima exterior e as necessidades da conservação, desde que se respeitem as características dos edifícios históricos e o passado das colecções, intervindo-se o menos possível, tal como preconizado nos princípios da Carta de Nova Orleães. Como exemplo, apresentam-se dois casos de estudo, nos quais se baseou a comunicação efectuada na Conferência Going Greene: towards sustainability in conservation, no British Museum, em 24 de Abril de 2009: um edifício do século XVII, o Palácio Nisa, para onde foi transferido, em 2003, o Arquivo Histórico da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, e a Casa Professa da Companhia de Jesus, edifício do século XVI, sede da SCML e onde, se encontra instalado, igualmente, o Museu de São Roque. Ambos são património da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, instituição de solidariedade social, fundada no século XIV.