Search

O presente trabalho é uma tentativa de apresentar, dentro da evolução do comércio entre o Rio da Prata e o Brasil, uma quantificação do fluxo de moedas de prata castelhanas entre as duas áreas durante as primeiras décadas do século X I X .

(primeiro parágrafo do texto) Ezequiel Gallo, conhecido historiador argentino, diretor do Instituto Torcuato Di Tella, assíduo colaborador da revista Desarrollo Economico e antigo membro do Instituto de Estudos Latino-Americanos da Universidade de Londres, acrescentou nesta monografia mais uma pesquisa, publicada na Inglaterra pelo Instituto acima mencionado, sobre a história de seu país. O estudo é desenvolvido a partir da sua tese de Doutor, Agricultural Colonization and Society in Argentina. The Province of Santa Fe, 1870-1895, apresentada em Oxford em 1970.

(primeiro parágrafo do texto) Em 1809 foi apresentada às autoridades de Buenos Aires a seguinte petição assinada por José de La Rosa e redigida por Mariano Moreno: "Representación que el apoderado de los hacendados de las campanas del Río de la Plata dirigió al Excelentísimo serior Virrey Don Baltasar Hidalgo de Cisneros, en el Expediente promovido sobre proporcionar ingresos al erário por medio de un franco comercio con la Nación Inglesa". O Visconde de Cairu, José Maria da Silva Lisboa, preocupou-se em traduzir e resumir a Representación, sob o título: Razões em Favor da Franqueza de Comércio apresentada pelos fazendeiros portenhos. O texto apresenta interesse por resumir as principais idéias liberais endossadas pelos interessados em adotar o livre comércio platino e também pelo fato de que existem na tradução, em cotejo com o original, algumas divergências e uma série de omissões. Analisando-se os pontos focados pelo Visconde de Cairu, podemos estudar de forma mais concreta a posição deste economista em relação ao liberalismo que esposava.