Search

In Brazil, the offer of standardized projects with minimum dimensions for social interest housings demands greater attention and indicates the need to develop more efficient projects considering the changes that occur in customs and family profiles. The participation of users in the project process can contribute to the quality of the built setting by allowing the understanding of the needs of these users, in a process based on the improvement of communication between layman and professionals. In this context, the objective of this work was to perform a simulation with the use of an adjustable physical three-dimensional model as a way to investigate the priorities and desires of the users of social housing. The model allows quick adjustments and changes in the positions of walls and openings, providing a clear reading of different design options. Besides the simulation, the research method also includes a questionnaire and the declared preference technique with digital models. It was possible to observe that these tools helped to collect the information, allowing the interviewees to express their priorities and the motivations of their choices. The simulation with the adjustable physical model demonstrated the effectiveness of the project`s communication to layman, brings the decision-makers closer to the housing project and helps future residents to make more conscious choices. No Brasil, a oferta de projetos padronizados e com dimensões mínimas para as habitações de interesse social demanda maior atenção e aponta a necessidade do desenvolvimento de projetos mais eficientes considerando as transformações que ocorrem nos costumes e nos perfis familiares. A participação dos usuários no processo do projeto pode contribuir na qualidade do ambiente construído ao permitir o entendimento das necessidades desses usuários, pois este processo é baseado no aprimoramento da comunicação entre leigos e profissionais. Nesse contexto, o objetivo deste trabalho foi realizar uma simulação com o uso do modelo tridimensional físico ajustável como modo de investigar as prioridades e desejos dos usuários das habitações de interesse social. O modelo permite ajustes e alterações rápidas nas posições de paredes e aberturas, proporcionando uma leitura clara de diferentes opções de projeto. Além da simulação, o método de pesquisa também incluiu um questionário e a técnica de preferência declarada com modelos digitais. Foi possível observar que essas ferramentas auxiliaram na coleta das informações, permitindo que os entrevistados expressassem suas prioridades e as motivações das suas escolhas. A simulação com modelo físico ajustável demonstrou eficácia na comunicação do projeto, para pessoas leigas ao aproximar os envolvidos das decisões sobre o projeto da moradia e auxiliar os futuros moradores a fazerem escolhas mais conscientes.

Este trabalho apresenta a questão dos projetos padronizados para habitações de interesse social no Brasil. Aborda a necessidade de investigar quais são as prioridades declaradas capazes de atender às mudanças de perfil e de costumes da sociedade, assim como observar o aspecto da comunicação do profissional de arquitetura com os usuários, integrando este público leigo no processo de projeto. Para tanto, o objetivo proposto é identificar a hierarquia das preferências subjetivas dos usuários de habitação de interesse social, por meio de modelo físico tridimensional, considerando as limitações financeiras destes programas. A pesquisa se refere a uma simulação que envolve a técnica de preferência declarada com uso de projetos virtuais, o modelo tridimensional físico, registros fotográficos, de áudio e vídeo, observações e o questionário. Estas ferramentas foram utilizadas para coleta de dados de moradores de um conjunto de habitação de interesse social no Município de Maringá. A pesquisa expõe resultados parciais do estudo piloto, que permitem avaliar a aplicação dos instrumentos e dos conteúdos investigados. Os resultados apontam que as pessoas têm interesse em interagir com o modelo físico tridimensional, que suas escolhas são diversificadas e que as demandas se transformam diante de determinadas situações. Isto mostra que projetos mais flexíveis e personalizados tendem a ser mais eficientes. This academic work presents the issue of standard designs for social housing in Brazil. It addresses the need to investigate what are the declared properties capable of meeting the changes in the profile and customs of society, as well as the need to observe the aspect of communication between professional architecture and the users, integrating this lay public in the design process. Therefore, our objective is to identify the hierarchy of subjective preferences of the social housing users, through three-dimensional physical model, considering the financial constraints of these programs. The research refers to a simulation involving a stated preference technique with use of digital models, the physical three-dimensional model, observation, video and audio recordings and written notes and the questionnaire. These tools were used for data collection to residents of a set of social housing in the city of Maringa. The research exposes partial results of the pilot study, for assessing the application of instruments and investigated content. The results point that people are interested in interacting with the physical three-dimensional model, their choices are diverse and the demands are transformed face to certain situations. This shows that more flexible and customized designs tend to be more efficient.