This paper aimed to assess the herbicide glyphosate effectiveness in areas dominated by signal grass in forest restoration stands compared to mechanical control. The chemical control consisted in hoeing 1.2 m row, before planting, and when brachiaria achieved medium height of 30 cm applied glyphosate herbicide inter-row in 1,44 kg ha-1. Mechanical control consisted in hoeing 1.2 m row in planting lines and inter-row mowing. Ten different tree species were planted in a 3.2 x 1.7 m spacing. Survival and height growth were evaluated at 6, 12, 18 and 30 months after planting and the collar diameter at 30 months. Implementation and maintenance costs for each treatment were also evaluated at 30 months after planting. Survival rate had little influence from control method. Treatment with glyphosate resulted under all evaluations in superior height growth to all evaluated tree species. The mowing maintenance cost approximately three times the chemical method. Objetivou-se avaliar o emprego do tratamento químico, com herbicida a base de glifosato, na formação de povoamentos de restauração florestal em áreas com predominância de braquiária, em comparação ao controle mecânico. O tratamento químico foi realizado através de capina em faixas de 1,2 m, antes do plantio, e quando a braquiária apresentava altura média de 30 cm, aplicando-se glifosato na dose de 1,44 kg ha-1, nas entrelinhas. O tratamento com controle mecânico consistiu de capinas em faixas de 1,2 m nas linhas de plantio e roçadas nas entrelinhas. Utilizaram-se 10 espécies arbóreas, plantadas no espaçamento 3,2 x 1,7 m. Avaliou-se sobrevivência e crescimento em altura das espécies aos 6, 18 e 30 meses após o plantio e o diâmetro ao nível do solo aos 30 meses. Os custos envolvidos na aplicação e na manutenção de cada tratamento, até 30 meses após o plantio, também foram avaliados. A taxa de sobrevivência sofreu pouca influência dos tratamentos utilizados. Em todas as épocas de avaliação do tratamento químico, as 10 espécies florestais obtiveram maior crescimento em altura, comportamento semelhante ao diâmetro ao nível do solo aos 30 meses. O tratamento mecânico apresentou custo de manutenção, aproximadamente, três vezes superior ao tratamento com glifosato.