Dama z jednorożcem – takie imię przypisujemy tajemniczej dziewczynie, namalowanej przez Rafaela, która niespodziewanie, w wyniku renowacji przeprowadzonej w pierwszej połowie XX wieku, wyłoniła się spod narzuconych na nią szat Świętej Katarzyny Aleksandryjskiej. Do dziś nie udało się ustalić jej tożsamości, a zadanie to dodatkowo utrudnia spoczywający na łonie młodej damy tajemniczy jednorożec – stworzenie fantastyczne, a zarazem jeden z najbardziej umiłowanych symboli średniowiecznej Europy. To mityczne zwierzę z czasem nabrało rozlicznych znaczeń w świeckiej i religijnej ikonografii i ikonologii sztuki europejskiej, zajmując w niej miejsce absolutnie prestiżowe i stając się wręcz swego rodzaju allegoria Christi, która umacniała ustaloną już tradycję o leczniczych (i, alegorycznie, zbawczych) właściwościach rogu zwierzęcia, któremu przypisywano uzdrowieńczą moc neutralizowania trucizn (i, metaforycznie, grzechów). Niniejszy tom stanowi prawdziwy przewodnik z dziedziny hermeneutyki symbolicznej, łącząc w sobie podejście interpretacyjne z zakresu historii sztuki, antropologii kulturowej i filozofii nauk społecznych. The Lady with Unicorn - this is the name that we attribute to a mysterious girl, painted by Raphael, which unexpectedly as a result of renovations carried out in the first half of the twentieth century, emerged from the imposed robes of St. Catherine of Alexandria. To this day it failed to establish its identity, and the task is more difficult as in the lap of a young lady rests a mysterious unicorn - fantastic creature, and one of the most beloved symbols of medieval Europe. This mythical animal with time took on multiple meanings in the secular and religious iconography and iconology of European art, taking place of absolute prestige and becoming almost a kind of allegoria Christi, which strengthened an already established tradition of medicinal (and, allegorically, the saving) properties of the animal's corner to whom it was attributed the healing power of neutralizing poisons (and, metaphorically, sins). This volume is a real guide in the field of symbolic hermeneutics, combining interpretative approach in the field of art history, cultural anthropology and philosophy of the social sciences.