Search

International audience; A compact and scholarly book, Gregorian Chant offers a fascinating tour through chant's historical and musical origins, showing the role that chant plays in the history and liturgy of the Western church. Broad themes are discussed, such as the Divine Office and the Mass, but also detailed subjects such as psalmody, cantillation, modes, and pivotal chant manuscripts. Gregorian Chant tells the story of how this unique form of music and worship functions.

Straipsnis skirtas liturginio sambūrio dalyviams aptarti. Jame pristatomos vadovo pareigos, susijusios su giedojimu ir vadovavimu jam, psalmininko (kantoriaus) funkcija bei choro, schola cantorum ir liturginio sambūrio funkcijos ir pareigos. Analizuojant liturginio sambūrio dalyvių funkcijas, remtasi trumpa jų istorine apžvalga, pateiktos Vatikano II Susirinkimo liturginės reformos nuorodos bei gairės. The article is devoted to the discussion of liturgical assembly participants. It introduces the following subjects: leader’s responsibilities related to chanting and its leading, psalmist’s (cantor’s) function, and functions and responsibilities of schola cantorum and liturgical assembly. By analyzing assembly participants, it was referred to their historical insight presented in references and guidelines of the liturgical reform of the Second Vatican Council.

Straipsnis skirtas liturginio atsinaujinimo judėjimo eigai ir jo aktualijoms bei gairėms aptarti. Kreipiamas dėmesys į tikinčiuosius, reformos įpareigojantį aktyvų dalyvavimą liturgijoje, ypač pasireiškiantį per liturginį giedojimą. Analizuojama liturginio giedojimo problematika, remiamasi Vatikano II Susirinkimo pateiktomis liturgijos atnaujinimo gairėmis. The article discusses the progress of liturgical renewal movement, its actualities and guidelines, paying attention to the active participation in the liturgy of the faithful which is obliged by the reform, especially manifested through liturgical chanting. The article analyzes problematic of chanting, and gives an insight into the soul of liturgy renewal presented by the Second Vatican Council.

Straipsnis skirtas pirmiausia tradicinio muzikos paveldo integravimo į reformuotą liturgiją klausimams. Iškėlus visuotinį veiklumą ir leidus vartoti gimtąją kalbą tarsi sumenko galimybės liturgijoje giedoti chorui ar schola cantorum. Tačiau norint teisingai suprasti ir įgyvendinti reformą, būtina ne tik įsigilinti į muziką reglamentuojančius Bažnyčios dokumentus, bet ir atsižvelgti į jų hierarchiją bei tradicinį Bažnyčios pobūdį. Tuo remiantis, aptariamos senojo muzikos paveldo (taip pat ir šiuolaikinių autorinių kompozicijų chorui) derinimo su atnaujinta liturgija galimybės. To start with, the article addresses the issues of integrating traditional musical heritage into the reformed liturgy. Underlining universal participation and allowing the use of vernacular languages as if de-emphasised choral chanting or schola cantorum potential in liturgy. However, with the view of proper understanding and implementation of the reform, it is necessary to go deeper not only into the Church documents, but also to analyse their hierarchy and traditional character of the Church. In this light the opportunities are discussed for combining the old heritage of the Church music (and contemporary authors' compositions for a choir, too) and the reformed liturgy.

Straipsnis skirtas bažnytinės muzikos problemoms, kilusioms Vatikano II Susirinkimui inicijavus liturgijos reformą. Apžvelgiama reformos įgyvendinimo eiga: organizacijų, atstovaujančių skirtingoms nuomonėms apie muzikos vaidmenį liturgijoje, kūrimasis, visuotinio tikinčiųjų veiklumo (participatio actuosa) paskatintas naujos stilistikos bažnytinės muzikos radimasis ir pan. Analizuojama daugiausia ginčų kelianti bažnytinė popmuzika, aptariant jos vertinguosius bruožus, trūkumus bei perspektyvas ateities Katalikų Bažnyčios liturgijoje. This article addresses church music problems that developed after the liturgical reform initiated by the Second Vatican Ecumenical Council. The article reviews the course of reform implementation: the formation of organisations representing different views as to the role of music in liturgy, the origination of new-style church music facilitated by the liturgical involvement of true believers (participatio actuosa), etc. The article also analyses disputable church pop music by discussing its goodness, shortages and future perspectives in the Catholic Church’s liturgy.