Search

application/pdf, 社会問題研究. 2012, 61, p.49-58

この研究は、文化的に異なる国である日本で受診し治療・看護を受ける外国人の患者と看護者とのかかわり合いの中で、看護者が看護上の問題を感じた事例を扱っている。本稿の検討には異なる文化的背景に焦点を当てたレイニンガーの文化的ケア理論を用いた。その結果つぎの3点の問題があげられた。1)看護師の認識の問題、2)患者理解と把握に関する問題、3)患者-看護者関係構築に関する問題である。本稿では、その問題の所在を提示した。, This paper focused on the medical and nursing care provided in Japan for the hospitalized patients with different cultural backgrounds, aiming to analyze the cases raised as problematic by nurses and to present definitions of the problems as well as proposals for the nursing care approaches. In this context, Leininger's cultural care theory, which highlights different cultural backgrounds, was applied to address the issue. As a result, the following three problems were manifested; 1) based on nurses' perceptions; 2) related to patient's understanding and recognition; and 3) arising in the patient-nurse relationship. The paper then proposed the measures for the respective problems.