Search

Este artículo intenta recuperar los postulados del Pensamiento Situado, sistematizando lecturas de diferentes autores pero sobre todo de la mano del Dr. Alejandro Auat. Este brinda un compilado muy amplio de diversas corrientes teóricas que permiten comprender la idea de situacionalidad, a las cuales denomina como constelación conceptual. Entendiendo que la idea de situacionalidad va más allá de la clara referencia a las circunstancias que imprimen una particularidad determinada a cada pensamiento, es decir a un pensamiento producido en un contexto determinado, sino que se trata de sumarle a ello una mirada crítica, gnoseológica y axiológica del punto de vista desde donde se habla y se piensa. Esto a su vez implica un posicionamiento político, es decir una toma de posición y va a contramano del pensamiento dominante en las ciencias sociales. Luego de revisar las bases de este pensamiento se intentará hacer una breve síntesis de algunos aportes que brinda este a los y las investigadores para pensar diferentes procesos sociales dentro del campo de las ciencias sociales. Por lo tanto, cabe señalar que este no será un análisis exhaustivo que recupere todos los aportes posibles, sino los que se consideran centrales.

El presente artículo se pregunta por el papel progresivo que, en los procesos de cambio social, pueden jugar los avances técnicos y científicos. Para hacerlo, se apoya en la crítica marxiana de la economía política. Desde ella, se evalúa la pertinencia de entender el conocimiento dialéctico como un elemento necesario en todo proyecto de transformación que aspire a la superación del modo de producción capitalista. Todo ello sobre la base de que, si se aspira a superar un tipo de organización enajenada del metabolismo social, es fundamental reconocerse plenamente en las determinaciones de la propia acción.

Introduction: In recent years, target therapies to specific molecular alterations in advanced non–small cell lung cancer (NSCLC) have been identified and have shown superior efficacy compared to non-targeted treatments. Anaplastic lymphoma kinase (ALK) is one of the therapeutic targets; nevertheless, ALK diagnosis is not performed in all NSCLC patients in Spain. The objective of this study is to estimate in monetary terms the benefit for the Spanish society of ALK diagnosis in advanced NSCLC patients. Methods: A cost-benefit analysis of ALK diagnosis vs. non-diagnosis in advanced NSCLC patients was carried out from the Spanish social perspective, with a time horizon of 5 years. Costs, benefits and the cost-benefit ratio weremeasured. The analysis has considered the overall survival in advanced NSCLC patients treated with the ALKtyrosine kinase inhibitor (TKI) alectinib. The natural history of NSCLC was simulated using a Markov model. A 3% discount rate was applied to both costs and benefits. The result was tested using a deterministic sensitivity analysis. Results: The cost of ALK diagnosis vs. non-diagnosis in the base case would be €10.19 million, generating benefits of €11.71 million. The cost-benefit ratio would be €1.15. In the sensitivity analysis, the cost-benefit ratio could range from €0.89 to €2.10. Conclusions: The results justify the universal application of ALK diagnosis in advanced NSCLC, which generates a benefit for Spanish society that outweighs its costs and allows optimal treatment with targeted therapies for these patients.

Tres anys després de la transformació de l'agència descentralitzada FRONTEX en la Guàrdia Europea de Fronteres i Costes (GEFC), el Reglament 2019/1896 prossegueix amb l'aprofundiment de les seves tasques operatives. Aquest article analitza comparativament en quina mesura el Reglament 2019/1896 reforça la seva autonomia i les seves activitats operatives, executives i de supervisió pel que fa als Estats membres conferides en el seu moment pel Reglament 2016/1624. Si la capacitat d'intervenció de la GEFC directament sobre el terreny va constituir la principal novetat del Reglament 2016/1624, la introducció d'un cos permanent de 10.000 guàrdies de fronteres i el desenvolupament de poders executius i coercitius per part de personal estatutari de l'Agència ha tingut un impacte equiparable en relació amb el Reglament 2019/1896. Ara bé, lluny de centralitzar a nivell europeu l'administració de les fronteres exteriors, el mandat operatiu de la GEFC continua centrant-se en supervisar la gestió eficaç de les fronteres per part dels Estats membres i en assistir a aquelles autoritats nacionals subjectes a pressions migratòries extraordinàries.

Contemporary urban design practices and new build redevelopment projects are strongly influenced by economic, social and cultural practices, as well as by new forms of management. These different parameters play on the quality production of open spaces. Investigating the place study of Donau City, a mixed-use neighbourhood located in Vienna (Austria), we look at the relations between the new build environment and the daily users. We aim at analysing the intrinsic qualities of this specific urban environment by understanding how residents and users perceive and decode it (emic perspective) and how they make sense of everyday practiced and lived space. In order to do so, we followed a citizen science approach, using photovoice interview with thirteen residents and workers. Commenting the photographs they took on a one-day walk, the users revealed their daily life of their surrounding through design and planning elements associated with personal stories. We analyzed the corpus via inductive coding which helped us conceptualize the users’ lived space (Lefebvre, 2000), perceptions and interactions. Discussing the results, we contribute to a deeper understanding of the role forms, functions and scales play on open spaces’ quality in new build redevelopment projects by bringing in a bottom-up and sensitive approach. We show that social and spatial fragmentation could be mitigated by paying more attention to the emic perceptions and intangible values in spatial conception.

Cecilio Garriga, María Luisa Pascual y María Betulia Pedraza (eds.), Lengua de la ciencia y lenguajes de especialidad, Anexos de Revista de Lexicografía, 42, A Coruña, Universidade, 2019, 368 pp.ISBN 978-84-9749-711-4.

The sharp rise in the use of technology tools in the translation process has rendered human translators more invisible than ever. The importance of the role played by human translators in translation, however, cannot be denied or understated. This paper aims to examine the primary factors influencing the work of human translation combined with translation technology tools. Therefore, the paper provides an overview of the translation and language industries and insights into translation industry standards, quality concerns and the most frequently used tools, as they are aspects that influence and condition the translator’s work today. The final and main section in this work emphasizes an increasingly common trend in translation: a human-assisted machine translation model based on the post-edition of the output from machine translation systems. By analyzing market studies, surveys and papers on the aforementioned aspects, this article confirms that the role of human translators in technology-driven translation processes will be as central in the future as it is today.

Londres, Palgrave Macmillan, 2016, 270 pp.

La identificación de unidades fraseológicas es una tarea en ocasiones ardua, que puede verse complicada además por la rapidez en que se precisa descodificar el mensaje en contextos orales donde prima la inmediatez, como es el caso de la interpretación. En ocasiones, no obstante, las unidades fraseológicas pueden encontrarse acompañadas de un presentador metatextual, que permite poner sobre aviso al intérprete de que se encuentra ante una unidad fraseológica. El objetivo de este trabajo es estudiar el uso que se hace del indicador metatextual you know what they say en situaciones orales reales. Tras el análisis de los cien casos más recientes que arroja el corpus NewsScape y en líneas generales, se llega a la conclusión de que su empleo suele asociarse a unidades fraseológicas, más concretamente a refranes, seguido de citas. Su posición suele ser, de forma casi mayoritaria, antepuesta a la unidad fraseológica. Igualmente, se advierte que se da con relativa frecuencia la división de la unidad fraseológica en varios turnos de palabra —en ocasiones, con la intervención de más de un interlocutor—, y, de forma muy especial, destaca la altísima incidencia de procedimientos de modificación en las unidades fraseológicas.

En los últimos años hemos podido observar cómo las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) han revolucionado el ámbito socio-político. Siendo Hannah Arendt una de las pensadoras políticas más relevantes de nuestra historia reciente, este trabajo pretende averiguar, a partir de su pensamiento, hasta qué punto estas tecnologías ayudan a cumplir el ideal político de libertad que esta autora reivindicaba como base de toda democracia real. A partir de un análisis y comentario exhaustivo de gran parte de su obra, así como de textos y estudios actuales en torno a las TIC, nos daremos cuenta, en primer lugar, de la necesidad del cuidado de la esfera privada si lo que queremos alcanzar es un espacio público libre y seguro al mismo tiempo; y, en segundo lugar, de que este cuidado no se está produciendo de la manera más adecuada en nuestro contexto tecnológico actual. Como conclusión, atenderemos a la necesidad del fomento de una educación para la privacidad que tome en cuenta la importancia de experimentar cierto tipo de soledad para un desarrollo sano de la personalidad.

This paper focuses on the problematic relationship between method and object in Walter Benjamin’s research. In order to do this, first we will try to clarify the dialectical structure of the notion of “critique”, which plays a key role in his method of historical knowledge. Benjamin’s peculiar appropriation of Goethean “dialectics” will allow us then to show the structural affinity that exists between the medium of representation and the historical object represented, paying special attention to the particular case of the object called “Baroque”.

Objetivo: a falta de una legislación específica, el Grupo de Trabajo de Información Médica de la Asociación de Medicina de la Industria Farmacéutica en España se planteó la importancia de definir y orientar las obligaciones y actividades de información médica en la industria farmacéutica. Aunque existen algunas guías internacionales, se consideró imprescindible elaborar una guía española de buenas prácticas para empresas y profesionales, y compartir al mismo tiempo con la comunidad médica, los pacientes y el público en general los estándares de calidad que rigen la información médica en la industria farmacéutica. -- Metodología: durante una reunión ordinaria, se invitó a los miembros a participar en el proyecto, ya fuera en la planificación, redacción, revisión por pares o edición de los capítulos; de entre ellos, se eligió a dos coordinadores. Se consensuaron los temas que debían tratarse y se estableció la estructura de los capítulos. Cada capítulo debía incluir una revisión exhaustiva del tema y observaciones o conclusiones que darían lugar a las recomendaciones finales. Tras establecerse un índice inicial, se solicitaron autores voluntarios para la redacción; se eligieron según su experiencia y campo principal de interés. Cuando se dispuso de los capítulos redactados, los coordinadores designaron a dos miembros del grupo de trabajo para la revisión de cada capítulo, con el fin de detectar carencias o errores de contenido y forma. Los coordinadores realizaron una segunda revisión para asegurar la consistencia de la obra, extrajeron las conclusiones y recomendaciones, las sometieron a revisión y votación de los miembros del grupo de trabajo y llevaron a cabo la edición final de los textos. -- Resultados: se redactó la Guía de buenas prácticas de información médica en la industria farmacéutica española. En sus doce capítulos se revisaron la función e importancia de la información médica, las características y actividades de los departamentos de información médica, la formación y cualificación de sus profesionales y los procedimientos normalizados de trabajo, así como el marco legal y ético en el que se mueve, la legislación sobre propiedad intelectual, el papel de la medicina basada en la evidencia, la importancia de la evaluación de la calidad y los retos de la información médica de cara al futuro. Se consensuaron quince recomendaciones o conclusiones. Objectives: In the absence of specific legislation, the Work Group on Medicines Information of the Medicines Association of the Spanish Pharmaceutical Industry (Asociación de Medicina de la Industria Farmacéutica, AMIFE) decided to define and delimit the obligations involved in managing medicines information in the pharmaceutical industry. Although certain international guides are currently available, it was considered necessary to write a Spanish guide that could be used by pharmaceutical companies and professionals and whose demands for quality standards in the sector could also be shared with the medical community, patients and the public at large. -- Methodology: In the course of one of the Group's regular meetings, group members were invited to participate in one of the project areas, which were the planning, write-up, evaluation of experts and publication of the guide in chapters. After choosing two project coordinators, the members agreed on the subjects to be covered and established the structure for the chapters. It was decided that each chapter should include a comprehensive review of a subject and observations or conclusions that would form the basis for a series of recommendations After drafting an initial table of contents, the group invited a series of professionals to work as voluntary authors, selecting these on the basis of their experience and main field of interest. When the authors had completed the first draft of the chapters, the Group coordinators appointed two members of the group to review each chapter and check it for missing information or errors of content or form. The coordinators then reviewed the chapters themselves to ensure the consistency of the overall guide and drew up conclusions and recommendations that were reviewed by the rest of the group and voted in or out of the final document. -- Results: The result was the Guía de buenas prácticas de información médica en la industria farmacéutica española. The twelve chapters comprising the guide reviewed the functions and importance of medicines information, the features and activities of the different areas of medicines information, the training and qualification frameworks of medicines information professionals, standard work procedures and the legal and ethical frameworks informing these, legislation on intellectual property rights, the importance of the role of evidence-based medicine and of quality assurance and the challenges that medicines information will have to face in the future. Fifteen conclusions or recommendations were also made at the end of the document.

Cet article analyse comment les antifascistes du Pays basque instrumentalisent les ruines au cours de la Guerre d’Espagne et dans quelle mesure les photographies de destructions publiées dans la presse articulent un discours politique et identitaire censé mobiliser les combattants et l’arrière contre les troupes franquistes.

The following paper focuses on the theory of imitation developed by Walter Benjamin in the famous work of art essay. The essay is approached as a new sample of the “research on the origin” already used in his previous works, which will allow us to highlight the key role assigned to “mimesis” as the “origin” which discloses the unitary law of the whole age. The essay, therefore, overcomes the limited scope of aesthetics in which traditionally has been framed and aims to a wider reflection on the inner contradictions of modernity, regarding which mimesis indicates both the problem and a possible way out.

From 2012 to 2015, Matt Kindt created Mind MGMT, an ultra-paranoid world filled with mental hermaphrodites, children books and pop records that cause riots and revolutions and psychic snipers, all woven together through the elusive Mind Management program. Kindt re-creates fictionally both the breakdown of coherence and the fragmented narratives that make up life in the globalized 21st. century, where permanent crisis seems to be the current state of affairs. Kindt uses several devices to achieve this: fragmented and parallel narrative sequences, scaffolded and nested plot turns, fake ads and field guides. At the same time, Kindt draws on several genres and formats that use the search/production of both truth and reality as their dramatic engine: crime/espionage novels, conspiracy theories, investigative journalism and procedure manuals. This experimental comic/essay focuses on how the radical devices Kindt uses in creating Mind MGMT tap into the paranoid desire and fear of finding out how reality is produced, at the same time playing with the materiality and self-reference of the quotes it uses, drawing on scanned images of the comic itself.

In Europe, the periurban agrarian spaces receive the highest urban pressure: between 1990 and 2000, the 77% new artificial uses grew upon agrarian areas. Analyzing the evolving objectives of the spatial planning in the European Union, becomes evident the minor significance gived to the agrarian systems. Neither this is consequence with the environmentalist discourse; nor is facing the scenario coming with the energy crisis, the global change and the depletion resource. Neither the Common Agricultural Policy helps to preserve periurban agrarian spaces which will play an important role in the future viability of our cities. The stablishment of adequate forms of protection, their reconsideration within the planning tools and the enhancement of agricultural activity would reduce the urban expectations, slowing down their transformation. The analysis of different European cases can provide interesting lessons on how to progress towards these goals

Em 18 de setembro de 1789, referindo-se ao alcance do poder constituinte da Assembleia Nacional, Mirabeau afirmou que era preciso, nessas horas de mudança, evitar a subitaneidade do trânsito. Em um luminoso ensaio de 1927, consagrado ao Orador do Povo, José Ortega y Gasset ensina que, na ocasião, a política de Mirabeau, como toda política autêntica, postula a unidade dos contrários. É preciso, ao mesmo tempo, um impulso e um freio, uma força de aceleração, de mudança social, e uma força de contenção que impeça a vertiginosidade. Esta definição de Ortega, que equipara a construção de um novo regime com o método da política, não só é singularmente útil para analisar as situações em que os processos de mudança não são descontínuos, onde a ruptura é de alguma maneira negociada, mas torna a nosso autor um autêntico teórico da reforma social e, por esta via, da moderação política (e da virtude, na tradição aristotélica). Não se esgota aqui, porém, o veio da moderação em Ortega. Em outra obra contemporânea da anterior, o filósofo espanhol evoca uma dimensão não menos importante dela: o tema da convivência e da conciliação. E se vale de um autor do século XIV, Ibn Khaldun, para lembrar-nos o ilusório da table rase, para que advirtamos que ainda em nossos dias toda mudança duradoura deve valer-se sempre de uma tradição longa contra uma tradição curta, que é através do retorno que se faz o novo. Parafraseando, pois, o título deste segundo ensaio, Ortega y Gasset nos revela o segredo: as chaves da mudança social em liberdade

Resumo: Este ensaio se propõe a discutir sobre a identidade na literatura. Este propósito nos conduz à problemática de conceitos como: “representatividade”, “independência”, “mundo próprio” da literatura e a discussão sobre o que entendemos por “realidade”.Palavras-chave: Crítica literária; identidade; representatividade; independência; mundo próprio; realidade.Resumen: Este ensayo se propone dicutir sobre la identidad en la literatura. Este propósito lleva a la problematización de conceptos como: “representatividad”, “indepedencia”, “mundo propio” de la literatura y a la discusión sobre qué entendemos por “realidad”.Palabras-clave: Crítica literaria; identidad; representatividad; independencia; mundo propio; realidad.Keywords: Literary criticism; identity; representativity; independence; world; reality.

Palavras-chave: Crítica literária; lingüística; línguas românicas.Palabras-clave: Crítica literária; lingüística; lenguas románicas.Keywords: Literary criticism; linguistics; Romance languages.

Resumo: A partir das teorias de gênero e privilegiando o lugar de enunciação como estruturador do olhar do discurso, analisam-se comparativamente os textos Estertores de unma década, Nueva York’78 de Manuel Puig (argentino), La esquina es mi corazón de Pedro Lemebel (chileno) y Keith Jarrett no Blue Note (improvisos de jazz) de Silviano Santiago (brasileiro).Palavras-chave: Literatura argentina; Manuel Puig; Estertores de una década, Nueva York’78; literatura chilena; Pedro Lemebel; La esquina es mi corazón; literatura brasileira; Silviano Santiago; Keith Jarrett no Blue Note (improvisos de jazz); literatura comparada; teoria do gênero.Resumen: Partiendo de las teorias de género y privilegiando el lugar de enunciación como estrucurador de la mirada del discurso, se analizan comparativamente los textos Estertores de una década, Nueva York’78 del Manuel Puig (argentino), La esquina es mi corazón de Pedro Lemebel (chileno) y Keith Jarrett no Blue Note (improvisos de jazz) de Silviano Santiado (brasileño).Palabras-clave: Literatura argentina; Manuel Puig; Estertores de una década, Nueva York’78; literatura chilena; Pedro Lemebel; La esquina es mi corazón; literatura brasileña; Silviano Santiago; Keith Jarrett no Blue Note (improvisos de jazz); literatura comparada; teoría de género.Keywords: Argentinian literature; Manuel Puig; Estertores de una década, Nueva York’78; chilean literature; Pedro Lemebel; La esquina es mi corazón; Brazilian literature; Silviano Santiago; Keith Jarrett no Blue Note (improvisos de jazz); comparative literature; genre theory.

Resumo: Estudo sobre os conceitos de sistema e tradição na teoria crítica moderna da América Latina, a partir da perspectiva dos ensaios de Ángel Rama e Antonio Candido.Palavras-chave: Ángel Rama; Antonio Candido; sistema; tradição; América Latina.Resumen: Estudio sobre los conceptos de sistema y tradición en la teoría crítica moderna de América Latina, desde la perspectiva de los ensayos de Ángel Rama y Antonio Candido.Palabras-clave: Ángel Rama; Antonio Candido; sistema; tradición; América Latina.Keywords: Ángel Rama; Antonio Candido; system; tradition; Latin America.

Este artigo é um comentário à Antologia bilíngüe de dramaturgia de mulheres latino-americanas escrita por nós durante 1995-1996. A antologia escrita em português e espanhol é um estudo de três peças: A beata Maria do Egito de Rachel de Queiroz, Del sol naciente de Griselda Gambaro e Cariño malo de Inés Margarita Stranger. O artigo reflete sobre os fundamentos teóricos do trabalho realizado.Palavras-chave: .Este artículo es un comentario a la Antología bilíngüe de dramaturgia de mujeres latinoamericanas escrita por nosotros durante 1995-1996. La antología escrita en portugués-español consiste en um estudio de tres piezas: A beata Maria do Egito de Rachel de Queiroz, Del sol naciente de Griselda Gambaro y Cariño malo de Inés Margarita Stranger. El artículo reflexiona sobre la fundamentación teórica del trabajo realizado.Palabras-clave: .Keywords: .

El objetivo de este artículo es reflexionar sobre el proceso de producción y recepciôn del montaje del grupo de Teatro Hispânico Mayombe: Nossosnuestrosmitos - Primer Estudío, propuesta escénica que se propone hacer una relectura de los mitos precolombinos y africanos en diálogo con la mitología grecorromana en tanto formadores de la cultura hispanoamericana. O objetivo deste artigo é refletir sobre o processo de produção e recepção da montagem do grupo de Teatro Hispânico Mayombe: Nossosnuestrosmitos - Primeiro Estudo, proposta cênica que se propõe a realizar uma leitura dos mitos pré-colombianos e africanos enquanto formadores da cultura hispano-americana.

The Floppy Infant Syndrome includes a variety of signs and symptoms: decrease in muscle tone (hypotonia), in muscle power (weakness) and ligamentous laxity and increased range of joint mobility. Strictly speaking, the term “floppy” should be used to describe a form of hypotonia. In our case the clinical and molecular study of a rare form (1:50.000) of X-Linked Myotubular Myopathy (X-Linked MM), with an early onset of peripheral hypotonia, led us to develop a general protocol for the differential diagnosis of neonatal hypotonia.

Este artigo baseia-se num ponto de vista segundo o qual a sócio-construção da ação e da linguagem é fundamentalmente determinada pela sócio-história das interações e das atividades de linguagem em que sujeitos em constituição estão e estiveram imersos. A análise dos dados aqui exposta busca demonstrar que diferentes matrizes de atividade de linguagem (Schneuwly, 1988), ligadas à construção de diferentes gêneros do discurso, terão efeitos diversos na constituição das formas de ação e das formas de dizer a ação (linguagem) (Bronckart, 1997). Os gêneros familiares dialógicos (Bakhtin, 1979) seriam responsáveis tanto pela constituição das normas de ação (ação teleológica, Bronckart, 1997), como por sua normalização (ação normativa). Em momentos mais avançados da constituição da linguagem, diferentes gêneros narrativos - em especial, os relatos e os contos de fadas -, tendo as particularidades de serem gêneros construídos relativamente cedo pelas crianças e de tematizarem as ações (em curso, experenciadas, re-(criadas)) de diferentes maneiras - referencialidade conjunta e disjunta (Bronckart, Schneuwly et al., 1985) -, teriam um papel importante na sócio-construção de discursos sobre a ação e, a partir disto, também sobre sua consciência.

Objectiu: es presenta un estudi sobre el grau d'internacionalitat —entesa com la presència en bases de dades internacionals i els percentatges d'autors estrangers i dels seus equips científics en les revistes— que mostren les revistes espanyoles d'arquitectura, de ciències de la construcció i d'urbanisme. -- Metodologia: es parteix de les revistes espanyoles d'aquests tres àmbits científics que el 2010 apareguessin al Directori de revistes de les bases de dades bibliogràfiques del CSIC, molt prestigiós dins del panorama bibliogràfic espanyol, i que es publiquessin el 2008, el 2009 i el 2010. El pas següent és constatar la presència d'aquestes revistes en les bases de dades i els índexs internacionals de prestigi, que tenen criteris de selecció en les publicacions que recullen. Més tard s'analitza la presència d'articles amb un o més autors internacionals i el nombre d'estrangers entre els membres dels equips científics. -- Resultats: els resultats mostren nivells molt baixos de visibilitat en bases de dades i índexs internacionals de les revistes espanyoles de les àrees analitzades, una presència escassa d'estrangers entre els autors i membres dels equips científics, a més d'una absència de qualitat en la presentació de les publicacions. Es conclou que les revistes espanyoles d'arquitectura, de ciències de la construcció i d'urbanisme han de millorar els hàbits de publicació perquè puguin considerar-se revistes científiques, i així resultar més interessants a la comunitat científica internacional de les seves disciplines.Objective: a study is presented of the degree of internationality —understood as presence in international databases and percentage number of foreign authors published in the journals as well as foreigners engaged in the scientific editorial teams— presented by Spanish journals of architecture, urbanism and building sciences. -- Methodology: the study draws on the Spanish journals published in these three fields that appeared in 2010 in the journal directory of the bibliographic databases of CSIC, selected for its prestige among Spanish researchers, and which were published in 2008, 2009 and 2010. The next step involved confirming their presence or otherwise in international databases and indices of prestige, which employ their own criteria for selecting the journals they include. An analysis was then undertaken of the number of articles published with one or more foreign authors and the number of foreigners among the members of the journals' scientific editorial teams. -- Results: the results point to a very low level of visibility in international databases and indices of the Spanish journals published in the fields analysed, a low presence of foreigners among the authors and members of the scientific editorial teams, as well as a lack of quality in the presentation of the publications. It is concluded that Spanish journals of architecture, urbanism and building sciences need to improve their publishing habits before they can be considered

Objetivo: se presenta un estudio sobre el grado de internacionalidad —entendida ésta como la presencia en bases de datos internacionales y los porcentajes de autores extranjeros en las revistas y sus equipos científicos— que demuestran las revistas españolas de arquitectura, ciencias de la construcción y urbanismo. -- Metodología: se parte de las revistas españolas de estos tres ámbitos científicos que estuvieran presentes en 2010 en el Directorio de revistas de las bases de datos bibliográficas del CSIC, dado su prestigio dentro del panorama bibliográfico español, y que hubieran sido publicadas en 2008, 2009 y 2010. El siguiente paso es constatar su presencia en bases de datos e índices internacionales de prestigio, que tienen criterios de selección en las publicaciones que recogen. Más tarde se analiza la presencia de artículos con uno o más autores extranjeros y el número de foráneos entre los miembros de los equipos científicos. -- Resultados: los resultados muestran muy bajos niveles de visibilidad en bases de datos e índices internacionales por parte de las revistas españolas de las áreas analizadas, una escasa presencia de extranjeros entre los autores y miembros de los equipos científicos, además de una ausencia de calidad en la presentación de las publicaciones. Se concluye que las revistas españolas de arquitectura, ciencias de la construcción y urbanismo deben mejorar sus hábitos de publicación para que puedan ser consideradasObjective: a study is presented of the degree of internationality —understood as presence in international databases and percentage number of foreign authors published in the journals as well as foreigners engaged in the scientific editorial teams— presented by Spanish journals of architecture, urbanism and building sciences. -- Methodology: the study draws on the Spanish journals published in these three fields that appeared in 2010 in the journal directory of the bibliographic databases of CSIC, selected for its prestige among Spanish researchers, and which were published in 2008, 2009 and 2010. The next step involved confirming their presence or otherwise in international databases and indices of prestige, which employ their own criteria for selecting the journals they include. An analysis was then undertaken of the number of articles published with one or more foreign authors and the number of foreigners among the members of the journals' scientific editorial teams. -- Results: the results point to a very low level of visibility in international databases and indices of the Spanish journals published in the fields analysed, a low presence of foreigners among the authors and members of the scientific editorial teams, as well as a lack of quality in the presentation of the publications. It is concluded that Spanish journals of architecture, urbanism and building sciences need to improve their publishing habits before they can be considered

RESUMO Os letramentos contemporâneos trouxeram para a cena das teorias de Bakhtin e seu Círculo novos desafios e novas questões, especialmente, à teoria dos gêneros do discurso. Neste artigo, buscamos resgatar o conceito de arquitetônica no/do Círculo, repensado no complexo contexto da modernidade. No (in)acabamento deste percurso teórico, a título de ilustração, apresentamos como o conceito, metodologicamente, mostra-se uma potente categoria de análise, à medida que amplia as possibilidades de exame dos textos/enunciados digitais e dos letramentos contemporâneos por eles requeridos, para além das propostas de outras teorias, por ser mais flexível e abrangente. Com isso, buscamos relacionar gêneros e arquitetônicas na abordagem de enunciados em ambiente digital.

Previous research has shown the existence of strong relationships between affective polarization and culture wars, but it is unknown to what extent this emotional division is, in fact, a ‘false polarization’ generated from second-order beliefs in those identity issues that categorize and define group membership. Using data from the ‘First National Survey of Political Polarization’ in Spain, an operationalization of the concept of ‘perception gap’ is proposed and an individual measurement of it through a formula that adapts the coefficient of Average Deviation (Dx̄), defined as the arithmetic mean of the absolute values of the deviations from the mean. This seeks to describe the ‘perception gap’ in Spain around two relevant culture wars in the discursive articulation of the ideological blocs: gender violence and national symbols. In the same way, the relationship between the partisan affiliation of the voters and the levels of perceptive gap is analyzed. In this regard, it is shown that, in those matters that are claimed as a symbolic property of an ideological bloc, the supporters of this bloc have a higher level of ‘perception gap’, that is, they tend to exaggerate their differences with the outgroup distorting the real positions of the adversaries. When the thematic battle redirects to a position of moral superiority of the group and becomes a key issue for intergroup differentiation, the homogeneity of the positions of its members is more accentuated and a greater perceptual deviation bias is also produced.

En esta segunda parte del artículo continuamos con el análisis del libro de Hannah Arendt sobre la vida de Rahel Varnhagen - Rahel Varnhagen: The life of a Jewess – en donde hemos encontrado los primeros esbozos de los conceptos políticos que desarrollaría a lo largo de su vida dedicada a la teoría política y hemos llevado a cabo además un seguimiento de la posterior aparición de dichas ideas en diferentes obras de la misma autora. Se compara además en esta parte las personas de Hannah Arendt y Rahel Varnhagen en cuanto a su origen judío y su condición de mujeres, tanto en la vida pública como en la privada y en la profundidad de su respectiva intimidad.

En el presente documento se tratará de contraponer dos medidas que pretenden ser la materialización de la tradición republicana: la renta básica universal y la planificación económica democrática. Aunque ambas responden a premisas significativamente diferentes, pueden ser evaluadas desde los mismos parámetros, aquellos cuya base ya instauró la Ilustración. Se compararán de acuerdo a su capacidad de respuesta ante el desafío que supone el pretender convertir en derechos las demandas ciudadanas, empezando por la reproducción social.

En el presente artículo nos interesa introducir algunas reflexiones en torno al concepto de “encuentro de saberes”. Noción que es habitual hallar en las prácticas territoriales realizadas desde la universidad, en proyectos de extensión, investigación, voluntariados, etcétera. Dicha noción supone que todo sujeto tiene un “saber” y que esos “saberes” son múltiples y heterogéneos. En este sentido, significa una crítica política, ética y epistemológica a los modos en que se constituyen los vínculos entre universidad y comunidad. Su extensa divulgación da cuenta del avance de esta crítica, aunque también puede implicar que esas prácticas ya no sean problematizadas. Por el contrario, creemos que su sola enunciación no nos libera de la reproducción de prácticas colonialistas, exotizantes o extractivistas de nuestros “otros”. Siguiendo estas ideas, queremos situar algunas tensiones y desencuentros que existen en ese vínculo. Para ello, tomamos como referencia una experiencia propia desarrollada en la ciudad de Rosario, Argentina, el Voluntariado Tutorías PROGRESAR.

El texto que se presenta es un homenaje en forma de crítica al libro. La acumulación del capital de Rosa Luxemburg. La posición que aquí se sostiene es que la autora no solo yerra a la hora de criticar a Marx, tal como ya se le ha criticado intensamente, también sostiene una teoría incompatible con el desarrollo de este y con la propia lógica de acumulación capitalista. En concreto, identifica las producciones campesinas de la periferia como externas a la totalidad que es el modo de producción capitalista. Con ello da una explicación del imperialismo y del colapso del capitalismo que no consigue reproducir la dinámica inmanente del capital. Un similar proceder se le achaca a David Harvey en lo que se refiere al concepto de “acumulación por desposesión” que este acuña.

En este documento se tratará de esbozar un mínimo marco teórico para aproximarnos a lo que llamamos “marxismo de la liberación”; esto es, un marxismo que se encamine hacia aquello para lo que fue concebido, la realización de la libertad. Para ello defendemos la hipótesis de que, si bien no hay en Marx una teoría acabada de la liberación, sí existen categorías imprescindibles para enfrentar satisfactoriamente este problema. Aquí se rescatan tres categorías propias y centrales en el pensamiento de Marx para llevar a cabo esta empresa: la praxis, el valor de uso y el tiempo libre. Defendemos también la centralidad de dichas nociones y la necesidad de releerlas y combinarlas en aras de la construcción política de alternativas.

Este artículo tiene como objetivo identificar en el libro de la temprana Hannah Arendt sobre la vida de Rahel Varnhagen —Rahel Varnhagen: The life of a Jewess— los primeros esbozos de los conceptos políticos que desarrollaría a lo largo de su vida dedicada a la teoría política, haciendo un seguimiento de su posterior aparición en diferentes obras. Se enfatiza el análisis aplicado de los conceptos de asimilación, paria y advenedizo. Se compara además las personas de Hannah Arendt y Rahel Varnhagen en cuanto a su origen judío y su condición de mujeres, tanto en la vida pública como en la privada y en la profundidad de su respectiva intimidad.

(Series Information) European Papers - A Journal on Law and Integration, 2016 1(1), 203-212 | European Forum Insight of 16 April 2016 | (Table of Contents) I. Introducción. - II. El germen de la Guardia Europea de Fronteras y Costas. - III. Hacia el establecimiento progresivo de un sistema integrado de gestión de las fronteras exteriores: controvertida cuestión de competencias. - IV. Principales novedades de la nueva Agencia llamada a suceder a Frontex. - V. Conclusión. | (Abstract) On 15 December 2015, the European Commission launched a legislative initiative establishing a European Border and Coast Guard System, which would succeed Frontex in providing operational assistance to the Member States in the management of the external borders of the European Union. Although the legislative process is still at the stage of the proposal, the analysis on its main features is not premature. Specifically, this paper examines the reasons which led the Commission to make the proposal and the extent to which the Treaties grant sufficient competences to the EU to set up the new legal regime. In the present Insight, the three most innovative, yet controversial, aspects of the proposal are analyzed: firstly, the possibility that the European Border and Coast Guard System imposes certain measures upon the Member States if their actions are not in accordance with the new agency's strategy; secondly, the working arrangements of the European Border and Coast Guard System with third countries; and thirdly, the introduction of an individual complaint mechanism, which allows individuals to file a complaint if they consider that any of the activities of the agency violates their fundamental rights.

La vasta y casi desconocida obra del fraile José Antonio Navarrete (Caracas, 1749-1814), nos permite descubrir al más antiguo antecesor de la minificción venezolana. Sus textos, resúmenes y comentarios sobre todos los libros leídos por el fraile hace doscientos años, recuerdan no sólo a Borges, sino son un ejemplo de las “minificciones de lector”. En este artículo se analiza la vida y obra de Navarrete y cómo las influencias literarias existen aún en siglos diferentes y por personajes que nunca se conocieron.

Pese a los avances logrados desde finales del siglo XX, hablar sobre la sexualidad, los cuerpos y la atracción sexual se considera todavía un tabú. La educación sexual-afectiva en España sigue estando ausente en materia de identidad y placer sexual; especialmente, hacia identidades y orientaciones sexuales periféricas. Así pues, la pornografía convencional asume el único rol educador en este campo. Además, se considera uno de los mecanismos de control de la sexualidad más importantes. Esto permite, al mismo tiempo, la eternización del poder heteronormativo, patriarcal y capitalista. Esta realidad logra perpetuar la violencia de género, la cosificación de la mujer y junto a ello, la reproducción y representación de identidades exclusivamente normativas.

El presente artículo analiza el proceso de medicalización del suicidio en España en el siglo XIX. Describe el paso de la concepción del suicidio como acto libre del sujeto a una conducta patológica susceptible de tratamiento por parte de la Medicina Mental. Frente a este nuevo modelo, otras posiciones conservadoras provenientes de la Medicina y el Derecho siguieron defendiendo el esquema tradicional. El interés inicial de los médicos mentalistas por los aspectos sociales del suicidio se fue desarrollando durante este período. El hecho social que se invocó con más frecuencia fue la pérdida de ideas religiosas, lo que era comprensible teniendo en consideración la gran importancia que la religión tuvo en la ciencia y sociedad españolas. Con la introducción de la teoría de la degeneración esta conducta acabó formando parte del cuerpo de «enfermedades sociales» de la España de fin de siglo.

Estudio descriptivo del Club Medicina Hispalense, equipo de baloncesto femenino que pasó desde niveles competitivos universitarios a niveles profesionales. En el estudio se descubre la situación económica, política y social del momento y por otro lado como afecta el mismo al Club. El objetivo de estudio principal del estudio es ilustrar la biografía del Club Medicina Hispalense de Baloncesto Femenino, por medio de recopilación de datos, mostrando la evolución, dificultades de la progresión del deporte amateur y por supuesto, la incapacidad para la mantener la estructura del club teniendo esto correlación con múltiples situaciones deportivas similares en el resto de clubes. Abstract: Descriptive study of the Club Medicina Hispalense, A team of feminine basketball that went on from competitive university levels to professional levels. In the study there is discovered the economic, political and social situation of the moment and on the other hand like the same one concerns the Club. The aim of the main study is to focus the biography of the Basketball feminine Club Medicina Hispalense, by mean of summary the information, showing the evolution, the difficulties of the progress of the nonprofit sport and of course the inability to support the structure of the club having this relation with various sports in similar situation in other clubs.

[fr] Étude historico-juridique des théories sur Torigine et la précise notion de l'expression ius ad rem au moyen âge. On s'étahlie le caractère germanique du terme et on anmalyse si leur première utilisation a pu se produire dans le droit canonique ou féodale du XIIIᵉ siècle. On a recours à nombreux commentateurs.