Search

In occasione dei venticinque anni di vita della rivista Disegnare. Idee, Immagini vorrei tracciare un breve quadro degli avvenimenti che sul finire degli anni Ottanta ci indussero a fondare questa rivista. Come è noto la Scuola Romana del Disegno ha avuto origine e si è sviluppata fin dal momento della nascita della Facoltà di Architettura e ha avuto alcuni grandi maestri come Vincenzo Fasolo, Fausto Vagnetti, seguito da Luigi Vagnetti a sua volta seguito da Gaspare de Fiore e da molti altri ottimi disegnatori e docenti; cito ad esempio Angelo Marinucci, un eccellente disegnatore ma soprattutto un grande acquarellista. | On the twenty-fifth anniversary of the magazine Disegnare. Idee, Immagini I'd like to briefly tell you the story of why we decided to publish the magazine in the early eighties. As we all know the Roman School of Drawing was founded in conjunction with the Faculty of Architecture. Several important masters taught at the school: Vincenzo Fasolo, Fausto Vagnetti, followed by Luigi Vagnetti, Gaspare de Fiore and many other talented draughtsmen and teachers, for example Angelo Marinucci, an excellent draughtsman but above all a talented watercolourist.

The use of digital devices in education is increasing. The literature, however, reveals a disadvantage of digital compared to paper in performing specific learning tasks, in particular text comprehension, which is probably sustained by a different cognitive load and a tendency to use digital for superficial and fast reading. The present study investigates possible differences between paper and digital text comprehension in children of school-age by analysing the role of Executive Functions (EF) as mediating factors in performance. 175 children in 3rd, 4th and 5th grade were assessed for text comprehension in the two modes and assessed with EF tests. The results show that there are no differences between digital and paper text comprehension. However, dividing the sample into children with low and children with high levels of text comprehension, the former group is seen to benefit from digital compared to the latter group, which shows an opposite trend. Furthermore, the low performers score worse than high performers in the EF measures which show a mediating role between performance level and differences between paper and digital modes in text comprehension. The present study has important educational implications for the use of digital devices in education.

Il volume presenta i risultati di una open call finalizzata a valorizzare lo studiolo dalla raffinata tappezzeria floreale, che ha ospitato a Villa d'Este per lunghi soggiorni Franz Liszt (1811-1886). Il genius loci della Villa e l'esperienza del musicista ungherese sono temi di confronto e di ispirazione per le quattordici proposte artistiche selezionate, presentate in una rassegna espositiva progettata per le sale patrizie del sito. Il progetto sonda pertanto le potenzialità espressive ambientali della carta da parati nel XXI secolo, quale medium antico e nuovo nel contempo, indagando il rinnovato rapporto che intercorre fra tradizione fabbrile, patrimonio culturale immateriale e creatività contemporanea. Ferenc's rooms: wallpaper and new planning. The volume presents the results of an open call aimed at valorising the small studio decorated by a sophisticated tapestry that hosted Franz Liszt during his extended stays in Villa d'Este. The genius loci of the Villa and the experience of the Hungarian musician are the themes inspiring the fourteen artistic proposals selected which were presented in an exhibition designed for the aristocratic rooms of the site. The project, therefore, explores the expressive environment potential of wallpaper in the 21st century, viewed as an ancient and new medium at the same time, investigating the renewed relationship between the handcrafted tradition, the immaterial cultural heritage and contemporary creativity.

L'avventura di due uomini che hanno cambiato la storia dell'umanità. Nel 1903, due fratelli americani furono i protagonisti di un avvenimento epocale. Il 17 dicembre di quell'anno, il Flyer, la macchina ideata e costruita da Wilbur e Orville Wright, fu il primo veicolo ad alzarsi in volo con un pilota a bordo, segnando l'atto di nascita dell'era dell'aviazione. Un percorso costellato di tappe fondamentali, come i primi esperimenti di volo sulle dune degli Outer Banks, il clamoroso successo di Wilbur in Francia, le esaltanti esibizioni di Orville a Washington. Da un acclamato autore americano, vincitore di due premi Pulitzer e due National Book Award, la biografia più completa e documentata dei mitici pionieri del volo.

Ma che idea, lasciare la California per un brumoso paesino della campagna gallese! Se non fosse che il paesino è Hay-on-Wye, la «Mecca dei bibliofili», dove c'è una libreria antiquaria ogni quaranta abitanti, e dove si celebra ogni anno uno dei più noti Festival della Letteratura – e se non fosse che il pellegrino è Paul Collins, instancabile e ardimentoso cacciatore di libri perduti e strampalati. Ingaggiato nel 2000 da Richard Booth, il libraio che nel 1977 si proclamò Re del Principato Autonomo di Hay, Collins si è potuto dedicare per sei mesi alla sua attività preferita: frugare tra cataste di libri effimeri «che fin dall'inizio non erano destinati a durare», e tramandarci le loro storie. Ed ecco le ponderose raccolte di riviste obsolete («La rivista delle meraviglie. Composta interamente di materiale classificabile come MIRACOLOSO! BIZZARRO! STRANO! STRAVAGANTE! SOPRANNATURALE! ECCENTRICO! ASSURDO! OSCURO! e INDESCRIVIBILE!»), le memorie apocrife ('Sono stata la cameriera di Hitler') o anonime ('Confessioni della moglie di uno scrittore'), gli autori che scrivono dall'aldilà, e le prime edizioni «grigie e pesanti come tombini». Mentre cerca casa, fantasticando di stabilirsi definitivamente in un grande «pub sconsacrato» del Seicento, il Sixpence House, Collins riesce anche a far domanda per un seggio alla Camera dei Lord (quella «specie di governo fondato sulla copula. Una spermocrazia, se preferite»). Oltre che una incantevole tranche de vie,'Al paese dei libri'è una sorprendente meditazione sul valore dei libri nel tempo – e sulla volubile incuranza del passato, «l'unico Paese dove è ancora permesso dileggiare gli indigeni».

Con gli ultimi cambiamenti apportati all'esame ufficiale! Dal 2015 il Cambridge English: First ha una struttura tutta nuova. Non c'è però da preoccuparsi: grazie a questo volume sarà possibile prepararsi alla nuova versione del test con l'aiuto di tre docenti specializzate che conoscono alla perfezione le principali difficoltà che si possono incontrare durante la prova e sono in grado di offrire la soluzione a ogni problema! Partite dalle basi: gli errori typical Italian da evitare; Per fare centro: espressioni chiave e trucchi che vi faranno guadagnare punti all'esame; Non fatevi cogliere impreparati: familiarizzate con l'esame, con le sue parti e la sua struttura, grazie a esempi reali; Perché?: ogni argomento include una breve parte teorica, tanti esercizi per fare pratica e la spiegazione del perché di ciascuna risposta.

Gabii through its Artefacts brings together 15 papers written by as many scholars on objects from the excavations of the town of Gabii undertaken by three different international teams since 2007: The Gabii Project, which is a primarily US-based group of scholars; a team from the Musée du Louvre; and a team from the University of Rome “Tor Vergata” collaborating with the Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Roma. The contributions aim to consider artefacts outside the ceramic report and small finds catalogue format in terms of both the wide variety of materials and the possibilities for unique individual stories. Objects ranging from the pre-Roman to Imperial periods are examined using a mix of approaches, making an effort to be sensitive to excavation context and formation processes. Approaches include archaeometric, spatial, and statistical analyses, artefact life history approaches, and archival approaches. Thus, different scales of analysis are also undertaken: in some cases individual objects are focused on, in others whole classes or assemblages. The papers ultimately share the common goal of offering new stories about the inhabitants of Gabii told through their artefacts. Together they enliven the Gabines'behaviours: their concerns about personal and economic security and status, their productive activities and trade connections to other towns, their aesthetic and ritual concerns, their political affiliations and aspirations.

Nato dall'esigenza di fornire a giovani ricercatori e professionisti un'opportunità di mettersi alla prova e mostrare i propri lavori, Spring Archaeology è un viaggio attraverso le molte sfaccettature dell'archeologia in Italia, un paese ricco di storia e innovazione. L'evento, promosso da un gruppo di studenti e archeologi provenienti dall'Università degli Studi di Siena (IT) e ri-organizzato online a causa delle restrizioni imposte dall'emergere della pandemia da Covid-19, ha visto la partecipazione di studenti con vari livelli di formazione, dalla laurea triennale al titolo di dottorato, liberi professionisti, istituzioni museali e associazioni culturali. Papers e posters presentati si articolano attorno a cinque temi principali: l'applicazione di nuove tecnologie all'archeologia, lo studio della cultura materiale, progetti di archeologia pubblica, progressi nelle ricerche e riflessioni metodologiche. Gli autori, sia italiani impegnati all'estero che stranieri impegnati in Italia, hanno presentato casi studio dalla preistoria al medioevo, principalmente dall'area mediterranea. Questi atti di convegno includono 29 papers, 22 presentazioni di posters e una sintesi della tavola rotonda conclusiva, centrata sullo stato attuale dell'archeologia in Italia e sui suoi possibili futuri sviluppi.

Linus febbraio 2020; 120 pp; AA.VV Sommario THE PEANUTS PAPERS 12 DISEGNARE L'EMPATIA di Chris Ware 22 MISERICORDIA di Jonathan Lethem 30 PELLEGRINAGGIO di Seth INTERVISTA 60 L'AVVENTURA DELL'IMMAGINAZIONE di Paola Bristot RUBRICHE 40 I PARALLELI di Vanni Santoni 58 KALEIDOS di Andrea Fornasiero 86 VISIONI di Giuseppe Sansonna 100 VINYL di Alberto Piccinini 120 VITA CON LLOYD di Simone tempia FUMETTI 04 PEANUTS di Charles M. Schulz 36 BUSTER BROWN di Richard F. Outcault 42 APPUNTI DA BAGHDAD di Claudio Calia 44 PIOGGIA NERA SULL'AUTOSTRADA DELLA MORTE di Hussein Adil 56 MISCELLANEOUS di Fabio Viscogliosi 68 GRAF ZEPPELIN di Renato Calligaro 76 INKSPINSTER di Deco 80 LITERARY CARTOONS di Tom Gauld 82 SCIENCE CARTOONS di Tom Gauld 84 DI NOTTE di Paolo Castaldi 88 CALVIN & HOBBES di Bill Watterson 94 PERLE AI PORCI di Stephan Pastis 102 VENDETTA APACHE di Blain/Sfar 121 RÉCLAME di Stefano Zattera

Quaranta professori di management bloccati in casa dalla pandemia di Covid-19 si incontrano online per un aperitivo virtuale durante i mesi del lockdown. Cosa si diranno? Di cosa parleranno? Delle lezioni a distanza, delle ricerche e dei paper in corso, dei nuovi apprendimenti nel proprio campo di indagine, delle scoperte digitali? Macché, niente di tutto questo. In fondo anch'essi sono esseri umani e con la propria famiglia, i propri figli o i propri nipotini, la socializzazione per loro finisce per consacrarsi a tavola, stranieri o italiani che siano. Perché la manifestazione d'amore attraverso il cibo è una tradizione antichissima e preziosissima. Ed ecco che, in questa strana atmosfera sospesa e rarefatta, non sono tra i partecipanti all'evento le teorie o le formule ad essere scambiate, bensì le ricette che ognuno sta preparando in cucina. Quaranta ricette per la quarantena. Un insieme di piatti prelibati che scaturiscono da una “funny quarantine”. Forty management professors stuck at home by the Covid-19 pandemic meet online for a virtual aperitif during the months of lockdown. What will they say to each other? What will they talk about? About distance learning, ongoing research and papers, new learning in their field of investigation, digital discoveries? No, none of this. After all, they too are human beings and with their families, their children or grandchildren, socialization for them ends up consecrating themselves at the table, whether they are foreigners or Italians. Because the manifestation of love through food is a very ancient and precious tradition. And so, in this strange suspended and rarefied atmosphere, it is not the theories or formulas that are exchanged among the participants of the event, but the recipes that everyone is preparing in the kitchen. Forty recipes for quarantine. A set of delicious dishes that arise from a “funny quarantine.”

È forte la tentazione di aprire questa Prefazione agli atti del 40.mo Convegno dei Docenti delle Discipline della Rappresentazione – il più importante dei nostri appuntamenti annuali, la cui prima edizione si tenne il 3-4-5 maggio 1979 a Santa Margherita Ligure – con qualche considerazione sul percorso che ci ha condotto fin qui. È però anche facile rinunciare, perché il Comitato Tecnico Scientifico della UID ha deciso di ricordare adeguatamente la ricorrenza, avviando in realtà, considerato che nel 2020 cade poi il 40.mo anniversario della fondazione della nostra società scientifica (formalmente costituita il 4 agosto 1980), un biennio di celebrazioni e, soprattutto, di riflessioni su “chi siamo, da dove veniamo”, ma pure su “dove andiamo”, anzi: su dove “dobbiamo andare”. Ci sta lavorando uno specifico gruppo di lavoro della UID, coordinato dal Vice Presidente Mario Centofanti, e i primi prodotti sono stati preparati proprio per questo Convegno di Milano, nel cui programma è stata prevista una sessione ad hoc. Mi pare allora più opportuno segnalare come quest'appuntamento milanese segni in maniera definitiva l'inserimento del Politecnico di Milano tra le realtà più significative della comunità scientifica della rappresentazione. Forse da sempre è, dopo Sapienza-Università di Roma, la sede con il maggior numero di incardinati sul settore scientifico-disciplinare ICAR/17; di sicuro, è stata la prima in Italia in cui la nostra attività di ricerca e didattica ha iniziato a cimentarsi a più ampio spettro nei diversi campi dall'architettura, del design e dell'ingegneria. Però solo negli ultimi anni è riuscita ad affermarsi in maniera esplicita, grazie soprattutto a un gruppo di giovani preparati e motivati, che finalmente ha trovato un'autorevole, consapevole e riconosciuta leadership in Rossella Salerno. Dopo una serie di significative iniziative, anche a livello internazionale, che hanno avuto il Patrocinio della UID – come il Seminario Brainstorming BIM. Il modello tra rilievo e costruzione, promosso da Cecilia Bolognesi alla fine del 2016; il 5th INTBAU International Annual Event, organizzato nel luglio 2017 da Giuseppe Amoruso e la ICGG 2018, 18th International Conference on Geometry and Graphics, l'appuntamento biennale della ISGG che si è svolta ad agosto scorso per iniziativa di Luigi Cocchiarella – l'organizzazione del nostro Convegno annuale costituisce un traguardo di assoluto rilievo. Per il Politecnico di Milano e per la UID, che non poteva più fare a meno dell'importante e continuo contributo milanese. Ringrazio Rossella, Michela Rossi, Andrea Rolando e tutti i colleghi del Politecnico per il grande sforzo che hanno fatto. L'Introduzione di Rossella Salerno mi consente, quest'anno, di essere più breve rispetto agli anni scorsi. Mi limiterò, pertanto, ad alcune considerazioni sulla partecipazione al Convegno e a una lettura trasversale dei paper, non per Focus, cercando soprattutto di cogliere ed evidenziare i macro temi che risultano più o meno coltivati. A tal fine la lettura dei paper accettati per la pubblicazione agli Atti, finalizzata a scrivere questa Prefazione, è una delle esperienze più faticose ma nello stesso tempo più interessanti e istruttive, come Presidente della UID; determinante per rendersi conto dello stato dell'attività scientifica in corso nella nostra comunità. È infatti nei convegni che in genere vengono presentati, offrendoli alla discussione e alla verifica dei colleghi, i primi risultati delle ricerche in atto, ben prima che sulle stesse vengano redatti meditati articoli o, nei casi di temi di maggiore respiro, scritte corpose monografie.

72 Archinauti / quaderni della didattica - Collana di Architettura del Politecnico di Bari diretta da Claudio D'Amato 72 Archinauti series | Educational papers - Architecture Series - Polytechnic of Bari edited by Claudio D'Amato Questo è un libro di ragionamenti architettonici, che come tutti quelli sull'insegnamento della progettazione/composizione, segna l'‘eterno ritorno dell'uguale'che costringe ogni generazione di docenti a misurarsi con l'infinità circolare del tempo per impadronirsi del tema e farlo proprio. La maniera specifica con cui Zattera, Beccu e Menghini hanno scelto di percorrere questo cammino, è stata quella di individuare esempi significativi di musei di diversi autori ed epoche, interpretandoli con le categorie proprie del progetto d'architettura, e costruendo con essi possibili itinerari tematici e formali. This is a book of architectural reasonings which, like all those on teaching of design/composition, marks the ‘'eternal return of the equal”, that forces each generation of teachers to confront themselves with the circular infinity of time to capture the architectural theme and take possession of it. The specific way in which Zattera, Beccu and Menghini have chosen to take this path, has been to identify examples of museums of different authors of different times, and to interprete them with their own categories of architectural design, giving them to the students as possible thematic and formal itinenaries. ARIELLA ZATTERA (Venezia 1942) è stata professore associato di Composizione architettonica e urbana (ICAR/14) nella Facoltà di Architettura di Bari, in servizio nel Politecnico di Bari dal 1° novembre 1998 al 31 ottobre 2012. Ariella Zattera (Venice 1942) has been an Associate Professor of Architectural design in the School of Architecture in the Polytechnic of Bari, from November 1st 1998 to October 31st 2012. MICHELE BECCU (Cagliari 1952) è stato professore associato di Composizione architettonica e urbana (ICAR/14) prima nella Facoltà di Architettura poi nel Dipartimento di Scienze dell'ingegneria civile e dell'architettura (DICAR), in servizio nel Politecnico di Bari dal 3 marzo 1994 al 31 ottobre 2015. Oggi insegna nell'Università Roma Tre. Michele Beccu (Cagliari 1942) has been an Associate Professor of Architectural design in the School of Architecture in the Polytechnic of Bari, from March 3rd 1994 to October 31st 2015. Today he teaches in University of Roma Tre. ANNA BRUNA MENGHINI (Canino, VT 1960) è professore associato di Composizione architettonica e urbana (ICAR/14) nel Dipartimento di Scienze dell'ingegneria civile e dell'architettura (DICAR), in servizio nel Politecnico di Bari da 8 luglio 1999. Anna Bruna Menghini (Canino, VT 1960) is today an Associate Professor of Architectural design in Department of Architecture in the Polytechnic of Bari, where she teaches from July 8th 1999. VITO DE BELLIS (Bari 1984) laureato nel 2010 in Architettura nel Politecnico di Bari dove nel 2015 ha conseguito il titolo di Dottore di ricerca in Progettazione architettonica. Attualmente vive a Londra dove ha ottenuto una borsa di studio per un master presso la Prince's Foundation. Vito De Bellis (Bari, 1984) graduated in 2010 in Architecture in the Polytechnic of Bari where in 2015 he got his PhD in Architectural Design. He currently lives in London where he attends a masters at the Prince's Foundation.

Lo scritto illustra una nuova metodica di descrizione e visione del disegno più famoso al mondo, l'Uomo vitruviano di Leonardo da Vinci: una efficace filiera di acquisizione, elaborazione, visualizzazione e fruizione digitale 3D del supporto cartaceo tesa ad esaltare il realismo della percezione raggiungendo un dettaglio visivo del centesimo di millimetro. Si tratta di un sistema che quindi è in grado di mettere in luce sul disegno dettagli e particolari non rintracciabili a una sua ispezione diretta. Il workflow sviluppato va a definire complessivamente un modello di definizione speditiva di modelli digitali di disegni finalizzati a nuovi studi e spettacolari modalità di loro fruizione, comunicazione e divulgazione. | This paper illustrates a new method used to portray and view the most famous drawing in the world: The Vitruvian Man by Leonardo da Vinci. A successful workflow of acquisition, processing, visualisation and 3D digital fruition of the paper support aimed at enhancing perceptive realism and achieve a visual detail of a hundredth of a millimetre. The system highlights details of the drawing and specific features that would otherwise be invisible to the naked eye. The workflow developed by the authors is a rapid definition model of digital drawing models intended to be used in new studies as well as provide spectacular ways in which they can be enjoyed, communicated and disseminated.

These acts of the 1974 Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza (Naples) were co-published by John Benjamins Publishing Company and Gaetano Macchiaroli. The five volumes are subdivided into sections by linguistic sub-fields. Vol. 1 contains the plenary papers and papers from the round tables. Volume 2 contains sections on I. General problems, II. Geographical linguistics and sociolinguistics, and III. Languages in contact. Volume 3 contains section IV. Grammar, subdivided into Phonology and phonetics, Morphology, and Syntax. Volume 4 contains sections V. Lexicology, VI. Semantics, and VII. Texts and languages. Volume 5 continues section VII. Texts and languages, and further includes sections VIII. Problems of philology, and IX. History of Romance Philology. The papers are written in Italian, French, and Spanish.

Quante volte hai sentito parlare di NFT, criptovalute, blockchain, Web3? In questo libro gli autori condividono ciò che ogni giorno li entusiasma: l'uso delle principali innovazioni tecnologiche per fare marketing e comunicare. Il mondo va velocissimo e il contesto, di conseguenza, deve adeguarsi ai cambiamenti: devono cambiare le aziende, i brand, i marketer, perché comunicare con i consumatori è ormai una priorità. Questo libro è una guida aggiornata e puntuale che aiuta a cogliere le opportunità di marketing: dopo una prima parte dedicata alla blockchain e al funzionamento delle criptovalute si passa al mercato degli NFT e alle principali collezioni NFT, per poi scoprire come lanciare un NFT, conoscere gli step per costruire una community NFT e impostare una strategia marketing e social vincente.

Questo breve catalogo nasce per lasciare traccia della mostra realizzata a conclusione di un progetto Marie Skłodowska-Curie basato all'Università Ca'Foscari Venezia. L'intento dell'esposizione è stato spiegare cosa si intendesse in passato per materia medica – piante, animali e minerali come fonte di sostanze medicinali – ma anche quante ricadute nel presente abbia la conoscenza, e quindi il rispetto e l'amore per la Natura, materia medica ancora attualissima. L'esposizione, allestita nell'antica sede della Biblioteca Nazionale Marciana, la Sala Sansoviniana, ha coinvolto sia soggetti pubblici che privati, con una varietà di oggetti: erbari illustrati manoscritti e a stampa, antiche pubblicità di rimedi medicinali, farmacopee, suppellettili di spezieria, opere d'arte e persino due giochi da tavolo – uno ottocentesco e uno ideato ora, con l'utilizzo di antiche silografie naturalistiche.

Guaranteed to enrich a toddler's vocabulary, this simple and fun series of bilingual board books is ideal for helping children discover a foreign language. Highlighting more complex concepts that go beyond colors and numbers, titles in the series feature animals, fruit, home, and vegetables. This collection combines photographs, bright illustrations, and dual-language words in clear, bold text. Suitable for both individuals and groups, these books are a child's perfect introduction to exploring other cultures.

Anche se fu l'americano più famoso della sua epoca e ancora oggi resta celebre in tutto il mondo, Thomas Alva Edison è per lo più ricordato soltanto per aver portato la luce elettrica in tutte le case. La sua invenzione della prima lampadina a incandescenza di uso pratico abbagliò il mondo – già stupefatto per la sua invenzione del fonografo e di decine di altre macchine rivoluzionarie – al punto da oscurare le sue scoperte successive. In tutto, questo genio dall'udito imperfetto («non sento più il canto di un uccello da quando avevo dodici anni») brevettò 1093 invenzioni, più altre, come il fluoroscopio a raggi X, che lasciò libere per il bene della medicina. In questa biografia emerge il ritratto dell'Edison sconosciuto: il filosofo, il visionario, il chimico, il botanico, il consigliere della Difesa in tempo di guerra, il fondatore di quasi 250 compagnie. Edmund Morris, lui stesso musicista, mostra tutta la sua competenza nel raccontare la cinquantennale ossessione di Edison per la tecnologia della registrazione dei suoni e i suoi pionieristici progressi nella sincronizzazione tra suoni e immagini. Morris fa inoltre piazza pulita delle teorie del complotto che presuppongono un'inimicizia tra Edison e Nikola Tesla, e dimostra come tra i due ci fosse un rapporto di mutua – sebbene circospetta – ammirazione. Sullo sfondo, tra gli innovatori in gara per i brevetti, anche Guglielmo Marconi. Illuminato da sette anni di ricerche tra cinque milioni di pagine di documenti originali conservati nell'enorme laboratorio di Edison a West Orange, nel New Jersey, e dall'accesso privilegiato alle carte di famiglia tuttora in proprietà fiduciaria, Morris è altresì abile nel far rivivere il suo protagonista – adorato, ma spesso autoritario e incurante marito di due mogli e padre di sei figli. Un grande uomo che risulta alla fine essere non un eroe sentimentale quanto una travolgente forza della natura, spinta sempre avanti da una creatività compulsiva.

Hyblaea: Studi di archeologia e topografia dell'altopiano ibleo is a collection of ten papers focusing on the prehistoric, late-ancient and medieval-historical archaeological heritage of the Hyblaean area and in the south-eastern apex of Sicily, with particular attention to rupestrian archaeology. They aim at deepening and updating our knowledge of the landscape in its many historical, material, productive, topographical, architectural and iconographical aspects.

«Non voglio che teniate la mia fotografia nei vostri uffici. Appendete piuttosto quelle dei vostri figli e guardatele ogni volta che dovete prendere una decisione». Volodymyr Oleksandrovyč Zelensky è il risultato di un percorso. Il frutto delle amicizie che ha coltivato fin dalla giovinezza, ma anche delle sue molteplici carriere, di comico, sceneggiatore, produttore e oggi presidente e comandante in capo dell'esercito del suo Paese. Tutto lo ha portato dov'è. Poi, come si dice, le circostanze fanno e disfano gli uomini. Possono distruggerli o innalzarli, a seconda delle loro risposte alla drammaticità del momento. In tempo di pace Zelensky era una figura piuttosto criticata. Ma in guerra ha saputo diventare l'emblema di un popolo, e di un ideale di resistenza. Con i suoi discorsi diretti, capaci di conquistare i cuori anche al di là delle frontiere, ha contrastato il linguaggio robotico di Putin, mettendolo di fronte al suo isolamento fisico e politico. Raccontare la sua storia significa raccontare anche la storia del suo popolo. Indagare il peso delle sue origini ebraiche e del pegno di vite umane pagato dai suoi avi al nazismo, mentre la propaganda di Putin incita alla “denazificazione” dell'Ucraina. Raccontare il tragitto che l'ha portato dall'essere nato e cresciuto, russofono, in un Paese ancora sovietico, dall'aver costruito il suo successo tra Mosca e Kiev, alla decisione di rinunciare al mercato russo dopo la rivoluzione di Majdan, l'annessione russa della Crimea e l'escalation di violenza nel Donbass. Significa anche affrontare le palesi zone d'ombra, come il suo rapporto imbarazzante con l'oligarca Igor Kolomoisky, rivelato dai Pandora Papers, o le seduzioni populistiche. Uomo di spettacolo e d'affari, di compromesso e di compromissioni, uomo di Stato. È stato tutto questo, Volodymyr Zelensky. Ma nessuno avrebbe potuto prevedere che il ruolo della vita doveva ancora arrivare. E che sarebbe stato proprio Vladimir Putin ad assegnarglielo. Con testimonianze e contributi inediti di amici, colleghi, membri del suo entourage ed esponenti dell'opposizione, oltre che di storici, politologi e giornalisti di primo piano. Gallagher Fenwick, giornalista, si è laureato a Berkley, in California. Ha diretto la redazione in lingua inglese di France 24 e ha coperto come inviato molti fronti di guerra. Volodymyr Oleksandrovyč Zelensky è nato a Kryvyj Rih il 25 gennaio 1978 in una famiglia di origine ebraica e di madrelingua russa. Laureato in Giurisprudenza all'Università Economica Nazionale di Kiev, dal 20 maggio 2019 è presidente dell'Ucraina. È sposato con Olena Zelenska, architetto e scrittrice. La coppia ha due figli, Oleksandra e Kyrylo.

The series Ancient Cities presents its second volume which contains the proceedings of the conference: Amministrazione, vita politica, cultura e società della città antica, held at Potenza on June 2018. The papers brings in-depth investigation of some relevant problems of the Greco-Roman cities from the archaic age to the late imperial age. The themes, particularly interesting and widely discussed in the international scholarly panorama, are therefore focused on the political and administrative life of the Greco-Roman cities, with attention also to international diplomatic relations. The ancient city was a place of culture and trade, the site of intense political debate, with spaces for meetings and discussions. The volume contains 8 contributions by Italian and foreign scholars, who have investigated some of the most interesting and in some ways problematic aspects of the ancient cities of the Greek and Roman world. Il secondo volume della collana Ancient Cities, Amministrazione, vita politica, cultura e società della città antica, contiene gli atti del convegno tenutosi a Potenza nel giugno 2018 approfondisce e indaga alcuni salienti problematiche delle città greco-romane dall'età arcaica all'età tardo imperiale. Le tematiche, particolarmente interessanti e oggetto di ampia discussione nel panorama scientifico internazionale, sono, quindi, incentrate sulla vita politica e amministrativa delle città greco romane, con una attenzione anche alle relazioni diplomatiche internazionali. La città antica era un luogo di cultura e di scambi commerciali, sede di un intenso dibattito politico, con spazi di incontro e di discussioni. Il volume raccoglie 8 contributi di studiosi italiani e stranieri, che hanno indagato alcuni degli aspetti più interessanti e per certi versi problematici delle città antiche del mondo greco e romano.

The present volume gathers together a number of contributions offered to one of the most prominent scholars of the University of Bologna Medical School, Professor Luigi Bolondi. More than 30 articles in English and Italian cover different fields connected to medical subjects, from history to the most advanced sectors of contemporary research in the field, including literature, legal and oriental topics. Both the Rector of the Alma Mater Studiorum and the Emeritus Rector open the volume with their own papers, emphasizing the special meaning of this book comprised of various subjects, which does not simply celebrate one person, but the strong sense of union and intellectual dialogue nurtured within the framework of the Studium Bononiense. Il presente volume raccoglie numerosi contributi offerti in omaggio ad uno dei protagonisti della Scuola di Medicina dell'Ateneo di Bologna, il Prof. Luigi Bolondi. Più di 30 articoli in inglese e italiano coprono differenti campi di studio connessi con la dimensione medica, dalla storia alla ricerca scientifica contemporanea più avanzata, includendo anche altri settori come la letteratura, la giurisprudenza e l'orientalistica. Il Magnifico Rettore dell'Alma Mater Studiorum ed il Rettore Emerito aprono il volume con i loro interventi a significare l'importanza di questa miscellanea accademica, che oltre a celebrare il festeggiato, sottolinea il senso di unione e di condivisione intellettuale maturato nel contesto dello Studium Bononiense.

Che cosa accomuna la contestazione giovanile a The Pickwick Papers di Dickens? Perché alcuni romanzi di Conrad furono sceneggiati proprio durante gli “anni di piombo”? Vanity Fair di Thackeray è un libro che anticipa le istanze del femminismo? Come riesce Dr. Jekyll and Mr. Hyde a parlare a un pubblico sempre diverso nel corso degli anni? E infine, Riusciranno i nostri eroi può essere interpretato come una riflessione sull'impresa coloniale italiana e, al tempo stesso, come una versione filmica di Heart of Darkness? A questa e ad altre domande risponde il presente studio sugli adattamenti di alcuni classici vittoriani in Italia, utilizzando approcci d'indagine diversi (ma complementari) quali l'analisi testuale, la riflessione culturologica e gli adaptation studies. Nel libro la storia degli ultimi decenni è riletta attraverso il filtro offerto dalle traduzioni audiovisive di importanti romanzi inglesi del XIX secolo, mostrando come la grande letteratura del passato riesca sempre a dialogare con il (nostro) presente.

L'arte rupestre nella penisola e nelle isole italiane presents the proceedings of IFRAO 2018 – Session 2H: Rock Art in the Italian Peninsula and Islands: Issues about the Relation between Engraved and Painted Rocks, Symbols, Mountain Areas and Paths. The various papers present a remarkable synthesis of current knowledge on inscriptions, engraved and painted, on the rock walls of the Italian peninsular. In recent years an increasing amount of data has been collected, characterized by a regional and peculiar iconography with some common elements: anthropomorphic figures, weapons, daggers, halberds and other several symbols, all stylised. A peculiarity of this research is the site's locations within small shelters, inappropriate for habitation or in places suitable for supervising mountain and territory roads; this research demonstrates similarities to that carried out in the Western Mediterranean Sea. A new subject of relates to the possible interpretations of some engravings as solar and stellar symbols related to the measuring of time and to economic, daily and seasonal factors.

Nel giugno 2016, il Regno Unito ha deciso di uscire – tramite un controverso referendum – dall'Unione Europea, di cui è stato sempre un partner riluttante. Pur non avendo scatenato un effetto domino su altri paesi euroscettici, la Brexit ha causato importanti tensioni all'interno del sistema politico britannico, che questo volume indaga. In particolare, si concentra sull'impatto della Brexit su tre dimensioni: le dinamiche elettorali e il sistema partitico; il rapporto tra potere esecutivo e legislativo; e le relazioni politico-istituzionali tra l'amministrazione centrale e quelle regionali di Galles, Irlanda del Nord e Scozia. I capitoli empirici del volume si basano su una ricca analisi di fonti primarie come, ad esempio, dati elettorali, documenti parlamentari e governativi, sentenze della Corte Suprema, articoli, policy papers e report di istituti di ricerca e think tanks, e più di settanta interviste originali con alcuni dei più autorevoli osservatori della Brexit condotte tra il dicembre 2018 e l'ottobre 2019 tra Londra, Cardiff, Belfast e Edimburgo.

One of the leading scholars of Greek literature over the past decades, Luigi Enrico Rossi (1933-2009) opened new fields of research and influenced generations of scholars. Ten years after Ross's death, this three volumes work brings together all his pioneering writings alongside with yet unpublished material, making them easy accessible for further study. This volume contains papers on Literary Theory and History of Classical Scholarship.

Notwithstanding an impressive amount of secondary literature, an exhaustive study has been never devoted to the twelve letters written by Dante Alighieri after his banishment from Florence (1302–1315). This book answers to this important need of Dante Studies, offering an important tool for the increasing community of specialists interested in Dante's works and posterity linked to the seventh centenary of his death (2021). A section is devoted to study in depth the theory and practice of the dictamen of the age in relationship with the concrete style of Dante's texts. A preliminary overview is provided by Latin Philologists and Paleographers on the subject of the manuscript trasmission envisaging the problems dealing with the critical editions of the texts. Example of political communication realized by a layman, the papers gathered in this volume intend to offer a new reading and interpretation of these important letters, studying them in their socio-cultural context.

Il volume raccoglie i contributi presentati durante il primo convegno annuale del Centro di Eccellenza del Distretto Tecnologico per i Beni e le Attività culturali della regione Lazio (DTC Lazio). Dalla loro lettura emerge una panoramica ampia ed estremamente ricca delle capacità di ricerca, innovazione e trasferimento tecnologico della comunità di ricercatori - più di 700 - che costituiscono l'Infrastruttura di Ricerca del Centro di Eccellenza. Gli interventi hanno toccato tra gli altri i temi dell'Innovazione e digitalizzazione in ambito museale, il Digital Storytelling per la formazione di esperti di beni e sistemi culturali, l'impatto dell'Osservatorio territoriale sullo sviluppo sostenibile e il benessere socioeconomico, le Tecnologie per la diagnostica, il monitoraggio strutturale di edifici storici, le Tecnologie per la diagnostica dei beni culturali, il Restauro e valorizzazione. Proceedings of the 1st Annual Conference DTC Lazio-Centre of Excellence (Lazio Technological District for Cultural Heritage) The volume presents the proceedings of the first annual conference of the Centre of Excellence of the Technological District for Cultural Heritage and Activities of the Lazio Region (DTC Lazio). From their reading emerges a wide and extremely rich overview of the research, innovation and technology transfer capacities of the community of over 700 researchers that make up the Research Infrastructure of the Centre of Excellence. The papers, which were included in the order of the day's programme, touched on the themes of innovation and digitisation in museums, Digital Storytelling for the training of experts in cultural heritage and systems, the impact of the Territorial Observatory on sustainable development and socio-economic well-being, technologies

One of the leading scholars of Greek literature over the past decades, Luigi Enrico Rossi (1933-2009) opened new fields of research and influenced generations of scholars. Ten years after Rossi's death, this 3 volumes work brings together all his pioneering writings alongside with yet unpublished material, making them easy accessible for further study. This volume contains his groundbreaking papers on Poetry, Drama and Hellenistic Literature.

One of the leading scholars of Greek literature over the past decades, Luigi Enrico Rossi (1933-2009) opened new fields of research and influenced generations of scholars. Ten years after Rossi's death, this three-volume work brings together all his pioneering writings alongside with yet unpublished material, making them easy accessible for further study. The first volume contains his groundbreaking papers on Ancient Metre and Music.

Sicily and Italy in the Odyssey The article reviews the arguments for seeing Temese (Od. I 184) and Alybas (XXIV 304) as Italian place names, and considers the significance of the Odyssey's being bookended by putative references to fictitious voyages to and from Italy by Mentes and Eperitos respectively. Sicilians, moreover, cut intriguingly different figures in the poem. On the one hand, the Suitors think of Sicilians as ruthless slave-dealers (XX 383). On the other, Laertes relies on a devoted Sicilian woman (XXIV 211-12), and Odysseus pretends to a fervent guest-friendship with a man from Sicania (XXIV 303-14). The positive attitude of Odysseus and Laertes (and, by implication, of the poem's narrator and narratee) towards Sicilians contrasts very suggestively with the negative attitude of the Suitors. It is, finally, suggested that Odysseus'encounters with monsters and man-eaters (the Cyclopes, the Laestrygonians, Skylla and Charbdis, Kirke) may already have been situated in Sicily and Italy prior to the Odyssey, and that the poet of the Odyssey purposely refrained from situating his monsters there. Thus the Odyssey-poet himself may have pointedly adopted a positive attitude to the heroic-age inhabitants of Sicily that contrasted with the negative attitude prevailing in his tradition. This putative decision not to demonize the inhabitants of Sicily may be the natural concomitant of a desire to show the home-grown Suitors of Ithaca as the real'monsters'of the Odyssey. Scrivere la storia del mondo coloniale greco: concetti, materiali e prospettive The aim of this article is to point out and debate some recent issues on the concept itself of Greek colonization. If this word is submitted to a deep criticism, other terms as diaspora which have been recently employed by scholars to substitute this problematical word sound even more unsatisfying. In the last part, the paper outlines some future directions of the colonial studies, crossing both economical and cultural developements. Numana e la ceramica greca in età arcaica: stato degli studi e recenti acquisizioni The present contribution aims to examine the network of relationships between Numana and the Greek world, considering the most recent researches. The chronological frame of reference is the archaic period, which offers a rich and articulated documentation consisting mainly on Attic vases, but also on pottery from other Greek centers. The analysis is mostly carried out on the basis of funerary documentation as well as on the examination of materials linked to their context, in order to investigate their usage as a cultural phenomenon and to understand historical and commercial aspects connected to the acquisition of such products. Pitagora a Crotone? Indizi e suggestioni attraverso la testimonianza dei dati archeologici There are many testimonies provided by various literary sources, albeit later, which ascertain the presence of Pythagoras in Kroton and his choice to establish a school here. However, no material documents provide direct evidence of this presence. Nevertheless, the proposed excursus aims to highlight implicit suggestions or confirmations from which it is possible to infer the reality of that cultural humus certainly capable of guaranteeing, at the turn of the 5th century B.C., the necessary premises for the work of the great samian sophos, whose doctrines were able to spread throughout the...

The book is the result of the international conference held in Warsaw in October 2017. It is composed of 19 papers in Italian and French and an Appedix with a text by the Count Stanislas Kostka Potocki (1755-1821). The papers, written by 17 authors from Italy, Germany and Poland concern mostly the achievements in the field of the visual arts of Count Potocki and the last King of Poland - Stanislas Augustus Poniatowski (1732-1798). They both paved the way for the creation of the School of Fine Arts in Warsaw along with Museum of Fine Arts, which included 753 plaster casts of ancient and Renaissance sculptures. The School and its collections, together with the Print Room of the King, then acquired by the University of Warsaw, had great impact on the strength of the classical tradition in Poland. However, the book focusses not only on the impact of artistic ideas born in Rome and then transmitted to Warsaw (often through Bologna and Dresden) but also on the Villa Albani, Capitoline Museums and the Villa of Pliny the Younger at Laurentum near Rome. In'Roma e Varsavia'are discussed both the activity of Italian artists in Warsaw and Poles, such as Smuglewicz, in Rome. The book fills the gap that existed until now with regard to the artistic dialog between the two great cities.

Il paper propone i risultati delle ricerche effettuate presso l'Archivio progetti IUAV di Venezia per quanto riguarda il castello di Miglianico progettato da Francesco Bonfanti tra il 1947 e il 1959. L'edificio è un interessante esempio di ricostruzione proposto in Italia dopo i danni durante il secondo mondo Guerra. Il castello appartiene al periodo medievale, si trasforma in una forma di residenza nel XX secolo di proprietà dei Valignani, nobile famiglia del sud Italia. Tuttavia, la città di Miglianico perde almeno il 50% del suo patrimonio architettonico durante la seconda guerra mondiale. La ricostruzione successiva è spesso basata su alterazioni e adattamenti impropri degli edifici preesistenti, gestiti con tecniche e materiali non collegati alla tradizione edilizia locale. La capacità di Bonfanti di dialogare con il passato è evidente nell'accurata costruzione / ricostruzione di parti dell'intero preesistente e nell'uso di materiali tradizionali. Il progetto è in grado di restituire opportunamente il profilo originale e le relazioni morfologiche e volumetriche appropriate, giocando su diverse scale di percezione. L'attuale costruzione della nuova città nell'area prospiciente il castello rischia di compromettere l'equilibrio che Francesco Bonfanti aveva saputo intrecciare tra il contesto moderno e quello antico; questo, ancora una volta, porta l'attenzione sulla questione della protezione di un patrimonio costruito tra le richieste di conservazione e la necessità di trasformare aree urbane consolidate che sono difficili da inquadrare attraverso i soliti strumenti di salvaguardia.

Un'antica maledizione. Un'oscura presenza. Un paese in ostaggio.Steve Caruso, giornalista italo-canadese, viene inviato dal suo giornale a Montaguto, paesino del Sud Italia dov'è scomparso un bambino di otto anni, ritrovato l'indomani. Pochi giorni dopo, spariscono due trentenni. Nel'95 si persero le tracce di un altro ragazzino, Luigi Altieri.Gli indizi portano alla'Cappella Maestri', un monumento funerario dov'è custodito l'inquietante ritratto di un ingegnere morto a Toronto. Nel frattempo, una frana mastodontica continua la sua discesa verso valle, riportando a galla una lugubre storia.Insieme al giornalista Alberto Cataldi, Steve ingaggia una corsa contro il tempo per salvare i ragazzi, col supporto di una comunità di montagutesi di Toronto e New York. I due diventeranno testimoni di una verità terribile, tenuta nascosta per secoli sotto la nuda terra. Una terra che ingoia tutto ciò che trova sul suo cammino.Goodbye Irpinia è il primo Paper novel al mondo – un romanzo-inchiesta tra fiction e realtà che, con l'ausilio di inserti giornalistici creati ad hoc – trasporta il lettore in un viaggio reale/immaginario tra l'Italia e l'America. Ma è anche la malinconica storia dei tanti emigrati che soffrono a stare lontani dalla propria terra. Anche se, come rivela l'autore: “Puoi provare a lasciare il paese ma è il paese che non ti lascerà mai”.

La rivoluzione digitale sta profondamente cambiando il modo di vivere, lavorare, gestire le aziende e, in molti casi, ha determinato la trasformazione di interi settori. Il settore welfare non è immune da questa rivoluzione e le logiche che caratterizzano l'epoca della digitalizzazione stanno impattando sempre di più anche sui modelli di organizzazione ed erogazione dei servizi alla persona. Quanto è effettivamente diffusa l'innovazione digitale nei servizi di welfare? Qual è la portata dei cambiamenti introdotti e quali sono gli impatti dal punto di vista manageriale? La digitalizzazione è in grado di dare risposta alle sfide che il gap tra bisogni e offerta pone nei confronti del settore pubblico? Dopo aver definito le caratteristiche e le dimensioni di tali sfide, nonché che cosa si intenda per “rivoluzione digitale”, il presente White Paper approfondisce il livello di diffusione delle nuove tecnologie all'interno dei servizi per anziani non autosufficienti, minori e persone con disabilità. Inoltre, la ricerca ha l'obiettivo di mettere in evidenza alcune delle esperienze di digitalizzazione nel welfare per comprendere in che modo stanno cambiando i modelli di servizio e quali importanti spunti di riflessione emergono per i manager del settore.

This paper considers errors of interpretation in textual criticism in Renaissance Italy. It focuses on the reading of Francesco Robortello’s In Aristotelis poeticam explicationes, published in Florence by Lorenzo Torrentino in 1548, and the readers in question were Vincenzo Maggi and Sperone Speroni. The paper shows how errors of interpretation can relate either to a misunderstanding of the original text or of its translation. It is a significant case because it concerns the first “critical edition” with commentary of one of Aristotle’s most neglected works, the Poetica.

The main object of this work is the relationship between non-binary people and institutional communication, the laCer being mostly conceived to represent only two genders, masculine and feminine. Starting from the origin on gendered language in Italian institutional communication, an overview about actual strategies of binary inclusion will be given. Furthermore, the paper will analyse some possible new strategies suggested to implement inclusion in a non-binary perspective. The aim of this paper is to lay the foundation for further work and to improve the development of collective guidelines to write institutional texts able to represent all the complex gender identities that are present in nowadays societies.

The intellectual, political and human story of Bruno Trentin emerges from the paper and multimedia documentation related to him preserved by the National CGIL Historical Archives. Documents and images narrate the France of exile, Padua, a university city in which the Resistance was active, partisan Milan, and Fiat Mirafiori blocked by strikes, but also Trentin's commitment and charisma in his roles as a young researcher in the confederal study office, Fiom secretary, national and general secretary of the CGIL, and European parliamentarian for the PDS in the 1999-2004 legislature. Images from the photographic fund and paper records document his relationships with, among others, European Commission President Delors, Brazil's President Lula, South Africa's President Mandela and Solidarity leader Walȩsa.

Il testo analizza le procedure di allerta (in inglese “early warning”) introdotte nel nostro ordinamento dal D.Lgs. 12 gennaio 2019, n. 14, recante il Codice della Crisi di Impresa e dell'Insolvenza, il quale disciplina tali nuove procedure nel Titolo II, rubricato “Procedure di allerta e di composizione assistita della crisi”, la cui entrata in vigore è fissata per il 15 agosto 2020, così come previsto per l'intera riforma, fatte alcune eccezioni. Nel testo, dopo aver ripercorso le principali tappe giuridiche, di ambito comunitario, che hanno portato all'introduzione nel nostro Paese del Codice della Crisi di Impresa e dell'Insolvenza, viene delineata la nuova definizione di crisi d'impresa, unitamente all'individuazione dei nuovi obblighi posti in capo all'imprenditore, nonché agli organi di controllo societario e ai creditori pubblici qualificati, con particolare attenzione ai profili di responsabilità degli organi amministrativi nella fase di pre-crisi. Vengono, quindi, esaminate: le peculiarità delle nuove procedure di allerta, le relative fasi procedimentali, nonché la natura, la composizione ed il funzionamento dell'Organismo di Composizione della Crisi (OCRI). Infine, nel testo vengono illustrati i vantaggi e le criticità che sembrano destinati ad emergere in fase di applicazione delle nuove procedure di allerta.

Il presente lavoro analizza l'istituto del gruppo di società nell'ambito della disciplina IVA, così come delineato nel contesto della normativa eurounionale e recepito nell'ordinamento italiano in base alla disciplina contenuta nei nuovi articoli da 70-bis a 70-duodecies del d.P.R. n. 633/1972, inseriti dall'art. 1, comma 24, della Legge di bilancio 2017, valorizzando la configurabilità di tale istituto quale autonoma fattispecie di imposizione, e valutandone la compatibilità con la normativa eurounionale. Il testo analizza le implicazioni giuridiche, nonché i riflessi economici e finanziari dell'istituto in esame, focalizzando l'attenzione sulle concrete opportunità – offerte dal modello organizzativo del gruppo – di ottimizzazione della gestione finanziaria all'interno del gruppo e di conseguimento di effettive economie di scala. Vengono quindi descritti i presupposti applicativi del Gruppo IVA così come recepito nell'ordinamento interno, soffermandosi in particolare sulla ricostruzione del vincolo economico, finanziario e organizzativo, e sono analizzate le modalità di funzionamento dell'istituto in parola, valorizzando – tra gli altri aspetti – le misure dettate da esigenze antifrode e suggerendo altresì possibili criteri per la determinazione del pro rata di detrazione. Infine, per dare contezza dell'esigua rilevanza che aveva nella disciplina IVA italiana il fenomeno del gruppo anteriormente alla Legge di bilancio 2017, il testo si sofferma sul regime della liquidazione IVA di gruppo ex art. 73 del d.P.R. n. 633/1972, tutt'ora in vigore, di cui sono messe in luce le differenze rispetto al nuovo regime del Gruppo IVA, illustrando in via di estrema sintesi anche i presupposti applicativi del regime IVA delle prestazioni di servizi rese da consorzi, società consortili e società cooperative con funzioni consortili introdotto dalla Legge Finanziaria 2008, che solo in parte aveva attutito le implicazioni negative – per l'operatività dei gruppi bancari e finanziari – derivanti dall'abrogazione del regime di esenzione IVA per le prestazioni di carattere ausiliario infragruppo, di cui all'art. 6 della Legge n. 133/1999.

Peer-Reviewed - ANVUR Classe A Direttore/ Editor: Giuseppe Strappa, Univ. di Roma Sapienza The publication of this issue of U+D marks an important milestone in its history. From now on, a print edition will be produced as well as the usual online version, printed by the prestigious publishing house LErma di Bretschneider. Our goals, style and timing will not change, however the print edition provides an opportunity to reflect on the focus of our interests, as we open up to a new audience, and creates the right circumstances for an update. We still believe that studying historic cities is still a matter of relevance to todays world (as ever), a topic to which we have dedicated, either directly or indirectly, many articles and papers. Moreover, we have gained a great deal of experience in how to do this, experience that has matured over time. We need to cultivate these interests given the ethical and didactic value that we recognize in the built environment we have inherited: a place of human unity and mutual support, the repository of organic characteristics where we learn and teach our language. Luscita di questo numero di U+D costituisce un nodo importante nella vita della rivista che ora verrà pubblicata, oltre alla versione online edita fin qui, da un editore di prestigio come lErma di Bretschneider. Non cambiano obiettivi, carattere, periodicità, ma la pubblicazione a stampa, con lapertura ad un pubblico nuovo, costituisce loccasione per una riflessione sul centro dei nostri interessi e, anche, di una proposta di aggiornamento. Lo studio della città storica è per noi, ancora oggi, un tema attuale (quando non lo è stato) al quale sono dedicati, direttamente o meno, molti articoli e saggi. Sul metodo per condurlo si è ormai accumulata, peraltro, una lunga esperienza, raffinata nel tempo. Occorre coltivare questi interessi per il valore etico e didattico che riconosciamo al costruito ereditato: il luogo dellunità solidale, deposito dei caratteri di organicità dove si trasmette e impara la lingua.

Treni che non funzionano, strade tappezzate di buche, uffici postali che chiudono, municipalizzate che pensano solo ai profitti dei soci privati di minoranza: questa è la fotografia dell'Italia che'torna a correre'nell'era di Matteo Renzi. Nonostante le parole del premier, forse era meglio quando Fs, Poste e Anas erano quelle inguardabili aziende statali, dependance ministeriali un po'sonnacchiose, regno delle mazzette, brulicanti di funzionari di partito, infarcite da amici e parenti. Assurdo ma vero: i boiardi non potevano sottrarsi a un percorso a suo modo efficace e la stessa politica che con una mano imponeva la corruzione pretendeva con l'altra un minimo sindacale di efficienza diffusa. Questione di voti. Poi arrivano 3 manager-padroni. Daniele Martini racconta per la prima volta i retroscena delle finte privatizzazioni dei grandi gruppi statali, svela i nomi dei dirigenti e delle loro cricche che si stanno arricchendo a discapito del cittadino costretto a pagare sempre più tasse a fronte di servizi ormai inaccettabili. Il tutto nello stile di Paper First e del Fatto quotidiano: senza sconti per nessuno.

Il saggio è un resoconto scientifico degli studi e dei lavori recentemente effettuati nella Certosa di San Martino, nella quale è stata rifunzionalizzata un'antica meridiana: è stato infatti consentito nuovamente ai raggi solari l'ingresso durante l'intero anno, fino al solstizio d'inverno, da decenni in ombra a causa di impropri lavori di consolidamento. È stato inoltre analizzato il pavimento di riggiole dipinto da Leonardo Chiaiese al fine di verificare, ed eventualmente divulgare, che l'imponente scena dipinta immortala un raro evento astronomico e non può essere considerata meramente come decorazione artistica perché collabora attivamente con la meridiana. | This paper is a scientific report about the studies and works recently performed in the Charterhouse of St. Martin to restore an ancient sundial and make it work. In fact, the sun's rays were once again allowed to enter throughout the year, until the winter solstice; due to incorrect consolidation the sun had not shone on this solstice for decades. We also analysed the tin-glazed, hand-decorated ceramic tiles painted by Leonardo Chiaiese to verify, and possibly disseminate, the fact that the arrangement of painted constellations around the meridian line immortalises a rare astronomical event and cannot be simply considered as an artistic decoration because it actively collaborates with the sundial.

The essays in Sculptors, Painters, and Italy: Italian Influence on Nineteenth-Century American Art examine the influence of Italy in the works of nineteenth-century American sculptors and painters. The focus is on their experience in Italy, their relationship with local workmen, their contact with Italian artists such as the Tuscan Macchiaioli, and the impact of their Italian experience on the formation of American art. The papers in the volume discuss such artists as Horatio Greenough, Thomas Cole, Hiram Powers, Henry Kirke Brown, Elihu Vedder, Edmonia Lewis, and John Singer Sargent. The essays are written by scholars from American universities and museums, and they appear in the following order: Elise Madeleine Ciregna, “'An Example in the Right Direction': Horatio Greenough's Life and Work in Italy”; John F. McGuigan Jr, “'A Painter's Paradise': Thomas Cole and His Transformative Experience in Florence, 1831-1832”; Rebecca Reynolds, “'No Ordinary Hands': Hiram Powers'Artistic and Professionally Related Family”; Karen Lemmey, “'I would just as soon be in Albany as Florence,'Henry Kirke Brown and the American Expatriate Colonies in Italy, 1842-1846”; Mary K. McGuigan, “A Garden of Lost Opportunities: Elihu Vedder in Florence, 1857-1860”, Marilyn Richardson, “Friends and Colleagues: Edmonia Lewis and Her Italian Circle”; and Kathleen Lawrence, “John Singer Sargent, Italy, and the American Paradox.”

American Authors Reinventing Italy: The Writings of Exceptional Nineteenth-Century Women is a collection of scholarly papers that examine Italy in the writings of such American women as Margaret Fuller, Harriet Beecher Stowe, Constance Fenimore Woolson, and Edith Wharton. The introduction provides a general picture of the British and American female authors in Italy, in particular Florence, and discusses the works of such writers as Elizabeth Barrett Browning, Ouida, Violet Paget, Kate Field, and Francesca Alexander. In the essay that formsChapter One, Debra Bernardi (Carroll College, Montana) examines sexuality in Margaret Fuller´s Italian writings; in Chapter Two, Philip J. Kowalski (Wake Forest University, North-Carolina) analyzes Harriet Beecher Stowe's Italian views in her travel texts and her novel set in Italy; Sirpa Salenius (University of New Haven in Florence, Italy), in Chapter Three, looks at the way Constance Fenimore Woolson uses Italian tropes in her discussion of contemporary issues; and in Chapter Four, Virginia Ricard (University of Bordeaux, France) discusses themes, settings, and characters in Edith Wharton's fiction and non-fiction writing that deals with Italy.

What is an Agrivillage? And why does it stand out as a viable and sustainable alternative to the life-style of contemporary cities? With this guide, Giovanni, a pioneer of the agrivillage approach, provides a description and an invitation to share his experience.

Con questa 39.ma edizione, il più importante convegno dell'Unione Italiana per il Disegno continua il suo itinerario tra sedi importanti per la storia della rappresentazione. Dopo Firenze, ove fu messa a punto la prospettiva, Napoli, che vanta una delle scuole di rappresentazione grafica più antiche e prestigiose d'Italia. With this 39th edition, the most important convention of the UID continues its route through important headquarters for the history of representation. After Firenze, where perspective was created, Napoli, proud to have one of the oldest and most prestigious schools of graphic representation in Italy. 224 contributi, sottoposti a double blind peer review 224 papers, submitted to double blind peer review

I lavori di Botticelli e Shish, benché abbiano alcune affinità, seguono due percorsi antitetici, presentando, ciascuna a suo modo, una affascinante miscela di emozioni contraddittorie, senza mai contestualizzare la loro narrativa in un luogo e tempo preciso. È una pittura densa di emozioni, dal carattere fortemente gestuale, capace di impressionare lo spettatore e sfidarlo intellettualmente, pur mantenendo un linguaggio visivo universalmente comprensibile. Botticelli's and Shish's works are on two antithetic paths, each presenting in her own way, a fascinating mixture of contradictory emotions, in narratives that never contextualize them in a precise time or place. Here is painting dense with emotion, with strong gestural characteristics, capable of making an impression on the spectator and challenging him or her intellectually, though it maintains a universally understood visual language.

Il saggio analizza alcuni documenti relativi al primo sistema di disegno digitale, chiamato Sketchpad dal suo autore – il giovane studente del MIT Ivan Sutherland – nella versione bidimensionale e nella sua declinazione tridimensionale, a cinquant'anni dalla sua creazione. Alcune differenze rispetto alle tecniche tradizionali di rappresentazione mostrano il grande impegno a suo tempo destinato anche alla sua formulazione teorica, come si evince da alcuni significativi contributi teorici, tra i quali bisogna annoverare quelli di Steven Coons, e alcune note tecniche relative al sistema utilizzato. | The paper analyses several documents illustrating the first two-dimensional and three-dimensional digital drawing systems, called Sketchpad, invented fifty years ago by the young MIT student Ivan Sutherland. Several differences between Sketchpad and traditional representation techniques reveal the enormous effort devoted to its theoretical formulation. This effort is illustrated by several important theoretical contributions, including the ones by Steven Coons, and several technical memorandums about its operating system.

Editoriale di Mario Docci Un disegno su un foglio lungo venticinque anni Editorial by Mario Docci A drawing on a piece of paper twenty-five years long Wim van den Bergh Prospettive mentali Mental perspectives Paolo Portoghesi La Città Universitaria di Roma, le due modernità si conciliano: tre anni d'oro dell'architettura italiana del Novecento The University City of Rome. Reconciliation between two modernities: the three golden years of twentieth-century Italian architecture Laura Carlevaris La geometria tra teoria e pratica: la costruzione dell'ennagono nell'Antichità Geometry, theory and practice: the construction of the enneagon in antiquity Laura Farroni, Silvia Rinalduzzi La dimensione speculativa del disegno digitale: sperimentazioni sul disegno teorico di Franco Purini The speculative dimension of digital drawing: experiments with theoretical drawings by Franco Purini Nilda Valentin La composizione geometrica di Gherardo Bosio Gherardo Bosio's geometric composition Enrico Cicalò Alan Fletcher. Il disegno di una vita Alan Fletcher: Drawing a Life Antonio García Bueno, Karina Medina Granados Patrimonio culturale e habitat. Il Sacromonte: un'esperienza percettiva per l'individuazione di criteri di intervento Cultural heritage and the environment. Sacromonte: a perceptive experience to identify intervention criteria Maria Grazia Cianci Gestione, ricostruzione e comunicazione di sistemi urbani complessi. Il quartiere della Suburra a Roma Management, reconstruction and communication of complex urban systems. The Suburra district in Rome Attualità/Events Libri/Books